Мана-сан пишет сегодня_1 сентября 2012
01-09-2012 16:20
НАКОНЕЦ-ТО, ЗАВТРА! DS3
21:18:51 по Манскому времени
[450x628]
Завтра, Бездна превратится в Святилище - DEEP SANCTUARY 3
fu fu fu ・・・
В любом случае, завтра,
я уверен, всех ждёт незабываемый Вечер…
Участниками которого Вы станете!
Итаак, готовы ли Вы к БЕЗУМНЫМ ТАНЦАМ?
Это будет ВЗРЫВ [эмоций?] !
dix Love!!!x10
Mana
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
21:18:51 по Манскому времени
[450x628]Завтра, Бездна превратится в Святилище - DEEP SANCTUARY 3
fu fu fu ・・・
В любом случае, завтра,
я уверен, всех ждёт незабываемый Вечер…
Участниками которого Вы станете!
Итаак, готовы ли Вы к БЕЗУМНЫМ ТАНЦАМ?
Это будет ВЗРЫВ [эмоций?] !
dix Love!!!x10
Mana
Манские "цацки"_31 августа 2012
31-08-2012 17:52
† M+CROIX
22:40:26 по Манскому времени
[300x236]
Итаак, до лайва DS3 2 сентября, в BLITZ, осталось совсем немного времени!
Сегодня был в ателье:
пошив костюмов закончен & декорации (= занавес) проверены и тэдэ...,
а теперь у меня для всех есть горячие новости.
В продаже теперь кольцо M+CROIX (EMU+kurowa)
из серии аксессуаров от Moi-même-Moitié, анонсированной
в Gothic & Lolita Bible 45 - вот такая прекрасная новость для всех, кто ждал.
Завтра, первая партия [колечек]
появится в Moi-même-Moitié в Синдзюку!
Предлагается 2 варианта колец:
серебро и чернёное серебро (= цвет античного серебра).
Оба варианта очень красивые!
Думаю, что их дизайн просто шикарный,
ведь M+CROIX украшены изображением витражей,
и гробом, с подсвечником Moi-même-Moitié, по центру!
Размер регулируется совершенно свободно, делая [колечко] впору каждому,
так что, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам (улыбается)
fu fu fu ・・・
Mana
от меня: мимимимими *любитлюбит*
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
22:40:26 по Манскому времени
[300x236]Итаак, до лайва DS3 2 сентября, в BLITZ, осталось совсем немного времени!
Сегодня был в ателье:
пошив костюмов закончен & декорации (= занавес) проверены и тэдэ...,
а теперь у меня для всех есть горячие новости.
В продаже теперь кольцо M+CROIX (EMU+kurowa)
из серии аксессуаров от Moi-même-Moitié, анонсированной
в Gothic & Lolita Bible 45 - вот такая прекрасная новость для всех, кто ждал.
Завтра, первая партия [колечек]
появится в Moi-même-Moitié в Синдзюку!
Предлагается 2 варианта колец:
серебро и чернёное серебро (= цвет античного серебра).
Оба варианта очень красивые!
Думаю, что их дизайн просто шикарный,
ведь M+CROIX украшены изображением витражей,
и гробом, с подсвечником Moi-même-Moitié, по центру!
Размер регулируется совершенно свободно, делая [колечко] впору каждому,
так что, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам (улыбается)
fu fu fu ・・・
Mana
от меня: мимимимими *любитлюбит*
Мана-сан о новом "мерче"_30 августа 2012
30-08-2012 16:53
† new goods
(НОВИНКИ)
21:44:35 по Манскому времени
[230x282]
Сегодня, всё вращается вокруг сопутствующих товаров ко 2 сентября в BLITZ,
печатной продукции и тэдэ ...
Сообщаю,
что ко 2 сентября, в BLITZ, к Десятилетнему Юбилею Moi Dix Mois,
подготовлены новинки с символикой из серии [лайвов] -
- две тоте-сумки, dix!
На чёрном фоне - cеребро & красный
На тёмно-синем фоне - cеребро & белый
Какую из них выбираете?
fu fu fu ・・・
В них прекрасно вмещается формат А4,
так что они прекрасны для повседневного использования!
Приходите в BLITZ, чтобы проверить продажи товаров!
p.s.
В этот день, в промежутке от 3:30 до 4:30, должна начаться продажа продукции. Приходите Все, кто хочет успеть приобрести [новинки].
Mana
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
(НОВИНКИ)
21:44:35 по Манскому времени
[230x282]Сегодня, всё вращается вокруг сопутствующих товаров ко 2 сентября в BLITZ,
печатной продукции и тэдэ ...
Сообщаю,
что ко 2 сентября, в BLITZ, к Десятилетнему Юбилею Moi Dix Mois,
подготовлены новинки с символикой из серии [лайвов] -
- две тоте-сумки, dix!
На чёрном фоне - cеребро & красный
На тёмно-синем фоне - cеребро & белый
Какую из них выбираете?
fu fu fu ・・・
В них прекрасно вмещается формат А4,
так что они прекрасны для повседневного использования!
Приходите в BLITZ, чтобы проверить продажи товаров!
p.s.
В этот день, в промежутке от 3:30 до 4:30, должна начаться продажа продукции. Приходите Все, кто хочет успеть приобрести [новинки].
Mana
Мана-сан пишет о репетиции_29 августа 2012
29-08-2012 18:42
РЕПЕТИЦИЯ: ГЛАВА ВТОРАЯ
23:40:47 по Манскому времени
[200x267]
Сегодня, в том числе, состоялась и репетиция special session.
Иными словами, я улучил момент
и сфотографировал нашего особого (=special, ага) гостя Графа Ю~ки & его бас!
Я сразу решил, чтобы звучание было идеальным, репетировать сессию нужно одновременно! Rock!
Так что, звук баса Графа был сочный и тяжёлый. Myuu~!
Ему тоскливо вторил голос Коудзи.
Ве~е~ликолеп-п-но! (=u~hya~hya!)
Кстати,
Moi dix Mois, тоже,
отлично "подзарядились" (=подготовились), dix!
По этой причине, скорее всего,
вечеринка 2 сентября станет единственной, в своём роде!
Пропустить её - значит обрести сожаления!
Mana
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
23:40:47 по Манскому времени
[200x267]Сегодня, в том числе, состоялась и репетиция special session.
Иными словами, я улучил момент
и сфотографировал нашего особого (=special, ага) гостя Графа Ю~ки & его бас!
Я сразу решил, чтобы звучание было идеальным, репетировать сессию нужно одновременно! Rock!
Так что, звук баса Графа был сочный и тяжёлый. Myuu~!
Ему тоскливо вторил голос Коудзи.
Ве~е~ликолеп-п-но! (=u~hya~hya!)
Кстати,
Moi dix Mois, тоже,
отлично "подзарядились" (=подготовились), dix!
По этой причине, скорее всего,
вечеринка 2 сентября станет единственной, в своём роде!
Пропустить её - значит обрести сожаления!
Mana
Мана-сан ещё разок написал сегодня_28 августа 2012
28-08-2012 19:03
† MmM
23:59:33 по Манскому времени
[230x346]
Ха-а-юшки, специально для молодых женщин? Я хотел(-а) сказать, что сердечно рад(-а) приветствовать!
Мне интересно, как Вы отнеслись к тому, что это синее пальто, до сих пор, не отличалось столь "заостренным" дизайном, в стиле эпохи готики?
Спешите увидеть Библию Готики & Лолиты вып.45 !
И, сегодня,
я был в ателье,
чтобы дать кое-какие указания (Ц.У., ага) и тэдэ,
в преддверии концерта 2 сентября в BLITZ！！！
Прошу, с нетерпением ожидайте 2 сентября〜.
В тот день, Все приходите - в чём угодно, хоть нагишом...
Я жду с нетерпением встречи 〜！
fu fu fu ・・・ (от меня: теперь, действительно, смЯшно!!!)
Mana
от меня: лучше Маны-сан только Он сам, ага... *любитлюбитлюбит*
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
23:59:33 по Манскому времени
[230x346]Ха-а-юшки, специально для молодых женщин? Я хотел(-а) сказать, что сердечно рад(-а) приветствовать!
Мне интересно, как Вы отнеслись к тому, что это синее пальто, до сих пор, не отличалось столь "заостренным" дизайном, в стиле эпохи готики?
Спешите увидеть Библию Готики & Лолиты вып.45 !
И, сегодня,
я был в ателье,
чтобы дать кое-какие указания (Ц.У., ага) и тэдэ,
в преддверии концерта 2 сентября в BLITZ！！！
Прошу, с нетерпением ожидайте 2 сентября〜.
В тот день, Все приходите - в чём угодно, хоть нагишом...
Я жду с нетерпением встречи 〜！
fu fu fu ・・・ (от меня: теперь, действительно, смЯшно!!!)
Mana
от меня: лучше Маны-сан только Он сам, ага... *любитлюбитлюбит*
Мана-сан репетирует_28 августа 2012
27-08-2012 19:56
РЕПЕТИЦИЯ: ГЛАВА ПЕРВАЯ
00:50:12 по Манскому времени
[230x307]
Первая часть репетиции прошла без проблем!
Сегодня, с извлечением данных случалось то одно, то другое (;ﾟ∀ﾟ)…
В разгар репетиционного шума и суеты (=DTBT), настал момент для "Восстановительной диеты!" и, прямо в студии, все мы, отведали кацудона (тонкацу с рисом)!
... И, стоило успокоить животы... как проблемы с данными разрешились!
Затем, спустя некоторое время, на сцену вышли мои подготовленные Jeune-тян (=Манские гитарки)!
Тем не менее, когда играл песни, которые написал давно...
я заметил, что происходит транспонирование полутонов (= изменяется тональность) и тэдэ…
Даже если и так, то я же сам это сочинил, ｳﾜｰｲ＼(;ﾟ∇ﾟ)/
fu fu fu ・・・
Mana
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
00:50:12 по Манскому времени
[230x307]Первая часть репетиции прошла без проблем!
Сегодня, с извлечением данных случалось то одно, то другое (;ﾟ∀ﾟ)…
В разгар репетиционного шума и суеты (=DTBT), настал момент для "Восстановительной диеты!" и, прямо в студии, все мы, отведали кацудона (тонкацу с рисом)!
... И, стоило успокоить животы... как проблемы с данными разрешились!
Затем, спустя некоторое время, на сцену вышли мои подготовленные Jeune-тян (=Манские гитарки)!
Тем не менее, когда играл песни, которые написал давно...
я заметил, что происходит транспонирование полутонов (= изменяется тональность) и тэдэ…
Даже если и так, то я же сам это сочинил, ｳﾜｰｲ＼(;ﾟ∇ﾟ)/
fu fu fu ・・・
Mana
MANA-SAMA: ИНТЕРВЬЮ для MGazette vol 21_для того, кто попросил
27-08-2012 04:19
[333x447]
MGazette выпуск 21
Перевод с японского: faith (English text at scapeforum)
Перевод с английского: лиссиччкаПатрикевна (ex-оляПатрикевна)
* * *
- Хотелось бы начать с причин создания сингла Le Ciel.
Мана: Итак, проще говоря, мы решили делать сингл с того момента, как приступили к работе над "Merveilles" (="Чудеса"). И всего. Ах, да! Некоторые люди говорили о Le Ciel, так что же могло быть лучше, чем сделать что-то особенное!
- Вот о чём все говорили (смех). А что насчёт того, как Вы выражаете девичьи крики при помощи гитары?
Мана: Хм, с помощью гитары я выражаю скрытые тревоги, сомнения, горести и страдания. Если вы вслушаетесь в интерлюдию, вы поймёте, что эти крики на самом деле - её рыдания.
- Так вы хотите сказать, что по-вашему, этот плач жизненно-необходим?
Мана: Нет, но это справедливо для девочки. Это не мой личный промоушн (昇叙), это один из аспектов, выражающий Le Ciel. То есть, саму атмосферу песни ... (смеётся)
- Вы пытаетесь привнести во всё это красоту.
Мана: Верно (смеётся). Я добиваюсь этого при помощи гитары.
- Что вы делаете для того, чтобы логически согласовать части песни, написанные другими людьми? Подобно нынешней ситуации, Вы пытались придать композиции "привкус" Гакта?
Мана: Нет, я сделал так, чтобы нравилось мне.
ЕЩЁ МНОГАБУКАФФ
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
[333x447]MGazette выпуск 21
Перевод с японского: faith (English text at scapeforum)
Перевод с английского: лиссиччкаПатрикевна (ex-оляПатрикевна)
* * *
- Хотелось бы начать с причин создания сингла Le Ciel.
Мана: Итак, проще говоря, мы решили делать сингл с того момента, как приступили к работе над "Merveilles" (="Чудеса"). И всего. Ах, да! Некоторые люди говорили о Le Ciel, так что же могло быть лучше, чем сделать что-то особенное!
- Вот о чём все говорили (смех). А что насчёт того, как Вы выражаете девичьи крики при помощи гитары?
Мана: Хм, с помощью гитары я выражаю скрытые тревоги, сомнения, горести и страдания. Если вы вслушаетесь в интерлюдию, вы поймёте, что эти крики на самом деле - её рыдания.
- Так вы хотите сказать, что по-вашему, этот плач жизненно-необходим?
Мана: Нет, но это справедливо для девочки. Это не мой личный промоушн (昇叙), это один из аспектов, выражающий Le Ciel. То есть, саму атмосферу песни ... (смеётся)
- Вы пытаетесь привнести во всё это красоту.
Мана: Верно (смеётся). Я добиваюсь этого при помощи гитары.
- Что вы делаете для того, чтобы логически согласовать части песни, написанные другими людьми? Подобно нынешней ситуации, Вы пытались придать композиции "привкус" Гакта?
Мана: Нет, я сделал так, чтобы нравилось мне.