На даче какое-то барство.
Особенно хорошо барствовать в дождь. Просыпаешься утром, выпиваешь «чашечку кофею» и лежишь с книжкой.
Читала стихи Борхеса. Конечно, стихи после подстрочных переводов лишаются всех рифм, но все равно остаются поэзией. Понравилось местами его апокрифическое Евангелие, и еще стихотворение про любовь «Живущий под угрозой», в котором он говорит «кувшин уже захлебывается источником».
Повторяла эту фразу и поглядывала в окно, где за струями дождя розовели поникшие пионы.


И еще о барстве. Местные жители обращаются ко мне «Матушка», чувствую себя немного Кабанихой. Хочется установить им оброк, но с другой стороны, тут с ними с ума сойдешь. У них свои слова, свой язык, и жизнь похожая на мексиканский сериал. Я все время чувствую, что страшно далека от народа.
Например, слово «тонеет». Что это? Это я тонею! Перевожу: я худею.
Или вот о жизни. Один мужик, полюбил Ольгу, а его сын тоже полюбил Ольгу. Все они вместе пьют горькую и не могут разобраться. Отец сказал: «Ольге я дал 2000 рублёв, пусть теперь сама решает».
«Кувшин уже захлебывается источником». Так то.

«Дальние страны шлют телеграммы, рады за нас.
Только они далеко» (с.) «АукцЫон»

Пришла открытка, которую Аня Долли_Дурманова отправила мне из Тая. Как же это здорово получать настоящие открытки, с марочкой и чтобы обязательно штемпели почтовые далеких стран. Открываешь почтовый ящик, а там между листами газеты, сюрпризом притаилась открытка. Сразу пока идешь по подъезду начинаешь читать. Продолжая читать, пытаешься вызвать лифт, тыкая пальцем мимо кнопки в стену.
Потому что мыслями уже там, среди песчаных пляжей, на берегу моря. Уже представляешь как Аня мчится на мотобайке по горным дорогам и теплый ветер развевает ее рыжие волосы….
Как же хорошо :)
Анечка, спасибо огромное :))

Я вот подумала, может кто-то хочет открыточку из Москвы от меня? Пишите тогда адреса в личку, я отправлю :)
Посмотреть открыточку

Это цитата сообщения Laskin Оригинальное сообщение

О ласках (профессор Ласкин) Читать далее...

Сегодня утром позвонили дети на мобильник. Какие-то неведомые мне дети, и стали кричать радостно мне прямо в ухо «гондон, гондон».
А всё, дети, поздняк метаться, это надо было вашим родителям кричать до начала перинатального периода, а теперь кричи - не кричи, смейся - не смейся, а надо жить.
Жить иногда тяжело, но в основном весело. В особо веселые моменты можно позвонить кому-нибудь и закричать в ухо: «гондон, гондон». Я даже знаю чей номерок набрать, и владею специальной интонацией чтобы сразу стало понятно, что я от чистого сердца и от всей души.
Помню, когда я еще была маленькая, у нас в аптеке продавали презервативы. Были они тогда страшный дефицит, и назывались еще «резиновое изделие № 2». Так вот, у нас в аптеке было объявление «презервативы продаются только для ветеранов ВОВ».
При мне ни разу никто презерватив не купил.
Как то мальчишки притащили его в школу, налили воды и бегали по школе, пугая девочек. Девочки визжали и убегали.
Да, время идет, и хотя мальчишки снова меня пытаются озадачить и напугать крича «гондон, гондон», я уже не боюсь.
Тут кричи – не кричи, смейся – не смейся, а надо жить дальше и не бояться гондонов в любых проявлениях.

- Алло, ну вот я и позвонила. Ты там что делаешь?
- Я грущу.
- Хм. И как ты это делаешь?
- Я думаю, и еду в питцерию.
- Не погоди, как грустишь то? Что надо делать чтобы грустить?
- Ну просто.
- Прекрати смеяться, ты же грустишь. И вообще когда грустят, не ездят в питцерию. Грустить надо на голодный желудок. Надо залезть под одеяло и сидеть там с особо трагическим лицом, а ты смеешься и собираешься есть.
- Нет, я грущу.
- Тогда хватит хохотать.


Человек говорит по телефону и весело смеется. Мимо проходящие посетители питцерии думают: «Вот мужику радостно».

Выкладываю фотографии насекомых с Калужской области.
Посмотреть, если интересно

И еще про питейную тему.
Я нашла случайно фирменный магазин крымских вин. УРА!! Цены очень хорошие, большой выбор.

Таких магазинов, оказывается три в Москве. Вот адреса:

- ул. 3-я Парковая д.26/2 тел. (495) 367-27-06 м. Первомайская
- ул. Октябрьская д.5. тел. (495) 684-67-57 м. Новослободская
- ул. Звенигородское шоссе д.7 тел. (495) 256-80-11 м. Улица 1905 г.

Я себе запас уже сделала. Купила Коктебельские вина ( для воспоминаний о поездке) и Инкермановские. В следующий раз буду Массандру покупать :)

В журнале «Биография» № 5. 2010 была замечательная статья о виски Вадима Эрлихмана.
Я для себя отсканировала, чтобы не потерять. Вот предлагаю тоже почитать, кому интересно. Читать далее...

У викингов это самое время ( с середины мая до середины июня) называлось «время яиц».

Тут такая многозначительная пауза, а потом я продолжаю:

В это время они собирали яйца морских птиц в фиордах.
Не знаю к чему это я. Просто хорошо звучит: «Сейчас, когда середина времени яиц…»
Или даже так: «Вот и наступило время яиц, отключили горячую воду».
Ну или другие варианты.

В Калуге есть река Ока. Поэтому сразу вспоминается старый анекдот про обкуренного парня: «- Как Ока? – Ка-ко-ко».
Выходишь на берег и сразу понимаешь, что не только «Ка-ко-ко», но и вообще очень тут славно. отчет о поездке и 10 фоток

Рано утром уезжаю на Пхову, заниматься буддийскими нашими практиками. Всем удачной недели, я вернусь в субботу :)
[700x525]

Снова продолжаю крымские рассказы.
Первого мая крымчане справляли праздник. Люди друг друга даже поздравляли и желали всяческих благ. Приехало много людей на выходные.
Сфотографировала какое-то дивной красоты дерево то ли с листьями, то ли с цветами. Читать далее...

Уже гуляла в легком сарафане и босоножках, уже успел обгореть на солнце нос. Сегодня сидя под распахнутым окном и читая книжку, между делом съела полкило черешен и абрикосов.

Но вот что подумалось, а ведь лето еще впереди! Лето еще и не начиналось.
Ну не чудо ли :)

Спят усталые игрушки, книжки спят... Читать далее...

Вчера с Аней Долли ходили в театр «Эрмитаж» на замечательный премьерный спектакль «Кто автор этого безобразия?» по интермедиям Николая Робертовича Эрдмана. Читать далее...

Я хотела продолжить рассказ о третьем дне в Коктебеле, но решила сначала сделать отдельный пост о доме-музее Волошина, в который мы ходили.Читать далее...

Мне пришла посылка от лапландка Получила пакет на почте и стала сразу нетерпеливо его рвать, а там….
Читать далее...