anybody?

никак не могу определиться в своих чувствах к новому альбому Линкин Парк ХД
во-первых, в сеть его слили на 10 дней раньше срока
во-вторых, это не линкин парк
в-третьих, это линкин парк
в-четвёртых, это охуенно :))

Обычно я не слишком вслушиваюсь в музыку, которая играет у меня фоном, когда я сижу что-то делаю за компом. Просто стараюсь побыстрее закончить все дела и свалить.
Но в случае с Disturbed всё совсем по-другому - мне настолько не хочется их выключать, что приходится искать себе всё новые и новые дела))
это была прямо love at first sight
Дядьки, ну соберитесь обратно, а? Ну позязя

на майские мы добрались до Казани.
было довольно холодно, но впечатлений это ни капельки не испортило

Читать далее

а вообще ехать до Казани всего 12 часов на поезде, не грех потратить выходные на то, чтобы своими глазами посмотреть ;-)

вот нынешние герои моих плейлистов XD
CROSSFAITH
можно сколько угодно орать о том, что они вторичны
они охуенны и точка

дочитать две книжки (очень интересных)
досмотреть дораму (очень неплохую)
закончить кучу переводов (вдохновение накрыло)
сходить погулять (погода-то какая!)
- а как вы развлекаетесь за два дня до сдачи еще не написанного диплома?

(ЗЫ почитайте Глуховского, если еще не читали, - мужик очень крут. Я вот его Сумерки как раз заканчиваю)
[336x448]

тадаам!
Вчера была на шикарнейшем концерте Аматори =))
Юбилейный тур в честь десятилетия группы. Два вокалиста. Шикарный сет.

Первый блок был со Славой. Я его почти не знаю, да и песни были новые, но это было очень хорошо.
После песен пяти музыканты резко свалили со сцены, потом вернулись - и с ними был уже Игорь. Это было отлично.
А потом вернулся Слава, и огромный блок песен они пели вдвоем. Это было адски жарко
Закончилось всё Чёрно-белыми днями. Гроул Игоря. Вокал Денвера. Канонiчно.
Я была на седьмом небе. Правда.
Самые лучшие воспоминания 7-8летней давности связаны именно с Аматори.

Пусть здесь будет "Преступление против времени". В своё время я её сутками слушала LOL




кстати, открыла для себя крутой кавер на ч\б дни от Jane Air. Всё утро гоняю. Может, он уже давно не новость и все дела, но я настолько редко в родное и милое болотце отечественной альтернативы окунаюсь, что для меня это новинка >__< Да и дженов слушаю только альбомами

Как лингвист-переводчик готовится к паре перевода

2 курс: О фак, я вот тут не доделал, как же так, скатывать у других ай-ай-ай, перевод должен быть свой.
5 курс: О фак, мне так влом это в промт загонять, скинь мне чтоль свой промт.

Ооок

"Представьте, что у Вас есть три желания, что бы Вы загадали?

Satsuki: Ммм, три желания... Сложный вопрос, даже не зна-а-а-ю. (хитрюще улыбается) Ну, если ты их будешь исполнять, то... ой, нет, давай напишем, что я не ответил."

Ангел жэ XD или, как моя прабабушка говорила, "Андель" ^^
[650x366]

Практически все европейские версии уже перевели наше интервью с сацу и кайей. Хвалят. Мне кажется, больше всего народу нравится вот это:
"Скажите, если бы у вас была возможность вернуться в прошлое, вы бы хотели что-то изменить или оставили бы все как есть?

Satsuki: (задумался) Пожалуй, да, хотел бы. Я бы сделал так, чтобы RENTRER EN SOI не распались."

Засранец, знает как людей за живое задеть =))

[604x295]

Я наоборот все вопросы строила так, чтобы обойти тему рентров. А он сам к ней. Да не один раз.
И Кайя тоже пусещка да.
Оба они =))
Хорошее инью было...

Помнится, стопицот лет назад Борода-сан восторгался русской вижуал-невижуал-фигпоймешь группой, которая грела каких-то японцев в Питере. THE CELL #4 они назывались (русские, не японцыXD). Я тогда отнеслась к этому скептически, потому что косящие под япов наши в моей голове складывались исключительно в образ чего-то вроде Акадо или ТокиоХотель.
Ладно, время шло, про группу я благополучно забыла, но недавно, а точнее буквально вчера, мне представился шанс лицезреть их лично.
Мне понравилось. Мне ОЧЕНЬ понравилось.

Ребята грели японцев the fool. Когда они вышли, два-три ряда зрителей (читай 'зрительниц') перед сценой недоуменно молчали (не знаю уж, чем это было вызвано, единственное моё предположение - селлы первый раз в мск? да вроде бы нет...нипанятна в общем). На первый взгляд команда являла собой что-то странное - вокалист с претензией на вижуал, гитарист-корщик, цивильно одетый бас и семплер, который к месту пришелся бы на какой-нить транскор-пати. Барабанщик, прости, мне было тебя не видно.

Скепсис пошёл лесом где-то после третьей-четвертой песни, когда я, хоть и была занята трёпом и на сцену не смотрела, бессознательно начала отстукивать ногой ритм и покачивать головой. Остаток концерта мы с девчонками даже досмотрели ХД
Вокал крут. Музыканты играют отлично. Отрываются на сцене тоже. Зал, расшевелившись, не отставал от них - тут уже пошли и танцы, и прыжки. Семплер чудоХД Такой же ад, который творил он, творится на концертах Энтер шикари. Величайший апрув всего вечера.
Зрители потом даже отпускать ребят не хотели=)) огорченные крики после объявления последней песни были вполне искренними. "Сжалившись" над залом, селлы исполнили последний трек. И вот тут всё, я растаяла LOL потому что спели они кавер на Десперовский Garnet. Я ненавижу каверы русских на японские песни. Я априори ненавижу каверы на любимые песни. Но это исполнение было шикарным.

Вот, в принципе и всё. Особой смысловой нагрузки у этого поста не планировалось, просто хотелось куда-нибудь слить впечатления=))

Если что, вот группа в контактике http://vk.com/the_cell_4 - тут залиты их песни, можно послушать. Есть видео, но оно нифига не передаст ощущений живого выступления имхо. Насколько я поняла, ребята нередко катаются по городам и весям с выступлениями, так что если вдруг они зарулят к вам - сходите. А если названия Стигмата, Джен Эйр или ##### вам о чём-нибудь говорят - сходите тем более. Оно того стоит. Правда.

Маленький ЗЫ: в конце февраля селлы выпустили первый альбом в японии. Рецензия, треклисты и т.д ТУТ
[700x467]

Ребятки времени не теряли, завели себе нового вокалиста, гитариста и твиттер. Собираются в мае выпустить альбом.

Согласитесь, что-то в этом есть

[280x660]
Настроение сейчас - не торт

ммм концерты, известные на данный момент:

29 января - патечка с Сисеном и ANDRO (Gothika), если опять ничего не сорвется.
11 февраля - ANT1NETT в Питере
18 февраля - ANT1NETT в Москве
19 февраля - Satsuki x Kaya в Москве
24 февраля - PLUNKLOCK в Москве
4 марта - the fool в Москве (хотя заявлен тур)
15 апреля - BLOOD в Москве
9 мая - D в Москве
11 мая - LM.C в Москве

+ в июне Screw (официально не объявлено, но все ведь и так знают, нэ?)

Из всего этого я ОЧЕНЬ хочу только на Сатсуки. На Ди и Скрю надеюсь попасть по-хитрому ХД

Дальше: переводы. Точнее перевод. Один. Потому что нет сейчас, увы, на это времени:
Interview with Kaoru and Die for examiner.com

[340x340]
Сегодня до меня, наконец, дошла одна мысля - я после Бладов в разы меньше японцев стала слушать. То ли потому, что Блады (хоть и японцы) - крайне неяпонское впечатление производят, то ли хз почему ХД

Как BLOOD STAIN CHILD покорили Петербург...

Конечно, это не считая Диров, но эти уже вообще BGM последней пары лет ^__^

ваааааа хоть я и не католик, но у меня сегодня ппц рождество ХДДД

сижу переслушиваю свои самые любимые зимние песни =)) и жую мандаринки

Acid Black Cherry - Fuyu no Maboroshi




A(ace) 「White & Holy Night with U」




а еще у засранцев элисов niji no Yuki все-таки тоже весьма рождественская, признаЮ. но все равно не фонтан Хд

вчера понадобилось мне скоротать пару часиков, и, дабы не хлюпать всё это время по лужам, я решила заглянуть в кино.
Ближайшим сеансом была Миссия невыполнима: Протокол Фантом.
Наслушавшись о том, как там взрывают Кремль, я решила сходить и не пожалела - давно я так не хихикала.

Во-первых, сцена обрушения кремля была слишком короткой и какой-то скомканной. То ли американцы не стали заострять на этом внимание, чтобы русские не обиделись, то ли еще что.
и вообще, почему Кремль? У себя всё повзрывали, на другие страны перешли?

Далее. Сцены того, как господин Круз карабкался по Бурдж-Халифа - впечатляют, ничего не скажешь. Охренительно красиво и охренительно высоко. НО!!!! для меня лично это были самые смешные кадры. Знаете, почему?
Смотрите:
Читать далее

Смешной, короче фильм. Я не видела целиком остальных Миссий, скажите, круз всегда так смешно бегает? О__О

Есть, конечно, и плюсы.
Саймон Пегг, например. Но он дядька классный и вне Миссий ^__^

злодей там главный тоже мужик мммм правильно подобранный =))

ЗЫ Теперь еще Девушку с татуировкой дракона хочу посмотреть

[500x700]
забыла совсем - серия мимими от молодых диров =)))

21 ВОПРОС. ШИНЬЯ
21 ВОПРОС. КАОРУ
21 ВОПРОС. ТОШИЯ


Ке там тоже есть (он просто не мой ХД)
и Дай на подходе

[400x280]
Когда мне совсем херово, я включаю Jinkaku Radio.

Сегодня это Kairo.


Having thrown away everything
I keep drifting, even now
Waiting for you
A late rainy night warps the past
Taking along my overflowing love

Don't open your silent mouth to tell me the end
You spit it out, having already used up all the vague answers

Even if we could do it over
"Mistakes will always be repeated"
I was too scared to say it, but
Maybe I can say it now

Don't open your silent mouth to tell me the end
You nodded, having already used up all the vague answers

The dawn finally comes to the unending nightmarish night
I am left behind on the other side