Слушать этот музыкальный файл

Из тех песен, которые затягивают.. В хорошем смысле)
И, конечно, одна из визитных карточек Боно и Ко.

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side.
I wait for you.
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm, we reach the shore
You gave it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you.
I can't live with or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give, and you give
And you give yourself away.

My hands are tied, my body bruised
She´s got me with nothing to win
And nothing left to lose.

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give, and you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you.

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you

Слушать этот музыкальный файл

Вечер хорошей музыки продолжается!)

One time to know that it's real
One time to know how it feels
That's all
One call - your voice on the phone
One place - a moment alone
That's all

What do you see?
What do you know?
What are the signs?
What do I do?
Just follow your lifelines through
What do you hate?
What do I do?
What do you say?
Don't throw your lifelines away
Don't throw your lifelines away

One time - just once in my life
One time - to know it can happen twice
One shot of a clear blue sky
One look - I see no reasons why you can't
One chance to be back
To the point where everything starts
Once chance to keep it together
Things fall apart
Once I make us believe it's true

What do we see?
Where do we go?
What are the signs?
How do we grow?
By letting your lifelines show
What if we do? What up to now?
What do you say?
How do I know?
Don't let your lifeline go
Don't let your lifeline go
Don't let your lifeline go

Слушать этот музыкальный файл

Детства чистые глазенки..)

I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy.
I'll be your hope
I'll be your love
Be everything that you need.
I love you more with every breath
Truly madly deeply do..
I will be strong I will be faithful
'Cos I'm counting on a new beginning.
A reason for living.
A deeper meaning.
Chorus

I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever.
Until the sky falls down on me...
Verse 2

And when the stars are shining brightly
In the velvet sky,
I'll make a wish
Send it to heaven
Then make you want to cry..
The tears of joy
For all the pleasure and the certainty.
That we're surrounded
By the comfort and protection of..
The highest power.
In lonely hours.
The tears devour you..
I want to stand with you on a mountain,
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever,
Until the sky falls down on me...
Bridge

Oh can't you see it baby?
You don't have to close your eyes
'Cos it's standing right before you.
All that you need will surely come...

I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy.
I'll be your hope
I'll be your love
Be everything that you need.
I'll love you more with every breath
Truly madly deeply do...
Chorus

Клип еще был красивый на эту песню.. Даже по VH1 его недавно видела.


P.S. Сейчас придет ударница и скажет, что это попса) А мне пофиг))

Бессмертная Imagine в акустическом исполнении Джона и Ричи. Знаю эту запись не просто наизусть, а прям до каждой нотки, до милисекундочки. Она раньше у меня в плеере дневала-ночевала. И каждый раз слушая вступительную речь Джона у меня почему-то замирало сердце.
"My mother once told me: "If you gonna listen to your favourite singers and songwriters and call them YOUR influences, find out who THEIR influences were".
Как это верно. Преемственность в музыке поистине бесценна.
Вдохновения - сколько их было? Bad Company, Beatles, Bob Dylan, Bruce Springsteen, Elvis Presley, Elvis Castello, Frank Sinatra, Eric Clapton, Led Zeppelin, Rolling Stones, Roy Orbison, Southside Johnny&Asbury Jukes.. Кто знает, если бы не они - может быть, и не было бы моей любимой группы? Но она есть, и мне хочется сказать спасибо упомянутым выше людям. Кого-то из них я уважаю, кого люблю, кого-то люблю даже слишком, кого-то не понимаю (хотя и очень стараюсь), кто-то мне равнодушен, а кто-то, быть может, иногда даже немного раздражает.. Но это все неважно. Потому что это "спасибо" в равной степени относится ко всем.
Смотрим песню. Join in!

Слушать этот музыкальный файл

Не знаю, почему, но нравится мне эта девочка. Многие песни, но сегодня вот такая.
Помню, как первый раз увидела ее вживую - меня очень тронуло это выступление. Мне кажется, это одно из самых эмоциональных видео на ютюбе..

Впервые недели за 3 начинаю чувствовать себя человеком. Уже могу передвигаться в пространстве практически без потерь для организма, нагибаться (это чудо!), и даже немного лежать на левом боку. Прыгать пока не могу, но к концерту буду тренироваться)))
Но я вообще-то не о том хотела.
Я тут творю диплом под названием: "Проблема определения степени адекватности при переводе инокультурных реалий (на материале произведения “Chronicles Vol.1”, Bob Dylan)"
Я знаю, я сама на это подписалась, но.. я даже не знаю, как я без улыбки буду выражать «благодарность за неоценимую помощь» своему руководителю, который не отвечает ни по одному телефону, а письма от него я получаю ровно раз в месяц ровно в три строчки. Мне кажется, проще дозвониться самому Бобу и проконсультироваться у него.. Брожу в тумане. Если я куда-нибудь добреду к середине мая, буду несказанно рада.
Нет-нет, я не жалуюсь. Я люблю свою будущую профессию..очень.. и Боба люблю.. обожаю просто.. и диплом свой люблю..люблю..люблю…

P.S. Почему у меня всегда получается как минимум в три раза больше, чем нужно?)

Всех с праздником Светлой Пасхи!

А вот такой у нас сегодня стол..)

[показать]

Слушать этот музыкальный файл

Shirts in the closet, shoes in the hall
Mama's in the kitchen, baby and all
Everything is everything
Everything is everything
But you're missing

Coffee cups on the counter, jackets on the chair
Papers on the doorstep, you're not there
Everything is everything
Everything is everything
But you're missing

Pictures on the nightstand, TV's on in the den
Your house is waiting, your house is waiting
For you to walk in, for you to walk in
But you're missing, you're missing
You're missing when I shut out the lights
You're missing when I close my eyes
You're missing when I see the sun rise
You're missing

Children are asking if it's alright
Will you be in our arms tonight?

Morning is morning, the evening falls I have
Too much room in my bed, too many phone calls
How's everything, everything?
Everything, everything
You're missing, you're missing

God's drifting in heaven, devil's in the mailbox
I got dust on my shoes, nothing but teardrops

[показать]

Что-то вспомнилась мне сегодня эта песня.. И именно это исполнение.
Вообще, если у группы есть акустическое начало, то, как минимум, мое уважение она заслужила. Ну, а к Скорпам у меня еще давно нежные чувства. Рекомендую весь концерт целиком, кстати.
А какой тут Маттиас классный) Какие глаза, какая шляпа!))




Have you ever seen the morning
When the sun comes up the shore
And the silence makes
A beautiful sound
Have you ever sat there waiting
For the time to stand still
For all the world to stop
From turning around

And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short

Have you ever seen the glowing
When the moon is on the rise
And the dreams are close
To the ones that we love
Have you ever sat there waiting
For heaven to give a sign
So we could find the place
Where angels come from

And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short
And you run
'Cause life is too short

There's a time that turns
I'd turn back time
But I don't say I can
It only works if you believe in the truth
Well there's a time to live
And a time to cry
But if you're by my side
I will try to catch a star
I'll try to catch a star
Just for you

And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short

Too short
Too short
Life is too short

Too short
Too short
Life is too short

[показать]

Это случилось год назад. Много это или мало, я не знаю. Но больно до сих пор, как в то самое утро, когда миллионы поклонников E Street Band потеряли одного из своих любимчиков - человека с аккордеоном, "Фантома" Дэна Федеричи.
Но сегодня я не хочу говорить о том, как я скучаю - это и так понятно, да и потом, все равно маловыразимо на словах. Я хочу рассказать вам несколько историй о Дэнни, хочу, чтобы вы улыбнулись вместе со мной.
Знаете, когда я впервые увидела Дэнни, я подумала, что он, должно быть, такой тихий спокойный человек. Такое впечатление он производит. Как же. Это потом я узнала, что о неугомонном Дэнни ходят легенды.
Например о том, как он выкручивал лампочки из лифта, пристраивая их к своему органу (это я рассказывала уже) или как Дэнни всегда рвался за руль трейлера ночью (давным-давно в этом доме на колесах участники группы жили-ели-спали-путешествовали по городам), а на утро выяснялось, что он заблудился или, еще лучше, вернулся на то же самое место. Но мои самые любимые истории - про похищенное растение марихауны и про "Семикомасомадому"))

"Дэнни был сродни тому мальчику из мультика, Деннису-мучителю, которому плевать на авторитеты и который всегда делает только то, что хочет - чтобы не случилось. Я помню, как в одном баре он воровал для своего органа кнопочки из музыкального автомата. Он доверял только своей интуиции. Он даже не знал аккордов к Born to Run, но он ни разу не ошибся, играя ее. Дэнни всегда был на высоте".
Стив Ван Зандт (ритм-гитара)

"Дэнни был таким забавным. Всегда в курсе новых технических достижений, науки, астрономии. Еще он был очень честным. Даже слишком. Он не хотел, чтобы меня брали в группу. Он потом признался, что голосовал против меня". [смеется]
Макс Уэйнберг (ударные)

[показать]

"Он был абсолютно диким парнем, настоящим безумцем. Помню, однажды мы ночевали дома у матери одного из наших менеджеров. Я, Брюс и остальные спокойно лежим, разговариваем. Вдруг Дэнни вскакивает с постели, выкрикивает «Семикомасомадома!» и тут же снова засыпает. Мы с Брюсом переглядываемся: «Что черт возьми произошло?»
Я навещал Дэнни в больнице незадолго до его смерти, не удержался и спросил: «Прежде, чем уйти, скажи мне, что это была за «Семикомасомадома»? [смеется] Представляете, он мне так и не ответил. Это осталось его тайной".
Кларенс Big Man Клемонс (саксофон)

В прошлом году на официальном сайте Брюса появилась изумительная статья воспоминаний о Дэнни. Я просто не могу не процитировать некоторые моменты.

[показать]

"Дэнни был беспечным. Знаете, я всегда старался организовать процесс, держать все под контролем. [улыбается] Дэнни терпеть не мог, когда его контролировали. Он никогда не подчинялся правилам".

"Дэнни был единственным участником группы, кого «вышибли» из бара “Stone Pony”. Это было настоящим достижением, учитывая то, сколько денег мы заработали для владельцев этого заведения."

"Дэнни был единственным, кто умудрился довести меня до такой остервенелой ярости... В общем, все закончилось тем, что ему пришлось помогать мне вытаскивать ногу, застрявшую в колонке стерео-проигрывателя."

"Помню, как Дэнни притащил откуда-то большой лист марихуаны и оставил на переднем сиденье автомобиля. Мы бросили машину в запрещенной для стоянки зоне, а когда вернулись, ее уже отбуксировали. Мы нашли ее, заплатили штраф. "Куда подевалось мое растение?" - возмутился Дэнни. И он сказал мне: «Брюс, я пойду и заявлю в полицию о пропаже». Я ответил: «Ты знаешь.. по-моему, это не самая удачная идея». [смеется] И что вы думаете? Он пошел в полицию и, естественно, тут же загремел в тюрьму."

[показать]

"В те минуты, когда Дэнни переставал быть порождением самого Хаоса, он был милым, скромным и очень душевным парнем, который как по велению волшебной палочки притягивал к себе все возможные на свете приключения."

"И на протяжении всего этого времени он играл на своем В3 органе - красиво и проникновенно, и крепла наша любовь. И продолжает крепнуть. Жизнь такая забавная штука… Он был мне братом и он был гораздо терпимее к моим большим промахам, чем я к его мелким погрешностям."

[показать]

[i]"Помимо безрассудства, в его натуре находилось место и для логики. В нем жила душа изобретателя. Он хотел научиться летать. Он всегда был в курсе новейших технологических разработок и готов был терпеливо объяснить тебе что угодно в самых мельчайших деталях. Его руки никогда не знали покоя – он или чинил машину, или копался в музыкальной технике, или перебирал клавиши своего органа."

"Когда Пати присоединилась к группе, Дэнни отнесся к ней с удивительным радушием и пониманием, всегда оберегал ее от наших дурацих шуток. Он делал все для того, Читать далее...

Слушать этот музыкальный файл

Сегодня услышала по радио эту песню и вспомнила, как я ее люблю. Вот тут мало слов.. но зато какие обалденно красивые гармонии! Я могу это бесконечно слушать...

Dori me interimo adapare dori me
Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Ameno omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno

Omenare imperavi emulari ameno
Omenare imperavi emulari ameno

Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me am

1. На какую песню Боба Дилана официально существует больше всего кавер-версий?
a) Like A Rolling Stone
b) Blowing In The Wind
c) Knocking On Heaven’s Door

Не ожидала, что этот вопрос вызовет затруднения. Кажется, я уже не раз об этом писала. На Blowin' In The Wind существует более 600 кавер-версий.
Но таки 1 верный ответ у нас есть! Спасибо Логике)

2. В честь какого представителя фауны получил свое прозвище басист RHCP?
a) Moth (Моль)
b) Bug (Клоп)
c) Flea (Блоха)
d) Worm (Червяк)

Ну, Фли и Фли) Главное, не думать о переводе))

3. Названия каких двух альбомов группы Queen были позаимствованы у фильмов братьев Маркс?
a) "A Night at the Opera" "A Day at the Races"
b) “Sheer Heat Attack” “Night at the Opera”
c) “A Day at the Races” “News of the World”

Я бы запуталась точно))

4. Каким недугом страдает гитарист группы Бон Джови Ричи Самбора?
а) дислексией
b) дальтонизмом
c) сенной лихорадкой

Да, как это ни грустно. Зато он в 11 лет на слух играл на аккордeоне саундрек из Крестного отца послостью. Лорд не обделяет, он взвешивает)

5. Какой знаменитой актрисе Боб Дилан посвятил свою первую песню?
а) Бриджит Бордо
b) Одри Хэпберн
c) Мэрелин Монро

Бобу было то ли 10, то ли 11, когда он ее написал. Он восхищался Бриджит Бордо, ее непосредственностью.

6. Под влиянием какого романа Джона Стейнбека был написана заглавная композиция с сольного акустического альбома Брюса Спрингстина “The Ghost Of Tom Joad”?
а) Зима тревоги нашей
b) Гроздья гнева
c) К востоку от Эдема

Главного героя романа Стейнбека "Гроздья гнева" зовут Том Джод. Все просто как апельсин) Читайте классику, друзья!

7. Каким образом Джоан Баез выбирала песни для своего альбома каверов Боба Дилана Any Day Now, за который в 1968 году она была удостоена премии Грэмми? (треклист по ссылке*, он должен помочь)
a) Она попросила совета у самого Боба
b) Она провела опрос среди всех своих знакомых
c) Она записала 20 песен и отобрала те, что лучше звучат
d) Она выбирала наугад, разложив тексты песен на полу

Я думала, что треклист поможет, хотя.. он мог помочь только тем, кто слушал эти песни. Две из них - Love Minus Zero и Sad-Eyed Lady посвящены жене Боба Саре. Вряд ли Джоан стала бы их петь, если бы выбирала сознательно.

8. Кaкому покойному рок-музыканту Боно посвятил песню Stuck in the Moment с альбома All That You Can’t Leave Behind 2001 года?
a) Майклу Хатченсу (INXS)
b) Курту Кобейну (Nirvana)
c) Яну Кертису (Joy Division)

Майкл был большим другом Боно. Песня отличная.

9. Мелодия какой песни явилась Полу МакКартни во сне?
a)Yesterday
b) Help!
c) Let It Be

А я думала, что это знают все)

10. Из какой группы «вышел» британский музыкант Марк Нопфлер?
a) Cream
b) Dire Straits
c) Pink Floyd
d) The Who

Ну, вот так. Я этот вопрос придумала, чтобы место заполнить)

11. Нотная запись какой известной мелодии официально является самoй продаваемой в мире рок-музыки? (15.000 копий в год)
a) Bohemian Rhapsody
b) Smoke on the Water
c) Another Brick in the Wall
d) Stairway to Heaven

Правда интересно. Я бы металась между а и д потому что очевидно, что люди покупают то, что не могут сами подобрать, что сложнее играть. Но все-таки это Stairway To Heaven. Браво Пейджу.

12. Кто из этих музыкантов не имеет титул сэра? (несложный вопрос на самом деле, подумайте хорошо)
a) Боб Гелдоф
b) Элтон Джон
c) Роберт Плант
d) Боно

Кто успел подумать, тот молодец. У Боно есть титул Почетного Рыцаря, но т.к. он не является подданным королевы Великобритании, сэром он стать не может по определению.

13. Под каким прозвищем также известен Оззи Осборн?
a) Evil Eye
b) Nighmare Dragon
c) Prince Of Darkness

Замучилась я придумывать неправильные варианты. Оказалось, не зря)

14. Кто из этих музыкантов единственный может похвастаться номинациями на все эти 4 престижные награды – Грэмми, Золотой Глобус, Оскар, Нобелевская премия.
a) Боб Дилан
b) Фрэнк Синатра
c) Боно

Забавно. Что-то вы Боно недооцениваете. Он единственный был номинирован на Нобелевскую премию. А Боб получил Пульцеровскую премию по литературе. За "Хроники".
oblove, спасибо тебе!

15. Какая надпись выбита на могильной плите Фрэнка Синатры:
a) I Did It My Way
b) The Best is Yet To Come
c) Less Is More
d) Larger Than Life

Как я вас, а) У Синатры действительно была песня I Did It My Way, но это не значит, что тоже самое надо писать на могиле)) Фрэнк был оптимистом.

16. Какой известный музыкант изображен на этой фотографии?

[показать]

a) Пол МакКартни
b) Брайан Адамс
c) Билли Джоэл

Это, наверное, самый легкий вопрос)

17. Как специалисты оценивают вокальный диапазон Роя Орбисона?
a) 2,5 октавы
b) 3 октавы
c) 3,5 октавы

А то бы я спрашивать стала)

18. Какая героиня известной сказки упоминается в следующих Читать далее...

-Только не говорите мне, что вы не знаете, кто такие «Led Zeppelin»? «Black Sabbath»? «AC-DC»? «Motor head»? О, Боже! Чему учат детей в школе?! (c) "Школа рока" (2003)

[показать]

Слушать этот музыкальный файл

Песня, которую ненавидят все феминистки мира. А я от нее без ума. Я считаю, что Дилан, как никто другой, очень тонко чувствует загадочную женскую натуру.
Сначала хотела загрузить видео, но.. он там какой-то уж очень обкуренный)) Тем более, студийная запись, на мой вкус, звучит намного удачнее. Здесь даже гармошка такая.. мелодичная у Боба.

Nobody feels any pain
Tonight as I stand inside the rain
Ev'rybody knows
That Baby's got new clothes
But lately I see her ribbons and her bows
Have fallen from her curls
She takes just like a woman, yes she does
She makes love just like a woman, yes she does
And she aches just like a woman
But she breaks just like a little girl

Queen Mary, she's my friend
Yes, I believe I'll go see her again
Nobody has to guess
That Baby can't be blessed
Till she finally sees that she's like all the rest
With her fog, her amphetamine and her pearls
She takes just like a woman, yes she does
She makes love just like a woman, yes she does
And she aches just like a woman
But she breaks just like a little girl

It's was raining from the first
And I was dying there of thirst
So I came in here
And your long-time curse hurts
But what's worse
Is this pain in here
I can't stay in here
Ain't it clear that

I just can't fit
Yes, I believe it's time for us to quit
When we meet again
Introduced as friends
Please don't let on that you knew me when
I was hungry and it was your world
Ah, you fake just like a woman, yes you do
You make love just like a woman, yes you do
Then you ache just like a woman
But you break just like a little girl

[показать]

Как все-таки в мире все связано.. Сейчас я буду вас удивлять как удивлялась сегодня сама.
Вот эта фотосессия Роберта Планта и Элисон Краусс, сделанная для их совместного альбома Raising Sand

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

дело рук.. кого бы вы думали? Памелы Спрингстин, младшей сестры Брюса.

[показать]

Я знала об этом ее таланте, но не думала, что все так серьезно. Она, оказывается, довольно известный в музыкальной среде фотограф, на ее счету не один десяток обложек пластинок и портретов знаменитостей, в том числе Кита Ричардса, Роберта Дауни-мл., Тома Хенкса и брата, естественно.

[показать]
(ну, Брюс как не умел делать нормальное лицо перед камерой, так и не.. даже для собственной сестренки))

Пэм сняла серию очень атмосферных зарисовок для сольного акустического альбома Брюса The Ghost Of Tom Joad.

[показать]

Все буклетные фото можно посмотреть здесь (там внизу надо выбрать соответствующий раздел):
http://pamelaspringsteen.com/

Также из портфолио Памелы - серия фотографий детишек

[показать]

http://www.pamelaspringsteen.com/kids/

Такая прелесть)

Кстати, у них это семейное хобби, похоже. Брюс тоже с фотоаппаратом не расстается))

[показать]

[показать]

[показать]

Началось голосование за лучшего сольного исполнителя. Вот скажите мне, руками каких за.. замечательных людей с таким диким отрывом лидирует Майкл Джексон? Вам сюда:

http://www.votenumber1.com/votebestmaleartistever.html

...than we ever learned in school (c)

Сегодня за завтраком разговаривали с бабушкой про стоматологов. И почему-то вспомнился мне эпизод из "Queen. The Yearly Years" про Роджера. Он же в медицинском учился, но к музыке его тянуло гораздо больше, и в какой-то момент он просто забросил умные книжки и перестал посещать занятия.
И вот на одном экзамене у серьезного уважаемого преподавателя.. В общем, спрашивает его этот дяденька, как называется какая-то лицевая кость (я не помню, к сожалению, там эти термины из греческого языка). А Роджер ему и отвечает: "Is it a dentist exam or fucking Greek exam?" Все студенты ошалели. Роджер всегда слыл таким милым тихим скромным мальчиком, а тут такое. Накипело)) Не менее ошалевший препод попросил его из аудитории.
Вот такая история)

[показать]

Кто-нибудь разучите меня флудить) Фотографии со стартовавшего в начале апреля концертного тура Брюса и E Street Band.

[показать]

Так, рядом с Кларенсом не буянить - он же старый больной человек!

[показать]

Плакатики, плакатики.. Я уже практически рисую свой)

[показать]

[показать]

Ах, какое фото!.. Esmira, женщина с синей гитарой это еще страннее?))

[показать]

И в наше время есть ковбои..

[показать]

Man in black. Люблю, когда он так одевается. Долой бабушкины шапки и кеды из секонд-хэнда!)

[показать]

Ммм.. где там наш дежурный тазик?)

[показать]

И напоследок уморительная пародия на Брюса в исполнении Бена Стилера))

Смотреть это видео

Его голос успокаивает меня лучше всякой валерьянки. Кажется, я в очередной раз серьезно музыкально влюбилась.. Что-то со мной это часто в последнее время)
Какие счастливые люди там, на лужайке. По-моему, они этого не осознают...

Run this race, it will make you cry
big tears black as coal
You fight so hard for some dignity
In a world out of control
I have seen hope whither beyond despair
And great man's visions fail
Yet everyday somewhere the sun does shine
So don't tell me it's too late

To believe a little bit in yourself
Is it clear I just want to help
Both your blue eyes and your tears
They won't get you far
You must believe a little bit in yourself

Это одна из тех песен, которые сразу хочется подхватить, запомнить и полюбить. С самых первой капели клавишных Роя и до выразительного "разговора двух детищ Фендера", который устроили нам здесь Брюс и Нильс. Они такие разные, но так интересно сочетаются - эти два инструмента, я имею в виду. Немного зажатый, грубоватый, неотесаный как и его внешний вид Телекастер и глубокий, захлебывающийся в переливах, сочный звук Страта. Пожалуй, это большая музыкальная находка.




Запись с концерта Брюса и E Street Band в Париже, 1985 год.