[384x235]
Верховный комиссариат Организации Объединенных Наций по беженцам зафиксировала 90 тысячное население лагерей Тиндуфа, снова ставя под вопрос цифру, выдвинутую алжирскими властями, которые продолжают однако отклонять инвентаризацию этого населения.

Марокко, как напоминают, не прекращает просить, уже более двух десятилетий, ВКБ приступить к инвентаризации этого населения, согласно международным критериям по-научному, признанным для того, чтобы собирать не приблизительные и точные демографические данные об их числе и их истоках, подчеркивая, что только такая запись могла бы прекратить противоречивости, которые характеризуют эволюцию статистики, использованной ВКБ , специфической для единственного положения населения лагерей Тиндуфа.

Но алжирское правительство отклоняет эту инвентаризацию, настаивая на цифре 165.000 человек и это с 1982 года.

Цифра 90 000 опубликована ВКБ во вторник, по случаю ведения ежегодной Конференции по объявлению дюли участия в 2009 году, под председательством госпожи Лор Томсон, Постоянного Представителя Коста-Рики и Президента Исполнительного комитета в 2009 году, в присутствии Верховного комиссара.

В документе, опубликованном ВКБ, на обновлении общего призыва в 2009 г, главе, который принимает регион Северной Африки и Ближнего Востока (МЕНА), устанавливает в 90 000 количество получателей помощи от ВКБ, в лагерях Тиндуфа, цифра, которая признана в Меморандуме Соглашения между ПЭМ и ВКБ.

Документ отмечает, что " отсутствие политического решения " в вопросе Сахары " вовлечет многочисленные вызовы, которые задерживают использование длительных решений " к положению людей находящихся в лагерях Тиндуфа, в Алжире, добавляя, что ВКБ " продолжит предоставлять базовую помощью " этим людям.

Документ напоминает, что ВКБ осуществляет меры учреждения доверия, в сотрудничестве со Специальным Представителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Сахаре и марокканских и алжирских властей.


Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1900/ItemID/8836/Default.aspx[/url]

[250x227]
Перу утверждало свою поддержку марокканской инициативы автономии в регионе Сахары, подчеркивая, что предложение Его Величества короля Мохаммеда VI предпочитало диалог и поиск дружеского выхода.

" Перу уже остановило свое положение по отношению к вопросу Сахары, " поддерживая решение, предложенное Его Величеством Королем, предпочитающее диалог и поиск дружеского выхода ", заявил президент перуанского Конгресса, г. Хавьер Веласке Кескен.

Высказываясь, во вторник, 4 – ого текущего декабря, по поводу церемонии в честь посла Королевства, г. Абдеррахэма Моханди, по случаю конца его миссии в столице Перу Лиме, президент перуанского конгресса " пожелал мира и благополучия марокканскому народу и Его Величеству королю Мохаммеду VI ", подчеркивая в этом случае значимость " исторического визита " Правителя в Перу в ноябре 2004 года.

" Этот визит остается вырезанным в коллективной памяти перуанского народа ", утверждал г. Веласке Кескен, добавляя, что Перу " следит со вниманием за достижениями и за развитием " осуществленным в Марокко, под эгидой Правителя.

Посол Марокко в Лиме был награжден Почетной медалью Великого командора Конгресса Республики, в признании за его вклад в усиление дружеских связей и сотрудничества между Перу и Марокко.

Церемония прошла в резиденции Конгресса в присутствии президента комиссии внешних связей Конгресса, г. Сантьяго Фюжимори, президента Лиги парламентской дружбы Перу-Марокко, г. Луиса Гонзаль Позада, генерального директора отдела Африки и Ближнего Востока при министерстве иностранных дел, г. Альберто Гальве и нескольких конгрессменов.

Более подробно http://www.corcas.com/Default.aspx?alias=www.corcas.com/ru[/url]

Союз арабских журналистов (САЖ) выразил, в четверг 27 текущего ноября в Каире, свою " поддержку в территориальной целостности Марокко, по отношению к опасностям сепаратизма ", призывая Марокко и Алжир для того, чтобы нормализовать общее отношение к службе национальных вопросов арабского мира.

В окончательном коммюнике, опубликованном по окончанию его 11-ого конгресса (24-27 ноября), САЖ также выразил свою поддержку в процессе переговоров, проводимым под эгидой Организации Объединенных Наций, чтобы доходить до срочного и окончательного решения в конфликте Сахары в рамках " суверенитета Марокко на целую свою территорию ".

Конгресс разоблачил, к тому же, продолжение испанской колонизации, в Саута, Мелиллия и соседних островов.

Делегация национального профсоюза марокканской печати (SNPM), составленная из президента, г. Иунэ Мужахид, вице-президента, Абделла Баккали, Фатима Ассани и Брахэм Гарби, членов исполнительного бюро и Нуриакин Банслиман, национального члена совета, приняла участие в этом конгрессе, под темой " Свобода печати: защита журналиста ".

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1900/ItemID/8742/Default.aspx[/url]

Марокканский народ отмечает, с 20 по 23 текущего ноября, 52-ую годовщину начала операции Освободительной армии на юге Королевства, которая создала сияющую страницу в эпопее завершения независимости и территориальной целостности королевства.

Марокканский народ и особенно жители этого региона, чья роль в национальной борьбе была наиболее заметной, могут только гордиться этой годовщиной, которая оживляет воспоминание знаменитых перипетий, которые дают всю меру их приверженности к Трона Алауит и национальному единству.

Эта годовщина составляет случай напоминать о жертвах, понесших марокканским народом и Троном, чтобы проваливать попытки разделения Королевства и возвращать полный суверенитет нации.

В этом освободительном произведении, значимость мобилизации участников сопротивления провинций юга заслуживает, чтобы быть подчеркнутой, столько она была выражением желания национальной эмансипации, и ярким показом самоотверженности и патриотизма марокканского народа по отношению к жадностям колониализма.

Таким образом, патриоты, принадлежащие сахарским племенам, вели героические бои в различных секторах региона Сагиет Хамра и Уад Эддахаб, получая яркие победы, именно в сражениях Дшира, Лблая, Лемссид и Ергиуа.

А на севере, племена Айт Баамран атаковали с отвагой 16 испанских центров, они несли большие материальные и человеческие потери и их вынуждали отступать к городу Сиди Ифни.

Эти высокие факты были зарегистрированы в течение боев, именно в Таблукт, Бизри, Бурсас, Тигза, Бижарфан, Сиди Мохамед Бен Дауд, Алалан Тамуша и Сиди Ифни.

Параллельно, Марокко вело политический бой, чтобы завершать национальное единство и развертывало напряженное дипломатическое действие на уровне международных инстанций.

Действительно, бывший Его Величество король Мохаммед V не прекратил требовать право Марокко на освобождение своей Сахары, именно в Своей знаменитой речи, произнесенной 25 февраля 1958 г в Мохамид Аль Гихлан, где он был принят делегациями и представителями племен Сахары, которые собрались со всех сторон, чтобы возобновлять их верность (Байа) Правителю и вновь подтверждать обязательство защищать территориальную целостность Королевства.

Эти неутомимые усилия были увенчаны, вначале, возвращением Тарфая к состав нации в 1958 г и города Сиди Ифни 30 июня 1969 г, затем организацией, 6 ноября 1975 г, знаменитого Зеленого Марша, который дал наставительный показ всему миру глубину единых стремлений Марокканского народа и его мобилизацию за короля Его Величество Хассана II, чтобы завершать территориальную единицу Королевства.

Возмещение Уад Эддахаб 14 августа 1979 г свидетельствует, в свою очередь, о нерушимой опоре племен Сахары, в основополагающем фундаменте национального тождества и единства.

Сегодня, Марокко, под эгидой освященной Его Величеством королем Мохаммедом VI, поддерживает свой порыв мобилизации, чтобы защищать свою территориальную целостность, вновь подтверждая всему миру, твердое желание работать над тем, как решать искусственный конфликт и для того, чтобы усиливать сотрудничество в регионе Магриба с целью конкретизировать ожидания своих народов.

Марокканская инициатива предоставлять автономию, расширенную в провинциях юга, записывается в эту разумную политику и распространяется из твердого желания Правителя, которое упомянуло, в Его речи 30 июля 2008 г, положительный поворот, который знает наш национальный вопрос.

" Развернутые поддержанные усилия смелой нашей наступательной дипломатией, вышли на положительное и существенное развитие. Идет речь в данном случае о признании ООН серьезности и правдоподобия нашей смелой Инициативы автономии, так же как нереалистичного и иллюзорного характера сепаратизма. Параллельно, Мы зарегистрировали международную поддержку, растущую в пользу суверенитета Королевства в Сахаре ", сказал Правитель.

" Столь же решительно, Мы утверждаем отклонение Марокко, от любой попытки, стремящейся навязывать совершившийся факт или наносить ущерб его территориальной целостности ", добавил Его Величество Король.

Празднование 52-ой годовщины начала операции Освободительной армии на юге - таким образом подходящий случай, чтобы увековечивать благородные ценности патриотизма и их глубокое значение для будущих и настоящих поколений.

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1898/ItemID/8678/Default.aspx[/url]

Г. Мостафа Бух, недавно назначенный послом Марокко в Анголе заявил, что " Алжир несет полностью ответственность за поступки и политические решения Полисарио, потому что, он укрывает его на своей территории и оказывает поддержку ".

Г. Бух, который был гостем передачи " Мубашир Маа ", распространенной в субботу вечером 15/11/2008 г, каналом Аль Джазира в прямом эфире и посвященной теме " Марокко и предложение автономии в Сахаре ", добавил, что " следовательно Полисарио не имеет право на то, что бы принимать решение в вопросе Сахары ".

" Если препятствия продолжают быть составленны перед политическим решением документа Сахары, Марокко не может остоновить своего развития и своей административной организации и ожидать согласия стороны, которая отказывается от того, чтобы приходить к решению ", продолжил он.

Г. Бух напомнил кроме того, что Организация Объединенных Наций и влиятельные члены внутри Совета Безопасности благоприятно приняли марокканское предложение автономии в провинциях юга.

Предложение Марокко не случайно. Оно было представлено, после того, как ООН сообщила о невозможности проводить референдум в провинциях на юге Королевства, отметил он.

Относительно вопроса прав человека, он утверждал, что Марокко - единственная арабская страна, которая обсудила эту тему с мужеством, именно через создание Инстанции Справедливости и Примирения.

Марокко, страна, где права человека соблюдены, может чувствовать себя гордой тем, что защитники прав человека, происходящие из провинций юга, свободно выражают свои мнения за границей, никакого ущерба не было нанесено их безопасности или их целостности.

Г. Бух также упомянул серьезные нарушения прав человека, совершенные в лагерях Тиндуфа, где нет ни свободы убеждений, ни печати, ни справедливости, ни справедливых процессов, и где порядком управляет политическая структура, которая следит за делами и поступками людей в герметично закрытой зоне.

К тому же, г. Бух напомнил, что большинство бывших " исторических руководителей " Полисарио возвращались на родину, среди них бывшие военные руководители, министры и члены так называемого политического бюро Полисарио.

Источники:

http://www.corcas.com/ru
http://www.sahara-online.net/ru
http://www.Sahara-social.com/ru
http://www.sahara-culture.com/ru
http://www.sahara-villes.com/ru
http://www.sahara-developpement.com/ru

[249x356]
6-ого ноября, каждого года, марокканцы празднуют годовщину Зеленого Марша. Но в этом году событие отмечено тем, что вопрос Сахары знает о новых развитиях на международном уровне, главным образом это растущая поддержка марокканского проекта автономии, как демократический цивилизованный подход для вытаскивания вопроса Сахары из тупика, в котором он находится уже 33 года.

В 16 октября 1975 года, бывший король Марокко, Хассан II объявлял о организации народного Марша для того, что бы освободить южные провинции королевства, после того, как международный гаагский суд подтвердил, что Сахара никогда не была не поселенной землей и всегда была лояльной в отношении между сахарцами и Султанами Марокко, то что считалось признанием в пользу возвращения Сахары в состав Марокко.

В 6 ноября того же года, отправились 350 тысяч мирных марокканецев и марокканок в сторону юга и началось мирное действие освобождения Сахары от испанского колониализма. И так, 28 февраля 1976 года поднялся марокканский флаг в городе Эль-Аюн, обявляя завершение операции деколонизации и начало операции сохранения территориального единства и развития и интеграции региона в национальную социо-экономеческую среду.

Момент был отмечен также, стартом экстренных програм развития инфраструктуры.

В главе этих програм стало жилье: строительство новых дамов в рамках програмы «единство, возвращение и примирение», а также многие участки земли под строительство, а также программа борьбы с негодным жильем, оборудование и ремонт и урбанизация многих кварталов.

Речь идет о длительном подходе для подготовки южных провинций, для широкой автономии, которая соответствует политике регионалности, позволяющей регионам пользоваться своими человеческими и натуральными ресурсами, для развития народа и Родины.

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1892/ItemID/8552/Default.aspx[/url]

[показать]

В ответ на Королевский призыв " Родина прощенная и милосердная ", двое сахарцев, жена и ее супруг, возвратились ночью, с субботы на воскресенье ( 02/11/2008 го), на Родину Марокко, убегая от лагерей Тиндуфа, на юго-западе Алжира.

Речь идет о Бадиа Бент Мьбарек Уальд Абделла (22 года), с племени Ргибат Скаад и о ее супруге Абуха Эль Белауи (23 года), с племени Рбибат Уальд Мусса.

В декларации в MAP, госпожа Бадиа Бант Мьбарек Уальд Абделла, указала, что она решила убежать из лагерей Тиндуфа в ответ на Королевский призыв " Родина прощенная и милосердная ", уточняя, что условия жизни в этих лагерях стали невыносимыми главным образом после ее возвращения из испанского города Валенсии, где она училась три года на медсестру.

Она добавила, что после ее возвращения из Валенсии, где она прожила два года, после того как ее она была врученна руководителями Полисарио испанской семье, она констатировала трудное и несчастное положение, в котором живут секвестрированные Сахарцы, которые лишенны свободы и справедливости и достоинства.

Госпожа Бадиа Бент Мьбарек Уальд Абделла, подчеркнула, к тому же, правдоподобие марокканской инициативы автономии и увидела его позитивное воздействие на секвестрированных, которые подстерегают первую возможность, чтобы убегать от ада Полисарио и возвращаться на Родину.

Ее супруг, г. Абуха Эль Белауи, который напал на агента безопасности в городе Смара, прежде чем убегать в прошлом феврале в Тиндуф, указал, со своей стороны, что он предпочтет отбыть наказание в тюрьме в Марокко, и не проживать один день в лагерях Тиндуфа.

Он уточнил, что трагическое положение, которое переносят секвестрированные в лагерях Тиндуфа, не относится к элементарной человеческой жизни, принимая во внимание непрерывное унижение и наказание.

Г. Абуха Эль Белауи также подчеркнул общий разрыв, между секвестрированных и " управлением Полисарио ", которое не владеет больше положением, ходатайством к силе и к наказанию, чтобы скрывать очевидную неспособность управлять делами секвестрированных Марокканцев, которые ожидают случай, чтобы возвращаться на Родину.

Источники: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1891/ItemID/8531/Default.aspx

[показать]

Большая демонстрация была организована, в четверг,30 октября текущего года, перед зданием управления Полисарио в лагерях Тиндуфа, на алжирском юго-западе. Демонстранты требовали освобождения опозиционного Слух Салем Мухамеда, арестованного на прошлой неделе милицией Полисарио, сообщили очевидцы.

Члены семьи Слух Салем Мухамеда, и несколько членов племени Айт Уасса, приняли участие в этой демонстрации, требующей освобождения этого члена диссидентского двежиния " Полисарио-Хат Ашагид ", который был арестован в прошлое воскресенье в Тиндуфе при не выясненных обстоятельствах.

Ответственные лица Полисарио отрицали любое отношение к исчизновению Слух Салем Мухамеда, в то время как очевидцы информировали семью последнего, что его видели в тюрьме в Тиндуфе.

Эти же свидетели уверяют, что состояние здоровья сахарского противника " сильно ухудшелось " "после " нескольких заседаний пыток".
Слух Салем Мухамед, племени Айт Уасса, был арестован милиционерами Полисарио в Раббуни, недалеко от Тиндуфа, а затем его передали алжирской военной контрразведке, которая его переправила в тайное место.

Член диссидентского двежиния "Полисарио-Хат Ашагид ", Слух Салем Мухамед известен своей оппозиционной позицией, направленной против Полисарио и свои общественные высказывания против репрессивной политики Полисарио, против противников в лагерях Тиндуфа.

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1900/ItemID/8511/Default.aspx

Член диссидентского движения" Полисарио-Хат Ашагид ", Слух Салем Мохамед, был арестован в Тиндуфе милицией Полисарио, которые передали его алжирской военной контрразведке, как передало информационное агентство МАП в среду 29 октября текущего года, ссылаясь на сахарских активистов в Испании.

Слух Салем Мохамед, из племени Айт Усса, был арестован в воскресенье милиционерами Полисарио в Раббуни в Тиндуфе (юго-запад Алжира), а затем передан алжирской военной контрразведке, которая его переправила в тайное место.

Сахарский активист известен своей оппозицией, в направлении Полисарио и свои общественные просмотры в репрессивной политике против противников в лагерях Тиндуфа.

Другой член движения " Полисарио-Хат Ашагид", Карама Даищ Мулай Али, который был арестован в начале октября алжирской военной контрразведкой, до сих пор относится к исчезнувшим.

Семья Даищ Мулай Али, пренадлежашая племени Ргибат-Суаед, потребует, чтобы посветили обстоятельства его ареста и его исчезновения, но ответственные лица сепаратистов отрицали любое сообщение с инцидентом, отсылая к алжирским властям.

Ответственные лица относящиеся к общественной безопасности Тиндуфа отрицали, в свою очередь, что арестовали Сахарского активиста, подозреваемого в связях с диссидентским движение Полисарио-Хат Ашагид, члены которого подчинены уже несколько месяцев невиданному наблюдению в лагерях Тиндуфа.

Источник: Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1891/ItemID/8498/Default.aspx[/url] [показать]

corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%...bd%d0%be%d

США рассматривают план автономии в Сахаре, представленный Марокко, как " наиболее существенная инициатива с некоторого времени", чтобы решить конфликт Сахары. [показать]

К концу встречи с испанским министром иностранных дел, Мигелем Анхелом Морэтинос, американским дополнительным государственным секретарем по Ближнему Востоку и Магребу, Давид Вельш, в Мадриде 23 октября текущего года, уверил, что США напрямую не примут участие в переговорах между Марокко и Полисарио, чтобы находить решение в конфликте, но считают, что марокканское предложение " должно быть принятым во внимание с большей серьезностью ".

" Если у другой стороны есть собственного видение, она должна предложить изменения, чтобы продвигаться, как это всегда случается в любых переговорах ", добавил американский дипломат, который пригласил Полисарио сделать "творческое продуктивная предложение ".

" Мы побуждаем Полисарио к тому, чтобы принимать участие в новом раунде переговоров и мы надеемся, что дата будет зафиксирована скоро ", сказал г. Вельш, сообщающий о пожелании своей страны видеть, " как прогрессирует процесс переговоров " начатый под покровительством ООН.

Относительно назначения нового личного посланника Генерального Секретаря ООН по Сахаре, он счел, что, если Бан Ки Мун предлагает американца как посредника, это будет "хорошо ".

Г. Вельш уверил, в этом смысле, что Кристофер Росс - дипломат, который имеет большой опыт в регионе и мог бы быть "очень объективным ", как посредник.

В недавнем письме главе Полисарио Мухамед Абделазу, американский государственный секретарь, госпожа Кондолееза Раис, призвал Полисарио принимать участие в пятом раунде переговоров с " открытым разумом ".

Английское правительство приветствовало усилия, развернутые личным экс-посланником Генерального Секретаря ООН по Сахаре, г. Петера Ван Вальсума, для того, чтобы доходить до решения в конфликте.

Английское правительство приветствует усилия, развернутые г. Петером Ван Вальсумом, личным экс-посланником Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Сахаре "для того, чтобы доходить до решения в конфликте ", утверждал в Лондоне, 23 октября 2008 года, г. Билл Раммелл, государственный иностранных дел, будучи обязанным Северной Африкой и Ближним Востоком, в ответ на вопрос лейбористского депутата Давида Дрю, который его спрашивал по поводу позиции Лондона в случае возобновления г. Петера Ван Вальсума на его посту.

Английский министр выразил желание своего правительства работать с будущим личным Посланником Генерального Секретаря ООН по Сахаре.

" Назначение личных посланников и Специальных Представителей - вопрос, который отмечает прерогативы генерального секретаря Организации Объединенных Наций и Объединенное Королевство соблюдает эту независимость, относящуюся к таким назначениям.

Объединенное Королевство намеревается работать с новым Личным Посланником, как только он или она будет назначен (а) ", завершил английский министр.

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1891/ItemID/8455/Default.aspx[/url]

Европейский союз (ЕС) повторил, во вторник, 21/10/2008, свою поддержку существенным переговорам о Сахаре на базе реализма и разума компромисса, поздравляя себя с принятием, 4-ой комиссией Генеральной ассамблеи ООН, консенсуального решения об этом вопросе.

" Европейский союз удовлетворен с принятие решением по вопросу западной Сахары, представленное президиумом (комиссии), была принята согласием и приветствует стороны за их усилия ", указал посол Франции при Организации Объединенных Наций, г. Жан-Маврикий Рипэ, его страна возглавляет ЕС, в результате принятия этого текста.

Он добавил, что ЕС " выразила свою твердую поддержку в переговорах Манхассета, начавщих в 2007 году с принятием решения 1754 Совета Безопасности. Он также оказывает свою поддержку полному использованию решения 1813 Совета Безопасности от 30 апреля 2008 года, которое просит стороны доказать реализм и разум компромисса, и приступить к существенным переговорам ", продолжил он.

Декларация, к которой также привлеклись Турция, Македония, Албания и Украина, приветствует, с другой стороны, "обязательство сторонами продолжать доказывать политическое желание и работать в атмосфере, выгодной для диалога, для того, чтобы входить в более интенсивную фазу переговоров, безусловную предварительную и искренне, учитывая усилия и развитие, осуществленное с 2006 года, для того, чтобы выполнять содержание решений 1754, 1783 и 1813 и гарантировать успех переговоров ".

" Европейский союз считает, что возвращение к положению, предшествующему принятию решения 1754 30 апреля 2007 года, создало главную оборотную сторону для перспективы урегулирования этого конфликта и заставило бы длиться неприемлемое положение для населения, в лагерях беженцев ", добавил посол Франции прежде чем заключать, что для ЕС, строительство единого, устойчивого и интегрированного Магреба " останется широко связанным" с решением конфликта Сахары.

13 текущего октября, по случаю подписи между Марокко и ЕС продвинутого статуса, он " особенно похвалил Марокко за серьезные и внушающие доверие усилия, чтобы продвигаться вперед к политическому урегулированию, о котором ведут переговоры стороны, под покровительством Организации Объединенных Наций ".

В декларации, опубликованной в Люксембурге, страны ЕС считают, что "важно, чтобы переговоры, поведенные личным Посланником Генерального Секретаря ООН, смогли дойти до справедливого, длительного и взаимноприемлемого политического решения ".

Источники: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1891/ItemID/8443/Default.aspx[/url]

[показать] «Проект автономии, предложенный Марокко, предлагает лучшее решение для вопроса Сахары», сказала мер Португальского города Силвеса, госпожа Мария Суарис.

Госпожа Суарис, объяснила в декларации для информационного агентства МАП, по мимо церемонии заключения дней Марракеша в городе Силвесе (300 кл на юге Лиссабона), что появление микрогосударства в регионе Магреба Араби, не будет способно к существованию и что единственная автономия под суверенитетом Марокко может гарантировать политические, социальные и культурные права жителям Сахары, а также предоставить им рамку для достойной жизни.

Мер города Силвеса подтвердила, что проект автономии вел за собой новую динамику усилий, целящихся к решению вопроса Сахары, длившегося очень долго. Она назвала инициативу « серьёзной и реалистичной», которая найдет полную международную поддержку.

Госпожа мер добавляла, что выбор независимость «не реальна», как подтвердил это бывший личный посланник секретаря ООН по Сахаре, г. Питер Ван Валсум, продолжая что Марокканский проект, доказывает « серьезные намерения Марокко найти окончательного политического решения для разногласия, гарантирует права всем сторонам».

Она подчеркнула, что соседним странам необходимо соединиться к международным усилиям для того, чтобы найти решение вопроса Сахары в рамках инициативы Марокко.

Заключая ее речь по этому поводу, госпожа Мария Суарис, утверждала что необходимо сохранить переговоры между сторонами для того, чтобы дойти до согласованного решения, замечая, что нет обходимости « начинать с нуля».

Источник: http://www.corcas.com/ru

" Вопрос Сахары - региональное разногласие, которое должно быть урегулированным в региональном плане ", вновь подтвердил посол, дополнительный постоянный представитель Марокко при ООН, г. Амид Шабар, в понедельник, 20 октября текущего года, в течение дебатов четвертой комиссии Генеральной Ассамблеи.

Г. Шабар добавил, что речь идет также о политической проблеме, которая сегодня рассмотрена, как таковая, Советом Безопасности Организации Объединенных Наций.

Реагируя на представителя Алжира, который расценил Марокко "оккупантской власти", дипломат разаблачал ложь, поставленную каждый раз, алжирскими официальными лицами по поводу этого документа.

"Алжирская речь содержит, как обычно, историческую ложь", он напомнил, подчеркивая, что " никакой отчет Генерального Секретаря ООН, ни решения Совета Безопасности, ни консультативное Уведомление Международного суда правосудия не назвали Марокко, как оккупационная власть".

Он уточнил, что " был должным образом выполнен процесс деколонизации Сахары", напоминая в этом отношении, что Согласование Мадрида, заключенное в 1975 году в ЭльАюне, позволило укреплению суверенитета Королевства на целой Сахаре и что местная Ассамблея, или Джамаа, объединенная в феврале 1976 года, выразила свое "полное удовлетворение и свою общую апробацию для деколонизации этой территории ".

К тому же, дипломат отметил что "признавая годность трех путей выражения права на самоопределение, такие как отмеченные в решении 1541 (1960) Генеральной Ассамблеи, Алжир не прекратил выдвигать избирательное и тенденциозное чтение того же решения, связывая самоопределение только и исключительно с независимостью, и это, когда автономия воспринимаема юридической международной общностью, как современная и демократическая форма, позволяющая действительное занятие правом на самоопределение, на которое Марокко подписывается".

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1889/ItemID/8415/Default.aspx[/url]

] [показать]

"Испанское проникновение на берега марокканской Сахары 1860-1934 " - заглавие изучения, недавно появившегося в серии «дипломная работа», отредактированная Институтом африканских Занятий (Институт Эспериментальных исследований), чей автор является исследователем Нуреддин Белхаддад.

Автор труда опирался на анализы исторических фактов и подлинных документов, доказательств, свидетельствующих о суверенитете Марокко в провинциях Юга, помещая обманчивые претензии и клеветническую информацию врагов территориального единства Королевства.

Более подробно http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1891/ItemID/8400/Default.aspx

Президент автономного сообщества Риоха (Север Испании), г. Педро Сан, утверждал в среду, 15 октября текущего года, в Рабате, что автономия не означает разделение страны, а децентрализация и приближение власти граждан, чтобы она была действительна и эффективна, для развития качества жизни граждан.

В декларации в печати, по окончанию беседы с г. Таибом Фасси Фихри, министром иностранных дел и сотрудничества, г. Сан Сдало, поощрял усилия, сделанные Марокко, которые ему позволяют приблизиться к Европе и стать стратегической точкой для этого в Африке.

" Эти усилия генерируют положительные горизонты ", заметил он.
Он уточнил, что в течении своих бесед с г. Фасси Фихри речь шла о вопросах, относящихся к региону, добавляя, что его визит в Марокко имеет цель устанавливать отношения, благоприятствующие деловой своевременности.

Ответственное лицо испанского автономного сообщества подчеркнул, кроме того, что отношения сотрудничества между Марокко и Испанией будут усилены под прикрытием укрепления коммерческих, административных и предпринимательских отношений, между Марокко и Риоха.
Г. Таиб Фасси Фихри указал, со своей стороны, что его беседы с президентом Риоха следуют за контактами, предпринятыми в последние годы и поощренными Его Величеством Королем, с различными испанскими автономными объединениями, Андалусией, Канарскими островами и Каталонией.

Этот визит представляет возможность для того, чтобы " обсуждать дела, которые отмечают компетенцию автономных объединений, в особенности в экономическом, коммерческом и технологическом планах ", добавил г. Фасси Фихри.

" Это - также случай обмениваться нашими восприятиями и нашим совместным желанием развивать и углублять отношения между нашими двумя странами и нашими двумя нациями", преследовал он.
Г. Сан, находится с визитом в Марокко во главе делегации испанских предпринимателей, представляющих 14 предприятий региона Риоха, а именно, продовольственный сектор, энергия, сельскохозяйственное оборудование, оборудование и сырье.

Это разведковый визит деловой возможности в Королевстве, организован по инициативе автономного правительства Риоха, Торговой палаты и Федерации менеджеров региона.

Источники:

http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1892/ItemID/8393/Default.aspx[/url]

corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%...bd%d0%be%d

[показать] Европейский союз поздравил Марокко с внушающими доверие и серьезными усилиями, чтобы продвигаться вперед к политическому урегулированию вопроса Сахары.

В официальной декларации, в понедельник, 13 Октября текущего года, в Люксембурге по случаю 7-ой сессии Совета Ассоциации Марокко, Европейского союза, который " полностью поддерживает переговоры в Манхассете о Сахаре, особенно поздравил с серьезные и внушающие доверие усилия, приложенные Марокко, чтобы продвигаться вперед к политическому урегулированию, о котором ведут переговоры между сторонами, под покровительством Организации Объединенных Наций ".

Европейский союз считает, что '" важно, чтобы переговоры, поведения личным Посланником Генерального Секретаря ООН, смогли дойти до справедливого, длительного и взаимно приемлемого политического решения ".

Министры иностранных дел 27 " также оказывают свою полную поддержку для осуществление решения 1813 Совета Безопасности, которое единодушно было принято 30 апреля 2008 году. Решение просит стороны доказать реализм и разум компромисса и приступить к существенным переговорам. Европейский союз убежден, что стороны должны войти в более существенную фазу переговоров и доказать вычет, искренне, реализм, обязательства и разума компромисса ".
К тому же, и в связи с вопросом Сахары, Европейский союз повторил " особенную значимость, что он привязывает к под-региональному сотрудничеству и приветствовал ускорение технического сотрудничества между магребскими странами и увеличением инициатив на уровне руководителей предприятий или неправительственных организаций " ".

Он особенно поздравил с возобновлением диалога между ЕС и Союзом арабского Магреба. В том же контексте, " Европейский союз считает, что Северная Африка представит первостепенную зону борьбы против терроризма и радикализации и приветствовал усилия Марокко в вопросе о борьбе против радикализации ".

В этом смысле, ЕС считает, что" сотрудничество между ЕС, Марокко и странами Сахило-сахарского региона должно развиться для того, чтобы бороться эффективнее против террористических сетей ".

Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1889/ItemID/8383/Default.aspx[/url]

Генеральный Секретарь ООН, г. Бан Ки Мун, указал во вторник, 07/10/08 в Нью-Йорке, что назначение нового личного Посланника по Сахаре " могло бы взять немного больше времени ".

" Я начил консультации с заинтересованными сторонами на определённом человеке, у меня намерение назначать его на этом посту. Эти консультации будут требовать от меня еще немного больше времени ", заявил г. Бан Ки Мун в пресс-конференции.

Он добавил между тем, что он " остается очень обязан, по сравнению долгосрочного тупика этого конфликта, продвигает процесс переговоров в ближашее время, сразу после того, как только новый личный Посланник будет назначен ".

" Тем временем, я обсудил с руководителями заинтересованных сторон, если можно, соблюдая их соответствующие обязательства переговоров, могли исследовать возможность улучшать гуманитарные аспекты ", сказал г. Бан Ки Мун, напоминающий, что он был обусловлен в прошлом распространять обмены семейными визитами наземным путем, помимо воздушных путей.

Генеральный Секретарь ООН наконец повторил свое обязательство, которое надо продолжать предоставлять приоритет вопросу Сахары.
Источник: http://www.corcas.com/ru/%d0%97%d0%b0%d0%bf%d0%b0%.../1898/ItemID/8316/Default.aspx[/url]

Бывший специальный представитель Генерального Секретаря ООН по Сахаре, г. Эрик Жансан, подчеркнул, в среду, 8 Декабря текущего года, перед 4-ой комиссией Организации Объединенных Наций, что автономия - единственное решение в проблеме Сахары, подчеркивая, что " Полисарио должен был бы отказаться от некоторых из своих стремлений ".

В этом смысле, г. Жансан, чье свидетельство было очень ожидаемо, напомнил, что он написал книгу, в которой он объяснил провал процесса идентификации в рамках плана урегулирования и сказал в пользу обсужденного политического решения.

" После пяти лет в Сахаре (с 1993 по 1998 год), я делегировал мою ответственность моему преемнику и я составил книгу, в которой я объясняю, по какой причине процесс идентификации не может закончиться ", сказал он.

Г. Петер Ван Валсум, " который за мной последовал, взял то же направление, как мое подчеркивая, что независимость не реалистичный выбор ", добавил г. Жансан, отмечая, что население Сахары заслужит " точное и приличное будущее в стратегически значительном регионе ".

" Члены Четвертой комиссии знают очень хорошо, что принцип самоопределения может быть примененным различными способами: другие опции чем независимость ", подчеркнул он.

Г. Жансан, наконец, отметил, что " урегулирование вопроса Сахары зависит также в значительной степени от других влиятельных заинтересованных стран ".

В этом отношении, он счел, что " у Алжира есть ключевая роль, которую надо играть, чтобы позволять примирение и развитие всего региона Магреба ", предостерегая от угроз, а именно, возобновление враждебности, дестабилизации и терроризма, которые подостерегают регион.

Источник: http://www.corcas.com/ru

Гвинея вновь подтвердила свою поддержку Марокко, в предохранении своей территориальной целостности и своей общей поддержки предложения автономии для Сахары.

В течении беседы в пятницу, 3 Октября текущего года, в Конакри с государственным министром, г. Мухамедом Эль Иазгхи, гвинейским Премьер-министром, Ахмедом Тидян Суаре и министром иностранных дел, Трут Ламарана Диалло, вновь подтвердил традиционную позицию Гвинеи по марокканской Сахаре, и их поддержку в плане автономии, представленной Марокко, чтобы находить справедливое и окончательное решение в этом разногласии, в рамках строгого соблюдения своего суверенитета в своих провинциях юга.

Они также выразили свою положительную оценку усилий, развернутых Генеральным Секретарем ООН, чтобы доходить до и взаимноприемлемого решения, найденного путем переговоров в этом вопросе.

Оба гвинейских министра выразили свое удовлетворение с исторической солидарностью Марокко с Гвинеей, через стипендии студентам и курсы или стажировки для гвинейских государственных сотрудников.
Они вновь подтвердили постоянную готовность гвинейского правительства усиливать отношения сотрудничества с Марокко, именно в экономическом и коммерческом планах.

Государственный министр, который представил Его Величество, король Мохаммед VI в празднованиях пятидесятилетней независимости Гвинеи, передал своим собеседникам искренние пожелания по поводу этой годовщины, напоминающей дружеские связи, которые существовали между бывшим королем Марокко, покойным Мохаммедом V и его сыном, бывшим королем Хассан II с отцом независимости Гвинеи, Ахмедом Секу Туре, связями, которые усилились с генералом Лансана Конте, настоящим президентом Гвинеи.

Источник:

http://www.corcas.com/ru