Хмпф... недавно очень удачно вконтакте установила приложение "я читаю" и с немалым удивлением отметила, что за всю свою жизнь прочитала мало чего полезного, а проще сказать - почти всё, что я читала, было жанра фантастики и содержало в себе что-то столь увлекательное и заманчивое, что книжки эти буквально-таки проглатывались моим ненасытным до странностей и красивостей взглядом о_О
Посмотрела "Девочку, покорившую время".
Здесь есть время для того, чтобы поплакать и посмеяться, ибо сделано очень красиво и интересно, очень эмоционально и естествено. Действительно красивая история, запавшаю в душу. Самое приятное в том, что впечатление от просмотра не ухудшается вместе с качеством и наличием русского проф. перевода, сам сюжет захватывает настолько, что такие мелочи просто не важны, не существенны и отлетают не то что на задний план, а вообще ка-то пофиг, какое там качество. Прочувствовала и как дура в самые ответственные моменты начанала слёзы реять... И замечательно еще то, что настроенчески фильм построен так, что зритель не зацикливается на переживаниях либо на каком-то одном момете происходящего. Не помню точно с какого момента я забыла о том, что сперва даже и не хотела смотреть фильм, но к середине уже боялась, что всё, это конец, почему же так скоро всё закончилось, неужели это правда конец?
В общем, фильм действительно понравился. Плюс ко всему - музыкальный фон подобрали просто потрясающе, музыка замечательна во всех своих проявлениях, но то, как её здесь преподнесли - выше всяких похвал, ибо музыка как и глаза, является отражением души композитора и исполнителя, при том условии, что проходит она через душу этих людей [показать].
© Khaled
Comme si je n'existais pas
Elle est passee a cote de moi
Sans un regard reine de Saba
J'ai dit Aicha prends tout est pour toi
Voici les perles les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits bien murs au gout de miel
Ma vie Aicha si tu m'aimes
J'irais ou ton souffle nous mene
Dans les pays d'ivoire et d'ebene
J'effacerais tes larmes tes peines
Rien n'est trop beau pour une si belle oh !
Refrain :
Aicha Aicha ecoute moi
Aicha, Aicha t'en vas pas
Aicha Aicha regarde-moi
Aicha Aicha reponds-moi
Je dirais les mots les poemes
Je jouerais les musiques du ciel
Je prendrais les rayons du soleil
Pour eclairer tes yeux de reves
Aicha Aicha ecoute moi
Aicha, Aicha t'en vas pas
Elle a dit garde tes tresors
Moi je vaux mieux que tout ca
Des barreaux sont des barreaux meme en or
Je veux les memes droits que toi
Du respect pour chaque jour moi je ne veux
que de l'amour
Comme si je n'existais pas
Elle est passee a cote de moi
Sans un regard reine de Saba
J'ai dit Aicha prends tout est pour toi
Aicha Aicha ecoute moi
Refrain.
______________________________________________
© Friendly Lady
Она прошла мимо меня,
Как будто меня не было.
Даже не взглянула, как королева Сабы.
Я сказал ей: "Аиша, возьми, все это для тебя
Вот жемчуга и драгоценности,
А еще ожерелья из золота,
Спелые фрукты слаще меда
И моя жизнь, Аиша, если ты меня любишь.
Я отправлюсь вслед за твоим дыханием
В страны слоновой кости и эбеновых деревьев.
Я осушу твои слезы, твои печали.
Все, что угодно ради такой красавицы, о!"
Припев:
Аиша, Аиша, послушай меня,
Аиша, Аиша, не уходи,
Аиша, Аиша, посмотри на меня,
Аиша, Аиша, ответь мне.
Я буду слагать для тебя поэмы,
Я буду играть тебе небесную музыку,
Я украду солнечные лучи,
Чтобы осветить твои глаза мечтами.
Аиша, Аиша, послушай меня,
Аиша, Аиша, не уходи.
Она сказала: "Оставь себе свои сокровища.
Я стою больше, чем все это.
Клетка - все та же клетка, даже если золотая.
Я хочу равноправия,
Хочу уважения и днем и ночью, я просто хочу
любви".
Она прошла мимо меня,
Как будто меня не было.
Даже не взглянула, как королева Сабы.
Я сказал ей: "Аиша, возьми, все это для тебя
Аиша, Аиша, послушай меня.
Припев.
Умение довольствоваться тем, что имеете и находить радость в повседневном — прекрасное качество, которое делает вас очень симпатичным человеком. Правда, как бедняга Викус из "Района №9", когда судьба вытолкнет вас на новую дорогу, вы можете испугаться и растеряться. Помните, чтобы ни случилось, вы не мутант и, в конце концов, всегда сделаете правильный выбор.
Поликлиника. Мураки с похмелья - вчера отмечали день рождения Ории. Заходит пациент:
- Доктор, как мои анализы?
Мураки, еле ворочая языком:
- У вас рак.
- Как!!! Вы же еще вчера говорили, что у меня камни??!
Мураки, поднимая воспаленные глаза:
- И под каждым камнем - рак!
Тцузуки недоуменно:
- Доктор, а доктор, и чего это вы меня все время щупаете?
Мураки (глубокомысленно):
- Проверяю, сохранилась ли чувствительность...
- У меня, что ли?
- Нет. У меня.
позитиффф
Жил однажды на свете котенок, который верил во все на свете, кроме трех вещей, в которые он не верил. Он не верил в сакуру, он не верил в Гу-Сё-Синов и он не верил в бога. Доктор, хозяин котенка, сказал ему, что таких вещей на свете не существует. Так, во владениях доктора не было ни сакуры, ни Гу-Сё-Синов и никаких признаков Бога. И котенок верил своему хозяину.
- Цузуки, сзади! – крикнул Хисока и кинулся на помощь.
- Хисока, нам не победить Мураки по одиночке. Надо объединить наши силы. Я знаю, что это больно, но другого выхода у нас нет.
http://fanfromrus.narod.ru/fanrus/lestat_and_harry.htm
Сайт "Фанфики из России" .
Disclaimer: Дж. К. Роулинг, Э. Райс
Гарри Поттеру было очень плохо. ОЧЕНЬ… Этим утром он опять поругался с Дурслями и сбежал из дома. Дядя Вернон сказал, чтобы Гарри больше не возвращался. Что он больше не его племянник.
Лучшие, на мой взгляд, пейринги.
Йоруичи/Сой Фонг
Йоруичи/Киске
Рангику/Гин
Гин/Изуру
!Ичиго/Киске!
Ячиру/Кенпачи =) (ыыыыыыыыыы)