Да, почистить карму, мне, наверное, не мешает. В воскресенье вечером приходит мне на мобильник сообщение о том, что моя зарплатная карточка (Сбербанк) заблокирована. Я теряюсь в непонятках – почему???! На этот нечастный кусок пластика мне перечисляют, как уже можно догадаться, зарплату, и я ее частями снимаю. Всё, ни для чего другого я ее не использую – карточка дебетовая, Maestro, а для покупок по Интернету у меня есть отдельная Visa. Причем в пятницу я спокойно сняла с этой карты денежку на поездку в город Орёл, и все выходные, пока мы с мамой Д. и его друзьями там мёрзли, она преспокойно лежала дома. В общем, поехала я в банк, выяснять. Разблокировать они её так и не смогли, объяснили происходящее «мошенническими действиями» (не моими, разумеется), и в итоге я написала два заявления – на возврат карточки и на её перевыпуск. В четверг поеду забирать….

Осторожнее с банкоматами на улице, товарищи =(

Только-только вернулась из Орла. Фото и отчет будет позже, а пока очередной артворк. “Anniversary” – одна из самых любимых песен у the Cure. Песня для группы нехарактерная, с легким, едва заметным уклоном в электронику (особенно вступление). Live-мечта, к сожалению неосуществимая, ибо клавиши в качестве лидирующего инструмента….

[599x440]

Итак, вместо того, чтобы спать, я, с упорством, достойным лучшего применения творила очередной "рисунок к песне" для проекта One Endless Dream, на этот раз к песне "Strange Attraction" с нелюбимого многими альбома 1996 года "Wild Mood Swings". Но лично я эту пластинку нежно люблю, а песню считаю просто очаровательной. И вообще, когда Роберт поет

"Her opening so well prepared
A nervous smile
I couldn't take my eyes from her
She whispered
"can I use some of your lipstick?"
It was perfect so believable
I couldn't help but feel that it was real
And kissing crimson fell into her waiting arms...",

у меня по спине бегают огромные мурашки =)

Повторюсь - я только притворяюсь, что умею рисовать, поэтому рисунки получаются очень детские и наивные.... К тому же, неожиданно выяснилось, что самое сложное не нарисовать то, что у тебя в голове, а адекватно раскрасить - это очень трудоемкий процесс....

Но результатом я довольна. И вот что вышло:

[500x359]

Угадайте, что за цветочки я пыталась изобразить =)

[400x300]

Да, чего-то я совсем пропала после Нового года. И даже своих немногочисленных читателей не поздравила, нехорошо! А всё расслабляющая зимняя атмосфера, когда хочется свернуться в клубочек, укрыться теплым одеялом и не вылезать оттуда до весны…. Но ведь ждет работа, да и для одного cure-проекта надо еще две картинки нарисовать…. И сделать кучу переводов! А пока я ленюсь, да набирает обороты Радиохэд-психоз…. О_о И это при том, что впереди 1 концерт White Lies и 2 концерта Депеш Мод…

Торжественно обещаю исправиться! Ведь год 2010, по идее, должен быть лучше предыдущего, не зря Новогодняя ночь прошла с друзьями сначала на Красной площади, с официальным салютом прямо над головой, а потом в уютной квартирке друзей – the best New Year in my life!

Так что поздравляю всех со старым новым годом, желаю счастья и побольше здорового сна (недосып – вот бич наших дней)! Всех люблю, good night and good luck, + волшебный дуэт Тома Йорка и Пи Джей Харви, “The Mess We’re In”:

Can you hear them?
The helicopters?
I'm in New York
No need for words now
We sit in silence
You look me
In the eye directly
You met me
I think it's Wednesday
The evening
The mess we're in and
The city sun sets over me

Night and day
I dream of
Making-love
To you now baby
Love-making
On-screen
Impossible dream
And I have seen
The sunrise
Over the river
The freeway
Reminding
Of this mess we're in and
The city sun sets over me

What were you wanting?
I just want to say
Don't ever change now baby
And thank you
I don't think we will meet again
And you must leave now
Before the sunrise
Above skyscrapers
The sin and
This mess we're in and
The city sun sets over me

Меня нельзя пускать в «Пурпурный легион», особенно, если дали зарплату…. В общем, вчера поработала Дедом Морозом для самой себя (если не я, то кто?) и приобрела вот эту красоту:

  [500x491]

Давно мечтала, кстати. Очень уж мне обложка “In Rainbows” РХ нравится – теплые, насыщенные цвета, так и хочется в них утонуть. И шарф я тогда купила в Познани только из-за расцветки – волны зеленых, синих и желтых оттенков, целая вселенная. Я уже побывала  «Легионе» в среду, но тогда “In Rainbows” не было, только ремастеры предыдущих пластинок. Наверное, кто-то услышал мой разочарованный вопль «где же радуги?!», и они появились – в единственном экземпляре, limited edition. Который достался мне, ха-ха. А ведь кто-то явно попытался запихать его между остальными CD, чтоб никто не нашел!!! Заодно прихватила EP “I Might Be Wrong: Live Recordings” – тоже сравнительно редкое издание, надо брать, пока оно есть в наличии.=)

Настроение сейчас - спать!!!

Так как год уже заканчивается, можно подвести некоторые итоги. Такую же анкетку я заполняла в 2008 году, ее можно посмотреть здесь.

      А сейчас – итоги 2009:

Слово года: «как-то так» (слова-паразиты неистребимы)

Группа года: RADIOHEA_D (прости, Роберт Смит!)

Песня года: «Предисловие» Агаты Кристи
Знакомства года: Д.Г.

Встреча года: куре-пати и прочие тусовки с друзьями
Цвет года: красный
Шок года: Неожиданная поездка в Польшу (конец августа)
Человек года: Томас Эдвард Йорк =)
Мечта/Облом года: Depeche Mode (что ж, ждем февраля 2010!).
Радости года: Radiohead @ Poznan Cytadela Park, Агата Кристи в Олимпийском, 65daysofstatic в «Икре».

Открытия года: White Lies, Терри Холл, Sea Wolf, the Specials

Переломная дата года: нет такой
Геморрой года: послеотпускное существование
Напиток года: Пиво с апельсиновым соком.
Запах года: жареная курочка О_о
Еда года: Макароны О_о
Экстрим года: Поездка в Одессу (август)
Шмотка года: Ветровка с артворком “In Rainbows” РХ
Город года: Одесса. Без комментариев.
Актер (актриса): Дастин Хоффман.
Достижение года: все еще впереди….
Огорчение года: Отмена концерта ДМ в Хорватии.
Подарок года: Фирменный диск ДМ “Exiter” (Спасибо, World_Violator!)
Глупость года: Небо уберегло от явных глупостей =)
Цитата года: "Возможно, вам следует больше читать” (Тони Уилсон).
Отрыв года: Познань, Польша.
Месяц года: Сентябрь.
Не месяц года: в этот раз повезло! =)
Интерес года: Переводы песен, здесь ничего не изменилось….
Друзья года: Они знают, кто, как всегда =)
Книги года: Тони Уилсон, «Круглосуточные тусовщики»; Мэри Хиггинс Кларк, «Прогулка по городу».
Фильмы года: Документалка о Joy Division; «Последний шанс Харви».
Диск года: White Lies, “To Lose My Life”.
Концерт года: Massive Attack в Лужниках 14.10.09.

Как-то так.... ;)

         Я наконец-то преодолела свою лень и купила его – билет на концерт White Lies, 4 февраля 2010, ДК Горбунова.

[500x255]

         И пока мои друзья будут отжигать на выступлении Депеш Мод в Питере, я буду любоваться молоденькими англичанами, которые приедут к нам со своим дебютным альбомом и дадут всем желающим шанс полюбоваться на себя, пока успех не повлиял на их поведение и фигуры.=)

[320x480]

        Месяц выдался урожайным на кино (без вина, к сожалению, и без домино – но если у вас оно есть, сыграем обязательно). Как хорошее, так и не очень. На большом экране, в DVD-плеере и в компьютерном мониторе. С поп-кормом (копирайт –  моя сестра) и шоколадными конфетами.

      Итак, что впечатлило:

        «Last Chance Harvey»/«Последний шанс Харви» (США, 2008). Американская романтическая комедия может быть по-настоящему смешной и утонченной, при условии, что автор сценария и режиссер – англичанин. Знакомьтесь, Джоэл Хопкинс. На главные роли он позвал Дастина Хоффмана и Эмму Томпсон, и «старая гвардия» доказала, что молодежи еще учиться и учиться, чтобы хоть на четверть приблизиться к уровню этих актеров. Сюжет сей мелодрамы прост: Харви Шайн, пожилой автор музыки для рекламы, давно разведенный и одинокий, приезжает в Лондон на свадьбу дочери. И неожиданно выясняется, что место отца в ее сердце занято отчимом, и именно отчим поведет дочку Харви к алтарю. На этом неприятности не заканчиваются – нашего героя увольняют с работы. Но судьба дает ему еще один шанс в лице «старой девы» Кейт Уокер, сотрудницы статистического агентства аэропорта Хитроу….

        В фильме нет погонь и перестрелок. И «постельных сцен» там тоже нет. Зато есть любовь, потрясающие диалоги и тонкий британский юмор. Смотрела в «35мм» на языке оригинала с субтитрами (русский дубляж все бы погубил).

         Трейлер

       «How to Be»/«Переходный возраст» (США, 2008). Просто комедия. В главной роли Роберт Пэттинсон. Не спешите плеваться – это было до «Сумерек», а значит, с актерской игрой все в порядке. У героя Пэттинсона, подростка Арта, сплошные неприятности – девушка бросила, родители игнорируют, да и каменный цветок не выходит – Арт пишет музыку, но ни одну песню не может доделать до конца (плюс с голосом и слухом у чувака явные проблемы). И друзья какие-то странные…. С отчаяния парень выписывает для себя из Канады гуру-психоаналитика, чтобы тот помог ему «стать нормальным» и вписаться в общество, не подозревая, что его несчастья только начинаются…. В конце концов герой поймет, что нужно быть собой и допишет-таки песню (с помощью своих странноватых друзей). Качала в Интернете на языке оригинала, без субтитров, поэтому многого не поняла – особенно когда персонажи говорят слишком быстро и тихо. Что ж, будет повод пересмотреть. И курточка у героя Р.П. прикольная – я бы сама от такой не отказалась.

       Трейлер

         Моя тетя всегда говорила, что «когда нельзя, но очень-очень хочется – тогда можно». Я уже неоднократно писала о том, что совсем не умею рисовать, хотя мне нравится это занятие, и я потихонечку пачкаю бумагу карандашами. При этом основная проблема заключается в том, что отсутствие способностей/таланта накладывает некоторые ограничения на полет фантазии. Для начала, рисунок «в голове» сильно отличается о того, что реально получилось. Потом приходится модифицировать идею, потому что сложные вещи я не смогу изобразить, и даже самые простые предметы на моих рисунках суть образ этих предметов, а не сам предмет. Ну и последнее, приходится рисовать ассоциации, потому что изображения людей мне не под силу….

        Не надо думать, что все вышеперечисленное меня останавливает. Участие в проекте 30^th Anniversary Book, когда фанаты the Cure из разных стран рисовали картинки-поздравления с тридцатилетием группы, прибавило мне уверенности в себе. И сейчас я принимаю участие в другом проекте одного иностранного куре-форума, когда все рисуют/клеят/пишут что-нибудь к каждой песне Роберта Смита и К. Я уже отдала на растерзание свою картинку к “Maybe Someday”, а сегодня закончила артворк к “The Promise”. На очереди еще одна песня. =)

  [700x514]

        «Everything in it Right Place» – первая песня на альбоме Радиохэд “Kid A” (2000), своеобразный экскурс в экспериментальную для группы пластинку, заранее предупреждающий слушателя, что не следует рассчитывать на “the Bends” или “Ok Computer” дубль два. Странный текст (шутка? издевательство?), барабаны, синтезатор, бас, эффекты, а также Kaoss Pad Джонни Гринвуда (мало ему было Волн Мартено!), с помощью которого он сэмплирует и накладывает слоями  вокал Тома Йорка в «режиме реального времени», никакой фонограммы. Очень «вкусная», богатая оттенками электроника, несмотря на то, что мелодия EITRP очень проста. И в акустику, что весьма загадочно, эта песня «переводится» без проблем – лишнее свидетельство гениальности.  

        «Живой» вариант достигает  семи минут, и после того как смолкает музыка, эхо голоса еще долго витает в воздухе. И видно, что удовольствие от этой композиции получают не только слушатели, но и сами музыканты.

Всё на своем месте

 Всё, всё, всё

На своем месте, на своем месте….

На своем месте….

Вчера я проснулся с лимоном во рту,

Вчера я проснулся с лимоном во рту….

Всё, всё, всё

На своем месте, на своем месте….

На своем месте….

       Ситуация. Один мой друг звонил мне весь вечер на мобильный телефон. На звонок я не могла ответить по одной простой причине – забыла аппарат на работе. Кучу неотвеченных вызовов увидела только утром, как и сообщения через «Контакт» какого хрена я трубку не беру и почему у меня статус «fuck off» стоит. Походу, друг принял все на свой счет и очень сильно обиделся.

        Черт, статусы я выставляю исключительно по настроению, которое к другим людям не имеет никакого отношения! Разве человек не может банально устать? Когда мозг кипит и  от медитации на монитор легче не становится?

        Что касается домашнего телефона, его я могла не услышать по двум причинам – a) в душе слышно только воду + обычно я еще и пою, причем громко и b) в тот день я вырубила компьютер и сразу же завалилась спать с плеером. О чем честно  написала своему возмущенному другу. А меня отправили в игнор.

        …, …, …!!! Я в наушниках сплю с 1996 года!!! Потому что без музыки не засыпаю вообще, особенно в поездах, или в гостях у кого-нибудь. Расстройства сна – это совсем не смешно! Любимые мелодии помогают расслабиться и не пропускают кошмары. Сначала я с кассетным плеером дрыхла, но у него был большой недостаток – он гудел и мешал всем остальным, его сменило маленькое китайское радио (под «Максимум очень хорошо засыпалось, пока оно не опопсело), а сейчас у меня новенький rover media. Несколько месяцев без плеера были адом, и боюсь, соседям очень хотелось меня убить – я засыпала под музыкальный центр…

        В общем, сейчас страдаю над Договором об аренде квартиры «переведи то, не пойми что» дубль X, пью апельсиновый сок и слушаю “The Killing Moon” Echo & the Bunnymen на повторе….

       В субботу, наконец, отпраздновала свой ДР с семьей. Мне подарили электрочайник и тульский пряник в виде кота.

       Тем же вечером сходили с сестрой на «Новолуние». Да, я имею в виду экранизацию второй части книжного сериала «Сумерки». Те, кто не знает, что это за зверь – не узнавайте, не надо. В мире есть много хороших книг, зачем вам  продираться сквозь язык недоучившейся школьницы? А ведь автор, Стефени Мэйер, давно уже не школьница, и – на минуточку – филолог (!!!) по образованию. О_о Как говорится, без комментариев. И если по оригиналу можно попрактиковать свой английский (хоть какая-то польза от сего творения), то от русского «перевода» волосы дыбом встанут не только у лириков, но и у физиков. Тем же, кто понимает, о чем я – я вам (нам) искренне сочувствую. Если уж угораздило попасть на первый фильм, второй придется смотреть по умолчанию. А за ним и третий…. И (не дай бог) четвертый. Так что расслабляться рано. =)

       На «Сумерки» нас с сестрой занесло прошлой осенью по чистой случайности –  захотелось вместе сходить в кино, и для просмотра не нашлось ничего более приличного. Моя беда – чересчур богатое воображение, поэтому всякие «Пилы», «Хостелы» и «Пункты назначения» мне противопоказаны как класс, спать не буду минимум неделю. Кино про любовь старшеклассницы и вампира показалось меньшим злом, а с суровой кинодействительностью меня примирила картинка (оператору жмем руку за по-настоящему сумеречный антураж – серый цвет может быть красивым) и “15 Steps” Radiohead на титрах. 

      «Новолуние» привлекло в первую очередь саундтреком, который ругают многие фанаты – видимо, не привыкли они к такому количеству альтернативы. Editors, Killers, Black Rebel Motorcycle Club, Sea Wolf, Томас Эдвард Йорк…, плюс всенародные любимцы Muse и парочка личностей «широко известных в узких кругах». В общем, намек понятен – даже если «новая луна» вам до лампочки, звуковая дорожка к прослушиванию обязательна.

       Неизбежный вопрос: что мы имеем? Режиссера-женщину Кэтрин Хардвик сменил брутальный мужчина Крис Вейц, подаривший миру «Американский пирог» (блюющий смайлик) и фанат Радиохэд (а вот это зачет). Казалось бы, в итоге не должно было получиться карамельной жвачки…. Но что выросло, то выросло…

      Итак:

Минусы:

• Смена цветовой гаммы. Мрачная изысканная картинка первого фильма сменилась жестоким и беспощадным буйством цветных пятен, в некоторых сценах (например, сон Бэллы и ее воспоминания на лугу, пробежка по лесу главных героев в видении Элис) возникает впечатление, что их обрабатывали в… фотошопе;
• Режиссер явно завидует Питеру Джексону и забывает, что  (а) «Сумерки» - это не «Властелин колец» (Романтические сцены чересчур затянуты, герои смотрят друг другу в глаза минут по пять - это очень утомляет, а некоторые моменты, наоборот, скомканы); и (б) монтажер – лучший друг режиссера (вытекает из пункта а);

А я немножко знаменита. Одну из моих рецензий опубликовали в смоленском рок-журнале «Микрофон». Издание, конечно, практически Самиздат – выпускается на деньги собственной редколлегии раз в полтора месяца. Но тем не менее. Ссылку на сайт дал один знакомый из «контакта», которому понравились мои обзоры альбомов. На сайте был адрес электронной почты главного редактора, я написала ей и приложила один из опусов. И вот его недавно опубликовали. А вчера попросили еще материала, ибо готовится новый выпуск «Микрофона». Ну я и отправила свои творения про Терри Холла и White Lies. Мне не жалко. Разумеется, все это за бесплатно, зато душу греет и самооценку поднимает.

Proof-link:

Горло болит и адски хочется спать. А чего вы хотели от сочетания день рождения + Агата Кристи? Были экраны и освещение, вызывающие ассоциации с Devotional Депеш Мод. Были новые песни. Была «классика». И потрясающий звук (по крайней мере, там, где мы сидели). Но ощущения «Эпилога»-прощания не осталось – просто еще одна страница толстой книги.

  [500x375]

И да, я теперь «человек с Exiter’ом» (с). И розой =)

Спасибо, World_Violator

[500x375]

"Я крашу губы гуталином,
Я обожаю черный цвет
И мой герой, он соткан весь
Из тонких запахов конфет.
Напудрив ноздри кокаином,
Я выхожу на променад,
И звезды светят мне красиво,
И симпатичен ад.
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить-рить-рить.
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить.
Не прячь музыку - она опиум
Для никого, только для нас.
Давай вечером умрем весело,
Поиграем в декаданс.
Убей меня, убей себя,
Ты не изменишь ничего:
У этой сказки нет конца
Ты не изменишь ничего.
Накрась ресницы губной помадой,
А губы лаком для волос
Ты будешь - мертвая принцесса,
А я - твой верный пес...." (с)

        Подъем планировался в восемь, но встала я только в 10. «Холстомер» - мини-отель,  поэтому не ждите шведского стола. Еду вам подадут хозяйки заведения. Яблочный сок, блинчики с мясом и сметаной, тосты + тарелочка с помидорами, огурцами, сыром, и ветчиной, джем и самое главное – кофе. Моя наелась. И если гостиница не сильно подорожает, в следующий раз остановлюсь там же!

       На ресепшен мне сказали, что до Кронштадта ходят автобусы от ст. метро «Черная речка» и «Старая деревня». До «Речки» было ближе, хотя я пошла на жертвы – ненавижу станцию «Маяковская» с двойными дверями – тут дело в иррациональном страхе, что я могу в них застрять….

        После долгих поисков я забралась в теплый и уютный автобус № 405, уплатила водителю 55 рублей, и мы тронулись. На самом деле в Кронштадт надо ехать на машине – красота, от которой дух захватывает, рядом с шоссе: Снег с желтыми пятнами сухой травы…. Вода от горизонта до горизонта, серое предгрозовое небо и мягкий снег, куда не кинешь взгляд.

[500x375]

Настроение сейчас - bring me back!

        Спонтанная идея может быть не такой плохой, как кажется на первый взгляд – но вот билеты в день отъезда купить очень трудно. Особенно если это вечер пятницы, а город, где ты собираешься провести уик-энд – Петербург. В итоге туда я ехала в сидячем вагоне (обратно удалось приобрести плацкарт), везя с собой в рюкзаке Депеш-стакан и пряник из Германии – спасибо Свете-Insecure за подарок на день рождения! Выспаться не удалось – попробуйте это сделать в скрюченном положении!; а сугробы за окном поезда внушали опасения – черт побери, я же в кедах!!!

Мои подарочки:

[500x375]

Но не знала что настолько….

Если коротко, то я еду в Питер на выходные. Мама уже в шоке. Честно говоря, я тоже, ибо идея пришла в мой воспаленный мозг вчера в три часа ночи. [показать]Пара кликов мышкой – и забронирована гостиница на Конной улице. Ближайшая станция метро вроде Площадь Восстания, поэтому заблудиться я не должна. Единственное, из чего я переживаю – у меня пока нет обратного билета. А вернуться я должна 16 числа рано утром, чтобы не опоздать на работу….

 На самом деле поездка необходима – ибо налицо все признаки депрессии, я надеюсь, что смена обстановки на уик-энд поможет с ней справиться. А то нервы ни к черту, на людей скоро бросаться начну. [показать]

 А еще я купила себе бомж плеер Rover Aria C1OR за тысячу рублей. Продавец пытался убедить меня приобрести что-нибудь повыше классом и не на 2 ГБ, но безуспешно – зачем мне дорогущая техника, если за полтора года я обзавожусь новым плеером уже в третий раз? Если эта штука через полгода сломается, будет не так жалко, как какой-нибудь навороченный девайс за бешеные деньги. Постараюсь новообретенное музыкальное счастье не ронять на асфальт….

 PS: А в Пушкареве я сегодня стопроцентно успею потусоваться – поезд в 1:50 ночи! [показать]

Настроение сейчас - sleepy =)

Terry Hall, “Laugh” (1997)

        После записи этой пластинки Терри Холл поклялся больше никогда не выпускать сольных альбомов. И дело даже не в том, что его вторая (и последняя) «одиночная» работа осталась незамеченной большинством слушателей (интересно, где же были их уши?!). Боль всегда была гарантией вдохновения, а расставаться с некогда любимым человеком и писать об этом песни – сомнительный, хоть и действенный способ создать что-то стоящее. Но Холлу этот способ совсем не понравился.

        Тем не менее, не надо думать, что на “Laugh” нас ждет бездна отчаяния в духе «меня никто не любит, все меня бросили, хочу сдохнуть». Это изысканная грусть, улыбка сквозь слезы, завернутая в ажурные гитары, приправленная соусом из струнных и духовых. Соавтором многих вещей, как и на первом альбоме Холла, “Home” (1994), выступает гитарист Крейг Гэннон, в свое время игравший с the Smiths и Моррисси; мягкие переливы его гитары как нельзя лучше подходят к ироничным стихам Терри Холла – практически идеальный союз между поэтом и композитором. В записи также поучаствовал Дэймон Албарн из Blur (как бы вы ни относились к Gorillaz, писать песни парень явно умеет), и результатом явился один из лучших треков на пластинке – пронзительный вальс “Room Full of Nothing” о (бесплодной) попытке человека вырваться за рамки образа, навязанного ему окружающими. Нельзя не отметить рост Терри Холла как вокалиста и лирика – каждая нота на своем месте,  его голос подвижен и выразителен (“Love to See You”, последняя песня альбома, замечательная кавер-версия на “I Saw the Light” Тодда Рандгрена), а в лирике помимо окрашенного горечью юмора появляется оксюморон (“Last night you caged me to yourself/ Last night you slept with someone else” – “Summer Follows Spring”). Единственная песня, немного выбивающаяся из общего настроя работы – “A Ballad of

Очередной глупый пост. =)

Навеяно всякими опросами на буржуйских форумах, да.

10 песен и чувство радости и покоя. Вот мой Top 10:

1. The Cure, “Last Day of Summer”
2. Radiohead, “You and Whose Army?”
3. The Specials, “Do Nothing”
4. New Order, “Here to Stay”
5. Кино, “Муравейник”
6. Kaiser Chiefs, “Modern Way”
7. The National, “Brainy”
8. Земфира, “Мне приснилось небо Лондона”
9. Depeche Mode, “Shine”
10. Terry Hall, “Summer Follows Spring”                   

 А какие 10 песен способны заставить ВАС улыбнуться, когда душа хочент плакать?