Вчера. Работа. Обед. Наливаю себе чаю.

Начальница: (*в мою сторону*)
- Я вчера смотрела концерт Квин..
Я: (*удивленно*)
- По какой программе? По Культуре что ли? На Уэмбли?
- Не помню.. Но мне понравилось.
- (*не унимаюсь*) – концерт на Уэмбли?
- Где?
- Ну, на большооооом таком стадионе.
- Нет, в зале. Они пели эту песню.. как ее.. ну, чего-то там в конце… форевер.. форевер…
- Who wants to live forever?
- Ху вонтс.. да-да.. Где-то я ее еще раньше слышала.
- В Горце.
- ???
- Кино такое.
- Ах, да.
- Ммм, интересно все-таки, что за концерт. Какой-какой это год?
- Год? Откуда я знаю?
- (*вздыхаю, понимаю, что надо действоыать другим путем*) У Фредди короткие волосы?
- Длинные.
- А как он был одет?
- (*вспоминает*) Он был одет.. одет…
- (*бормочу в кружку*) Ну, да.. то, что он вообще был одет – уже само по себе большое достижение..
- … а бабочке!
- (*давлюсь чаем*) .. что?
- Ну да, там все так чинно. Оркестр.
- (*представляю Фредди в 70-х в трико и бабочке, ржу*) (*со знанием дела*) Тогда они не могли петь Who wants to live forever, она написана была только в 1986.
- Нет, пели. Там еще контрабас был.
(*представляю Дикона за контрабасом, давлюсь чаем во второй раз*) – Да не было у них никогда контрабаса!
- Нет, был!
- Хорошо-хорошо. Может, волосы все-таки короткие и это был концерт с Монсеррат Кабалье?
- Нет, там группа вся была вроде.
- Вроде?
- Да господи, какая разница! Я ж его не смотрела, я его слушала!
- Ааа. Так бы сразу и сказали…

Смотреть это видео

На самом деле это аудио-забава. 6 соло шести знаменитых на весь мир гитаристов. Я просто предлагаю вам угадать, кто это. Точнее даже не так. Все гораздо проще. Вам лишь нужно правильно совместить циферки с прилагаемым списком исполнителей.
Я объясню, откуда взялась эта идея. Просто на днях мне в плеере попалась одна песня, я шла по улице и думала: "его гитару я никогда и ни с чем не спутаю".
Не знаю, приходили ли к вам когда-нибудь подобные мысли, но я не ставлю перед собой задачи вас запутать, или проверить, или еще что-то. Просто, согласитесь, это любопытно.
Каждое это соло во многом отражает индивидуальность его исполнителя. Выбирая, я руководствовалась именно этим принципом. Это пока пробный тур - достаточно легкий, как мне кажется.
Удачи!

Ричи Блэкмор
[показать]

Карлос Сантана
[показать]

Брайан Мэй
[показать]

Ричи Самбора
[показать]

Нильс Лофгрэн
[показать]

Эрик Клэптон
[показать]

И еще просьба: понятно, что мы тут все сразу узнаем своих любимчиков, но, прошу вас, из уважения к остальным (а особенно к тем, у кого возможность послушать это все появится только в ночи) публиковать только ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ списки - без пробелов. Один раз подумать и один раз написать. Так будет честнее, на мой взгляд.

Каждый год журнал Vanity Fair в канун вручения «Оскара» выпускает специальный голливудский номер. На этот раз в свежем номере журнала опубликованы фотографии Анни Лейбовиц. На каждой из них запечатлен творческий союз двух людей – актера и режиссера.

Пенелопа Крус и Вуди Аллен
[показать]

Сэм Мендес и Кейт Уинслет
[показать]

Том Хэнкс и Рон Говорд
[показать]

Николь Кидман и Баз Лурман
[показать]

Мерил Стрип и Джон Патрик Шенли
[показать]

Гас Ван Сент и Шон Пенн
[показать]

Даррен Аранофски и Микки Рурк
[показать]

Денни Бойл и Дев Патель
[показать]

Кристофер Нолан и Хит Леджер
[показать]

Источник: http://afisha.mail.ru/article.html?id=21166

Мне редко нравятся постановочные фото, но это именно тот случай.

P.S. Анни Лейбовиц, если кто еще не в курсе, та самая великая женщина, которая запечатлела для истории попу Брюса Спрингстина на обложке альбома Born in the USA

[показать]

Смотреть это видео

Лежало у меня в коллекции это видео (точнее - кусочек от него), но вчера оно куда-то исчезло. Обиделось, наверное. Ведь никто его так и не посмотрел и не откомментировал. Я даже немного обиделась.
Ну, ничего. Попробуем еще раз.

Эта песня всегда меня успокаивает. Я люблю оригинал, но.. именно эта версия действует на меня как лекарство. Она живет у меня в плеере уже сто лет и никогда не надоедает.
Видео найти я и не мечтала. Но это настоящее сокровище. От Ричи трудно оторвать взгляд. У меня внутри что-то переворачивается, когда я слышу его голос.. И вижу, как он поет. Да, мне всегда хочется не просто слышать, но и наблюдать за ним в этот момент. Столько эмоций он вкладывает в каждое слово.. И с закрытыми глазами.. Он вообще-то красив, но когда поет - он красив вдвойне.
И здесь так видно, насколько они с Джоном разные - во всем. Забавно.
Но вместе они - лучшая акустическая пара на свете. Можете даже со мной поспорить)

Текст песни:

Paul Simon - Bridge Over Troubled Waters

When you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all

I'm on your side

When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you

I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way

See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind

Смотреть это видео

Счастливый, счастливый Ричи. 1991 год. Первый сольный тур. Песня, гитарный проигрыш из которой знает весь мир.
Просто наслаждайтесь!

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]
А просто так) Обожаю обоих)

(*носится по крыше кругами в обнимку с трехлитровой бутылкой шампанского*) Лююдиииии! Ааааааа! Мама! Папа! Братья! Сестры! Кузины! Двоюродные тетушки и дядюшки! Родственники! Не родственники! Я вас всех люблюлюблюлюблю!!!! (*спотыкается, захлебывается словами, падает*)

[показать]

(*громко орет*) Вот теперь я таки точно ЕДУ НА КОНЦЕРТ БРЮСА в Финляндии! Черт, дайте мне штопор уже кто-нибудь! У нас сегодня вечеринка! (*танцует зажигательный ирландский танец*)

[показать]

P.S. (*спохватилась*) Ах, да, билет!

[показать]

Смотреть это видео

Как показывает практика, я влюбляюсь в каждого первого аккордеониста) Так уж получилось. У меня есть убеждение, что играть на этом инструменте красиво могут только очень душевные люди.
Но Дэнни Федеричи, он был особенным.

[показать]

Рой Биттан: «Я раньше не встречал клавишника с такой манерой игры. Дэнни был похож на ветер… спонтанный, непредсказуемый. Если бы вы попросили его повторить партию, которую он только что сыграл, он бы улыбнулся и ответил: «Я вряд ли смогу повторить ее точно так же Он играл то, что чувствовал. Он доверял не нотам, а собственной интуиции.»

Брюс: «Я никогда не объяснял ему, какие аккорды нужно играть. Да он и не спрашивал. Просто он слышал мою гитару и каким-то непостижимым образом мои мысли материализовались в движениях его пальцев. Настоящее волшебство.»

[показать]

Дэнни умер от меланомы (разновидность рака кожи) 18 апреля 2008 года, после трехлетней борьбы с болезнью. Чуть меньше, чем за месяц до этого, 20 марта в Индианаполисе он сыграл свой последний концерт.
На официальном сайте Брюс написал удивительно трогательную статью с воспоминаниями. Она огромная, я привожу только заключительные строки:

«Если бы мы не начали играть вместе, возможно, никогда и не было бы
E Street Band, и мы так и не узнали бы друг друга. Но мы знали. Мы играли.. Играем вместе. Каждый вечер в 8 мы выходили на сцену и.. Знаете, друзья, там настоящие чудеса творятся. Стырых-добрых времен и новые, волнующие. И все, кто стоит с тобой рядом, становится частью этих чудес - и, чтобы не случилось, ты никогда их не забудешь. Жизнь не разделяет. Смерть - тоже. Все те, кто творил эти чудеса вместе с тобой, Дэнни, каждый божий день, остаются, чтобы творить новые чудеса для тебя.
Конечно, когда мы были молоды, мы все думали: "Это всего лишь рок-н-ролл." Но нет, это не так. После того, как в течение стольких лет, кто-то вместе с тобой становится частью чего-то прекрасного - каждый вечер, ты понимаешь, что это за чувство. Нет, это не просто веселье. И даже не привязанность. Это чудовищно похоже на любовь.

[показать]

Тот вечер - я знал, что он будет последним.. Перед тем как закончить концерт, я спросил Дэнни:"Что ты хочешь сыграть сейчас?" И он ответил - "Sandy". Заиграл его аккордион и я словно вернулся в те летние деньки - в безумную юность, когда мы валяли дурака и не задумывались о завтрашнем дне.
"А давай со всей дури врежемся в ту припаркованную машину? А потом сбежим из полицейского участка к берегу моря и среди ночи отправимся плавать на перегонки!"
Он хотел сыграть песню, которая воскресила бы в памяти то время, ознаменовала бы конец чего-то прекрасного и начало чего-то нового и удивительного».

Даже не представляю, как это тяжело, когда ты дружишь с человеком больше 40 лет, играешь с ним на одной сцене так долго, бок о бок, и вот наступает этот день, и ты знаешь, что он последний. Ты понимаешь, что это больше не повториться. Никогда.
Не смотрела видео с апреля. Просто не могу. Очень больно.
Так хотелось, чтобы эта песня длилась вечно…




Я подозревала, что на новом альбоме Дэнни без посвящения не останется. И вот она – изумительная The Last Carnival, которая и вдохновила меня на этот клип.
Вообще мне часто трудно выразить что-то словами и тогда я зову на помощь творчество. Помогает. Лечит. Но не вылечивает.

Everything is everything
But you are missing...

[показать]


P.S. Спасибо всем большое за внимание. Сегодня для меня это особенно важно.

Это акустическая гитара Брюса. Да, вы все верно подумали - собрал и приклеил все, что попалось под руку. Надарили ему в разных странах. А мне нравится. Omnia mea mecum porto)

[показать]

[показать]


Еще во время Magic тура Брюс придумал себе развлечение - он пачками сгребает плакаты с просьбами из зала и играет все это. Музыканты в шоке (кто ж помнит аккорды трэка номер 7 со второго альбома?). А Брюса все это очень веселит))

[показать]

Вот, например:

[показать]

[показать]

[показать]

[показать] [показать]

[показать]

Или такие художества:

[показать]

[показать]

[показать]

A иногда не просьбы, а целые заявления)

[показать]

И дайте уже барабанщику микрофон, в самом деле! Напросились.. Они уверены, что хотят слышать, как поет Макс?)

[показать]

Напоследок - моя любимая)

[показать]

Вот так все сет-листы летят к чертям, а концерт превращается в импровизированное представление. И ни один из них не похож на предыдущий. В этом тоже уникальность Брюса.

[показать]

Поздравляю всех любителей хорошей музыки! Сегодня в свет выходит новый альбом Брюса Спрингстина - "Workin' On a Dream".

[показать]

The release date is just one day, but the record is forever.

Так однажды сказал Брюс. И это правда. В этом все очарование.

Завтра из него кто-то должен вылупиться.. Такой желтенькое, миленькое, а вылезет, наверное, монстр какой-нибудь, мне вечно не везет )) Но все равно любопытно)

[показать]

Смотреть это видео

Я даже не знаю, как это комментировать) Брюс висит вниз головой на микрофонной стойке )))
Вообще видео рекомендуется к просмотру полностью - фонтаны воды, разбрасывания гитар и прочие безумства Босса и его группы:




видео-нарезка с концерта в Барселоне-2008
песня - Surprise, Surprise (с нового альбома)

Несколько маленьких зарисовок:

1. Всех Татьян и студентов с праздником, а всех студентов Татьян - с двойным праздником!

[показать]

2. Вчера ходили на "Вики Кристина Барселона". Други, все в кино! Это шикарно! И, к сожалению (а, быть может, к счастью) не поддается описанию. У Вуди Аллена совершенно особенный юмор. И я его очень люблю. Хотя наши прокатчики, конечно, садюги.. Зимой показывать фильм про (*всхлипывает*) лето (*заливается слезами*) в Барселоне! Это слишком. Я думала, что если не помру от смеха, то от зависти - точно. Но я выжила)

3. Расслушиваю новый альбом Брюса (когда там 27-е уже, а?). Значит, песня Queen Of The Supermarket. Не верю своим ушам:

...and catch a smile
That blows this whole fucking place apart

"Как не стыдно, папа" - негромко говорю я вслух, в то время как папа лежит на диване. Было бы смешно, если бы он услышал))
Это бред, бред.. Простите)

4. Сегодня день рождения у Владимира Высоцкого. Говорят, что люди живут, пока их помнят. Его помнят. И любят. Он живет и будет жить долго-долго. Где-то у меня валялась куча его пластинок.. А еще я помню, как учитель Истории (мой любимый школьный учитель) рассказывала нам стихотворение про Каначикову дачу. Вот это был концерт! Я училась тогда в 6-м классе и это было, кажется, мое первое заочное знакомство с Высоцким)

[показать]

5. Мне показали ноты. (*стонет*) Ма-те-маааааа-ти-ка. Я думала, она меня никогда больше не настигнет.. Это страшно, други. Но я должна их выучить. Не знаю, зачем. Просто потому что я упрямая.

Перевела речь Боно о Брюсе. Это было долго и сильно. Ему только рот дай раскрыть…)) Ну, и потом, невооруженным же взглядом видно, что здесь не просто дань уважения, а большое и светлое чувство)

[показать] [показать]

[показать]

[i]15 марта 1999 года.

Боно представляет Брюса Спрингстина для включения в Зал Славы Рок-н-Ролла.

Брюс на самом деле мало похож на рок-звезду, правда? То есть он ведет себя не так, как полагается рок-звездам. Он богат и знаменит, но никогда не кичится свои успехом, не правда ли? В его послужном списке не значится наркотических угаров, ему нет необходимости принимать участие в процедурах переливания крови в Швейцарских клиниках. Вы не поверите, он даже в гольф не играет! У него никогда не было проблем с прической, даже в 80-е. Он не переодевался в женщин в клипах. Ему не нужно смущаться из-за идиотских ролей в фильмах, среди его домашних питомцев нет ни змей, ни удавов, ни обезьянок. Он не презентует свои художества на выставках. Он не участвует в публичных разборках и не пытается каждый божий уикенд спалить собственный дом на радость желтой прессе.
Согласитесь, рок-звездам свойственно превращать свою жизнь в дешевую мыльную оперу. Конечно, если они не умудрятся загубить себя раньше. Нельзя стать легендой, будучи приличным человеком. Это запрещено. Нужно ну хотя бы паршиво выглядеть. Как остальные. Вы их видели? (показывает за кулисы). Они похожи на экспонаты Музея Мадам Тюссо. (*зал ржет*)

Но есть еще Брюс Спрингстин. Он хорош собой, у него лучистые карие глаза, глаза, которые видят Америку насквозь. Оценить великолепие его песен могут лишь коллеги-авторы, ибо только сравнивая его творчество с собственным, ты понимаешь масштабы катастрофы. Брюс играл в самом крошечном американском баре и на самом огромном стадионе. На него можно положиться больше, чем на кого-либо. Ну, кроме мертвецов, быть может. Но что касается Брюса Спрингстина, то он уж точно не примкнет к мертвецам по глупости, мы все это знаем. Он не окружал себя мифами, как многие, и поэтому ему теперь не приходится за них расплачивается. Он создал свою собственную мифологию, где в жизни обыкновенных людей есть место чудесам и подвигам. Брюс, мы как будто знали тебя всю жизнь. Это не фамильярность, а гордость. Посмотрите на лица музыкантов его группы, когда он появляется на пороге. Да, это гордость. Но все гораздо сложнее. Он не только воспевает Америку, но и критикует ее. Помните песню "Badlands"? Он Мартин Шин и Терранс Малик в одном лице. Ему удается оставаться доступным для своих поклонников, и в то же время, уберечь свою личную жизнь от посторонних глаз. Это дорогого стоит. В его жилах течет итало-ирландская кровь, в его имени - след иудейского наследия. Чего еще вы хотите?!! Ах, да, еще большой африканский парень* с саксофоном рядом и никто в радиусе 500 м не посмеет вам и слова сказать!

[показать]

В 1974 мне было 14. И даже я в те годы соображал, что 60-е канули в Лету. В музыке царила полная неопределенность. Битлз распались, Элвис отбыл в Вегас. Так кто же остался? Да никого. И тут грянул Брюс Спрингстин, спасший мир от второсортных подражателей, спасший поэзию от изобилия фокл-зануд, снявший с Фонза** его кожаный пиджак. (*напевает*) «'Now the greasers, they tramp the streets and get busted for sleeping on the beaches all night, and them boys in their high heels, ah Sandy, their skins are so white. Oh Sandy, love me tonight, and I promise I'll love you forever.' Даже живя в далеком Дублине, я понимал, о чем он поет. Это был парень, который вел себя как Брандо, как Дилан, как Элвис. Если бы Джон Стейнбек запел, а Ван Моррисон научился водить мотоцикл… Этот парень был особенным. Он сочетал в себе задатки Скорцезе и Патти Смит, Элвиса Кастелло и Клэш. Закончилась эпоха длинных волос, индейского риса и стеклянных пуговиц. Представьте себе, что закончилось 20-минутное барабанное соло. И вот он, Брюс, шлет вам привет из Эсбери Парк.

Появление Спригстина стало для Америки большим потрясением. Президент покинул свой пост с позором, США впервые проиграли войну. Остановилась нефтедобыча. Настало время распрощаться с морскими круизами и дорогими машинами. Но воображение Брюса стоило дороже, чем Хонда или Субару. Он заставил нас поверить в то, что наши мечты бессмертны, но, пережив потери и обман мы должны стать чуть храбрее. Он пел: 'Now you're scared and you're thinking that maybe we ain't that young anymore,' ведь найти в себе силы остаться романтиком в то время было непросто. Но то, что тебя, возможно, ждет неудача в конце пути, еще не означает, что игра не стоит свеч. Куда бы он тебя не привел, в самом пути и сосредоточен смысл бытия.
Он привнес в массы новое мировоззрение, новое понятие единства. Даже больше, ведь любая группа со временем Читать далее...

Я не знаю, зачем я это пишу.. И почему я делаю это именно сегодня и сейчас.
Помните, я как-то выкладывала свою десятку величайших песен? Думаю, я тогда была весьма и весьма справедлива. По крайней мере, я изо всех сил пыталась не позволить своим собственным вкусам повлиять на окончательный список. Именно поэтому там не оказалось ни одной песни Брюса, например, и целая Smoke on the Water, которую я слушаю раз в сто лет. По радио)
Там я старалась руководствоваться фактами, не только своими ощущениями, впечатлениями, мнениями, а теперь пришло время наплевать на величие и довериться своим собственным чувствам. Я хочу представить тройку своих самых любимых песен. Не просто тех песен, которые я могу слушать днем и ночью, зимой и летом, в любую погоду и в любом настроении, но те песни, которые что-то во мне перевернули, которые стали частью меня и к которым любовь моя не то, что огромна. Она безгранична. Как вселенная. И надеюсь, она будет настолько же бесконечной.

1. Richie Sambora - The Answer
Я услышала ее аккурат в свой 17-й день рождения и то чувство, которое я тогда испытала, я не променяю ни на что и ни за что на свете. Сестра подарила мне диск - первый сольный альбом Ричи (его было нереально сложно достать и денег он стоил немаленьких), который я обнаружила у себя на тумбочке, проснувшись по утру. Это было чуть ли не самое чудесное утро.
Конечно, я его сразу же засунула в центр. Эта песня была последней. Я никогда не возлагала больших надежд на последние трэки, но... как только я услышала эти колокола в начале и это вступление на акустике... Я поняла, что вот она - песня, которую ждала всю свою жизнь, песня как будто обо мне самой. Это была любовь с первого взгляда. До этого у меня никогда не было "самой любимой песни", я никогда не могла выбрать одну-единственную среди множества тех, что взволновали мою душу. Но теперь я знаю, что она есть и я знаю, что это навсегда. И еще я знаю, что если бы Ричи в своей жизни написал только одну эту песню, он все равно остался бы моим любимым музыкантом.




лирика: http://www.lyricsbay.com/the_answer_lyrics-richie_sambora.html

2. Bruce Springsteen - The Wish

Знаете, я всегда скептически относилась к песням-посвящениям своим родителям, особенно матерям. Они все казались мне или слишком банальными и сопливыми или, наоборот, недостаточно наполненные той самой особенной любовью, которая может быть только между мамой и ее ребенком.
Все это было до того, как я услышала эту песню. Именно в этом исполнении - не знаю, почему, но студийная версия меня не так впечатляет.
Я всегда поражалась, как Брюсу всегда удается найти такие правильные слова.. Как ему удается быть честным и нежным одновременно, так правдиво и так трогательно выразить эти казалось бы невыразимые чувства. И мне хочется плакать каждый раз, когда я слышу эту песню - не от грусти, а от избытка любви и красоты. А чтобы услышать это соло на гармошке вживую, я готова идти на край Света. Пешком)
Спасибо маме Брюса за такого сына. И за этот подарок на Рождество, который сделал счастливыми очень многих людей.




лирика: http://www.springsteenlyrics.com/lyrics/t/thewish.php


3. Bob Dylan - Mr. Tambourine man

Вот вы говорите поэзия.. Есть очень красивые стихи, очень. Есть стихи драматичные, берущие за душу. Есть стихи о страданиях, о боли, о свободе... Но я никогда не слышала такой лирики - лирики, наполненной каким-то нечеловеческим, космическим одиночеством, и в тоже время, одиночеством, не нуждающемся в утолении общением, одиночестве, которое не ищет партнера, не ищет любви, не молит о сожалении.. Но одиночество, которое хочет найти забвение в музыке, которое просит только об одном: "сыграй для меня песню" и просто позволь мне быть рядом. Только это. И "дай мне забыть о сегодняшнем дне до завтра". Я никогда не устану цитировать, играть, петь эту песню, как никогда не устану слушать ее. Потому что с этой песней в сердце мне кажется, что я могу летать.




Какие у него тут глаза...

лирика: http://www.lyricsbay.com/mr_tambourine_man_lyrics-bob_dylan.html

Если кто-нибудь по моему примеру решит поделиться своими любимыми композициями - я буду очень рада)

Смотреть это видео

Я давно хотела это сделать) Показать вам песню Брюса, за которую он получил Золотой Глобус.
Но это не все. Я тут вдруг поняла, что жду этот фильм. Надеюсь, он-таки до нас доберется. Когда-нибудь...
Все очень хвалят Микки Рурка за эту роль. Я хочу поздравить его с возвращением в большое кино! Первая главная роль за 15 лет. Видно, нелегко ему это досталось.. Но он молодчина.
Я загрузила трейлер к фильму. Цепляет. А режиссер-то Даррен Аронофски, тот самый, который снимал "Фонтан" и "Реквием по мечте". Это должно быть сильно. Песня в трейлере звучит фоном, полностью слушаем здесь:




[показать]

Have you ever seen a one trick pony in the field so happy and free?
If you've ever seen a one trick pony then you've seen me
Have you ever seen a one-legged dog making his way down the street?
If you've ever seen a one-legged dog then you've seen me

Then you've seen me, I come and stand at every door
Then you've seen me, I always leave with less than I had before
Then you've seen me, bet I can make you smile when the blood, it hits the floor
Tell me, friend, can you ask for anything more?
Tell me can you ask for anything more?

Have you ever seen a scarecrow filled with nothing but dust and wheat?
If you've ever seen that scarecrow then you've seen me
Have you ever seen a one-armed man punching at nothing but the breeze?
If you've ever seen a one-armed man then you've seen me

Then you've seen me, I come and stand at every door
Then you've seen me, I always leave with less than I had before
Then you've seen me, bet I can make you smile when the blood, it hits the floor
Tell me, friend, can you ask for anything more?
Tell me can you ask for anything more?

These things that have comforted me, I drive away
This place that is my home I cannot stay
My only faith's in the broken bones and bruises I display

Have you ever seen a one-legged man trying to dance his way free?
If you've ever seen a one-legged man then you've seen me


P.S. Н-да... 16 лет бокса на Рурке, конечно, сказались... Я помню его вот таким:

[показать]

Это цитата сообщения The_Catcher_in_The_Ray Оригинальное сообщение

Из утиных историй

- Я хочу увидеть мир!

- Я могу подарить тебе глобус.

 

Я сегодня в ночи открыла номинантов на Оскара и... подняла с пола челюсть. Брюс! Где Брюс? Перечитала. Не, не глюк. Я даже немного обиделась.
Утром оказалось, что обиделась не только я. Возмутившийся народ подал апелляцию в виде запроса на официальный ответ со стороны Академии. Мол, что ж вы, братцы, совсем глухие? Оперативно, согласитесь.
Ответ не заставил себя ждать. Один из представителей заявил, что в номинацию НЕ может попасть песня, которая звучит не в самом фильме, а в титрах к нему, что противоречит правилам Академии, где значится, что как раз "любая оригинальная композиция, написанная специально для киноленты, звучащая в самом фильме, либо в титрах (начальных или финальных), может быть включена в номинацию и претендовать на получение Оскара".

То есть, получается, Академики сами не знают правила, по которым судят, выставляют свои оценки и прочее? Забавно))

И еще. Так трогательно, что кто-то волнуется о Брюсе, волнуется больше него самого. Меня все это очень умилило)

Кстати, песню-то надо выложить.. Я это собираюсь сделать еще с вручения Глобуса.

Бывают песни, слушая которые я представляю себе совершенно определенную картинку и совершенно определенное желание зарождается в моей душе. Вот под эту невесомую мелодию мне хочется мчаться на велосипеде по пустынному шоссе и чтобы никого вокруг, и чтобы был вечер, и было тепло, тепло, но не душно, и чтобы солнце последними лучами уходящего дня ласкало кожу, а ветер развевал твои длинные волосы... На несколько секунд ты отпускаешь руль, разводишь руки в стороны и тебе кажется, что ты отрываешься от земли и летишь - всего один миг, но ты наслаждаешься им вдоволь, и ты думаешь о том, что завтра будет день, а что он принесет ты не знаешь... И ты гонишь эти мысли прочь, потому что есть только сегодня, только эта минута, этот вечер, это солнце, эта убегающая из-под колес дорога...

[показать]


P.S. Спасибо большое oblove за то, что открыла для меня такой удобный способ загружать музыку прямо в пост) А то плеер давно переполнен..

[показать]

Первые шаги:

I was dead until I was 13. I didn't have any way of getting my feelings out. Then I found this thing. I was a drummer, but I wasn't working enough to buy a set of drums. So I bought a guitar.

Я был мертв до 13 лет. Я не знал, как себя вести, как проявлять свои чувства. Но потом я нашел в себе музыку. Я был барабанщиком, но у меня не было денег , чтобы купить установку и я купил гитару.

My first guitar was one of the most beautiful sights I'd ever seen in my life. It was a magic scene. There it is: The Guitar. It was real and it stood for something: 'Now you're real'. I had found a way to do everything I wanted to do.

Моя первая гитара была одним из самых прекрасных зрелищ, что мне приходилось видеть в жизни. Это была волшебная сцена. Вот она – Моя Гитара. Она была настоящая, и она должна была стать воплощением чего-то большего: «Теперь я это я». Так я обрел возможность делать то, что всегда хотел.

The main reason I started doing my own arrangements and writing my own songs was because I hated to pick them up off the records. I didn't have the patience to sit down and listen to them, figure out the notes and stuff.

Я начал делать собственные аранжировки и писать свои песни, в основном, из-за того, что я терпеть не мог подбирать на слух нужные мне трэки. У меня просто не хватало терпения сидеть и слушать их, чтобы понять какие там ноты и так далее.

[показать]

О начале карьеры:

The best thing that ever happened to me was when I got thrown out of the first band I was in and I went home and put on 'It's All Over Now' by The Rolling Stones and I learned that guitar solo.

После того, как меня вышвырнули из очередной группы, я пришел домой включил Стоуновскую «Все кончено» и сразу же выучил гитарное соло из нее. Это был лучший день в моей жизни.

I never got into being discouraged because I never got into hoping. When I was a kid, I never got used to expecting success. I got used to failing. Once you do that, the rest is real easy. It took a lot of the pressure off. I just said, 'Hell, I'm a loser. I don't have to worry about anything' But that's not the same as giving up. You keep trying, but you don't count on things.

Я никогда не разочаровывался, потому что никогда слишком не обольщался. Когда я был еще ребенком, я никогда не ждал от себя каких-то побед. Я привык к провалам. И поэтому мне было легко. Никакого давления. Раз я неудачник – думал я, то мне и не о чем волноваться. Но это не то же самое, что взять и сдаться. Ты продолжаешь делать попытки, просто перестаешь рассчитывать на успех.

[показать]

People used to tell me that to be a success I should say I was from New York City.

Люди говорили мне, что если я хочу стать успешным музыкантом, мне следует говорить, что я из Нью-Йорка.

When I was recording my first album, the record company spent a lot of money taking pictures of me in New York City. But...something didn't feel quite right. So I was walking down the boardwalk one day, stopped at a souvenir stand and bought a postcard that said "Greetings from Asbury Park." I remember thinking, "yeah, that's me."

Когда я готовил к выпуску свой первый альбом, звукозаписывающая компании потратила кучу денег, фотографируя меня на фоне нью-йорских панорам. Но… мы чувствовали, что это не подходит.
Oднажды, прогуливаясь по улице, я остановился около сувенирной лавки и купил почтовую открытку с надписью: «С наилучшими пожеланиями, Эсбери Парк*». Помню, как подумал: «Ну вот, это другое дело. Это про меня».

I was loving every minute of it, no matter what happened. I was NOT working, I was 20 years old, and I was running around loose, doing what I wanted to do. And I thought I was good. I didn't know if I was going to make it, I thought maybe I would not. Because you can never read these things out.

Я наслаждался каждой минутой – неважно, что происходило вокруг. Это не было работой, мне было 20, я был абсолютно свободен и делал то, что мне взбредет в голову. И мне казалось, что я крут. Я не знал, сумею ли я прорваться – скорее всего, я не надеялся на это. Просчитать успех невозможно.

I was the guy with a lot of energy and I would just look for places to put it.

Я был парнем с неиссякаемой энергией. Мне надо было найти способ как-то ее выплеснуть.

[показать]

---

*Asbury Park - город в округе Монмут, штат Нью Джерси.
Та самая открытка, которая в итоге стала обложкой первого альбома Брюса:
[показать]