• Авторизация


Бугага, чё... 06-12-2011 05:12


Проводи каждый день своей жизни, как последний: лежи на кровати, кашляй, собери родственников, обоссысь (C)

Циник — идеалист, с которого сняли розовые очки, сломали надвое и втоптали в землю, тем самым мгновенно улучшив его зрение (C)

набираюсь мудрости в сообществе циников
[500x502]
Автор: Лу Рос, 26-летний рисовальщик. Нравится очч.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Манский обновил днявочку сегодня, с нотациями_5 декабря 2011 05-12-2011 16:48


ГАЛЕРЕЯ

21:39:51 по Манскому времени

Добавилось ли у Всех вас
забот с наступлением декабря?

Я чрезвычайно занят приготовлениями к концерту,
который состоится 29 декабря.
Я не считаю, что есть повод испытывать ощущение одиночества,
пусть это и последний месяц года 。。。

Представляю на Ваш суд галерею официального сайта Moi Dix Mois, которая обновилась фотографиями с концерта
Театр Тьмы, состоявшегося 3 ноября.
[200x360]

Так или иначе, постепенно, Все привыкают к тому, что я теперь - блондин・・・
・・・ Ну, круто же выгляжу, да?

fu fu fu ・・・ (о, Боги! мя ща "порвёт" от смеха)

Так что, на подходе, финальный лайв года, 29-го, и неплохо бы устроить из него лучшее шоу!

Неплохо, если в день лайва, все, кроме несовершеннолетних,
позволят себе "разогреться" спиртным.

Мы, музыканты Moi dix Mois, отмечаем "Jack Daniel's"ом
НАЧАЛО любого лайва, чтобы устроить головокружительную,
во всех смыслах, Вечеринку !

Rock !

Mana


пысы.: про ДжэкДэ, вообще, хорошо сказал! Главное, честно! Но, СКОЛЬКО именно виски распивают музыканты MdM - это не для общественности. Несовершеннолетней, кхм... Это ж о ком Вы, Мана-сан изволите... ???

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Отличились, что скажешь... 05-12-2011 16:12






Человеческих жертв нет, что радует. Какие тачечки...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
MOI DIX MOIS_MONOPHOBIA_мой корявый перевод 05-12-2011 07:27


[500x586]



МОНОФОБИЯ

Прослушать запись Скачать файл

Стихи / Музыка / Аранжировка: МАНА
Вокал: JUKA
Перевод с японского: оляПатрикевна

* * * * * *

Не могу увидеть... Не могу услышать...

Я думаю, что Ты ко мне так близко

Я что-то чувствую... Тебя я в Хаосе способен различить...

Я думаю, что Ты ко мне так близко

Сумею в блеске Света Тебя я разглядеть,
Как призрачный Мираж, который Никому не виден

Друг друга Мы отыщем
в Потоке бурном Наслаждений*

Вдвоём на сцене Мы

И песня эта - для Тебя ...

Теперь, разрушь Заклятья чары, ответь мне с Неба
Судьба дарует новую нам Встречу

В похожем Мире, новом

Теперь, разрушь Заклятья чары, ответь мне с Неба
Судьба дарует новую нам Встречу
Нам Наслаждение* голову вскружит

И руку в Одиночество моё Ты протяни...
Ты, для которой Песня эта

Прямо теперь, ответь мне с Неба
Судьба дарует новую нам Встречу

В похожем Мире, новом

Разрушь Заклятья чары, ответь мне с Неба
Судьба дарует новую нам Встречу
Нам Наслаждение голову вскружит

Ответь мне с Неба, Ничего не бойся
К Нам голос Радости взывает

Кто избежать не может Одиночества, пусть Одиночество полюбит

Печальный звук мелодии, что цели не достигла, напомнит и
дивным Светом озарит НЕЗАВЕРШЁННОГО РОМАНА сцену

* * * * * * *

* "покой, дарованный жертве злодеяний", как-то так...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Moi dix Mois_Mephisto Waltz_мой корявый перевод 04-12-2011 12:35


[360x480]




МЕФИСТО-ВАЛЬС

Стихи / Музыка / Аранжировка: МАНА
Вокал: JUKA
Перевод с японского: оляПатрикевна
Альбом: NOCTURNAL OPERA

Чарующей Мечты шаги, звучат, как Эхо
Миг поцелуя страстного увидел я в Волшебном Сне

И Руку, что слезу смахнула,
Под звук Прощального Напева...
Я видел сцену, что Безысходности была полна

И Будущее, что недостижимо, взмахнув пречистыми и белыми крылами,
Смеясь над горем, в бескрайней Неба пустоте, залитой кровью, ИСЧЕЗАЕТ

ДОСТИЧЬ ЕГО Я ДОЛЖЕН
ХОТЯ БЫ ВСЕ ГРЕХИ МНЕ ИСКУПИТЬ ПРИШЛОСЬ
ТОЙ СЦЕНЫ РАДИ, ЧТО В МЕЧТАХ ЯВЛЯЛАСЬ

И, словно наяву, я слышал
Напев, скорбящий обо мне
И сцену видел, что Безысходности была полна

Смеясь над горем, в бескрайней Неба пустоте, залитой Кровью, ИСЧЕЗАЕТ
Будущее, которого достичь нельзя, взмахнув пречистыми и белыми крылами
Смеясь над горем, в бескрайней Неба пустоте, залитой Кровью, ИСЧЕЗАЕТ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Moi dix Mois_Mephisto Waltz 04-12-2011 12:25

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Очередной корявый перевод Манской лирики.
Очень и очень... нравится...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Точнее не скажешь! 03-12-2011 18:37


Женщина сказала — Женщина сделала!
Если Женщина сказала и не сделала, значит, Женщина ПО-ШУ-ТИ- ЛА
[500x500]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
МАНА-САМА: БОГ, КАК ОН ЕСТЬ_перед моим уходом в "подполье" ... 02-12-2011 18:10


Моя-моя... *люлюлюлю бесконечно*
Так выглядит Бог, да...


[480x650]


[461x650]


[472x650]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Moi dix Mois_Immortal Madness_мой корявый перевод 02-12-2011 05:19


[500x333]

ВЕЧНОЕ БЕЗУМИЕ

Музыка / Стихи / Аранжировка: МАНА
Вокал: СЭТ, К
Прослушать запись Скачать файл


Зрелище* dix

НИЧЕГО НЕ СТРАШИСЬ
К РАЗУМУ ОБРАТИСЬ,
ЧТО В БЕЗУМИИ СКРЫТ

ПРОБУДИСЬ Н А С Т О Я Щ И М СОБОЮ В БЕССМЕРТИИ

НА СВОБОДУ СЕБЯ ОТПУСТИ**

* * * * *


пара комментариев, если позволите:

* "мировоззрение" тоже подойдёт, ага

** "в танце безумном кружись", если по-другому...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
MOI DIX MOIS_VESTIGE_мой корявый перевод 01-12-2011 10:34


[418x650]





СЛЕД*

Стихи / Музыка / Аранжировка: МАНА
Вокал: JUKA
Перевод с японского: оляПатрикевна

И, день за днём, благоухание Мечты несбывшейся, далёкой, Слабеет
Так гибнет Света луч, что проникает сквозь окно, во Тьме мерцая ...

И белой лилии цветок увял**
Поскольку Счастье - мимолётно

Ах, прелесть Белого цветения - как След Мечты желанной
Умрёт она, подобно увядшему бутону, не одарив нектаром
Из страха снова быть запятнанной

Предчувствуешь ли день, когда Судьба настигнет?

И понимаешь ли, смеясь беспечно,
В чём Смысл истинный желаний тех, что обращаешь в Неба Пустоту

Ах, прелесть Белого цветения - как След Мечты желанной
Умрёт она, подобно увядшему бутону, не одарив нектаром
Навсегда уснёт

В объятьях Белоснежного цветения,

И, от других таясь, ты к белой Лилии,
что Светом сквозь окно озарена, прильни щекой

* * * * * *

пысы.: пара никому не нужных комментариев от меня:

* "след"="напоминание"

** здесь, иносказание "увядшие лилии" = "расставание с дорогим человеком"
Из этого растения приготовляется благовоние, способствующее астральному выходу.
Белая лилия способствует возбуждению любви. *ой-ой, какой цветочек*
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии