• Авторизация


Перевод - Venus Doom 18-02-2008 18:58

Это цитата сообщения HIM-ichka Оригинальное сообщение

Тексты песен)))

В колонках играет - ХИМы)))
Настроение сейчас - ХИМическое)))

VENUS DOOM
Leave all behind now to watch her crawl
Through our dark gardens of insanity
She’ll be the light to guide you back home
Just give her a kiss worth dying for
And open your arms
Watch me fall for you my venus doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My venus doom
All dreams are of you
My venus doom
Grieve all your hearts out and she’ll writhe enthralled
In tragic ecstatic agony
And in her flames we will die some more
Just show me a life worth living for
And light up the dark
Hold me inside your infernal offering
Touch me as I fall
Don’t lose yourself in this suffering yet
Hold on

Venus Doom

Оставь всё в этом мгновении, чтобы посмотреть на то, как она пробирается
сквозь наши мрачные сады безумия.
Она хочет стать светом, чтобы проводить тебя до дому.

Просто подари ей поцелуй, достойный смерти,
и раскрой свои объятья.

Смотри, я умираю из-за тебя,
моя гибель Венеры.
Прячу своё сердце там,
где похоронены все мечты,
моя гибель Венеры.
Все мои мечты о тебе,
моя гибель Венеры.

Оплакивайте свои сердца, и она будет страдать в плену
жуткой, исступлённой муки?
а с лучами зари мы умрём ещё раз.

Просто покажи мне свет, ради которого стоит жить,
свет, который побеждает тьму.

Смотри, я умираю из-за тебя,
моя гибель Венеры.
Прячу своё сердце там,
где похоронены все мечты,
моя гибель Венеры.
Все мои мечты о тебе,
моя гибель Венеры.

Смотри, я умираю из-за тебя,
моя гибель Венеры.
Прячу своё сердце там,
где похоронены все мечты,
моя гибель Венеры.
Все мои мечты о тебе,
моя гибель Венеры.

LOVE IN COLD BLOOD
Serpentine love’s thighs wrap around me in search for death
Drenched in blood the adored and beloved will give in to…
Love in cold blood
Breathe me in sweet suffering
Love in cold blood
Put me out of my misery
Love’s feline eyes in darkness shine on her web
Demonised with divine insight we draw our last breath
Darling take me home
To the castle made of skulls and bones
Sing me a song to remind me where I belong
In your arms, my love, in cold blood


PASSION’S KILLING FLOOR
It’s poetry carved in flesh
This beautiful hell of ours
To the deadliest sin we confess
And tears of joy fill our eyes
We are safe where disfigured saints
Cry out their prophecies of doom
My heart’s a graveyard baby
And to evil we make love
On our passion’s killing floor
In my arms you won’t sleep safely
And of lust we are reborn
On our passion’s killing floor
At the first kiss the seeds of hatred are sown
And back into darkness we flee to tear our hearts out
We are safe where all faiths fail
Alive inside of our tomb

Passion's Killing Floor

Поэзия любви, что высечена похотью
Пускай, прекрасна, толь все же ад.
Теперь в грехе мы смертном признаемся,
Как слезы удовольствия нам нравилось глотать.
Мы в безопасности их горькой сладости
Все предсказанья гибели хотим переписать.

Но мое сердце - кладбище,
И мы на гибель займемся любовью
На нашем ложе, что познало страсть.
В моих объятиях ты не заснешь спокойно
И возродишься, возжелав меня опять
На нашем ложе, что познало страсть.

И с первым поцелуем семена посеяны
Той ненависти, что ввергает в темноту
Не избежать того, что предначертано
Два наших сердца рвутся в пустоту.
Мы в безопасности внутри нашей могилы
Где свет схороненного чувства разрушает тьму.

Но утро все убьет, ты это знаешь
Теперь, когда ты это пережил
И каждый, кто был также уничтожен
Твои эмоции когда-то разделил.


THE KISS OF DAWN
Blinded I am and so are you by shedding tears
The confusion that separates us two we hold dear
Just look into my eyes and kiss our fears goodbye
I’m reaching for your shadow drowning in the kiss of dawn
Touching the pain that you left me with at the kiss of dawn
I’m tired of the games I’m playing with you when you’re not here
“Death frees from the fear of dying”, it’s true, have no fear
Let me look into your eyes and see death pass us by


SLEEPWALKING PAST HOPE
I hid the keys to unlock love’s heart
To hold you in my sweetest pain and suffering
Everything’s unfair in our lust and war
Redemption beyond right and wrong
In our hearts love keeps sweet-talking to despair
And goes on sleepwalking past hope
All is lost in this war
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Sleepwalking past hope
I unlit the light to embrace the dark
To be near but not to turn into you my darling
Forever we’re lost in our souls’ storm
Reflections of each other’s faults
I gave up long ago
Painting love with crimson flow
Ran out of blood and hope
So I paint you no more
My hell begins from the 10th and descends to the circle
Six hundred threescore and six
And from there I crawl beneath Lucifer’s claws just for one last kiss

Sleepwalking Past
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Про Malice in Wonderland. 18-02-2008 18:03


Настроение сейчас - все пучком

В чудесной северной стране Норвегии жил-поживал невероятный гениальный в тоже время безумный ученый. Он торчал от попсы и лав-метала и однажды в его забубённую голову пришла мысль скрестить Бритни Спирс и Вилле Вало(нереальный микс), получив в результате Криса Уикеда со своей группой Malice in Wonderland. Готик-глем-рокеры из Бергена(Норвегия) были зачаты в 1997 г.Хотя первый одноименный альбом вышел лишь в 2005г. Сегодня их чаще называют достойными приемниками культовых London After Midnight в начальной фазе их развития. Музыканты чрезвычайно много внимания уделяют своей внешности, что вполне нормально для выбранного ими вида муз.деят. Группа сама продюсировала свой дебютный альбом и сделала это на профессиональном уровне.
После выхода дебюта Malice in Wonderland настолько воодушевились, что стали повсеместно делать заявления. Крис "Мы записали один из лучших рок-альбомов, когда-либо выходивших в Норвегии! Я думаю, что мы нашли собственный стиль. Я знаю, что нас часто сравнивают с финскими группами, но не считаю, что наша музыка черпает вдохновение из тамошней готик-сцены. Я могу понять, что люди сравнивают нас с группами вроде H.I.M, если им нравится эта группа, то вполне вероятно, что им понравится и наша. Но я хотел бы подчеркнуть, что мы играем музыку, отвечающую нашим взглядам." to be continue...

[415x277]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Red rose suicide-Malice in Wonderland 18-02-2008 17:27
Слушать этот музыкальный файл

Песня норвежской gothic rock группы Malice in Wonderland(поп,лав-метал) из одноименного альбома "Malice in Wonderland". Мне очень нравится. Я думаю каждый химщик должен знать эту группу.Всем приятного прослушивания.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
HIM-The phantom gate (Demo 1995) 12-02-2008 12:03


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Him-Too hoppy to be alive 10-02-2008 16:49
Слушать этот музыкальный файл

Неординарная песня для HIM.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Из архива. 08-02-2008 15:29


Настроение сейчас - В норме

Предоставляю вашему внимаю данное фото. Слева вы можете увидеть самого Вилле Вало в возрасте ...17 лет, справа его верный друг Мидж. А что между ними? Так это автомобиль Российского производства "Копейка"! Вот так начинала свою музыкальную карьеру группа HIM, разъезжая на нашей верной "Копейке". Гордись Россия!!!

[500x340]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Как я подсела на HIM. 06-02-2008 17:40


Настроение сейчас - настольжи

История началась три года тому назад. Да вы можете считать меня новичком, но я уверена, что не многие фанаты Н.I.М из России знали их с самого зарождения группы(1996-1997). Так, что-то я отвлеклась. И вот одним пасмурным, осенним днем моя лучшая подруга Heillig, купила новый альбом HIM "Dark Light"осенью 2005года и дала мне его послушать. Но первое впечатление от группы было отвратительным лично для меня,т.к таких гитарных рифов и барабанных ударов мои уши еще не слышали,и к дикому для меня удивлению моя подруга Heill тащи
лась,грубо сказано точней, вдохновлялась по ним и слушала их снова и снова. Видимо это частое прослушивание отразилось в моем мозгу. И я как загипнотизированная купила новый альбом "Dark Light" и стала слушать его каждый божий день. Но меня хватило только на три дня и мне захотелось большего. К моей химической радости у моей подруги Heill(у моей спаситильнецы) оказался mp3 диск HIM со всеми предыдущими альбомами. Радости не было предела!!!
Затем в начале 2006 года мы узнаем, что HIM приезжают в Москву в феврале месяце,да не один ещё с группой The Rasmus.Ура!!! Теперь мы сможем His Infernal Majesty и его свиту не только услышать, но и увидеть. И тут мы скорей стали кланчить деньги на билет у своих родителей. Наши родители благосклонно отнеслись к требование своих чад - в противном случае они бы не смогли унять своих детей от химической истерики.
Но из-за всеобщей химозависимости, нам досталось два билета на трибуну2, сектор10, ряд8, место7-8. Мы считали каждый день до концерта...
И вот утро 4 февраля 2006года. Мы знали что у нима будет автограф сессия на Арбате в Союзе. Но лезть в пекло бешеных фанатов мы не решились. Мы как последние две дуры приехали в Лужники за три часа до концерта. Первый раз на концерте, решили перестраховаться. Простояв два с лишним часа у стен Лужников с надписью Сектор10. Нас наконец-то стали впускать. Первую "грязь" прошли успешно-без жертв. Но потом начался "кромешный ад", все бегают, кричат, кошмар!!!
О кое-что забыла, когда мы только вошли в холл Лужиков и уже были видны вешалки с гардеробщицей и нам нужно было повесить свою рую, мы случайно натыкаемся на девушку с белыми дредами и чуть её не сбиваем с ног.Но она устояла и походу даже не заметила нас. Затем до нас допирает что это сама Big-ma из журнала Bravo.(Вы можете подумать что я вру,но это чистой воды правда).
Так что-то я опять отвлеклась от сути. Не буду тянуть мусю за пупусю. И вот я и НеiIlig сидим на местах согласно купленным билетам. Концерт открывала наша российская группа ФПС со своей "Красной зарёй". Затем были The Rasmus, это было "мизури", они отпели свой сет и их даже не вызвали на бис. Лично мне было очень жаль, что Лаурька и Ко больше не выйдет на сцену. Настроение было непередаваемое, не хотелось не есть, не пить, не сца.ь.Все ждали выхода его Инфернального Величества и его свиту. Тут время затянулось т.к HIM не может выйти на сцену без подавляющего антуражу. И это мне нравится. Стали вешать заболденные люстры и конечно же всем известную нартаграмму. Минуты длились вечностью. И вот... стемнело на сцене, народ стал кричать, орать во всю что есть мочи. И вот... появляется знакомый до боли в сердце силуэт Вилле Вало.
Я даже уже не помню с какой песни они начинали свой концерт. Сердце переполняло счастьем. Радости ребенку не было предела. Хотя мы были на требунах, но видно всё было зашибись... Народ в фан-зоне прыгали и создавали вид черной лужи на ветру. Вилле Вало был как всегда в стайле, в своей знаменитой шапочке+очки(новое вношество). Помню какой-то чел из фан-зоны бросил на сцену свой паспорт. И когда Виллька обнаружил его то был в замешательстве. That it's the passport? Он долго не думал стал расписываться, также расписались все члены группы. Теперь есть проблемка, как же отдать паспорт законному владельцу? Опять же Виллька долго ну думал и полез отдавать паспорт в фан-зону, кипящую народом.
Но все сложилось благополучно, его не разорвали на сувениры, а просто слегка по-истрепали. Концерт продолжался. Время пролетело быстро...И вот они уже выходят на бис второй раз и исчезают в темноте за сценой. Всё "сомонет шоу батерфляй" зканчено.

[700x525]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник Sin_heart 05-02-2008 19:33


Обожаю группу HIM, и особенно его инфернальное величество Вилле Вило. Рада буду пообщаться с единомышленниками.Всё беутифул.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии