В океане лжи, жестокости, лицемерия и продажности современного мира трудно различить ростки и жемчужины подлинной культуры. Того, что для души. Один из них встретился сейчас. Это малоизвестная у нас певица Лхаса де Села. Ее клип и предлагается вашему вниманию.
Песня “Con toda palabra” («С каждым словом»).
Не зная испанского, по любительским переводам на английский, подстрочный текст примерно представляю таким:
«С каждым словом
С каждой улыбкой
С каждым взглядом
С каждой лаской
Всё ближе к воде,
Я пью поцелуй твой,
Свет лица твоего
И свет тела твоего
Любить тебя – это молитва
Это песнь для немого,
Это видение для слепого
Это – обнажение тайны
Предаю себя в твои руки
Со страхом и миром
С молитвой на устах
С молитвою в душе»
Клип можно назвать прощанием. 3 января она умерла. В 37 лет.
|
|
|
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
P.S Лучшие бассейны спа! Крупнейший салон SPA бассейнов где можно купить бассейны спа, джакузи и цветные гидромассажные ванны. Отличные цены и профессиональные продавцы.Не верите?Тогда проверьте сами. Зайдите на сайт и вам встанет ясно.
- А вам когда-нибудь говорили, что любят вас больше жизни?
- К сожалению нет..
- Радуйтесь, вам хотя бы не врали.
©
опубликовано
псевдо_мысли
|
|
Я больше не скажу тебе:"люблю",
К губам твоим не прикоснусь губами,
И даже нежность тайную свою
Не выражу ни жестом,ни словами.
Я ни о чем не стану умолять,
Не стану ненавидеть,проклиная,-
Любви ведь очень свойственно прощать,
И потому я все тебе прощаю.
Прощаю слезы, пролитые мной,
И твой уход,и боль бессонной ночи,
И этот взгляд-холодный и чужой.
Будь счастлив так, как этого ты хочешь.
Нет,я нисколько не кривлю душой
И не преследую какой-то цели,
Я лишь прошу:будь счастлив, дорогой,
Как мы с тобою вместе не сумели.
И если можно было б все забыть,
И жизнь мою переписать сначала,
Я предпочла бы верить и любить
И ничего бы в ней не изменяла.
Мне в письме коротком напиши,
Как тебе живётся с Нелюбимой?
Как в тоске, почти невыносимой,
Стал ты мрачной тенью без души…
Расскажи, о тяжести вины,
И о том, как грудь колотит ярость,
Как неспешно убивает жалость,
И ещё, как ночи холодны…
Расскажи о том, как одинок,
И как горчит вино в твоём бокале…
Жизнь проходит, словно в сериале,
Где сюжет - запутанный клубок…
Как тебе живётся с Неродной,
Год за годом несчастливым мужем,
Расскажи мне, как безвкусен ужин,
Как пугает день своей длиной…
И с проблемами оставшись на один,
Спрашиваешь ты у той, что рядом,
Не словами, а усталым взглядом:
- Как тебе живётся с Неживым?
|
|
[показать]
[показать]
[600x337]
1. Когда ты возвращаешься с вечеринки, он устал, у него был изматывающий день, к тому же на нём уже пять часов висит капризный ребёнок, и ты обещаешь по телефону: “Всё, бегу-бегу”, вдруг не соглашается:”Не надо бежать малышь, можешь простудиться, на улице минус, иди спокойно, у нас всё в порядке”.
Недавно наш ансамбль древнецерковного пения Сретение вернулся с гастролей по Германии. Вот уже много лет мы собираем древние техники богослужебного пения - древнерусские, иверские, элладские....
В поездке не обошлось без курьеза. Ехали мы своей машиной - на микроавтобусе. Только пересекли границу Германии, догоняют нас с сиреной полицейские машины. Остановились. Они показывают, мол выходите давайте. Мы выходим, все как на подбор, большие здоровенные дядьки и с бородами и напротив нас такие щупленькие немцы с автоматами. Они совершенно онемели, увидев нас, таких богатырей. Что-то говорят, а мы ничего не понимаем, только, когда услышали знакомое слово "Аусвайс", обрадовались, показали документы, приглашения по линии церкви и были с Богом отпущены. Вы бы видели их лица, когда мы все вышли из машины.
Видео - снимали любительской камерой в храмах Германии.
Говори, Mr.freeman...и пусть тебя все услышат!!!
Дополнительные команды поисковой машине Google позволяют вам добиться гораздо лучших результатов. С их помощью вы можете ограничить область поиска, а также указать поисковой машине, что не нужно просматривать все страницы.
Оператор «Плюс» (+): Для ситуации, когда надо принудительно включить в текст какое-либо обязательное слово.
Для этого используется оператор "+" перед обязательным словом. Предположим, если у нас запрос Терминатор 2, в результате запроса у нас появится информация и о фильме Терминатор, Терминатор 2, Терминатор 3. ЧТобы оставить только информацию о фильме Терминатор 2, мы ставим "плюсик" перед двойкой: совсем немного про "Один дома I". Если же у нас запрос вида Терминатор +2.
Например:
Журнал +Мурзилка
Уравнение +Бернулли
Оператор site: Этот оператор ограничивает поиск конкретным доменом или сайтом.
То есть, если сделать запрос: маркетинг разведка site:www.acfor-tc.ru, то результаты будут получены со страниц, содержащих слова "маркетинг" и "разведка" именно на сайте "acfor-tc.ru", а не в других частях Интернета.
Например:
Музыка site:www.music.su
Книги site:ru
Стишок злободневный, про нашу жизнь в социальных сетях!
Делайте выводы!