Мобильный LiveInternet

Michel Telo - Ai Se Eu Te Pego 13-01-2013 17:00

Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Adele - Make You Feel My Love 13-01-2013 17:00

Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

'Hard To Say I'm Sorry' - Chicago 13-01-2013 16:59

Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Matt Monro You don`t have to say you love me 13-01-2013 16:57

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

саунд-трек из ролика- Интерью с Богом- 13-01-2013 16:55

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

французский шансон - неизвестный 13-01-2013 16:54

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Bertie Higgins - Casablanca (Музыка которую долго искал) 12-01-2013 16:51

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Gregory Lemarshal - Je t'ecris 12-01-2013 16:39

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Романтическая мелодия 12-01-2013 14:47

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Space 12-01-2013 14:46

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Белые Мухи - Наталья Ширяева 12-01-2013 14:42

Слушать этот музыкальный файл

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Un truc de passage - Lynda Lemay 12-01-2013 14:40

Слушать этот музыкальный файл

[показать]
"Un truc de passage" - один миг из жизни, просто - "Эпизод". В этой песне меня очаровали скрипки, да и текст, как маленькая история, рассказанная шепотом.

Она была русская, он был француз,
В Америку их судьба занесла.
Автобуса ждали, и лёгок был груз,
И оба могли забыть про дела.

У них разговор на конечной возник.
Был странно причудлив, но, в общем, красив
Их русско-французско-английский язык,
Как старая песня на новый мотив.

Через целый штат вёз автобус их,
Просто болтовня перешла во флирт…
Ясно было им: впереди у них
Только эпизод – прожить и забыть.

Она была русская, он был француз.
В ветреных сердцах желанье росло,
И он представлял небольшую грудь,
Как она в руке трепещет тепло…

А она боролась с желаньем прильнуть
К мускулам его, растаять на них…
Восемь остановок, кончился путь –
И спальником ночь укрыла двоих.

Сладок будет им их тряпичный дом,
Свяжет их незримо экстаза нить.
Только договор заключат молчком:
Продолженья нет и не может быть,

Всё, что было здесь, будет словно сном,
Всё лишь эпизод – прожить и забыть.

Она была русская, он был француз,
У каждого свой намечен был путь.
Закончился их недолгий союз,
Прощаясь, они смутились чуть-чуть.

Прочь она гнала, памяти назло,
То, что довелось в Штатах пережить,
Ну, а тот, кто зрел в лоне у нее, –
Только эпизод… придется забыть…

перевод Ирина Олехова

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Jason Mraz - I_m Yours 12-01-2013 14:38

Слушать этот музыкальный файл