Памяти великого фантаста, 23 мая 2007 года / Riga.RV, Латвия.







Незадолго до своей смерти в марте 2006 года Станислав Лем дал интернет-конференцию для читателей российского Интернет-портала ИноСМИ. И потом написал об этом свою последнюю статью, которая была опубликована в польском еженедельнике 'Tygodnik Powszechny'. Учитывая непреходящую ценность творчества Лема и возможность осмысления через призму его жизненной позиции всего комплекса резко обострившихся в последнее время отношений между некогда братскими славянскими Польшей и Россией, 'Российские вести' в сотрудничестве с 'ИноСМИ' возвращаются к теме той, последней конференции Лема.
__________________________________________________


ХХI век - век Интернета. Благодаря 'всемирной паутине' человек несколько свысока смотрит на время и расстояния. Информация теперь доступна в любое время суток и в любом уголке земного шара, если она размещена в Интернете. Поскольку расстояния, государственные и идеологические границы больше не могут играть роль серьезных препятствий для свободного доступа к ней, мир стал абсолютно прозрачным для информации. Сверхпредложение информации требует от пользователя умения ориентироваться в ее коварных лабиринтах.

Интернет изменил мир, люди стали еще ближе друг к другу. Благодаря 'всемирной паутине' увеличилось количество незримых, но важных нитей, которыми они крепко связаны. Людей с 'важными связями' стало существенно больше. Появилась возможность, не ангажируясь, на собственный вкус и цвет выстраивать отношения с самыми разными людьми. В виртуальной реальности полуанонимные маски ников, количество и качество 'букофф', форма смайликов служат суррогатом, заменяющим удостоверение личности. Общение стало простым и удобным, достаточно 'законнектиться' и обрасти новым контактом. К неповторимой индивидуальности Читать далее


______________________________________________________________
Станислав Лем: "Мы страдаем от своего рода российского комплекса" ("РИА Новости", Россия)
Станислав Лем: Матерь Божия не явится ("Przeglad", Польша)
Станислав Лем: Жажда крови ("Tygodnik Powszechny", Польша)
Станислав Лем: Тормозные колодки ("Tygodnik Powszechny", Польша)
Станислав Лем: Империализм на Марсе ("Zycie literackie", Польша)
Станислав Лем: Терроризм, Вьетнам и Ирак ("Tygodnik Powszechny", Польша)

Интервью в пресс-центре РИФ-2007. 03 апреля 2007 года.







РИФ разменял второй десяток. Ему почти 11… Это серьезный возраст для мероприятия. Скажите, в чем его преимущества перед иными профильными мероприятиями? За что Вы любите РИФ?

- РИФ – это чудный профессиональный праздник для всех, кто любит интернет и в поте лица работает на его просторах. РИФ – это три весенних дня для активного и плодотворного общения с коллегами, столь близкими и одновременно такими далекими.

РИФ – это миф. Это - легендарное прошлое Рунета, из которого на нас испытующе взирают его былинные богатыри-исполины-первопроходцы-творцы, которым он обязан своим нынешним благополучием и процветанием. Потому что без героического прошлого каким было бы его настоящее? Разве участь рядовых юзеров не была бы скорбной и достойной сожаления?

РИФ - это мечта. Это – волшебное будущее Рунета, в котором самые дерзкие мечты станут привычной реальностью, а реальность будет подобна самой диковинной мечте. Потому что без волшебного будущего каким было бы его настоящее? Разве не безрадостным и безнадежным? Читать далее


_________________________________________________________________
Я.Огнев: "ИноСМИ - зеркало во внешний мир" ("Российские Вести", Россия)
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: "Мы проверяем патриотизм наших читателей на прочность и жизнеспособность..." (СМИ.Ru, Россия)
У ИноСМИ есть свой собственный особый путь (REGNUM, Россия)
А.Золотов, Д.Бабич: ИноСМИ: Зеркало зеркала ("Russia Profile", Россия)
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король'... ("РИА Новости", Россия)
А.Логутков: Что ищет Россия в западных СМИ? (BBC, Великобритания)

Интервью в пресс-центре РИФ-2006. 17 марта 2006 года.







Как изменились за десятилетие от первого РИФа электронные СМИ?

- За 10 лет много воды утекло. Электронные СМИ подросли, окрепли и возмужали... Думаю, что «Яндексу» все Интернет-СМИ обязаны феноменом «Яндекс-Ньюс», действующему по принципу «пользуются все, отвыкнуть невозможно (да и зачем?). «Рамблеру» - тем, что вес СМИ по-прежнему фиксируется по заглавным страницам, а не по сайтам. Похоже, что роль баннеров как инструментов рекламы текстов постепенно снижается, есть ощущение, что счастливое будущее принадлежит, скорее, ссылкам.

Если говорить об Интернет-версиях газет, то, похоже, что их позиции постепенно ослабевают. Складывается впечатление, что «большие редакции» чересчур сильно довлеют над Интернет-редакциями и не оставляют им простора для самостоятельной и по-настоящему творческой деятельности. Революционером (в смысле нововведений) выглядит здесь «Комсомольская правда», разместившая у себя на сайте блоги своих читателей и журналистов.

Получит ли эта позитивная тенденция развитие, говорить сложно: глава веб-редакции КП Ирина Чефранова оставила свой пост и ушла в «Жизнь». Читать далее


_______________________________________________
Все свободны! [Борис Соркин] ("Радио Свобода", США)
Герман Клименко: Быстрый, жадный, всеядный ("Вебпланета", Россия)
Наташа Лосева: "Свобода слова" может быть только по принципу "не навреди" (Правда.Ru, Россия)

Интервью, "Российские Вести". 28 декабря 2006 года.







Зарубежная печать - явление в представлении россиян особое. Начиная с конца XVII века и по настоящее время о России всегда писали предвзято. Поэтому сам факт возможности для россиян читать то, что о них пишут, может стать моментом для серьезных размышлений. Сегодня в гостях 'РВ' главный редактор ИноСМИ Ярослав Владимирович Огнев.



Уважаемый Ярослав, вы являетесь главным редактором популярного российского сайта ИноСМИ, специализирующегося на переводах материалов из зарубежной прессы. Расскажите, пожалуйста, о руководимом вами проекте.


- ИноСМИ - проект необычный, появившийся на свет в 2000 году. Еще журналист The New York Times Томас Фридман не обосновал свою теорию о том, что мы живем в 'плоском мире', мире, лишенном 'берлинских стен', 'железных занавесов' и прочих идеологических границ, препятствующих эффективной коммуникации между народами, странами и континентами. Еще вездесущий и могущественнейший 'монстр' Google только приглядывался к российскому интернет-рынку, а ИноСМИ уже вовсю работал над разрушением языкового 'железного занавеса' между Россией и Западом и вносил свою посильную лепту в 'уплощение' круглого мира, ликвидируя 'стены' между зарубежными СМИ и своими читателями.

Сегодня ИноСМИ входит в интернет-дирекцию РИА 'Новости', наш мониторинг охватывает более 800 зарубежных СМИ, ежедневно мы публикуем 30-40 материалов, сотрудничаем практически со всеми ведущими СМИ Рунета и ближнего зарубежья. Спустя 6 лет можно сказать, что идея сайта переводов 'замечательных' статей, опубликованных в зарубежных СМИ, придуманная С.В. Миронюк (нынешней главой РИА 'Новости') еще в далеком 1999 году, выдержала как теоретическую (непротиворечиво вписалась в теорию Фридмана о 'плоском мире'), так и практическую проверку (ИноСМИ входит в 20-ку лучших интернет-СМИ по версии Рамблера). Более того, эта плодотворная идея нашла сторонников и за рубежом: в Польше аналогичных сайтов - 2 (Forum и 'Киоск' на портале Оnet.pl), в США - 1 (www.WatchingAmerica.com). Читать далее


______________________________________________________
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: Мы проверяем патриотизм наших читателей (СМИ.Ru, Россия)
Я.Огнев: У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
История деградации: от философии к интернету (Финам.FM, Россия)
Я.Огнев: Мы возвращаемся к окказионализму и оккамизму ("Голос России")
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король' ("РИА Новости", Россия)
Я.Огнев: ИноСМИ - зеркало во внешний мир ("Российские Вести", Россия)

Интервью, BBC (Великобритания). 20 ноября 2006 года.







В рамках проекта "Сеть" мы задали совершенно одни и те же вопросы о будущем Рунета руководителям ведущих нескольких российских интернет-ресурсов. На этой странице - ответы Ярослава Огнева, главного редактора сайта ИноСМИ.Ru.

Би-би-си: Что для вас самое важное в интернете как в явлении?

Я.О.: Интернет это своего рода глобальная религия. Потому что он связывает людей (в этимологии латинского religio я следую версии Лактанция, производившего его от religare - связывать). Мы, представители СМИ, верим в информацию, полагаем, что с ее помощью можно изменить мир к лучшему. Мы уверены, что человек знающий (информированный) лучше человека невежественного (плохо информированного). Читатель-юзер в свою очередь также верит в положительные свойства информации, ищет ее и приходит в интернет, потому что другие формы ее распространения его уже не удовлетворяют. ТВ, радио, бумажные СМИ терпимы и удовлетворительны, когда человек не испытывает подлинный информационный голод и довольствуется скудным ежедневным инфопайком, включающим в себя лишь самое необходимое Читать далее


__________________________________________________________
Я.Огнев: У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
История деградации: от философии к интернету (Финам.FM, Россия)
Я.Огнев: Мы возвращаемся к окказионализму и оккамизму ("Голос России")
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король' ("РИА Новости", Россия)
Я.Огнев: ИноСМИ - зеркало во внешний мир ("Российские Вести", Россия)
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBC, Великобритания)
Ярослав Огнев: "Мы проверяем патриотизм наших читателей на прочность" (СМИ.Ru, Россия)

Интервью в пресс-центре СМИ.Ru. 27 января 2004 года.







Вопрос: Ярик, скажи пожалуйста, как коллега коллеге: на твой взгляд, какая зарубежная газета показывает интересную, особенную точку зрения. По любому вопросу. Дело в том, что если судить по мониторингу ИноСМИ, авторы чаще "ведутся" за общепринятым трендом. То есть перепевают какой-то один тезис, не предлагая своего интересного взгляда и захода к теме. И еще: насколько популярны за рубежом такие "живые" журналистские жанры как расследование (в том числе и бизнес-расследование), репортаж? (Юлия Панфилова, Москва)

- Вопрос от коллеги - приятный сюрприз. Если брать официальные СМИ, в номинации 'непредсказуемость' я бы выделил Рафаэля Поша (Rafael Poch) из испанской 'La Vanguardia'. В свое время ярко писал Михаэль Туман (Michael Thumann) из немецкой 'Die Zeit'. Вот и все, наверное, про 'оригиналов'. Остальные западные журналисты более или менее укладываются в профессиональное 'прокрустово ложе'. Сейчас по России интенсивно расписывается Питер Лавель (Peter Lavelle) из американского UPI. Как знать, может, скоро начнет выдавать шедевры? По части качества шедевров вне конкуренции мэтры Пауло Коэльо, Умберто Эко и Майкл Мур. Пишут крайне редко, но метко. Читать далее


______________________________________________________
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBC, Великобритания)
Ярослав Огнев: ИноСМИ – зеркало во внешний мир ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
Я.Огнев: Тенденциозность - вопрос статистики ("Russia Today")
История деградации: от философии к интернету (Финам.FM, Россия)
Я.Огнев: Мы возвращаемся к окказионализму и оккамизму ("Голос России")
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король' ("РИА Новости", Россия)

Смотреть это видео

Праздничная речь о "крутом парне" по имени Рунет // Читать далее...

Интервью, "РИА Новости". 28 ноября 2007 года.





Интернет-проект РИА Новости - ИноСМИ (www.inosmi.ru) стал обладателем 'Премии Рунета-2007' в номинации 'культура и массовые коммуникации'. Эта национальная премия, учрежденная Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям, вручается за вклад в развитие российского сегмента сети Интернет. На вопросы корреспондента РИА Новости о 'феномене ИноСМИ' ответил получивший премию на торжественной церемонии 27 ноября в Москве главный редактор сайта ИноСМИ Ярослав Огнев:



- Чем вы объясняете популярность ИноСМИ среди читателей и сегодняшнее признание со стороны медиа-сообщества?


- В первую очередь, тем, что ИноСМИ с самого начала старался делать ставку на качественные материалы мировых СМИ, в которых пульсирует мысль и наличествует убедительная логика. Ставка эта была, быть может, несколько рискованной, потому что небанальных материалов с 'умной и запоминающейся физиономией' по определению не может быть слишком много. Однако нам повезло - стратегия эта оказалась востребованной не только в Рунете, но и далеко за его пределами. На сегодняшний день ИноСМИ - самый мощный и популярный в мире сайт переводов материалов зарубежной прессы, ежедневно его читают 70 - 90 тысяч человек.

Признаться, в самом начале, когда мы почувствовали растущий интерес читателей, то решили, что это случайность, просто любопытство к очередному новому проекту. Когда ИноСМИ стал 'информационным сайтом года' по версии международного Союза интернет-деятелей 'Еже', опередив такие мощные проекты, как 'Ведомости' и Лента.Ru, мы сочли это 'игривой улыбкой капризной фортуны'. Теперь, когда мы выиграли престижную 'Премию Рунета', так сказать, 'официально' удостоверяющую наш вклад в развитие российского сегмента интернета, стало понятно, что с популярностью ИноСМИ надо что-то делать... Как минимум - всерьез задуматься о масштабе феномена, с реальностью которого уже нельзя не считаться. Читать далее


______________________________________________________
А.Логутков: Заглядывая в чужое зеркало (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: "Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный" (BBC, Великобритания)
ИноСМИ - победитель премии Рунета-2007 (REGNUM, Россия)
Я.Огнев: "ИноСМИ - зеркало во внешний мир" ("Российские Вести", Россия)
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета" (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
История деградации: от философии к интернету (Финам.FM, Россия)
Я.Огнев: Мы возвращаемся к окказионализму и оккамизму ("Голос России")
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)

Главный редактор интернетвещания РГРК "Голос России"
Главный редактор ИноСМИ.Ru. 2000 - 25.02.2009 г.г.

**************************************************

"В русскоязычном медийном пространстве появился новый ресурс, от которого в Сети уже пошли «информационные круги». Радиостанция «Голос России» запустила проект «Окно в Россию», ориентированный на русскую диаспору за рубежом. У руля проекта стоит весьма яркая личность – Ярослав Огнев, создатель всем известного портала Inosmi.ru." 07.05.12 ("Телеграф", Латвия).

"...Долгое время Ярослав Огнев, главный редактор интернет-вещания радиокомпании «Голос России», в 2000 – 2009 годах главный редактор ИноСМИ, не мог выйти на "Прямую линию" с нашими читателями - то обстоятельства не складывались, то просто не было физической возможности. Самые нетерпеливые читатели "Балтии" уже начали ёрничать - дескать, куда нам до интересов столь высоко летающей "птицы", ей о проектах думать надо... Однако же не просто вышел, но, по привычке своей, привел в порядок разбросанные как попало вопросы - и ответил на них целой статьей". 01.03.12 ("Информационный портал русской общины", Латвия). Читать далее


___________________________________________________________
История деградации: от философии к интернету (Финам.FM, Россия)
Я.Огнев: Мы возвращаемся к окказионализму и оккамизму ("Голос России")
Я.Огнев: У ИноСМИ свой особый путь (REGNUM, Россия)
Я.Огнев: Премия Рунета - заслуга наших читателей! ("Российские Вести", Россия)
Я.Огнев: Читатель ИноСМИ - человек иносмифицированный (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: В каком-то смысле ИноСМИ - как 'голый король' ("РИА Новости", Россия)
Я.Огнев: ИноСМИ - зеркало во внешний мир ("Российские Вести", Россия)
Редактор ИноСМИ.Ru о будущем Рунета (BBC, Великобритания)
Я.Огнев: Мы проверяем патриотизм наших читателей на прочность и жизнеспособность (СМИ.Ru, Россия)