[340x576]Как и планировала вчера - немного вякну о "Нефритовых четках" Акунина.
Сразу скажу, что из всего прочитанного у этого автора наиболее симпатичен мне первый "деревенский детектив" "Пелагея и белый бульдог" ("Красный петух" с его альтернативным Христом и временным порталом показался уж очень искусственным), а дикую скуку вызвали истории про Николаса Фандорина от "Толыбаса" до "ФМ", последний в свое время еле домучала.
Приключения же Эраста Петровича ни раздражения, ни бурных восторгов у меня не вызывают. Симпатичная такая литературная игра.
Итак, стилизацией жанров и поджанров Акунин наигрался и перешел к стилизации авторов-детективщиков.
Осилила я этот толстенький том за пару вечеров. Потом начала гадать - пытался он просто использовать определенные отсылки к произведением того или иного автора или писал дружеские пародии на конкретные произведения.
Пара вещей намекает на последнее, например, "Скарапея" или "Узница", по поводу других у меня (а в знании детективного жанра я, увы, не сильна) большие сомнения.
Например, "Из жизни щепок" напоминает ряд вещей Сименона, хотя название и разгадка преступления, скорее всего, должны вызвать ассоциации с "Бедняков не убивают..." А "Долина Мечты", помимо "Лощины" Ирвинга, отсылает и к Риду, и даже к О'Генри.
В общем, однозначного мнения у меня нет. Официальный сайт Акунина выглядит, мягко говоря, слегка заброшенным, информации на нем даже о первых книгах Фандоринской серии - кот наплакал.
Предварительные наброски - что может относиться к чему, я привожу в этой таблице":
| Название рассказа | Стилизуемый автор | Предполагаемое произведение |
| "Сигумо" | С. Энтё | "Пионовый фонарь" |
| "Table-talk 1882 года" | Э. А. По | ??? |
| "Из жизни щепок" | Ж. Сименон | ??? |
| "Нефритовые четки" | Р. Ван Гулик | "Жемчужина императора" -? |
| "Скарапея Баскаковых" | А. Конан Дойл | "Собака Баскервилей" |
| "Одна десятая процента | П. Хайсмит | ??? |
| "Чаепитие в Бристоле" | А. Кристи | ??? |
| "Долина Мечты" | В. Ирвинг | "Легенда о Сонной лощине" |
| "Перед концом света" | У. Эко | "Имя розы" |
| "Узница башни" | М. Леблан | "Арсен Люпен против Шерлока Холмса" |
Любопытно было бы узнать мнения других читателей.
Настроение сейчас - злобненькое