Название: When the Gloves Come Off
Автор: Pixie_blade
Тип: слеш
Пейринг: Себастиан/Сиэль
Жанр: ПВП
Рейтинг: NC-17
Переводчик: Grifin
Гамма: Анна Швеллер, Gennadia
Разрешение на перевод получено
Размещение: только с согласия переводчика
В поместье Фантомхайвов стояла поздняя осень. Остатки пожелтевших листьев кружились около окон, смешиваясь с падающим белым снегом, и во время сильных порывов ветра пытались пробиться сквозь дерево и стекло.
Молодой лорд Сиэль Фантомхайв сидел на своем привычном месте за дубовым столом. За его спиной роскошные темно-красные занавески красивыми складками ниспадали к ножкам стула с высокой спинкой. Сиэль отрешенно пнул тяжелую ткань и запутался в ней длинными ногами, которым было так неудобно в ограниченном столом пространстве.
Он вертел в руках ручку с давно высохшими чернилами, не обращая внимания на лежащий перед ним пергамент. Подперев подбородок свободной рукой, он пытался придумать причины, которые позволили бы ему избежать глупых, захламляющих его стол приглашений на балы – пустая трата времени и энергии, по его мнению.
Раздался легкий стук в дверь кабинета, и он поднял взгляд. Тихий вздох сорвался с губ, когда его дворецкий, Себастиан, заглянул внутрь, прежде чем войти с послеобеденным чаем и десертом.
Резко поднявшись, Сиэль пересек комнату и уселся на такой же неудобный стул, стоящий у камина. Себастиан тут же последовал за ним, накрыл стол и проворно повязал салфетку на шее своего господина.
Уже больше не было того ребенка, с которым он впервые подписал кровавый контракт. Сиэль вырос за последние шесть лет, избавился от детской угловатости фигуры и превратился в красивого молодого человека, окруженного надменным духом превосходства. Это лидерство Себастиан полностью понимал и принимал. Его господин был самым неординарным существом, которое он когда-либо видел в своей бессмертной жизни.
Он никогда не встречал никого, кто бы полностью принял контракт - сердцем, телом и душой. В конце все пытались извернуться, но только не этот мальчик, нет, этот молодой человек, что сидел перед ним. Он верил, что нужно играть теми картами, что тебе выпали, что бы ни случилось, а умный человек будет играть осторожно, полагаясь и на разум, и на интуицию, идя к полной и безоговорочной победе, даже если ему придется потерять что-то, взамен приобретая больше.
Это был стратег.
- Себастиан, я замерз.
Себастиан нежно посмотрел на своего хозяина. В глубине его шоколадных глаз мерцал алый огонь.
- Конечно, хозяин.
Он накинул кашемировый плед на плечи своего господина, аккуратно завязывая углы на его груди и длинными пальцами разглаживая ткань до идеальных линий. Сиэль поднес к губам чашку очень горячего китайского чая, глубоко вдыхая и чувствуя аромат свежего яблока, а потом сделал пробный глоток напитка.
- На десерт у нас шведский яблочный пирог с ванильным соусом.
Себастиан быстро подал сласти на стол, вновь осторожно наполняя чашку Сиэля, пока молодой лорд отламывал кусочек на пробу.
- Полагаю, это одно из твоих творений? Превосходно, как и всегда; хотя я и не ждал меньшего от моего дворецкого, - Сиэль чуть склонил голову, пряча легкую улыбку.
Себастиан подошел к окну, задергивая занавески и закрывая комнату от шума ветра. На обратном пути, взглянув на стол Сиэля, он с сожалением покачал головой.
- Сэр, вам действительно надо решить относительно четырнадцатого как можно быстрее.
- Я не хочу. Вместо того, чтобы тратить время на глупые вечеринки, я мог бы заняться работой.
- Вам нужно выйти в свет, особенно сейчас…
- Я не женюсь на какой-то девчонке, которую никогда не встречал раньше. Я отказываюсь быть пешкой в этой игре, из всех людей ты должен понимать это лучше остальных, Себастиан!
Чашка Сиэля с грохотом упала на пол, когда он сердито встал и повернулся к демону. Он сохранял хладнокровие последние несколько недель, с тех пор, как ему исполнилось восемнадцать, и Королева объявила, что ожидает его женитьбы, дабы в скором времени произвести наследника, на всякий случай.
Это надломило его. Он был преданным, возможно, в ущерб себе, но он всегда контролировал ситуацию. А это, это было безумием! Как могла Ее Высочество всерьез подумать, что он женится на случайной девушке, что бросилась на него на глупой вечеринке, посвященной дню Святого Валентина.
- Господин, - голос Себастиана был низким и теплым, - возможно, будет лучше, если вы пойдете спать пораньше…
Пальцы в белых перчатках указывают на дверь, вторая рука прижата к черному фраку – воплощение угодливого дворецкого.
Сиэль глубоко вздохнул, бросил плед на спинку стула и направился к двери, кивнув Себастиану. Бросив взгляд через плечо, он заметил разлитый чай, медленно капающий на ковер.
- Быстро приберись, ты же не ждешь, что я сам буду раздеваться, а?
- Конечно, хозяин, - ответил Себастиан, улыбаясь и низко кланяясь в ожидании, пока Сиэль покинет комнату.
Красная вспышка лениво слетела с пальцев, его демонические силы быстро убрали лужицу.
Читать далее...