Давненько ничего не рассказывал… Кстати, вспомнил, наши с Аберфортом крестины. Кому-то это может показаться странным, ибо крестят, обычно, в младенческом возрасте, однако, нам уже было лет семь и восемь, соответственно. Но дело в том, что наш батюшка, ввиду атеистических взглядов, был против нашего обращения в веру, и потому мама, воспользовавшись его отсутствием дома, крестила нас тайно. Идея эта мне не вполне нравилась: во-первых, из-за того, что неприятно было обманывать отца, во-вторых, я не очень-то понимал смысл этого обряда и правил его проведения. Мне было боязно входить в церковь – несколько пугали и сама торжественная обстановка, и неизвестность, к тому же боялся что-либо напутать и стеснялся находиться неглиже перед незнакомыми людьми. В итоге, убранство собора, святого отца и крестных, как и церемонию, помню смутно, но помню, что было лето, день был солнечный и теплый, помню близняшек (наших крестных сестер). Помню так же, как они хвастались крестиками, а их мать корила их и говорила, что это неприлично.

И вот, наконец-то я в отпуске. Целых двадцать дней блаженства - сна в свое удовольствие, прогулок на свежем воздухе, возможности делать что хочешь (а не что должен)! Неимоверно вымотался за последние недели и потому рад отдыху более чем когда-либо. Пожалуй, все же стоит подумать об уходе на пенсию и переезде в какую-нибудь маленькую, Богом забытую, шотландскую деревушку. Думаю, подобного рода уединение пойдет мне лишь на пользу. По крайней мере, сейчас это именно то, что жаждет моя душа и в чем нуждается мой весьма древний организм.

Сегодня, что странно (ибо вчера помнил и говорил об этом возлюбленному), забыл, что у меня день рождения. Спасибо всем кто поздравил меня и этим напомнил мне о юбилее - 130 лет, знаете ли, не шуточная дата! Возраст, возраст... Как уже не раз говорил для меня это состояние души. Порою, будучи в прекрасном расположении духа, практически не замечаю огромной возрастной разницы между мной и моим любимым. Well… если встретите сегодня создание (редко выхожу в своем реальном виде, ибо не смогу спокойно ступить и шагу) в золотых очках-половинках поздравьте, на всякий случай, с днем рождения, вдруг это буду я.

Well... Мое очередное посещение Москвы ознаменовалось скандалом в квартире моего подопечного и избиением в метрополитене. Итак, по порядку. Давно мне не приходилось быть свидетелем подобного бедлама. Все-таки перенаселенность и алкоголь весьма гремучая смесь. Мой подопечный живет в комнате с подругой детства и ее молодым человеком. Молодой человек нигде не работает и даже, если ему и удается куда-либо устроиться, он выдерживает максимум пару недель. Так вот, нас собралась небольшая компания во главе с моим подопечным и парой его приятелей, которые мне знакомы, пьющий молодой человек так же присоединился к нашему заседанию. Я через некоторое время отправился в комнату поболтать с девушкой и отдохнуть, и вот, в момент, когда мы мирно общались, врывается мой подопечный и начинает кричать на мою собеседницу, требуя, чтобы она утихомирила своего молодого человека. Ладно, не буду пересказывать последовавший далее бедлам, скажу лишь, что мы вчетвером ретировались на улицу и расположились на лавке. Мой юный подопечный плакался на свою судьбу, спрашивал меня, доколе ему терпеть все это, и вообще нормальна ли такая жизнь, заговорил даже о смерти. Чтобы хоть как-то его успокоить, да и не сидеть же на скамье до утра, мы отправились в клуб. Вся наша развеселая компания спустился в метрополитен, села в вагон и... Напротив расположилась пара юношей весьма серьезного, я бы даже сказал, грозного вида. Сей паре не понравилось поведение моих спутников, которые, и в правду, вели себя более чем вольно – целовались, напевали песни, пританцовывали, в то время как я (абсолютно трезвый, в отличие от них) мирно сидел, лишь, из любопытства, глядя по сторонам. Заметив, что наша компания очень и очень не нравится сим серьезным юношам, предупредил об этом своего подопечного, и мы решили перейти в соседний вагон. Едва мы поднялись и подошли к двери, тоже самое сделали и те юнцы, и, не успели мы перебраться в соседний вагон, они влетели следом за нами и замахнулись на моего подопечного, потом со всего маху съездили мне по уху (практически попав в висок), далее досталось самому юному и низкорослому из нас – его избили ногами. Эти подонки вскоре оставили нас в покое – сбежали, как только начали закрываться двери. Я возмущен! Я в гневе до сих пор, стоит лишь мне вспомнить об этом происшествии. За что было нас избивать!? Да, мы геи, по нам это очень даже заметно, да, поведение моих приятелей может кому-то не нравиться. Но разве нельзя было подойти и поговорить? Нет, этим мерзавцам нужно было напасть на нас! А что могли сделать мы? Я уже стар (удивляюсь, что вообще устоял на ногах после столь мощного удара), мои же спутники один изящнее другого. Впрочем, дело не в этом. Меня возмущает сам факт избиения! Ударить человека лишь за то, что он не такой как все. Пусть, пусть кому-то не нравятся геи, но это что повод их дубасить! Мало ли кто мне не нравится и не приятен. Мне что, тоже их бить!? Ударить меня – пожилого, почтенного человека, моих юных хрупких приятелей! Конечно, легко драться с тем, кто заведомо слабее тебя! Браво, юноши! Браво! Подвиг достойный героя! И им ли – людям явно малообразованным, людям с интеллектуальным уровнем амебы, им ли поднимать на нас руку!? Кто они, чтобы судить нас!? Хм… Ни ногой больше в этот отсталый, нецивилизованный городишко!

Puerto Natales
Milodón
[466x700]
Parque Nacional Torres del Paine
[700x466]
Cueva del Milodón Natural Monument
[700x466]
[700x466]
[700x466]
[700x466]
[466x700]
[466x700]

Well-well, в четверг с размахом (и я бы даже сказал с… «развратом») отметили день рождения Her Majesty The Queen Elizabeth II, то есть мы с моим возлюбленным вновь были в клубе, со всеми вытекающими из этого последствиями. Правда, я в этот раз обошелся без алкогольных возлияний, зато моя любовь компенсировал это сполна. Но до чего же мне приятно смотреть на него танцующего! Не первый раз обращаю внимание, что изяществу его стана позавидовала бы любая мисс (даже очень юная). Да… кстати, по поводу Her Majesty. Всегда восхищался этой женщиной, даже если в чем-то она была неправа. Ведь только представьте – возложить на хрупкие плечи такое бремя. А власть, не смотря на то, что для большинства она кажется весьма соблазнительной и заманчивой перспективой, это все же бремя. Ибо вовсе не так легко вершить чужие судьбы, например, отправляя людей на смерть или милуя их, затевая войны и так далее. Власть на самом деле налагает на человека гораздо больше обязанностей, нежели привилегий. Это колоссальная ответственность не только перед твоим народом, но и перед самим собой, перед сохранением своего морального, человеческого облика. А посему, воистину "God, save The Queen!"
[338x299]
Princess Elizabeth aged two, in 1928.
© Marcus Adams, Camera Press

Хотя и несколько трудно (ввиду легкой простуды) сосредоточиться на повествовании о недавнем путешествии, однако, попробую. Итак, Santiago – первый город, куда я прибыл и был вынужден, так как явился раньше check-in, оставить чемоданы портье и пойти гулять по ближайшим окрестностям.
Santiago
Вид с холма Santa Lucia на мои апартаменты (высокое, бежевое здание с балконами почти посередине снимка).
[700x466]
[400x600]
[700x466]
После Santiago я отправился в Patagonia, где посетил пингвиний заповедник.
Patagonia
Punta Arenas
[400x600]
Strait of Magellan
[700x466]
[700x466]
Видимо, в это время года, у сих милых пернатых был период линьки и потому они не очень охотно позировали посетителям, предпочитая прятаться в своих норах.
[700x466]
[700x466]
[700x466]

Вот уже почти две недели как я возвратился из путешествия, но до сего момента, увы, так и не нашел времени написать о нем. Итак, вояж мой начался шестнадцатого марта, а закончился тридцать первого. За это время я успел довольно полно ознакомиться с Чили и чуть более скромно с Бразилией. Маршрут, если не брать в счет возвращений в некоторые пункты по нескольку раз, выглядит так: Santiago – Punta Arenas – Puerto Natales – Calama – San Pedro de Atacama – Bolivia (Laguna Blanca, Verde, Colorado) – Santiago – Rio de Janeiro – Salvador. Не обошлось, правда, без «приключений» вроде задержки рейсов (коих было тринадцать), ожидания такси, занятых (хоть и бронировал заранее) апартаментов, ну и, не к месту плохой погоды (а именно, ливня при посещении ледников в Patagonia). Да, было еще не большое неудобство языкового свойства, так что вынужден был освоить испанский и немного помучиться с португальским (бразильцы были весьма оригинальны в отношении декларации, не продублировав ее на английском). В остальном же я более чем доволен поездкой – даже не могу описать того восторга, который испытывал, находясь в тех чудесных местах. Что ж, в скором времени, надеюсь, добраться до фотографий и тогда продолжить повествование.

Well… Отбываю в очередное, довольно продолжительное, по сравнению с предыдущими, путешествие. В этот раз волнуюсь более чем когда-либо, возможно, из-за возраста, напомнившего о себе двухнедельным головокружением, после перенесенной легкой простуды, возможно, из-за местности, которую намерен посетить. И видимо, по причине такого… неврастенического настроя все утро вспоминается стихотворение Сергея Есенина:

До свиданья, друг мой, до свиданья.
Милый мой, ты у меня в груди.
Предназначенное расставанье
Обещает встречу впереди.

До свиданья, друг мой, без руки и слова,
Не грусти и не печаль бровей, -
В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.

P.S. Впечатления и фотографии при благополучном возращении из вояжа.

...

Вот уже месяца три, пожалуй, занимаясь поисками жилья для одного небезразличного мне юноши, пришел к выводу, что найти подходящий и по условиям, и по стоимости вариант в городе Москва невозможно! Либо натыкаешься на весьма заманчивые предложения мошенников, либо, на берущие непомерный процент, агентства недвижимости. Вполне вероятно, что (в силу обстоятельств) весь фокус заключается в том, что ищу при помощи Internet, но даже опрос (опять через Internet) всех моих немногочисленных знакомых не увенчался успехом. Удивлен, как кому-то все же удается арендовать квартиры!?
Well, раз уж заговорил о грустном, расскажу о музыке, которую предпочитаю слушать в моменты печали. Дело в том, что я вместо того чтобы отвлечься прослушиванием каких-нибудь жизнерадостных произведений, напротив еще более растравливаю душу минорными мелодиями. Вот небольшой список того чем заслушиваюсь в несчастливом расположении духа:
G.B. Pergolesi “Stabat Mater”;
G. Puccini “Tosca” (ария “E lucevan le stelle” в исполнении Giuseppe Di Stefano или Mario Del Monaco);
F. Chopin “Nocturne in E Minor” Op. 72, No. 1 & “Prelude in E Minor” Op. 28, No. 4;
W.A. Mozart “Requiem” (Dies irae, Lacrimosa dies illa)

Ввиду того, что брошен в одиночестве моими родными (дети взрослые, а посему у них своя взрослая личная жизнь, возлюбленный же весь в трудах), выдам что-то вроде отчета о праздниках и прочая и прочая. Итак, Рождество прошло тихо и как-то незаметно из-за чрезмерной усталости, а Новый год был встречен в два этапа – с тридцать первого на первое дома, с первого на второе в клубе шумной компанией. Третьего пропустил встречу с Johnny Weir, зато четвертого наслаждался его выступлением в шоу "Алиса в стране чудес на льду". Вечер шестого провел в обществе подруги, с которой не виделся лет двенадцать (я по ее мнению очень изменился, она по моему практически нисколько). Восьмого выбирался на каток без сопровождения. Тринадцатого моя дочь вышла замуж (я, увы, не смог присутствовать на свадьбе), в последующие же дни не было ничего особо примечательного вплоть до пятницы, оказавшейся весьма насыщенной на события: работа-каток-уютный ресторанчик-дом-клуб. И… по сей день более не произошло ничего из ряда вон выходящего, разве что несколько приболел.

С некоторым опозданием, но все же... Поздравляю всех со светлым праздником Рождества Христова!

[268x425]

My old love.
[699x526]
[700x555]
[700x423]
[700x461]
[700x526]
[700x525]
[600x452]
[600x391]
[468x698]

Давно я не заглядывал в свой дневник. Собственно, мне практически и нечего здесь делать, разве что почитать чужие записи... О чем я сам могу написать? Философствовать и спорить мне интереснее в непосредственной беседе. Поразмышлять о чем-либо? Как только я собираюсь это сделать, сию же секунду забываю, о чем думал и сбиваюсь с этих самых размышлений. Что поделать? Старость и, как следствие, рассеянность и склероз. Впрочем, мой почтенный возраст меня нисколько не стесняет. Морщины, седина... Пустяки! Красавцем я никогда не был. Да и что, в общем-то, значит эта телесная оболочка? Лишь временное вместилище души. Мое же субъективное ощущение возраста напрямую зависит от моего настроения, ибо если оно благодушное – мне никоим образом не больше семнадцати, а если же наоборот, то все, прожитые, сто двадцать девять лет неподъемным грузом ложатся на мои плечи. Старость! Единственное, что страшит – стать беспомощным, обузой для любимых людей, потерять самого себя.


William Shakespeare

Sonnet LXXVII
Thy glass will show thee how thy beauties wear,
Thy dial how thy precious minutes waste,
The vacant leaves thy mind's imprint will bear,
And of this book, this learning mayst thou taste.
The wrinkles which thy glass will truly show
Of mouthed graves will give thee memory;
Thou by the dial's shady stealth mayst know
Time's thievish progress to eternity.
Look what thy memory cannot contain
Commit to these waste blanks, and thou shalt find
Those children nursed, delivered from thy brain,
To take a new acquaintance of thy mind.

These offices, so oft as thou wilt look,
Shall profit thee, and much enrich thy book.


Седины ваши зеркало покажет,
Часы - потерю золотых минут.
На белую страницу строчка ляжет –
И вашу мысль увидят и прочтут.
По черточкам морщин в стекле правдивом
Мы все ведем своим утратам счет.
А в шорохе часов неторопливом
Украдкой время к вечности течет.
Запечатлейте беглыми словами
Все, что не в силах память удержать.
Своих детей, давно забытых вами,
Когда-нибудь вы встретите опять.

Как часто эти найденные строки
Для нас таят бесценные уроки.

Перевод С.Я. Маршака

Не смотря на то, что с начала учебного года прошло совсем немного времени, я успел порядком устать. C’est la vie!… Вернее, grand âge.

Давно я намеревался поделиться воспоминаниями в духе «История моей семьи». Это будет довольно краткое повествование, ибо я намерен ограничиться рассказом о бабках и дедах и, к тому же, пользуясь лишь теми воспоминаниями, что хранит моя память. Что ж… Все, что мне известно о ближайших моих предках, я знаю лишь по рассказам родителей – увы, в живых мы с братом застали лишь наших бабушек и то, они покинули сей бренный мир, когда мы были еще весьма малы (мне не исполнилось и шести). Бабку по материнской линии, к сожалению, помню очень смутно, она жила отдельно от нас, в другом городке. Не скажу, что она была привлекательна, но, не смотря на нелегкую судьбу, она и в весьма преклонном возрасте обзавелась лишь парой едва заметных седых прядок в своих черных волосах (было во внешности моей бабки, пожалуй, что-то цыганское). В довольно молодом возрасте она осталась без ноги. Причиной тому было нелепое происшествие и доктор, которому, видимо, было проще отнять ей ногу, чем лечить. Хотя позже, при тщательном рассмотрении обстоятельств, с другим более квалифицированным медиком, выяснилось, что такая возможность была. Детей у нее было, если не путаю, девять. Четверо из них умерли в младенчестве или в раннем детстве. Мать моя была последним ребенком. Бабушка родила ее в надежде удержать при себе деда, но увы… Еще из того, что услышал от матери, помню, что бабка моя была очень мудрой женщиной и весьма талантливой колдуньей. Второю же свою бабушку, по отцовской линии, помню немногим лучше – невысокая, полноватая старушка с седыми волосами, в очках. Обычно она сидела в кресле возле камина, читала, а мы с Аберфортом играли у ее ног. Впрочем, от ее присмотра за нами не было никакого толка, ибо как-то, оставив, еще совсем малютку, Аберфорта на диване рядом с бабкой, матушка, едва отвернувшись, услышала его плачь и обнаружила его уже лежащим на полу. Помню, родители рассказывали, она была второй женой моего деда. Первая его жена умерла, оставив его с двумя маленькими детьми – мальчиком и девочкой. А потом он женился на моей бабке, и она родила ему двух парнишек. Брат моего отца, он старше его лишь на год, погиб в молодом возрасте и похоронен где-то в Германии (если мне не изменяет память, в Потсдаме). Дедов же своих я не помню вовсе, умерли они еще до моего рождения, да, и от родителей я мало что о них слышал. Впрочем, представление о том, как они выглядели, у меня есть – видел их портреты, собственно, как и портреты моих бабушек. Но ввиду разных жизненных ситуаций портреты, увы, не сохранились, так что, единственное, что осталось это воспоминания. Хотя, кажется, где-то у Аберфорта хранилась дедова трубка, но я не очень-то в этом уверен.

Рад бы написать о чем-либо кроме обыденного, например, очередное воспоминание из времен детства или рассказать о своих предках, однако... Вернувшись ночью из клуба, мы занялись сменой масти, то есть колдовали над цветом волос моего возлюбленного – теперь мне приходиться привыкать к Марку-брюнету.
Well… Весьма не типичное для меня музыкальное приобретение (сказывается влияние моего любимого). A case of the babe and the devil!

Well... Вот и закончился мой отпуск – пролетел как один миг, однако... есть, что вспомнить. Событий масса, но все же, самым не забываемым было празднование моего 129-летия – очередная развеселая ночь в клубе. Марк подарил мне perfume Nina by Nina Ricci (yes, not be surprised) и заказал у DJ для нас песню (ours with Mark). Впрочем, это был не последний наш поход по злачным местам. Не далее, как в эту пятницу, мы с моим возлюбленным снова вернулись домой на рассвете. What else? Купание в озере, прогулки по городу и катание на коньках имели место быть. Жаль… Жаль, что, как и все хорошее, каникулы пролетели так быстро.