• Авторизация


Научиться ходить по-фински. 26-09-2013 19:39


Что же это такое - финская ходьба?
Подробно о ней рассказано: http://izhlife.ru/beauty-health/36649-hodit-po-finski.html
А я взяла сюда только часть материала:
Финская ходьба (известна также под названиями «северная» и «скандинавская» ходьба) - это современные и популярные во всей Европе прогулки на свежем воздухе с использованием специальных палок, напоминающих лыжные.

Чем полезна финская ходьба?
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Золотое кольцо Удмуртии. 20-09-2013 15:17


С удовольствием беру сюда пост Ольги Шмыковой (режиссера, фотографа), потому что мы и сами любим путешествовать по нашей родной Удмуртии.

Источник: http://ms-olgavic.livejournal.com/111573.html

Колесо Истории.
ms_olgavic
September 13th, 17:50

Золотое кольцо Удмуртии.

Этим летом, путешествуя на юго-восток Удмуртии, по Сарапульскому и Каракулинскому районам,
я посетила несколько Православных Храмов.

Уникальность всех этих сооружений в следующем:

·         первоначально Храмы возведены с начала ХIX – по начало ХХ веков;

·         каждое здание является памятником культуры и архитектуры, а также отражением профессионального стиля и почерка того или иного известного в истории Вятского архитектора - И.А. Чарушина, Ф.М. Рослякова и других;

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Фестиваль фейерверков в Смоленске: выступление ижевчан. 18-09-2013 16:32


14 сентября 2013 г. состоялся третий Всероссийский фестиваль фейерверков в Смоленске - "Смоленский звездопад-1150" (http://smol-zvezdopad.ru/)

Лучшее пиротехническое шоу устроили нижегородцы. Именно они увезли гран-при форума.

Команда из Ижевска вошла в число призеров конкурса в номинации «Виртуозная техника показа».


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Калашников. 18-09-2013 14:43


Концерн "Калашников" - так теперь называется мой родной завод "Ижмаш", на котором я проработала всю свою трудовую жизнь на оборонных производствах. На презентацию концерна "Калашников" приезжает сегодня 18 сентября 2013 г. Президент России В.В. Путин.

"Калашников" - так называется документальный фильм Дмитрия Рогозина, премьера которого будет сегодня в 22 час.55 мин по каналу "Россия-1".
Рекламный ролик об этом фильме:




А это фильмы о М.Т.Калашникове, которые я нашла:
смотреть фильмы
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Мои фото со смотровой башни зоопарка Удмуртии. 11-09-2013 22:55

Это цитата сообщения Татьянка-Ижевчанка Оригинальное сообщение

С Днём рождения, зоопарк Удмуртии! (2)

Сегодня нашему Ижевскому зоопарку - 5 лет!
Конечно, он и сегодня с удовольствием принимает своих гостей.
Хотя праздничные мероприятия прошли в выходные дни.

1.
[700x525]

2.
[700x525]

3.
[700x525]

4. Эту надпись оставила я
[700x525]

Я знала, что именно в субботу 7 августа 2013 г. в честь юбилея зоопарка там будет открыта для всех желающих смотровая башня.
Впервые за эти 5 лет существования.
фотографии со смотровой башни
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Зоопарку Удмуртии -5 лет! (2) 11-09-2013 22:52

Это цитата сообщения Татьянка-Ижевчанка Оригинальное сообщение

С Днём рождения, зоопарк Удмуртии! (1)

С первым юбилеем - 5 лет!!! 10 сентября 2008 г. открылся наш чудесный зоопарк.

Кто ходит в гости по утрам?
Я, конечно. В гости в зоопарк, на День рождения.
Праздничные мероприятия в этот раз проводились в выходные дни: в субботу и в воскресенье.
Я была на открытии зоопарка в 2008 г., я была на каждом праздновании Дня рождения, каждый год.
Я не могла пропустить и этот первый маленький юбилей.
И я пошла... одна в субботу утром. Потому что уже с утра обещали показательные кормления животных.
Да и народу меньше с утра. А кормления ведь и не увидишь в другие дни.

Я снова захотела получить пилюли радости и витамины счастья от общения с природой и животным миром.


1.
[700x525]

2.
[700x525]

3.
[700x511]

4.
[700x525]

Как обычно, В день рождения зоопарка всех животных угощают вкусными тортами. Конечно, у каждого вида животных этот торт из любимых продуктов.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Зоопарку Удмуртии - 5 лет! (1) 11-09-2013 22:46


Я давно уже потеряла счет своим походам в мой любимый зоопарк, начиная прямо с его открытия.
Я не пропустила ни одного Дня его рождения.
В этот раз я была там не в сам юбилей -10 сентября 2013 г., а в субботу 7 сентября - ведь там как раз были праздничные мероприятия в честь Дня рождения зоопарка.
Посты с фотографиями написаны у меня в другом дневнике - будут сюда процитированы.

А еще мне захотелось взять сюда некоторые цифры из статьи в "Удмуртской правде":
http://udmpravda.ru/system/Issue/523012303aea952ca...ginal/11-09site.pdf?1378882140

•За пять лет в зоопарке Удмурти, в общей сложности побывало около 4 млн. посетителей.
Эта цифра говорит о том, что Ижевский зоопарк самый посещаемый зоопарк в стране!
В разное время здесь гостили братья Запашные, Анатолий Чубайс, Надежда Бабкина, генеральный директор Цирка на Цветном бульваре Максим Никулин, министр культуры РФ Владимир Мединский, директор немецкого зоологического парка «Зоопарк Карла Гагенбека» доктор Геринг Хегенберг, итальянский кинорежиссер Брандо Квиличи, Виктор Логинов, известный по главной роли в сериале «Счастливы вместе», который стал опекуном черного мангобея Фани, и многие другие.
Именитые гости отмечают поразившие их масштабы территории зоопарка, площади вольеров, особый уход за животными и прекрасный внешний вид обитателей.

•Поначалу в зоопарке было всего 93 животных, а сейчас 450. За пять лет здесь родилось около ста
детенышей. Среди маленьких уроженцев зоопарка есть звезды арены - бенгальские тигрята, которых
цирковые артисты Запашные взяли выступать в свое шоу.
.
•В разное время зоопарку дарили животных.
Братья Запашные подарили черного ворона, ижевский охотник Александр Гагулин – молодого льва, московский театр «Уголок дедушки Дурова» – шимпанзе Яшу, зверинец Летнего сада – медведицу Сашу, жители Кезского района принесли в зоопарк эфиопскую мартышку, которую нашли в своем лесу.

•Лето-2013 стало особенно богатым на новоселов.
За три летних месяца в ижевском зоопарке у гималайских медведей Фила и Нила появилась новая соседка – медведица Саша, у росомахи Свайпы – самец по кличке Хью, у дикобраза Шурика – скромная подруга Дина, а также пара восхитительных белых павлинов и целое семейство зеленых питонов.

Специально к юбилею зоопарк подготовил подарочное издание – книгу о питомцах зоопарка Удмуртии, в которой сотрудники поделились самыми интересными историями из жизни подопечных и дополнили
их яркими фотографиями.
Редкие красочные кадры позволяют лучше понять характер каждого животного.
Первым героем книги стал питон Лаврентий. Лавруша – главный символ года и первый новый обитатель в 2013 году. Коллектив уверен, что он обязательно принесет зоопарку удачу.
Лаврентий – представитель тигровых питонов, оказался довольно крупным – длина составляет 4 метра при весе 32 кг. Несмотря на столь крупные размеры, питон спокойный и дружелюбный.

А вот и фото питона Лаврентия, сделанное мной:

[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лучшая спортсменка Удмуртии 20 века. 29-04-2013 21:11


 

Легендарная лыжница Галина Кулакова отмечает свой день рождения - спортсменке исполнился 71 год. (http://susanin.udm.ru/news/2013/04/29/402401)

С удовольствием взяла этот замечательный материал к себе в дневник - на память.

[469x365]

Ижевск. Удмуртия. Легендарная удмурсткая лыжница Галина Кулакова отмечает сегодня, 29 апреля, свой день рождения. Спортсменке исполнился 71 год.

Список наград и титулов королевы лыжни из Удмуртской Республики внушает уважение. Галина Кулакова является 4-кратной олимпийской чемпионкой, 9-кратной чемпионкой мира, 39-кратной чемпионкой СССР. В её «коллекции» - Кубок мира.

В этом году Галина Кулакова стала обладательницей премии «Люди и события» в номинации «Юбилей года».

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Приятный подарок. 16-04-2013 15:47


Вышла в свет новая книга ижевского поэта Владимира Яковлевича Тяптина "Людям земли удмуртской".
Уверена, появление книги в печатном варианте, помимо электронного вида, является очень важным событием для поэта.
За 22 года своей поэтической деятельности Владимир Яковлевич издал уже не мало книг.
И эта новая книга займет свое достойное место.
Из 258 произведений новой книги 150 адресованы конкретным лицам, от Президента УР и Почетных граждан УР до рядовых тружеников города и села, 80 - конкретным предприятиям и организациям различных сфер деятельности.
Среди героев книги Надежда Дурова и Антонина Пальшина, Михаил Калашников и Галина Кулакова, выдающиеся деятели науки, культуры и искусства.
Думаю, что книга будет интересна не только жителям нашей Удмуртии.

А уж для нас, её жителей, она как настоящий замечательный подарок!

1.
[525x700]

2.
[525x700]

3.
[700x525]

Есть в этой книге и раздел, посвященный Ижевску и ижевчанам.

Вот и одно из стихотворений книги:

ИЖЕВСК – ЭТО ЛЮДИ ИЖЕВСКА!

– Скажите без красок и лести,
Что лучшего в городе есть?
– Конечно же, люди Ижевска,
Они – его гордость и честь.

– И в чём эта гордость сегодня?
– Я так бы об этом сказал:
Во многих делах благородных
Не раз он в России блистал.

А с дней Бородинских сражений
Дал столько оружия стране,
Что звания "Герой", несомненно,
Достоин наш город вполне.

Умельцам в Ижевске – почтенье,
И творческой мысли – простор,
И дарят ему достиженья
Наука, искусство и спорт.

Достойно, без лишнего треска,
Идёт он в грядущую даль.
Ижевск – это люди Ижевска –
Бесценный его капитал.

(с) Владимир Тяптин - 12 февраля 2011 г.

Ну а я книгу в реальности получила в виде подарка от автора с его авторской надписью для меня.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Мечты сбываются! 15-04-2013 14:56


Благотворительный концерт «Бурановских бабушек» прошёл в Ижевске во дворце культуры «Аксион» 21 февраля 2013 года. Он собрал полный зал и дал средств полмиллиона рублей. - так написал ижевский поэт Владимир Яковлевич Тяптин на своей странице на Стихи.ру.
Я взяла к себе лишь отрывок из созданной им поэмы "Бурановские бабушки поют!"
(http://www.stihi.ru/2013/02/24/2457 - полный текст)

В Ижевск мы мчались, как на крыльях.
Мечтали вместе дать концерт.
И вот мечтанье стало былью:
Вновь вместе с ними мы теперь.

Второй уж раз по воле Феба
Исполнил Виктор этот вальс:
В музее под открытым небом
Он пел его в последний раз.

И вот теперь концерт прекрасный
В двух отделениях собрал
Народ в Ижевске. Ах, как страстно
Народ родных «Бабуль» встречал!

Зал полон. Вот они выходят.
Рукоплесканьям нет конца.
И наши «Бабушки» заводят
За песней песнею сердца.

Мелькают кадры на экране.
Баку. Всем памятный концерт.
Москва. Россия. Неустанно
Поют. Конца концертам нет.

Простые бабушки-селяне
Всем доказали, что народ
Таит в себе такое пламя,
Что обжигает белый свет.

Простые лапти победили
Штиблеты, шпильки всех мастей.
Старушки юность окрылили,
Зажгли романтикой своей.

Удмуртский край! Тебя Чайковский
Прославил гением своим.
И автомат АК чертовски
Тебе дал славы сладкий дым.

И вот теперь за ними следом
Феномен новый засверкал.
«Бабуль» бурановских победа
Здесь поднялась на пьедестал.

Но вот ведущая глаголет:
«Премьера вальса!» И звучит
Прекрасный вальс, родной до боли,
И сердце радостью звенит.

Поёт прекрасно Виктор песню.
А на экране за спиной –
Просторы этих мест чудесных,
И рожь колышется стеной.

Выходят «Бабушки», и Виктор
Средь них, как тополь на холме.
Зовут меня – стал знаменитым.
Раз так – на сцене место мне.

© Copyright: Владимир Тяптин, 2013
Свидетельство о публикации №113022402457
(отрывок из поэмы)

Сбылась мечта поэта Владимира Тяптина и композитора Виктора Шацкого - они были на сцене вместе с Бурановскими бабушками - как авторы замечательной песни о селе Бураново "Бурановский вальс", который звучал в исполнении Виктора Шацкого.

Прослушать запись Скачать файл


С удовольствием размещаю здесь и фото авторов песни, которые они мне сами и предоставили:


1.
[700x468]

2.
[700x468]

3.
[700x468]

4.
[700x468]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Ижевск: Студия звукозаписи LifeMusic 06-03-2013 17:42
lifemusic18.ru/firma.html

Со студией звукозаписи "LIFE-MUSIC" можно прозвучать!

Адрес: г.Ижевск, ул. Коммунаров, 353а (ДК "Строитель"), оф.14
Телефон: 56-89-60
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЗВЁЗДОЧКА - научно-просветительская общественная организация г.Ижевск 05-03-2013 18:05
sobaka.udmweb.ru/index.html

2013 год - год 20-летия принятия официальной символики Удмуртской республики.
Главный элемент Удмуртского флага и герба - восьмиконечная звезда, обозначающая у древних удмуртов ЛУНУ (ТОЛЭЗЬ).
Общественные просветительские организации "Комитет "Звездочка" и "Интеллект" пд патронажем УдГУ объявили 2013 г. в Удмуртии Годом Луны.

Удмуртская республика - лунная республика.
Ижевск (столица УР) - город Луны. Есть уже и концепция архитектурного проекта "Ижевск - город Луны".
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Удмуртия: Официальный сайт Тол Бабая. 14-02-2013 15:57


http://tolbabay.net/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Правила игры для мальчишей (о фильме В.Кудинова) 30-11-2012 22:41


Заинтересовала меня статья на новостном сайте: http://susanin.udm.ru/news/2012/11/30/394001 .  

Режиссер из Удмуртии претендует на московскую премию «Новая интеллигенция»

 
[469x312]
Источник фото:facebook.com

Ижевск. Удмуртия. Ижевский режиссер, оператор-постановщик Валерий Кудинов претендует на премию «Новая интеллигенция». Представитель Удмуртской Республики выдвинут на получение награды в номинации «Гражданская активность».

Кудинов с 2004 года ведет свой собственный мультимедийный проект по созданию видеофильмов о людях, которые, по мнению автора, и есть «Герои нашего времени».  «Персонажами его киноработ становились дайверы, использующие свои профессиональные навыки для очистки водоемов, староверы, живущие по закону своих предков, наркоманы, вставшие на путь освобождения от зависимости, учителя, которые учат говорить глухих детей, театральный режиссер, который добровольно приехал в далекий таежный поселок, чтобы открыть театральную студию, коллекционер, который собирал на протяжении 20 лет экспонаты советской эпохи и теперь хочет открыть бесплатный музей СССР», - говорится на сайте премии.

Голосование за номинантов стартовало 21 ноября.

Премия «Новая интеллигенция» — премия, учрежденная газетой «Московские новости» для представителей нового социального слоя активных и неравнодушных граждан. 

А это один из фильмов Валерия Кудинова, в котором использованы и мои фото с моего разрешения, на одном из которых есть я.

Спасибо автору фильма и за упоминание моей фамилии как автора некоторых использованных им фото.



"Правила игры для мальчишей" from Валерий Кудинов on Vimeo.

В аннотации к фильму написано: Творческая мастерская "Видеоконтент-формат медиа", Ижевск, 2012 г. Фильм Валерия Кудинова "Правила игры для мальчишей". Попытка главного героя фильма создать в Ижевске музей Советской истории и Новой России постоянно натыкается на стену непонимания со стороны чиновников.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Информационный сайт по Ижевску и Удмуртии. 06-11-2012 23:06
iz-article.narod.ru/index.html

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Бурановский вальс. 30-05-2012 14:09
Слушать этот музыкальный файл

Право разместить эту песню в моём дневнике мне дали её авторы.
Автор слов - Владимир Тяптин
Автор музыки - Виктор Шацкий
Исполнитель - Виктор Шацкий
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Бурановский вальс. 30-05-2012 14:08


Сегодня 30 мая 2012 г. авторы песни "Бурановский вальс" (В.Тяптин и В.Шацкий) вручили мне диск с записью песни.
С удовольствием послушала прекрасное исполнение Виктора этой замечательной песни.
И с огромным удовольствием разместила я эту песню в своем дневнике.

Текст песни уже дан мною в посте:
http://www.liveinternet.ru/users/izhevchanka/post221509043/

Как был создан Бурановский вальс?

[450x600]

7 июля 2010 года мы с Виктором Шацким подарили «Бурановским бабушкам» «Песню о селе Бураново». В тот день утром я создал текст этой песни, а вечером в селе Бкраново, куда мы приехали на его «Форде» на встречу с «Бурановскими бабушками», Виктор, пока они собирались, под липой, рядом с клубом, сочинил музыку.

На второй день мы с ним написали песню «Бурановские бабушки – конечно, это мы!» 1 августа 2010 г. на митинге в Бураново, посвящённом празднованию 300-летия этого села, я прочитал тексты этих двух песен и подарил этому ансамблю диск CD с их записью на студии в исполнении Виктора под его аккомпанемент на гитаре.

А 27 мая 2012 г., на второй день после выступления этого ансамбля в финале Евровидения – 2012» в Баку, я написал стихотворение «Невиданный успех», которое 28 мая Виктор положил на музыку.

Из 33-х композиторов, создавших за 21 год моей поэтической деятельности более 300 песен, Виктор обладает наибольшей оперативностью. Только он способен молниеносно создать музыку на любую тему и любом жанре – и любовный романс, и гражданскую, патриотическую песню, и торжественный марш. Часто весь цикл создания песен, включая написание мною текстов, создания Викотором музыки, аранжировки их Иваном Григорьевых и записи их в исполнении Виктора, занимает не более 2 – 3 суток, а иногда вся эта работа делается за одни сутки.

При этом слушателей восхищают мягкий задушевный тембр голоса Виктора (яркий, звонкий тенор) и мастерство, с которым он исполняет наши песни. Как правило, запись песен в его исполнении производится с одного раза. Сказывается опыт его работы в Московской, Псковской и Омской филармониях в молодые годы.

Например, текст песни «Невиданный успех» (о выступлении «Бурановских бабушек» 26 мая в финале Евровидения – 2012) я создал 27 мая. А 28 мая Виктор создал на эти стихи музыку. В этот же день эта песня была записана корреспондентом Удмуртского радио Владимиром Михайловым для 15-ти минутной радиопередачи по этому каналу о нашем с ним сотрудничестве с этим ансамблем, а сегодня в 6 час. 10 мин. утра эта уже песня прозвучала в этой радиопередаче на всю Удмуртию. Помимо неё в исполнении Виктора в гитарном варианте прозвучали «Песня о селе Бураново» и песня «Бурановские бабушки, – конечно – это мы!»
...
В течение двух дней Иван Григорьвых сделал прекрасную аранжировку песни о селе Бураново, которая вчера вечером была записана на его студии в исполнении Виктора.
Запись, как всегда была сделана с первого захода.
Эту песню мы назвали теперь «Бурановский вальс».

Через час на диски с записью этого вальса будет наложено фото, сделанное 7 июля 2010 года, с изображением того, как «Бурановские бабушки» в Бураново, под липой, рядом с клубом, под аккомпанемент Виктора на гитаре разучивают первый вариант этой песни.

Затем сегодня утром эти диски будут подарены мною Президенту Удмуртской Республики А.А. Волкову, министру культуры УР Д.Е. Иванову, главе города Ижевска А.А. Ушакову и переданы ведущим радиостанциям и ТВ Удмуртии.
А днём, перед приёмом «Бурановских бабушек» Президентом Удмуртии, я подарю этот диск этому замечательному фольклорному коллективу.
Как говорится, куй железо, пока горячо.

На фото: 7 июля 2010 г. 8 час. вечера. Удмуртия. Малопургинский район. Село Бураново (в 30-ти км юго-западнее г. Ижевска).
"Бурановские бабушки" разучивают, созданную нами с Виктором Шацким песню о селе Бураново.
С гитарой - Виктор Шацкий.
С права от меня - руководитель ансамбля, заведующая клубом Ольга Николаевна Туктарева.
Стихи были созданы мною в то утро, а музыка была создана Виктором по приезду в село в 18 час. вечера.

Девизом Суворова были слова "Быстрота и натиск", наш с Виктором девиз: "Быстрота и качество".


© Copyright: Владимир Тяптин, 2012
Свидетельство о публикации №11205301955

Прослушать запись Скачать файл


комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Стихи о Бурановских бабушках. 29-05-2012 19:34


Успешное выступление "Бурановских бабушек" на конкурсе песни "Евровидение-2012" никого не оставило равнодушным.
Ижевские поэты мгновенно отреагировали на это событие, написав свои стихи о "Бурановских бабушках".

Это стихи В.Я.Тяптина:

[469x311]

Невиданный успех

Фольклорному коллективу
«Бурановские бабушки»

Не спит Европа: «Батюшки! –
Невиданный успех!" –
«Бурановские бабушки»
Затмили почти всех.

Пусть им досталось серебро,
Но всё-таки они
Милее – ай да бес в ребро! –
Европе в эти дни:

Влюбилась в «Бабушек» она:
Лишь на устах – они.
Россия! Ты вознесена
До неба в эти дни.

Своим искусством и теплом
Души, стяжав успех,
Они напомнили о том,
Что главное для всех

Не блеск и славы мишура,
А доброта души,
И сотворение добра –
Вершина всех вершин.

Любовь к Отечеству, к земле,
Где сызмальства живём,
Где мы детей растим в тепле
И внуков от них ждём.

Не место, слава и почёт
В прицеле их забот.
Другая цель, другой расчёт
По жизни их ведёт:

Вновь возродить в родном селе
Храм Троицы Святой –
И храм заложен на земле
Их песенной душой.

Помочь украсить быт села,
Достойней сделать жизнь –
И помощь к ним в село пришла:
«А ну, поторопись!»

Жизнь не прошла. Она идёт
Всё круче с каждым днём,
Когда в душе любовь живёт
В содружестве с трудом.

Долой тоску! Пусть оптимизм
Бурановских бабуль
Подскажет, как украсить жизнь
Среди житейских бурь.

Успех их – подвиг и пример
Для всех, кто стар и млад.
Дай Бог им новых славных дел
И радости стократ!


© Copyright: Владимир Тяптин, 27 мая 2012
Свидетельство о публикации №11205277611



А эти стихи написал Илья Марков:


[469x311]

Затерянные тропы
Скрывают ремесло:
Узнала вся Европа
Про малое село.

Явили ниоткуда
Удмуртские леса:
И молодую удаль,
И в силе голоса.

Не старческие ритмы,
Напористый мотив.
Не песни, а молитвы
С душой изобразив

Они пленили сразу
И, кажется, навек
К попсе привыкший разум
Десятков человек,

Простите, миллионов
Из самых разных стран.
Поляков, киприотов,
Минчан и парижан.

Недаром жизнью жили,
Не спали на боку.
Они за нас свершили
Переворот в Баку!

Ах, бабушки-старушки
Задорные сердца!
Веселые подружки,
Боролись до конца.

Я радости не скрою,
И благодарен им,
Ведь место их второе
С отливом золотым.

С победою! По сути,
И в этом есть резон -
Не их поздравил Путин,
А целый регион.

Бурановское чудо
Настало в нужный час.
Мы счастливы, покуда
Есть Бабушки у нас!

(с) Илья Марков
(http://izhlife.ru/authors/21241-buduschee-buranovskogo-fenomena.html)

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
В.Тяптин, В.Шацкий: Песня о Бурановских бабушках и о селе Бураново. 25-05-2012 16:53


Сегодня "Бурановские бабушки" прославились на весь мир, сегодня они у всех на устах.
Их песня «Party for everybody» на "Евровидении-2012" покорила сердца людей из разных стран мира.

А ведь есть песня и о самих Бурановских бабушках.
Её авторы - мои знакомые - ижевский поэт и ижевский композитор.
Текст песни написал Владимир Яковлевич Тяптин.
Музыку - Виктор Шацкий.

[500x375]
Бурановские бабушки
Песня*

Бурановские бабушки – **
Конечно, это мы.
Мы все такие ладушки
И светлые умы.

Нарядные, весёлые,
Поющие о том,
Какие мы толковые,
Как весело живём.

Мы покорили как-то враз
Планету целиком,
И знают в мире все о нас
В краю Земли любом.

И в Евровидение мы
Ворвались, словно вихрь.
И стали гордостью страны
И берегов родных.

Родимое Бураново,
Теперь планета вся
Сюда стремится рьяно к нам –
В родимые края.

Хотят все тайну разузнать,
Откуда наш успех,
И почему пришлось нам стать
Душой моложе всех.

И почему задорны мы
И веселы всегда,
И отчего проворны мы,
Что годы – не беда.

Ответ на всё у нас простой:
Мы любим песни петь
И очень любим край родной,
Скучать минуты нет.

Трудиться любим день-деньской,
Едва забрезжит свет.
В труде, в любви к земле родной
Источник всех побед.

Подоены бурёнушки –
Пора плясать и петь.
И снова мы молодушки -
Нам некогда стареть!

8 июля 2010 г.
---------
*Музыка Виктора Шацкого.
**Текст песни написан под впечатлением
трёхчасовой встречи с ансамблем
"Бурановские бабушки", которая произошла
в селе Бураново 7 июля 2010 года после
вечерней дойки, когда В. Тяптин и В.
Шацкий подарили ансамблю 4 свои песни
перед поездкой ансамбля на гастроли во
Францию, в том числе новую "Песню о селе
Бураново", когда вечером под липой около
клуба под аккомпанемент В. Шацкого на гитаре
прошло разучивание текста и мелодии песни.
Встреча завершилась чаепитием в клубе, где "Бабушки"
спели ряд песен, в том числе, которые они
исполнили в финале отбора на Евровидение-2010.
Поэт и композитор помолодели от этой встречи
лет на двадцать.

На фото вверху: поэт развеселил "Бурановских
бабушек" чтением юморесок из своей книги "200
тостов о любви", которую он подарил всем "Бабушкам".
В красной рубашке - Виктор Шацкий.

© Copyright: Владимир Тяптин, 2010
Свидетельство о публикации №11007090239Текст




Эти же авторы - В.Тяптин и В.Шацкий написали и песню о селе Бураново, в котором живут знаменитые "Бурановские бабушки".

[450x600]
Песня о селе Бураново

Леса, холмы высокие *
В бурановских местах,
И речка синеокая
Полощется в кустах:
Спешит в дорогу долгую
Сарапулка от нас,
И с Камою, и с Волгою
Роднит нас каждый час.

Припев:
Бураново, Бураново…
Родимые места. **
Здесь каждый день, как заново,
Чарует красота.
Бураново, Бураново,
Храни тебя, Господь!
Пусть церковь наша заново ***
Нам явит свою плоть.

Здесь люди работящие
Уж триста лет живут,
Задорно и блестяще все
И пляшут, и поют.
Душой и сердцем чистые,
Как из одной семьи.
И спорить с гармонистами
Не в силах соловьи.

Припев.

Всё наполняет силою,
Всё дарит сердцу свет.
Сторонка наша милая,
Тебя дороже нет.
Пусть на земле, где трудимся
И дружно мы живём,
Любовь и счастье к людям всем
Придут здесь в каждый дом.

Припев.

7 июля 2010 г.
----------
*Музыка Виктора Шацкого
**Родина "Бурановских бабушек"
***Троицкая церковь в селе Бураново была разрушена в 1938 году.

На фото: 7 июля 2010 года. Удмуртия. Село Бурано. "Бурановские бабушки" разучивают созданную в этот день песню о селе Бураново. С гитарой - автор музыки Виктор Шацкий. Рядом - автор текста. Потом бабушки пригласили нас в клуб и азартно пели, оказав нам тёплый дружеский приём.


© Copyright: Владимир Тяптин, 2010
Свидетельство о публикации №11007074012



Интересный рассказ В.Я. Тяптина "Встречи с "Бурановскими бабушками" можно почитать на его авторской странице: http://www.stihi.ru/2012/05/21/1196
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Евровидение-2012: О чём поют Бурановские бабушки? 25-05-2012 16:53


Уже после отборочного тура на "Евровидение-2012" меня заинтересовал этот материал, появившийся на моем любимом новостном сайте "Сусанин".
А сейчас и время подошло взять его сюда в свой дневник.

[469x311]


"Оригинальный текст композиции «Party for everybody» звучит на английском и удмуртском языках:

Ӝӧккышет тазьы вӧлдӥсько, пиосме возьмасько.

Котэм нянь буй-буй будэ, сюлэмы керектэ.

Party for everybody! Dance!

Come on and dance!

Come on and dance!

Come on and… Boom! Boom!

Корка тыр ик нылпиосы, бертӥзы, мусоосы.

Корка тыр ик нылпиосы, бертӥзы, мусоосы.

Вож дэремме дӥсяло но горд кышетме мон кертто.

Вож дэремме дӥсяло но эктыны пото.

Кырӟалом жон-жон-жон, мӧзмон мед кошкоз

али,

Кырӟалом жон-жон-жон ваньмы ӵошен!

Party for everybody! Dance!

Come on and dance!

Come on and dance!

Come on and…

Party for everybody! Dance!

Come on and dance!

Come on and dance!

Come on and… Boom! Boom!

Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ.

Коӵыше но шумпотэ но, пуные но шумпотэ.

Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме.

Мылы-кыды капчия но шумпотонэн пачылме.

Кырӟалом жон-жон-жон, мӧзмон мед кошкоз али,

Кырӟалом жон-жон-жон ваньмы ӵошен!

Party for everybody! Dance!

Come on and dance!

Come on and dance!

Come on and…

Party for everybody! Dance!

Come on and dance!

Come on and dance!

Come on and… Boom! Boom!

Музыку к этой песне написали композиторы Виктор Дробыш и Тимофей Леонтьев, а слова — участница коллектива Ольга Туктарова и известная американская поэтесса Мери Сьюзан Эпплгейт.

В русской версии песни речь ведется от первого лица.
«Скатерть стелю и жду сыновей/ Замешенное тесто быстро поднимается, сердце волнуется»,
— так звучит первый куплет.
После него исполняется припев уже на английском, в котором звучит приглашение на вечеринку и танцы для всех.

«Полный дом детей, вернулись, мои дорогие/ Я зеленое надену платье, завяжу красный платок/ Зеленое платье надену и выйду танцевать», — поется во втором куплете.

В третьей части бабушки поют о том, что «Даже кошка веселится, даже радуется пес/ Настроение веселое и наполняется радостью/ Громко-громко запоем, скука пусть уходит прочь/ Громко-громко вместе с вами запоем» и снова английский припев про вечеринку."

Источник информации: http://susanin.udm.ru/news/2012/03/12/379214
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии