Это цитата сообщения
Nebbia Оригинальное сообщениеЛЮБИМАЯ, СПИ!
Всегда очень нравилось это стихотворение. Это, наверно, генетическая память прошлого так играет со мной. Отец любил читать его маме. А я в свою очередь гадала над таинственным значением слова "мацони", мне казалось, что "мацони" - это наивкуснейшее вино, что прячут в погребах южные жители для самых торжественных случаев. На днях наша преподавательница греческого сказала, что очень расстраивается, когда понимает, что не знает значения того или иного слова, когда сталкивается с чем-то новым и неизвестным. Я же радуюсь, новый день дарит мне открытия нашего мира, в котором порой многое кажется известным и знакомым, а на поверку выходит иначе. Мацони - это по-нашему простокваша. А, вы - любимые, спите, пусть очередной день принесет и вам массу счастливых открытий и светлых мыслей.
ЛЮБИМАЯ, СПИ!
Соленые брызги блестят на заборе.
Калитка уже на запоре.
И море,
дымясь, и вздымаясь, и дамбы долбя,
соленое солнце всосало в себя.
Любимая, спи...
Мою душу не мучай,
Уже засыпают и горы, и степь,
И пес наш хромучий,
лохмато-дремучий,
Ложится и лижет соленую цепь.
И море - всем топотом,
и ветви - всем ропотом,
И всем своим опытом -
пес на цепи,
а я тебе - шёпотом,
потом - полушёпотом,
Потом - уже молча:
"Любимая, спи..."
Любимая, спи...
Позабудь, что мы в ссоре.
Представь:
просыпаемся.
Свежесть во всем.
Мы в сене.
Мы сони.
И дышит мацони
откуда-то снизу,
из погреба,-
в сон.
О, как мне заставить
все это представить
тебя, недоверу?
Любимая, спи...
дальше