Francesca Strino родилась в 1979 в Неаполе, Италия, ее отец - известный художник Gianni Strino. Она закончила обучение в Artistic Lyceum и в дальнейшем поступила в Accademia Di Belli Arti в Неаполе на специальность скульптура и портретная живопись. Francesca была учеником большого мастера G. Di Fiore. Но в картинах Francesca нельзя не заметить и влияние ее отца.
В 2002 году она была приглашена на 250-ую годовщину Accademia di Belle Arti с вставкой своих картин.
Laura Robb выросла в городе Талса, Оклахома и поступила в художественную школу в возрасте шестнадцати лет. В 1974 году Лаура переехала в Нью-Йорк, чтобы учиться у Михаила Авиано. После переезда в Таос, Нью-Мексико в 1986 году, работы Laura Robb приняли во Франции, Испании, Гватемале и на всей территории Соединенных Штатов.
Текст напечатан в книге Дезертир сна (2007).
Также антипесня вошла в альбом Тригонометрия (2003),
прочитанная сразу после исполнения песни "Вот и все мои песенки".
мы рассекаем друг друга мгновенно
нас миллионы и нам по колено
мы курим при встрече при встрече жмём руки
мы сушим тела чтобы были упруги
мы только штанами метём по асфальту
нам юбки - измена а платья - как спальник
а я слушаю тома йорка про самый уличный спирит
и питерский дождь рассекаю колёсами мотоцикла
и если ты станешь взрослой и даже совсем не тоненькой
я буду любить тебя так же как в наше первое лето
мы врём нашим мамам отцов мы не знаем
мы кольца на самый большой надеваем
мы травим чернилами голые плечи
мы меряем силу ладоней - кто крепче
целуемся в чётную - узкие губы
мы злимся когда обзывают нас грубо
мы бьём без раздумий с размаху и точно
по-девичьи нежно по-девичьи сочно
а я слушаю тома йорка про самый уличный спирит
и питерский дождь рассекаю колёсами мотоцикла
и если ты станешь взрослой и даже совсем не тоненькой
я буду любить тебя так же как в наше первое лето
мы любим орехи мы белки с хвостами
мы скачем по клубам и схема простая:
сначала по пиву потом по танцполу
и градус крепчает дальнейшее скоро
и быстро случится в кино в туалете
на задних сиденьях без света на свете
для нас не проблема нас больше - мы стая
и нас по-иному уже не заставишь
а я слушаю тома йорка про самый уличный спирит
и питерский дождь рассекаю колёсами мотоцикла
и если ты станешь взрослой и даже совсем не тоненькой
я буду любить тебя так же как в наше первое лето
Чему вовсе не быть, так того не сгубить
А чего не сулить, тому нету конца на Земле
Тонких улиц иглу пальцем переломлю
Будь свободна душа, но меня не лишай
Легких крыльев, но кажется мне
Буд-то я Египтянин, и со мною и солнце и зной
И царапает небо когтями легкий сфинкс, что стоит за спиной
Буд-то я...
Буд-то я...
Тот терял - ты найдешь, тот молчал, ты поешь
Тот задумал такое, так не будет покоя уже не когда
А мечта не нова, что-б до неба трава,
Буть свободна душа, но меня не лишай
Легких крыльев, но кажется мне
Буд-то я Египтянин, и со мною и солнце и зной
И царапает небо когтями легкий сфинкс, что стоит за спиной
Буд-то я...
Буд-то я...
Чему вовсе не быть...
Чему вовсе не быть...
Буд-то я Египтянин, и со мною и солнце и зной
И царапает небо когтями легкий сфинкс, что стоит за спиной
сколько злости может быть в их глазах. она расползается как зараза, на нее смотрят, ее слушают, ее приносят в свои дома. ей находят оправдание. не странно ли, человек для всего может отыскать оправдание.
а снег такой белый..под него бы хотелось умереть
"Господи, преврати меня в птичку, чтобы я могла улететь далеко-далеко.." кажется это из фореста гампа.. то есть я понимаю, что можно продолжать бежать, или ползти.. .настроения и взгляды меняются, но все вокруг по-прежнему остается неизменным, можно просто закрыть глаза и сказать себе, что все хорошо. и тут уж не важно, что это ничего не меняет
Had a northern lad
Well not exactly had
He moved like the sunset
God who painted that
First he love my accent
How his knees could bend
I thought we'd be ok
Me and my molasses
But I feel someting is wrong
But I fell this cake just isn't done
Don't say that you Don't
And if you could see me now
Said if you could see me now
Girls you've got to know
When it's time to turn the page
When you're only wet
Because of the rain
He don't show much these days
It's gets so fucking cold
I loved his secret places
But I can't go anymore
"you change like sugar cane"
Says me northern lad
I guess you go too far
When pianos try to be guitars
I feel the west in you
And I feel it falling apart too
Don't say that you Don't
And if you could see me now
Said if you could see me now
Girls you've got to know
When it's time to turn the page
When you're only wet
Because of the rain
When you're only wet
Because of the rain
иногда по ночам я беру свое одеяло и залезаю на подоконник. укутываюсь как следует и смотрю в окно. на случайных прохожих
мне интересно придумывать о них разные истории, совсем как Джилли... мне нравится представлять, что эти люди - совсем не те, за кого себя выдают - они не просто спешащие домой (или нет) люди, они нечто большое... они волшебные люди.
Мне нравится, когда идет снег, его не видно в темноте, только у фонарей - миллионы танцующих в воздухе существ.
Ночь обычно очень тихая, мне кажется, что она принадлежит мне.., она меня понимает. Понимает, почему я сейчас сижу на подоконнике.
Иногда слушаю музыку.. обнаружила, что сейчас у меня в плеере гораздо больше треков без слов, нежели с ними.
иногда хочется плакать, просто так, без повода.., а может он все же есть.
Последнее время меня не покидает ощущение, будто я схожу с ума. И оно не похоже на что-то такое.. "громкое", оно явно ощущается как что-то необычное.. что-то неявное, но постоянно присутствующее.
"Кто ищет - вынужден скитаться" - из Фауста.
(p.s. так что знайте, вполне вероятно, за вами наблюдают=)
мне тоже не совсем понятно.. - это на предыдущий пост.
Сегодня с утра подошла к книжному шкафу, там рядом полочки есть - на них всякая всячина.. Взяла в руки мою любимую фигурку - девушка-фея с крыльями. И тут же появилось ощущение, что ее разобьют сегодня.
Потом ушла, а когда вернулась, узнала - и правда разбили.
Будто я с ней попрощалась.
Swim out to the ocean
Drown your thought out at sea
And dip your hands in the water
The same deep water as me
You've been watching for cloudbursts
You've been praying for rain
Drench your soul in the water
Cleanse your heart of the stain
Cleanse your heart of the stain
The river of love
Flows deep through the night
Rolls you in with the waves
Drags you out with the tides
Swim out to the ocean
And drown our thoughts out at sea
And dipped your hands in the water
The same deep water as me
Замок с Призраками...
...Его еще называют Эйфорским замком.
Он прячется среди скал, и дорога к нему трудна.
Чтобы попасть в него, необходимо действительно этого захотеть.
Видимо поэтому он не прогнал меня и позволил остаться, когда я после долгих дней пути
набрела на него, может его каменные стены почувствовали что-то..
Замок обладает удивительным свойством - вокруг него вечная осень.
Порой небо над ним хмурится и целыми днями идет дождь. Серая мгла окутывает его, в темных залах по каменному полу шелестят сквозняки, перешептываясь с порывами ветра снаружи. Потом все замолкает. Порой можно различить тихие торопливые шаги, они заставляют вздрагивать и оборачиваться.
Но их не стоит бояться. Это всего лишь несчастные создания, почему-то оставшиеся здесь,
хотя его прежние обитатели уже давно покинули замок. Они не любят показываться на глаза, хотя я не раз пыталась убедить их, что не причиню им зла, что я почти такая же..., такая же, как они. Но они все равно избегают меня.
Кроме одного. Его я обнаружила, заглянув в довольно большую комнату на самом верху. Это оказалась библиотека. Помню, в тот момент меня поразило не огромное количество книг в старинных шкафах, которые поднимались под самый потолок, так, что верхние полки терялись в полумраке, а рыжевато-красные отблески огня где-то в самом конце зала. Там же я заметила сгорбленную фигурку еще одного призрачного обитателя этого замка. Не старый еще мужчина, хотя седины в спутанных волосах было уже много. Он поднял лицо от книги, которую держал в руках и посмотрел в мою сторону. Меня поразило его лицо, какая-то невыразимая,
застарелая тоска в его глазах. Сердце сжалось от этого взгляда, но он тут же отвернулся и вновь погрузился в чтение.
Я подошла ближе, окликнула его, но он больше не обращал на меня ни малейшего внимания.
Подойдя к камину, я присела на стул, который тут же ворчливо заскрипел. В камине не было дров, но огонь горел, наполняя комнату теплом и светом. Еще одна причуда Эйфора.
Впоследствии, почти все дождливые дни я проводила в этой комнате.
Когда дождь переставал, и выглядывало солнце - по осеннему низкое, не утомляющее жарой, по-своему прекрасное - я выходила на свежий воздух.
Поначалу я бродила вокруг замка, прислушивалась к шелесту опадающей листвы, и смотрела, смотрела в голубое небо...
Постепенно я стала уходить все дальше, разведывая новые места, прислушиваясь к шероху шелтеющей травы...
хотела написать что-то.. а получилось это. как будто зашифрованное послание себе самой..
=)
в этом семестре мы прошли 6 рукописных шрифтов. начали с древнерусских - устав (где-то век 13), полуустав, вязь и скоропись. писать их вручную - пером и тушью - мне понравилось больше, чем чертить. форматы А3 и одна на ватман.
Песня плакальщицы из Лос-Анжелеса
к саундтреку фильма Д.Линча "Малхолланд Драйв" .
Yo estaba bien
Por un tiempo
Volviendo a sonreir
Luego anoche te vi
Tu mano me retoco
Y el saludo de tu voz
Te hable muy bien
Tu sin saber
Que a estado llorando
Por tu amor
Llorando por tu amor
Luego de tu adios
Senti todo mi dolor
Sola y llorando
Llorando
No es facil de entender
Que al verte otra vez
Yo estoy llorando
Yo que pense que te olvide
Pero es verdad es la verdad
Que te quiero aun mas
Mucho mas que ayer
Dime tu que puedo hacer
No me quieres ya
Y siempre estare
Llorando por tu amor
Llorando por tu amor
Tu amor
Se llevo
Todo mi corazon
Y quedo llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Por tu amor
почти...,..наверное, просто не время,.. или на всех их не хватило..)
стояла сегодня на остановке, ждала автобус, слушала музыку.. замерзла, поэтому старалась не шевелиться, чтобы не ощущать холод - если себя убедить, то почти удается его не чувствовать. уже начинало темнеть, пошел снег, так красиво было... музыка красивая в плеере.., подошла дворняжка, я ее погладила, а она уселась рядом и прижалась к ногам.. глаза карие, теплые, и не выглядела бездомной - шерсть гладкая, ухоженная, да и сама упитанная.. посидела вот так рядом со мной, такая теплая, пока автобус не пришел.. хорошо...=)
Всех с наступающим Новым Годом!=)
Всем-всем, с кем мне посчастливилось познакомиться здесь, и тем, кто заглядывает просто так, по случайности, желаю, конечно, счастья - слово одно, а у каждого счастье все-таки свое), так вот, каждому своего кусочка счастья, которое ждете только вы.. (и мне кажется, что оно тоже ждет вас где-то.., кто знает..),
живите в гармонии с собой)
радуйтесь снегу, ловите запахи новогодних елей, блеск разноцветных гирлянд..
И не забывайте смотреть вверх)
не забывайте мечтать)
мой личный маленький итог этого уходящего года - но мне, на самом деле, так не хочется, чтобы он уходил.., как будто не успела что-то важное, но уже почти через сутки двери закроются, навсегда присвоив себе сделанное и незавершенное..
в этом году много людей ушло.., но мы ведь еще ничего не знаем о пришедших..
этот год мне очень много подарил, и боли и радости, все это время он не позволял мне забыть, что я живая,.. что я человек.., что вокруг меня много мудрых и добрых людей, что чудо также реально.., а мечтать необходимо...., он все время подталкивает меня идти своей дорогой..
этот год пытался отучить меня от спешки и торопливости, но это пока у него не слишком получилось..)
зато он еще раз доказал, что все возвращается.
мне жаль будет в скором времени говорить про него "..в прошлом году", но где-то в груди уже греется ощущение праздника.., наконец-то, а то было совсем уж "холодно".. тихо-тихо зарождается вечная надежда, что там будет лучше, чем сейчас.. кто знает..)
p.s.
о счастье..)
недавно мы всей семьей (мои родители и родители папы) собирались вместе - у бабушки был юбилей, под конец, когда настала пора мыть посуду, я вызвалась добровольцем, а они пошли в комнату смореть телевизор, папа с дедушкойрешили поиграть в шахматы. Дверь на кухню была закрыта неплотно, и я, моя посуду, могла наблюдать за ними - в тот момент я почувствовала себя такой счастливой, что вот она, моя семья, и что бы порой не происходило, мы вместе, мы переживаем друг за друга, вместе делим радость и неудачи.. раньше у меня возникала мысль, оcобенно в детстве, а вдруг это не моя семья, а моя настоящая сейчас где-то в другом месте, но теперь я поняла, что другой бы семьи я и не желала. И те нестыковки, которые есть между нами, я верю, они пройдут.=)
Спасибо за отклики на мой, как мне кажется, не совсем адекватный предыдущий пост,..вы знаете - они мне нужны, и даже просто потому, что они от вас.
В Питере снег), причем я не помню, когда в последний раз его было так много.
Улицы - один большой сугроб, но как же это здорово!) даже физическое ощущение холода приносит мне радость.., но ее приходится скрывать, потому что все вокруг хмурятся, глядя в окно - "как такое может нравится? не пройти, не проехать"
а мне нравится, что какой-то там снег за пару часов способен современный город вернуть немного назад, свести на нет многие благи цивилизации и добавить ему первобытности - ведь снег шел и тысячи лет назад, идет и сейчас.
В моем любимом театре список спектаклей, которых я не видела, катастрофически уменьшается, но я бы с радостью вернулась и к тем, что уже видела. В четверг посмотрела "Продавца дождя" - он мечтатель, странник, и он приходя в каждый новый дом, пытается помочь людям, в нем живущим, помочь поверить в себя - ведь если возможно вызвать дождь, то по сравнению с этим сделать все остальное возможно. Он говорит, что все люди сильные.
У меня появились две фразы - не просто за свою красоту и смысл я их держу у себя в голове, я к ним пришла, и когда трудно, повторяю их себе: "живи на полную каждый миг", и вторая - связана с тем, что очень часто возникают какие-то идеи, но мы очень быстро остываем и убеждаем себя, что все равно ничего не выйдет - так вот "никаких отговорок") все возможно.
..и, возвращаясь к человеку, продающему дождь, человеку, у которого множество имен, но нет дома, жизнь которого - вечное странствие.. он помогает людям, а потом уходит, сам оставаясь одиноким.. есть ли кто-то, кто может помочь ему?
Меня немного затянула английская литература - это после того, как я прочитала книгу современной писательницы Жюстин Пиккарди, ее книга о Дафне дю Морье. В свое время я однажды прочитала сборник рассказов Дафны (кстати, фильм А. Хичкока "Птицы" как раз по ее одноименному рассказу). А Дафна дю Морье, в свою очередь, исследовала биографию сестер Бронте - Шарлотты и Эмили. "Джейн Эйр" я читала и фильм смотрела (тот, где Шарлотта Гейнсбург играет), а вот "Грозовой перевал" Эмили Бронте буквально залпом проглотила на днях. Сейчас читаю Дафну дю Морье, оказалось, что у нее очень много книг.., и это радует)
I
кто я? дурацкий вопрос. попытка снова понять. не понять. нежелание смириться, кругом протест. Протест ради протеста, против
жизни, против смерти, против этих названий, которых не существует. Так-то! кажется я начинаю понимать - этого всего не
существует. просто нет. это придуманная реальность. на ее основе, на тяге к ней - виртуальная, эта точка - .
она существует каждое мгновение - в прошлом, настоящем, будущем. она ждет. когда ее заметят. Ради чего?
почему ожидание? зачем облекать его в слова? надо просто ждать, каждую секунду ждать. нужно научиться теряться.
необходимо стать потерянным. и искать. искать без конца. не истину, не смысл - записанное становится мертвым.
перестает дышать. нужно молчать, чтобы слова стали необходимы. как необходим воздух. слова станут продолжением тишины.
не останавливаться. прошлое поглощает настоящее. не останавливаться.
II
хочется закрыть глаза и отдаться во власть тишины, но мысли не дают покоя, одним своим существованием напоминая - ты живешь,
ты же так этого хотела, так наслаждайся. Как объяснить им, как объяснить самой себе - я не просто этому рада, это больше,
чем счастье.. потому что
радость, она смешана с болью, как вода и молоко в старой сказке, и нет такого волшебства, способного отделить их друг от друга,
порознь они потеряют свой смысл. Я очень многого хочу и не скрываю этого, мне многому хочется научиться - чтобы суметь
выразить себя, суметь отразиться в зеркалах этого мира. Чтобы это отражение получилось достойным.
Ко мне приходят потрясающие идеи, мечты.., я почти физически чувствую их мощь и силу,
их красоту и притягательность, но выразить их мне не удается.. пока не удается