Одобрение может ранить: 4 слова, которые отталкивают ваших взрослых детей
Возможно, вы замечали, что слова поддержки, которые вы говорите взрослому сыну или дочери, почему-то не работают. Вроде бы радуетесь их успехам, хотите подбодрить, а в ответ — холодность, раздражение или обида. Психологи называют одну из главных причин этого парадокса: иногда родительская похвала звучит как скрытая критика. Особенно когда в ней есть четыре, казалось бы, безобидных слова. Разбираемся, почему это происходит и как выражать свою радость так, чтобы она сближала, а не отталкивала.
История, рассказанная психологом
Американский психолог Джеффри Бернштейн поделился историей своего клиента. Отец не понимал, что произошло. Его дочь наконец нашла работу после долгих месяцев неудач, и он искренне хотел её поддержать.
«Вот это уже лучше, наконец-то ты встала на правильный путь», — сказал он с облегчением.
В ответ услышал не благодарность, а гнев: «Ты не поддерживаешь меня, ты просто говоришь, что раньше я была никчёмной! Почему ты не можешь просто порадоваться за меня без этой оценки?»
И отец, и дочь оказались в ловушке: один пытался выразить одобрение, другая услышала в этом обесценивание всех предыдущих усилий.
Бернштейн называет четыре слова, которые звучат как поддержка, но на самом деле отталкивают взрослых детей: «Вот это уже лучше». В оригинале — «That's more like it».
Почему «Вот это уже лучше» ранит сильнее, чем кажется
Взрослые дети, особенно те, кто переживает сложный период с поиском работы, личными кризисами или переездами, находятся в уязвимом состоянии. Они и без того полны сомнений: правильно ли я делаю? Не разочаровал ли я родителей? Справлюсь ли я?
«Фраза "вот это уже лучше" — это невидимая, но очень ощутимая оценка. Она говорит: "Раньше ты делал всё неправильно, а теперь исправляешься". Даже если родитель имел в виду совершенно другое, ребёнок слышит осуждение. Потому что за этими словами стоит невысказанное: "Всё, что было до этого, было не тем". А в кризисный период человек и так переживает из-за своих неудач, добавить к этому чувство родительского разочарования – значит окончательно подорвать его веру в себя».
Ольга Кателина
клинический психолог, кризисный консультант
Джеффри Бернштейн в своей статье объясняет, почему так происходит. Он пишет, что дети всех возрастов, даже взрослые, склонны к навязчивым мыслям: постоянным сомнениям, страху неудачи, тревоге о том, что они разочаровывают близких.
Когда похвала звучит как условная («ты молодец, потому что наконец сделал то, что надо»), она не успокаивает, а, наоборот, усиливает эти тревожные мысли.
Почему родителям так трудно удержаться от «вот это уже лучше»
Родители, особенно если они годами переживали за ребёнка, ждали, когда он «выправится», испытывают огромное облегчение, когда видят положительные изменения. И это облегчение вырывается наружу в виде тех самых четырёх слов.
«Желание сказать "вот это уже лучше" скрывает родительскую тревогу, которая наконец отпускает, — комментирует Ольга Кателина. — Но для взрослого ребёнка эта фраза звучит как "я тебя раньше не одобрял, а теперь одобряю". А это очень больно. Потому что за этим стоит ощущение "меня любят только тогда, когда я соответствую ожиданиям". Любовь становится условной».
Как отличить поддерживающую похвалу от оценивающей
Разница — в фокусе. Оценивающая похвала концентрируется на результате и сравнивает его с тем, что было раньше. Поддерживающая — на усилиях и состоянии человека.
Оценивающая похвала:
«Вот это уже лучше, наконец-то ты взялся за ум».
«Вот это уже правильно, а раньше было не то».
«Наконец-то ты на правильном пути».
Поддерживающая фраза:
«Я знаю, как тебе было непросто».
«Я рада, что у тебя получилось».
«Я горжусь тем, как ты справляешься».
Ольга Кателина объясняет: «Признание трудностей работает лучше, чем похвала за результат. Когда родитель говорит: "Я вижу, как ты старался" или "Я знаю, тебе было тяжело", он признаёт чувства ребёнка. А признание чувств — это и есть та самая эмоциональная безопасность, которая позволяет открыться и продолжить диалог».
Истинная поддержка строится на двух китах: принятии и стабильности.
Что действительно нужно взрослым детям
Джеффри Бернштейн выделяет несколько «фраз принятия»:
«Я рада, что ты говоришь со мной об этом» — акцент на самом факте открытого разговора, а не на его содержании.
«Я уважаю то, как ты стараешься» — признание усилий, а не только результата.
«Я на твоей стороне, сколько бы времени это ни заняло» — снятие временного давления и условности.
«Я знаю, это было непросто для тебя» — эмпатия.
Ольга Кателина: «Взрослым детям, как и маленьким, нужно не столько одобрение действий, сколько принятие их самих. Когда мы говорим: "Я на твоей стороне, сколько бы это ни заняло", мы снимаем страх не оправдать ожидания. А страх не оправдать ожидания — это главное, что мешает взрослому ребёнку быть открытым с родителями».
Ещё несколько советов родителям
Спросите, прежде чем
Читать далее...