А говорю ещё день хорошо начался! Сейчас ехал на работу. Такой ужас видал. Еду на машине. А меня обгоняет мотоцикл. На нём парень с девушкой седят. Пронеслись они с бешенной скоростью. А из-за угла камаз. Они под него и попали. Только головы вместе с шлемами и покатились..........Мне так дурно стало. Чуть сам в аварию не попал. Нет, мотоцикл я себе теперь ни когда не куплю! Домой наверное другой дорогой поеду.
Ох! Не знаю, как и благодарить нашего Сулеймана! Уж не предстовляю, что он моеё девушке такого сказал, но вчера вечером, Мы таки помирились. Ура!*ушёл на работу*
Всё! Я уже проклинаю тот момент, когда сегодня проснулся! Пошёл к девушке своей на работу, прощения просить. А она запульнула мне в лицо букетом, который я ей прислал, послала так далеко, что идти мне туда всю свою жизнь и то не дойду! И под конец, добавила, что бы я ей на глаза больше не попадался, что она меня не навидит и что если я к ней ещё подойду, то убьёт-не дорого возьмёт! Ну почему? Я же ради неё всё делаю! Цветы, подарки.....Любые капризы выполняю! Ну, чем я провинился? Неужели девушка может бросить только потому, что парень забыл ей позвонить?!
Это цитата сообщения Исаак_Батлер Оригинальное сообщение
перевод песни Dress
перевод песни Dress главного OSTa Trinity к Blood.
Оригинальный текс
kagami no mae de kimi to madoromu usubeni no yubisaki
sono te wa fui ni yowasa wo misete kuchibiru wo fusaida
ano hi kimi to yakusoku wo kawashita
ima wa futari omoi dasezu ni
taikutsu na uta ni mimi wo katamuke mado no soto mitsumeru
boku wa DRESS wo matori odotte miseyou kurutterukai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoi dasezu
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu
ano yoru he to shizumu hane ga nai aa
wasurenai de ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoi dasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoi dasezu
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu
ano yoru he to shizumu hane ga nai aa
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii
ima wa itoshikute itamidasu aa
Пошли переводы:
Перед гладью зеркальной я усну - ты разбудишь,
Пальцев алый след тронет мои...
Я любуюсь, как странно поджимаешь ты губы,
В миг, когда дрожат руки твои.
С этих пор с тобою мы любили друг друга, поверь!
А теперь - кто вспомнит те наши дни теперь?!
Как это вышло вырваться выше ветра и облаков?
Как я смог подняться так легко,
Лишённый крыльев? Как же?
Звёзды с луною рядом со мною, в небесах уж темно –
День и ночь сливаются в одно,
Когда нет крыльев...
2 куплет.
...За открытым окном – куплет на навязчивой ноте,
Но чарует ритм сердце моё...
В кружевах взовьются тени и свет – мы танцуем в полёте,
Или это мой бред? Дай мне ответ!
Так пускай по ветру унесутся листья бед и потерь,
Ведь теперь – чем встретят нас эти дни теперь?!
Как это вышло вырваться выше ветра и облаков?
Как я смог подняться так легко,
Лишённый крыльев? Как же?
Звёзды с луною рядом со мною, в небесах уж темно –
День и ночь сливаются в одно,
Когда нет
И так паршиво на душе, а тут звонит мне на работу брат и так ехидно сообщает, что наша двоюродная сестра сегодня привезёт нам на июль своих дочурок. А это хуже Армагеддона! Анька и Алиска – это чертята в юбках. Одной 9, другой 6. Постоянно ругаются между собой и дерутся! С ними только Герка (братишко моё) и справляется. Но вся беда в том, что у него на работе сейчас завал, а я, как назло с завтрашнего дня в отпуску! Фигнище! Первый раз в жизни не рад отдыху. Пойду-ка повешусь…..
Чёрт! Вчера пришёл с работы, поздно и забыл позвонить девушке своей. Она так разобиделась. Со мной даже разговаривать не хочет. Звоню ей на моб - она сбрасывает. Решил послать ей на работу цветы. Самый большой букет, который увидел в магазине купил. Отправил с красивой открыткой и извинениями, а она присылает мне сообщение в котором сообщает, что я придурок. Блин, даже жить паршиво!!!!!
Проснулся, понял, что надо же в дневе что-то писать. Блин, совсем не знаю что. Ну ладно, буду писать стандартный пост:
Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла *набрал в лёгкие воздуха* Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла *выдохнул*
Ну всё! И ещё. МЫ ПОБИЛИ ШВЕДОВ! КАК ТРЕНЕР ХИДИНГ РУЛИТ! РОССИЯ ЧЕМПИОН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это мой первый днев на Ли.ру. По какимни будь вопросам - обращайтесь - отвечу! Буду дружить со всеми!