· Loscadhisdó ort! - Выжечь и спалить тебя, Будь ты проклят!
· Múchadh is bá ort! - Чтоб ты задохнулся и утонул!
· Godtachtaandiabhalthú! - Чтоб тебя чёрт удушил!
· D’anamdondiabhal! - Душу твою к чёрту!
· Marbhfháiscort! - Чтобы ты сдох! (пп. Саван на тебя!)
· Gomaraí andiabhaltú.– букв. «Да убьет дьявол тебя» – «Дьявол тебя побери!»
· Go n-ardaí an diabhal léis tú.–букв. “Да заберет дьявол с-ним тебя” –“Черт тебя побери!”
· Go dtuga an diabhal coirce dhuit agus stábla chun a choganta. – букв. «Пусть даст дьявол овса для-тебя и стойло к его жеванию» – «Пусть черт даст тебе овса и стойло, чтобы жевать его там». (часто приводится только первая половина проклятия)
· Godtagasé asdobholg. – букв. «Пусть выйдет это из твоего живота»– «Чтоб ты подавился!», «Чтоб у тебя эта еда поперёк горла застряла!»
· Léan is léir ort; Léach is léir ort. – букв. «Горе и скорбь на-тебя» – «Черт тебя побери!»
· Imeacht gan teacht ort. – букв. «Уход без прихода на-тебя» – «Чтоб ты ушел и не приходил» – «Чтоб ты провалился!»
· Luí gan éirí ort. – букв. “Лежание без вставания на-тебя” – “Чтоб ты лег и не встал».
· Mallacht mo chléibh ort. – букв. “Проклятие моей души на-тебя” – “От всей души проклинаю тебя!»
· Fán fada fuar ort! – букв. «Путешествие (вниз) долгое холодное на-тебя.» – «Чтоб ты провалился!»
· Mallacht mo lae, mo shaoil is mo sheacht sinsear ort! – букв. «Проклятие моего дня, моей жизни и моих семерых предков на тебя» (фольк.) – «Будь ты проклят до седьмого колена!»
· Imeacht ghé an oileáin uirthi! – букв. “Уход гуся (с) острова на-нее ” – «Будь она проклята!»
Или Imeacht ghé an oileáin ort! – по легенде, на каком-то острове в Ирландии жил чудесный волшебник, который владел искусством превращений. На глазах у всех он мог превратиться в кого угодно, но перед своей женой волшебства никогда не показывал, а ей было очень интересно посмотреть. Она попросила волшебника показать, как он превращается. «А вдруг ты испугаешься?» – спросил он. «Не испугаюсь! Превратись передо мной в кого-нибудь!» – ответила жена. И волшебник начал превращаться в животных, разных людей, во все, что только есть на свете. Но когда он превратился в огромного дракона, жена ужасно испугалась, закричала, завизжала от страха. Своим криком она нарушила цепочку превращений, и маг превратился в гуся и улетел. Жена послала за мужем гонца, и вот что сказал волшебник: «Я не вернусь, пока моря не высохнут, пока безрогие бараны не вспашут рогами поля». С тех пор люди говорят «Уход гуся с острова на-тебя».
· Buinneach go sáil ort! –букв. «Понос до (самых) пяток на-тебя!» – «Да пошел ты (в задницу)!»
· Íde Chlainne Mhóire ort – a seoladh leis an gcat faoi dhraoicht. – букв. “Мука детей Мойр на-тебя – уплыли с-ним котом под волшебством” – “Да постигнет тебя то же несчастье, что и детей Мойр, которые уплыли (неизвестно куда), заколдованные котом».
· Mallacht a mháthair féin air! – букв. “Проклятие его собственной матери на-него”
· Bás dúbh ort! – букв. “Смерть черная на-тебя” – “Чтоб ты провалился!”
· “Cloch ar do charn” – «Камень на твой каирн (могильный курган в древней Ирландии)» – «Чтоб ты сдох!»
· Cíb ort! – букв. «Типун на-тебя!»
· Codladh an traghna chugat. – букв. «Сон дергача к-тебе» – «Чтоб ты так же спал, как дергач!»
· Greadadh gréine chugat. – букв. «Удар солнца к-тебе» – «Чтоб тебя солнышко припекло!»
·
Статистически профессия режиссёра остается мужской, но исключений все больше. В списке 10 женщин-режиссеров со всего мира (от Греции до Новой Зеландии), на которых вполне могут равняться новички обоих полов, и их лучшие фильмы..
Некто Вопросительный Пиджак (не будем показывать пальцем), спросил меня на аскбуке про шутки юмора, которые мне нравятся. Вот, на лук эт ми шикарная подборка нашлась всяких околонаучных шуток. Про невидимую руку рынка так вообще 10 из 5! Кстати, крайне радует, что я с ходу поняла все, кроме второй.
По каким-то своим критериям
Ночь течёт по моим артериям
И назло мозговым бактериям
Продолжаю наивно верить я
В эти строки под рифму сложенные
И во все отношения сложные
А особенно в то, что гложет меня
На беспечность и лень помноженное
И своею похожестью вечное
Мне одолженное встреченными
Лично мной "Nota Bene" помеченное
То, что тело и душу лечит мне
И стоит посреди пути жизненного
Не в конце, не в начале, но признанное
Достижение мной выстраданное
К нему шёл, падал, лез неистово
Ночью лунной и звёздной, слабеющий
Всем критериям соответствующий
Уболтаю дорогой ведающих
И вперёд, автостопом, к следующей..
(я)
Кхе-кхе >_<
В общем, Псина немножко помирает в реале, поэтому сюда заползает редко.
А когда заползает, чисто физически не может чего-нибудь написать, пока не прочитает ленту.
А лента уже, блин, не читается Х_х потому что объемы превышают всякие разумные пределы.
А т.к. лента не читается, то и ничерта не пишется.
А неписуй уже осточертел.
А раз осточертел, то лапка сама тянется к крестику в правом верхнем углу. *лапаморда*
....
Короче. Серый пёс хочет успевать по-нормальному читать ленту (а не косить в моник лиловым глазом), более-менее регулярно писать посты (а не косить в моник лиловым глазом, заполошно матерясь), спокойно работать (а не косить в моник лиловым глазом, заполошно матерясь и распугивая покупателей на работе), спать и кушать (а не ... ну вы поняли, да?.... >_< ).
Посему, не обессудьте - я уполз чистить список тех дневников, на которые я подписан....
... больше недели забываю похвастаться:
Хозяин подарил Добби носок! ДОББИ СВОБОДЕН!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Серия сообщений "Славяне":
Часть 1 - Славяно-Арийские часы
Часть 2 - Свастика. Правда и ложь