В ночь с воскресения на понедельник неизвестные вскрыли сейф, где хранились деньги.
[показать]- Tokio Hotel обокрали в Риме. В ночь с воскресения на понедельник неизвестные посетили Capanelle, где в воскресный вечер выступала группа в присутствии многочисленных подростков. Вечер выдался богатым публикой для организаторов и деньгами для кассы. 60 000 евро наличными хранились в сейфе в офисе и должны были отправиться в банк на следующий день. Но воры оказались быстрее и, открыв сейф отмычкой, осуществили обман, который через несколько часов расследовали полицейские.
- Вся выручка, примерно 60 000 евро, от концерта группы Tokio Hotel, который состоялся в Риме в воскресный вечер в Capannelle, была похищена в ночь с воскресения на понедельник. Как стало известно, кража произошла где-то в полночь в офисе, в котором располагались доходы от шоу, собранные с помощью 15 000 фанатов.
Воры, сумевшие отключить сигнализацию, вскрыли сейф посредством отмычки. Деньги, подлежащие выплате в понедельник утром в банке, были упакованы в целлофановые конверты. Полицейские начали расследование.
-ИСТОЧНИК-
Перевёл с итальянского Lost специально для www.tokiohotel-fanclub.ru
Перепечатка только с ссылкой на www.tokiohotel-fanclub.ru
[показать]Третий альбома подкате - Билл пишет новые песни!
В 2007 году группа Tokio Hotel, которая на данный момент является самой популярной группой Германии, выпустила их последний альбом („Zimmer 483“). После этого не последовало никаких музыкальных релизов. Несмотря на это, группа все же частенько появлялась в таблоидах: была ли эта операция Билла, или же их умопомрачительный успех за границей. С этим в скоро времени будет покончено, так как планируется третий альбом!
После операции на голосовых связках, Биллу запретили разговаривать целых 10 дней. Это время было очень тяжелым для солиста, но одновременно и полезным! С тех пор Билл ежедневно пишет новые тексты для нового альбома.
"Билл постоянно подходит ко мне с новыми идеями", - говорит Давил Йост. Каждая новая идея записывается на гостиничный листах или же в ноутбуке, Билл набрал уже много материала. "В зависимости от того, где он на данный момент находится, он записывает строчки в телефон".
Солиста группы вдохновляет время до и после операции, поездки в США, Францию и Испанию "Я думаю, когда Билл садиться за новый материал, у него смешанное душевное состояние - он скучает по дому и одновременно хочет двигаться дальше в карьерном плане", - объясняет Йост.
Когда начнется запись альбома - пока неизвестно. Что по этому поводу говорит музыкальный лэйбл?
"Конечно же, они подгоняют нас, но мы не обращаем на это внимание. Мы бы поступили неправильно, если бы выпустили альбом преждевременно", - Йост.
Ясно одно: Билл остается верен своему родному языку и снова будет петь на немецком!
После такого безумного успеха за границей, не исключен выпуск и англоязычного альбома. Йост: " Фанаты хотят идентифицировать себя с Биллом, а для этого им необходимо понимать, о чем говорится в песнях...".
Перевела LeKaa
[показать]Перевела с сокращениями Johny для kaulitz.org
Являются ли братья и сестры всегда сердцем и душой или, все же, скорее соперники? И как действуют в шоубизнесе?
Tokio Hotel ли, Killerpilze, Jonas Brothers или мальчики Ochsenknecht (имеются ввиду трое детей Uwe и Natascha Ochsenknecht (актеры) один из них Jimi Blue – прим. Johny), братья и сестры в шоубизнеcе совсем не редкость. Не важно стоят ли они вместе или разделено на сцене, они знают друг друга лучше чем кто-либо еще и всегда знают что другой из них думает в данный момент.
В передаче Feat на канале Viva: «Братья и сестры» мы рассмотрим вопрос, легче ли братьям и сестрам в шоу-бизнесе.
Вместе с нашими "профессионалами" (имеются ввиду знаменитые братья и сестры, с которыми будут общаться на протяжении передачи) мы хотим узнать, проще ли переносить давление в двойной или тройной «упаковке»? Как это живется, если конкуренция несет те же самые гены?
И как они справляются с ежедневным личным и профессиональным общением?
Передача будет выходить с четверга (10 июля) по вторник (15 июля).
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
В интервью для Bravo Nr. 29
Дэвид Йост сoобщил, что нового диска группы в этом году ждать не стоит. Скорее всего он появится лишь в 2009 году
Французский журнал Rock Mag выпустил в свет спец. номер о Tokio Hotel.
Публикуем только страницы с фотографиями, остальные содержат большое кол-во текста на французском языке. Сканы сделаны сайтом BillforLove что и указано на них.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
взято с www.kaulitz.org
(перевела Алишка специально для thposter.ru)
Примерно 20 фанаток группы Tokio Hotel приземлились в Женеве в понедельник. Они выставили палатки перед Ареной, где должен пройти концерт Tokio Hotel в субботу перед 10 000 зритялями. «Эти девочки приехали с юга Франции, Германии или немецко-говорящей Швейцарии,» - сказал Michael Drieberg (Михаэль Драйберг), организатор концерта в понедельник. «Мы ожидаем прибытие других фэнов в ближайшие дни.»
Чтобы контролировать безопасность подростков,был назначен ответственный. В течении дня, фанаты могут воспользоваться преимуществом общественных туалетов и торговых центров, которые находятся поблизости.
Намечаемый на 21 марта в Арене, затем отложенный и намечаемый на 12 июля в Стадионе Женевы и затем переведенный снова в Арену, концерт привлечет 10 000 фэнов Tokio Hotel.
«Мы будем упорны,» - предупреждает Drieberg (Драйберг).
Штат, ответственный за безопасность будет самым большим когда-либо задействованный. "В субботу будет 200 человек, назначенных на эту задачу, плюс медсестеры и доктора. Три санитарных машины – также будут на месте."
Взято с http://tokiohotelamerica.com/?p=36#more-36
При перепечатке ссылка на сайт обязательна http://www.thposter.ru
[показать]
[показать] 
[показать]
[показать] 
[показать]
[показать] [показать]
[показать] 
[показать]
[показать] 
[показать]
[показать] 
[показать]
[показать]
[показать] [показать]
После отмененных концертов в марте, группа наконец предстала перед 20.000 аудиторией.
В течении дня люди собирались перед ограждениями, не смотря на жаркую погоду.
Некеоторые разбили лагеря вместе с терпиливыми родителями.
Огромные очереди.
И все это повторится в пятницу 11 июля в Parco Novi Sad di Modena. Встреча, которую нельзя пропустить!
Все билеты на концерт проданы.
Информация была взята с оф. сайта Tokio Hotel в италии.
Перевела Life_and_death-2007 специально для -Tokio-Hotel-Fan-
Перевела Johny для kaulitz.org
Репортер: Для многих – это истерия без причины, но для фанатов Tokio Hotel часы без сна и много часов под палящим солнцем стоят того. Немецкая группа вернулась в нашу страну и не нужно иметь широко раскрытые глаза, чтобы увидеть, что они будут приняты с распростертыми объятиями.
Некоторые из людей, которые сейчас снаружи, - здесь, возможно, уже неделю или две, скажем. Есть ли, какая-либо группа, ради которой вы сделали бы тоже самое и как вы смотрите на такого рода сумасшествие, которое происходит вокруг вас?
Tom: Мы очень счастливы от этого, конечно. Но я бы сказал, что нет группы для которой я бы такое сделал, но есть женщина - Jessica Alba.
Georg: Если бы была.
Tom: Люди о ней так много говорят. Но мы очень счастливы, особенно после нашего последнего концерта, который был отменен и видеть снаружи людей, которые ждут уже больше недели, это очень хорошо.
Bill: Мы можем сказать, что как у группы, у нас лучшие фанаты, о которых можно было мечтать. Сегодняшняя ситуация повторяется и мы очень счастливы.
Репортер: Вы приехали из Испании и знаете, что сегодня Германия играет против Испании, вы будете из поддразнивать сегодня на тему игры?
Bill: По правде говоря, мы ничего не понимаем в футболе, мы очень плохи в футболе. И, если быть честным, я не большой футбольный фанат. Естественно, мы желаем удачи Германии, но это не проблема. Если выиграет Испания. Обе страны прекрасные, так что это не важно.
Georg: Но я уверен, что Германия выиграет!
Репортер: В этом месте в прошлый раз вам пришлось сообщить об отмене, вы думаете что-нибудь типа «о, я иду туда где со мной случилось что-то плохое»?
Bill: Другие только об этом говорят. Мы уже на сцене и помним шоу, которое было отменено. Для меня что случилось, то случилось и оно прошло и я очень счастлив быть в хорошей форме, способным выйти на сцену снова и стараюсь не думать об этом. Я не могу полностью это забыть , потому что это была наихудшая вещь, которая случилась со мной и я чувствую вину перед фанатами. И мне радостно, что они вернулись снова, что они остались верны, что они все здесь и я счастлив концерту, который состоится сегодня ночью.
Репортер: Вы устали исполнять эти песни, не хотите написать новые или каждый день отличен от другого, что вы, своего рода, замечаете развитие песен?
Tom: Ну, мы все еще не устали, это точно. Георг, сбивается с мелодии во всех песнях, так что все в порядке. Но мы понимаем, что пришло время готовить новый альбом и мы в студии сочиняем новые песни, экспериментально новые песни, мы работаем и дела продвигаются. Но это, все еще, слишком много для Георга.
Bill: Ну, с новым альбомом мы пытаемся освободить себя от всего, очистить наши мысли, опустошить головы, выйти на прогулку, так чтобы мы могли продолжать креативить. Мы решительно собираемся сохранить наш звук. Без сомнения мы продолжим быть Tokio Hotel, но мы попробуем кое-что еще. У нас много идей и мы находимся в творческом процессе с вещами, вращающимися у нас в головах и приравнивающихся как руководство к действию. Как бы то ни было, новый альбом принесет сюрпризы, песни, которые удивят и прочее.
Репортер: Что крутится в вашем I-pod’е в данный момент?
Bill: Нуу… Сложно сказать… Новый альбом Coldplay, без сомненья. Я думаю, что он довольно хорошо, ну и кроме этого всего понемножку. Я не фиксируюсь на одной группе, я люблю слушать хорошие песни, и это – большая смесь. Но, в данный момент, это решительно, альбом Coldplay.
Канал MTV сообщает, что Tokio Hotel будут на MTV TRL всю неделю, начиная с 4 августа.
Запись выпусков на всю неделю с группой пройдет в понедельник и во вторник. Далее по расписанию у ребят концерт 7 августа в Нью-Джерси (США).
Tokio Hotel в субботу - фанаты уже расположились.
Женева. В субботу в Женеве играют Tokio Hotel. Фанаты едва ли могут дотерпеть: самые первые уже установили палатки на бетонной земле перед концертным залом «Arena», где в субботу группа выступит перед 10 000 зрителями.
Речь идёт о 2-х десятках юных девочек из Франции, Германии и немецкой Швейцарии, как заявил организатор концерта Майкл Дриберг. "В течение следующих дней мы ожидаем прибытие других фанатов..."
Дриберг заказал на ночь охрану для лагеря фанатов, чтобы гарантировать безопасность молодых людей.
Изначально концерт был запланирован на 21 марта в «Arena», а затем на 12 июля в «Stade de Genève». Теперь его всё же перенесли в «Arena». Будут задействованы 200 человек для безопасности, а так же медсёстры и добровольцы.
Перевёл с немецкого Lost специально для www.tokiohotel-fanclub.ru
Перепечатка только с ссылкой на www.tokiohotel-fanclub.ru
P.S Как мне сообщили мои знакомые, там самый настоящий дурдом. Фанаты как муравьи в муравейнике, только прибывают и прибывают. Охраны там и правда много... И очень шумно. Посмотрим как пройдет концерт.