ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА
ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК!
Опрос пациента
Диагностика путем опроса также является одним из важнейших методов распознавания болезней в китайской медицине. Кроме обязательных вопросов, которые задают при обследовании пациентов европейские и китайские врачи, в ТКМ задаются еще десять специфических вопросов. Чтобы не запутаться в их очередности, заучивается «песня десяти вопросов».
Песня десяти вопросов (перевод с китайского)
1. «Спроси насчет озноба и повышенной температуры,
2. О потоотделении.
3. Спроси о состоянии головы, тела и конечностей;
4. О выделениях организма.
5. Спроси о еде и питье,
6. Об ощущении в груди.
7. Спроси, как слышит.
8. Спроси о жажде.
Четко различай:
Вопрос 9ый – об истории болезни.
Вопрос 10ый – о ее причине,
НЕЛЕГКО Быть БЛАГОРОДНЫМ МУЖЕМ
Самые характерные высказывания Конфуция о моде.
«Благородный муж не должен носить темно-красные или rемно-фиолетовые воротники. Одежда, которую он носит дома, не должна быть ярко-красной или фиолетовой. Летом, когда он дома, он должен носить только свободную одежду из грубой или тонкой чесучи. Выходя на улицу, следует HaдeBaет верхнюю одежду. Зимой - носить черную свободную одежду, надетую поверх одежды, связанной из шерсти. Если благородный муж одет в демисезонное пальто, подкладка должна быеь из оленьей кожи. Когда он одет в жеЛТЬiй свободный халат, подкладка должна быть из лисьего меха. Когда он дома, он должен носить одежду длиннее той, которую носит на церемониях. У нее должен быть короткий правый рукав, для того чтобы он мог пользоваться рукой. Когда он идет спать, он всегда должен быnь одет в ночную рубашку длиной в половину его тела. Подкладка его домашней одежды должна быrь из лисьего или барсучьего меха. За исключением ПОХОРОн, он всегда должен носить все отличительные знаки своей службы, прикрепленные к ленrе. Его одежда всегда должна быrъ МОдной, кроме случая, когда он участвует в жертвоприношениях. При посещении человека, находящегося в rpaype, никогда не следует надевать войлочную или черную шляпу. В первый день месяца благородный муж должен посетить своего господина, надев официальную одежду. Когда он постится, он должен все время носить чистые чесучовые одеяния».
Типичный пример прагматизма и мудрости советов Учителя:
«Будь непоколебим в доброй вере, люби учение, будь готов своей жизнью отстаивать добрый Путь. Не Г1риезжай в нестабильное государство; никогда не живи в стране, где происходит революция. Стремись к известности, когда Путь царствует в Империи, когда же он не царствует, прячься. Позорно быть бедным и неизвестным в стране, где царствует Путь. Точно так же позорно быть богатым и уважаемым в стране, где Путь не царствует».
конфуций - серьезный претендент на звание самого влиятельного человека в истории. Оставленное им собрание благонравных штампов, эксцентричных афоризмов и полузагадочных анекдотов должно стать идеальной философией государственных служащих. Таковая была его основной целью. В отличие
Наставление Конфуция о том, как быть хорошим чиновником.
Цзы-Чжан спросил Учителя: «Что я должен сделать, чтобы стать благородным мужем и поступить на государственную службу?»
«Ты должен придерживаться пяти высоких качесrв и оrвращаться от четырех ПОРОКОВ».
«Каковь! эти пять высоких ka'-iеСТВ?» «Благородный муж любезен независимо от подарков. Он работает бок о бок с людьми, не давая повода для обиды. У него есть амбиции, но не алчность. Он величественен, но не чрезмерно горд. Он внушаеr уважение, а не злость».
«Что именно вы понимаете под этими качествами?»
«Разве рабоrа на благо людей не есть великодушие без ожидания вознаграждения? Если ты даешь подходящую работу подходящему человеку, кто будет обижен? Если человек оrбросил сrрасrи, чтобы достичь совершенства, и достиг всего, что было в его силах, - как он может быть жадным? Благородный муж всегда выполняет свои обязанности, вне зависимосrи от их размеров и сложности, и поэrомуон не ленив - разве это не величие без гордости? Благородный муж следит за своей наружностью. Он носит одежду и шляпу надлежащим образом и с другими людьми обходится уважительно. А благодаря его серьезному поведению люди тоже испытывают к нему глубокое уважение - таким образом, он вызывает уважение, а не злость».
от других мудрецов, Конфуций не хотел, чтобы его ученики становились нищими скитальцами, а просвещенность их осталась бесплодной. Сделать из своих учеников хороших государстве нHblX чиновников - вот о чем он мечтал. И результат превзошел самые смелые ожидания. Более двух тысяч лет учение
Конфуция диктовало правила поведения и давало пищу для размышлений чиновникам, школьным учителям, министрам и администраторам, сформировав своеобразное мировоззрение конформизма, присущее Китайской империи. Именно здесь родилось крылатое «Чтоб ты~ жил В эпоху перемен!» В конфуцианс-
ком Китае размеренное существование почиталось за счастье.
Высказывания Конфуция переходят из поколения в поколение, его учение и сегодня имеет огромное культурное значение.
Головная боль, мигрень
Головная боль является одной из наиболее сложных проблем медицины, потому что существует слишком много разных причин, которые могут вызвать один и тот же конечный результат - головную боль.
Часто причиной головной боли может быть вирусная инфекция. У некоторых женщин головная боль возникает в периоды, совпадающие с началом менструального цикла. Головные боли могут иметь место вследствие повышенного давления или аллергической реакции в синусах головы, так называемая «синусная головная боль».
К аналогичному состоянию может привести стресс. Иногда головная боль может быть сигналом об опасном состоянии кровеносных сосудов (аневризмы закупорки), или о начинающейся опухоли мозга.
Если Вы страдаете хронической головной болью, которая вызвана известными Вам причинами, такими как аллергия, менструальный период или низкое содержание уровня сахара в крови, а также многими другими факторами, Вам стоит кроме лекарственных средств обратить внимание на качество питания, применять биологически активные препараты.
Дефицит магния может способствовать развитию головной боли, связанной с предменструальным периодом, и, возможно, даже головной боли типа мигрени, вызванной аллергией.
Незаменимые жирные кислоты благодаря их способности стимулировать производство «полезных» простагландинов, которые уменьшают спазм кровеносных сосудов и общее воспаление при мигрени, могут помочь снизить частоту головных болей.
Как это ни парадоксально, но головная боль иногда возникает из-за злоупотребления или слишком частого использования тех же самых лекарств, которые нужны, чтобы снять головную боль: эрготаминов, наркотических средств (таких как кодеин) и даже аспирина. Эти лекарства, если их использовать часто, истощают запасы натуральных обезболивающих веществ в мозге.
У некоторых людей может развиться мигрень после того, как они употребляют продукты, богатые простыми сахарами, поскольку это может вызвать резкий всплеск уровня сахара в крови. Кроме того, избегайте потреблять много пищи, содержащей крахмал, так как организм может быстро превратить его в сахар. К такой пище относятся картофель, пшеница и кукуруза.
Внезапная головная боль может возникнуть от кофеина. Это происходит потому, что кофеин предотвращает расширение кровеносных сосудов головного мозга.
Замечено, что те, кто пьет неумеренное количество кофе или чая (четыре - пять чашек в день), подвержены головным болям чаще тех, кто практически не потребляет кофеин.
Мигрень (боль в голове) возникает в результате временного расширения кровеносных сосудов головы.
Мигрень представляет собой пульсирующую головную боль с одной стороны, которая медленно начинается и обычно продолжается 12-18 ч.
1. Секс может стать причиной сердечного приступа у мужчин
Данное мнение невероятно преувеличено, а все благодаря книжным и кинематографическим описаниям сильного пола. А как на самом деле? Исследование показало, что шансы у 50 летнего некурящего мужчины получить сердечный приступ, занимаясь сексом, составляют 2 на миллион. Трудно отрицать, что эти шансы незначительны.
2. Высокое давление вызывает головную боль
Вероятность того, что именно давление - причина головной боли очень и очень мала. На самом же деле у повышенного кровяного давления практически нет каких-либо симптомов. Это не заболевание, это фактор риска, и лечат его для того, чтобы в дальнейшем избежать сердечного приступа.
3. Диабетикам страшно хочется сахара
Да, диабетикам действительно приходится контролировать количество потребляемого сахара, но это вовсе не значит, что им все время его не хватает. В действительности диабет не вызван чрезмерным потреблением сахара. Проблема диабетиков заключается в том, что их организм не может правильно его перерабатывать.
4. Женщинам нужно постоянно обследовать свою грудь
Это абсолютно ошибочное мнение. Исследование показало, что постоянные обследования не приносят никакой пользы в борьбе против рака груди, а, наоборот, могут принести здоровью урон. Как? Постоянные проверки и мысли на эту тему лишний раз “расшатывают” нервную систему женщины. А, как известно, чем крепче нервы, тем лучше здоровье.
5. Диеты снижают холестерин
Миф. Маловероятно, что специалисты посоветуют вам лишь придерживаться диеты, если уровень холестерина в вашей крови выше нормы. Безусловно, здоровая диета - это отличная идея. Но, увы, это не способ понизить уровень холестерина в вашем организме. Максимум чего вы можете ожидать - это снижение холестерина всего на 10% (согласно исследованиям).
6. Головные боли - признак опухоли мозга
Абсолютно ложное мнение. Любой терапевт ежедневно сталкивается с жалобами его пациентов на головную боль. Тем не менее, лишь несколько раз за всю его карьеру головные боли могли послужить признаком развития опухоли мозга.
7. Нельзя смешивать антибиотики и алкоголь
Миф, если речь не идет об антибиотике трихопол. Смешение алкоголя и антибиотиков несущественно. Антибиотик метронидазол, который используется для лечения различных инфекций, является исключением из этого правила. Даже при небольшом количестве алкоголя в организме, этот препарат вызывает рвоту.
8. Анемия вызывает усталость
На самом деле, самая распространенная причина возникновения усталости - это наш стиль жизни, постоянный стресс и недостаток физических упражнений. Анемия, вызванная дефицитом железа в организме, также может послужить причиной усталости, что особенно характерно для женщин. Однако, как показывают анализы крови, анемию ложно считают одной из главных причин усталости.
9. Вакцины против гриппы заражают этим заболеванием
Чистой воды миф. Вакцина не содержит живых бактерий и поэтому никак не может вызвать грипп. Осень - сезон, когда большая часть пациентов просто-напросто подхватывает вирус, но вакцинация не имеет к этому никакого отношения.
По материалам Times Online The top medical
| http://www.manla.ru/information-portal.php?page=7-1 |
Весна |
Лето |
Осень |
Зима |
Межсезонье |
|
Даты |
с 6 февраля по 18 апреля |
с 6 мая по 19 июля |
с 6 августа по 19 октября |
с 6 ноября по 19 января |
19 января - 6 февраля, |
|
Орган |
Печень |
Сердце |
Лёгкие |
Почки |
Селезёнка |
|
Элемент |
Дерево |
Огонь |
Металл |
Вода |
Земля |
|
Питание |
Весной организму уже не требуется усиленное питание, поэтому рацион необходимо сдвинуть в сторону менее калорийной и нежирной пищи. |
Летом полезно немного поспать днем, но после этого нельзя сразу начинать работать, особенно физически. Надо стремиться к прохладе. Избегать соленого, жгучего, кислого. А дождливым летом напротив, надо пользоваться тем, что порождает тепло. Есть все теплое, легкое и маслянистое. Холодного много не пить. |
Осенью поднимается «Желчь», накопившаяся в летний сезон. Для ее нормализации, чтобы не возникли воспаления и другие расстройства, питаться продуктами со сладким, горьким и вяжущим вкусом. При застарелом кашле полезно коровье молоко, особенно парное, или слегка вскипяченное пополам с водой; козье молоко помогает при одышке. Питаться можно разнообразно, особенно фруктами и овощами нового урожая, лучше всего не сырыми, а приготовленными. Особенно полезны бобовые – маш, чечевица, топленое масло, свежая сметана, кунжутное масло, рис, белый виноград и сок из него, изюм. |
Зимой организму требуется усиленное питание, рацион питания необходимо сдвинуть в сторону согревающей пищи (пить бульон из хорошего мяса, молоко, есть жирную пищу, сладости). В диете должны преобладать продукты со сладким, кислым и соленым вкусом. |
Рекомендуется питание, обеспечивающее плавный переход |
Для того чтобы устранить боль достаточно массировать точку в течение одной минуты.