• Авторизация


про приглашения в гости 29-12-2010 01:09


сейчас сижу и сочиняю текст приглашения на праздник.

25 февраля исполнится 5 лет со дня свадьбы, и так сказать 5 лет моей маленькой семьи.

Нужно поскорее разослать приглашения родственникам, чтоб они успели внести эту дату в свои календари, подумать могут ли они прийти и ответить нам.

Сначала я думала пригласить в ресторан, но будет дорого, я думаю..... нас 10 человек. В принципе, сумма нормальная, но с учетом того, что 27 февраля я лечу в Украину в гости на 2 недели, не хочется тратиться особо в самом начале отпуска.

Посему думаю пригласить их домой, и составить меню из закуски, основного и десерта.

Торт я могу спечь заранее и заморозить (рецептов, подходящих для заморозки много), или просто сделать шоколадное суфле, и хранить в холодильнике )) как раз формы для суфле я купила пару месяцев назад, вот и обновлю.

на основное - сделаю ростбиф (запекание в духовке - проще простого), сделаю картофельный салат и сделаю парочку листьевых салатов.

А на закуску тарталетки с чем-нибудь.

На стол положу скатерть цвета молока, и кольца для салфеток в виде сердец (тоже давно куплены и ни разу не пригодились пока).

будет классно

  [показать]

приходится так рано планировать, поскольку тут не принято договариваться обо всем сильно заранее, за несколько месяцев до!

если вы просто мимо проезжаете и решаете зайти - поздороваться, то рискуете, что вас и на порог не пустят. То есть нежданных или незванных гостей не бывает.

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
моя новая сумка 27-12-2010 23:02


знаете, я большая любительница сумок.

у меня их около 20 штук......... в разных стилях - и тряпичные, и кожаные, и с заменителей. И малюсенькие и большие.

Очень люблю практичные сумки, чтоб туда было много положить всякого и чтоб удобно было носить. Но у меня есть много и непрактичных.

Каждый раз проходя мимо сумочных магазинов я начинаю ныть... ООООООООО у меня совсем нет сумки, не с чем ходить!

конечно же, это неправда. Ходить есть с чем, сумок много и на разные случаи жизни, а также у меня есть 4 рюкзака, а еще сумки для компьютеров - у меня 3 ноутбука разного размера.

На рождество я получила новую сумку от мужа и просто безумно рада, эта сумка отражает все мои требования - достаточный объем, оригинальность, удобство.

[409x699]
[407x698]
 

не дождусь, когда пойду на работу после отпуска и похвастаюсь коллегам.. Я только неделю назад им показывала эту сумку по интернету и страстно желала её, но в Швеции я не видела эту сумку, а в Дании я не успеваю по магазинам побродить, да и стоит она дорого.

я просто в восторге от совы, хочу футболку с совой. Серьги есть, подвеска, хочу еще аксессуаров.

[500x375]
 

 

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии

хаха 27-12-2010 21:54


[432x325]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
несчастное создание 27-12-2010 02:08


чешутся ноги, просто жуть....

все из-за крема Veet, или типа того... волосы он удалят запросто, но через день начинается жуткая чесотка, я раз до крови расчесала....

а чем вы волосы на ногах удаляете? у меня был эпилятор, мне показалось, что это очень больно, хотя я может всего пару волосин им выдернула.... а потом подарила подруге, она довольна....

что же делать?

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
трагедия в жизни собирательницы дизайна 27-12-2010 01:39


есть у меня 2 вазы-салатницы от датской фирмы Holmegaard, так вот хочу купить еще в этой же серии... и не могу найти!!!!!!!!!!!!!!!!! видать эту серию перестали выпускать, хотя свои я купила 2,5 года назад ..

также поиск затрудняется тем, что я выбросила коробки, а там можно было подглядеть название модели

 

аааааааааааааааааааа, рыдаю и плачууууууууууууууууу

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
про глупого шведского мужика 27-12-2010 01:22


хочу вам рассказать про одного неумного дядю...

он работает продавцом в магазине электроники ONOFF в моем городе

я туда пошла, чтоб купить диск для мужа.. И вот он на кассе решил поболтать со мной (это не странно, я же такая расчудесная мамзель, что все дядьки хотят поболтать хаха) . Так услышал акцент и спросил откуда я (он думал, что датчанка), но я сказала, что русская...

он говорит - ОООО ПРИВЕТ!

я- Привет!

он - какиллиалия?

я (уже по-шведски) - что?

он - какиллиалия?

я - что ты говоришь? это на каком угодно языке, но не по-русски....

он - ну, это говорят при встрече.....

я - аа окей, как дела?

он - да, правильно. А ты меня обманываешь, ты не русская, ты поди белорусска!!! раз ты не понимаешь русский.

я - что? еще чего такого скажешь?  я - русская, с центральной России

он - нет, у меня жена - русская с Ижевска, так я говорю на русском, как говорят с Ижевске и в Москве... А ты откуда-то, где диалекты...

 

 

блин, я просто взбесилась,какой-то полудурок швед, будет мне говорить, что он лучше меня говорит на моем родном языке? и про какие-то диалекты? какие, нафиг, диалекты??? просто кому-то незачет... он знает пару слов по-русски, но не может даже выговорить их верно.... мда!!!!!!!!

диалекты могут только в небольшом искажении произношения быть, ну, по разному ударения ставят, или окают некоторые регионы. Ну, или местные словечки, но "как дела" и тому подобное - это общерусское.

представляете мою реакцию в магазине? я ехала домой 4 часа с работы (ввиду того, что весь транспорт остановили), и тут какой-то редиска мне говорит, что я не умею говорить по-русски, а он может... моя реакция была бурная и мигом ставящая всех на места. Я думаю он много нового узнал про себя )))

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
матрешка 27-12-2010 01:09


а вы знаете, что все иностранцы назвают матрешку БАБУШКОЙ, с ударением на У???

мы подарили одну моему датскому племяннику на его 2х летие.

он просто в восторге от бабУшки, забросил все другие игрушки и только с этой возится без перерывов. И разбирает и собирает, и на грузовиках ее катает и спать укладывает с собой вместе

Я серьезно, без преувеличений!

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
рождество 27-12-2010 00:47


итак, с пятницы по сегодня отмечали рождество, объелись и надоели праздники, теперь буду есть только ржаные хлебцы, чтоб проголодаться до нового года.

решили, что не хотим никуда в Новый год, будет просто дома сидеть, сделаем мясное фондю (это наша семейная традиция на новый год), откроем бутылку шампанского, посмотрим новогоднюю речь датской королевы и шведского короля. Запустим много фейерверков. Торта не будет, ну его нафиг.... муж особо не ест сладкое, а я сама поедать не хочу. Ожидается, что будет просто романтический ужин-вечер и ночь, только я и муж. Хочу много объятий и поцелуев, просто расслабиться. Конец года был насыщенный, мы оба сильно устали. На работе у меня просто завал в связи с погодными условиями и концом года, к слову машина задержанная в Москве на таможне до сих пор там стоит, уже 20 дней, вернуть ее не получается в Швецию, потому стоит до лучших времен. Это стрессует.

Вообще, это первый НГ, когда мы сами, обычно всегда к нам приходят или приезжают гости - друзья или родственники. Сейчас же хочется просто уделить внимание друг другу.

Но всю след. неделю у меня и у мужа отпуск, потому будем спать долго, в планах чуток изменить дизайн холла, идея готова, надо только потратить несколько часов и будет готово. Купила офигенные обои, но их наклею только на небольшой кусок стены - черные обои с серебряным-золотым и бронзовым рисунком - типа лес с лисами и совами-оленями. Очень креативные, минималистические,как я люблю. По описанию, вам может показаться, что они для детской, но нет, они просто дизайнерские.

Надо найти зарядку к фотоаппарату и показать.

Про праздники.

В пятницу мы уже в 11 утра поехали в Данию, сначала в Роскильде. Ох, и жесть была, машину заносило еще как, лед на дорогах.. а датчане многие ездят на летней резине, тяжело контролировать не поворотах. Мы ж на зимней, но страшно, что другие машины в нас влетят. Пошли к старшему брату Ессу и позавтракали с ними (для них это был уже ланч, а для нас завтрак). Племяннику исполнилось 2 года, он очень много говорит, много слов и фраз. Рассказывал нам, что можно кушать, а что нет, что вкусно, а что нет ))) милый ))) потом показывал мне свою рождественскую елку и, сильно потрясая игрушки на елке, внушал мне, что шары нельзя трогать. Я просто оборжалась, но сделав озабоченное лицо, пообещала, держать руки подальше. Потом он спел песенку. не могу сказать про что, поскольку я плохо знаю датские песни (ну, кроме популярных с радио), и текст разу же забыла.

Потом мы поехали по той же ледовой дороге обратно-  в Копенгаген, там мы праздновали рождество - в кругу свекра и его жены, Тины и Виктора. Еда была просто чудесная, вкусно, классно )) В 4 часа сели за стол и долго ели, болтали. Потом играли в настольные игры для взрослых, типа Тривиал персьюит. Муж выиграл (ох, я уж привыкла, что он всегда выигрывает, умница моя!) Потом ели десерт, и настало время подарков. А подарков было очень много!!!!!!

Кто что получил:

свекр со своей женой: большую палку салями, книгу с комиксами для взрослых, кувшин для воды, набор косметики для тела от нас, подарочные карты в магазин одежды, обувь, конфеты от Тины и Виктора. Настенный календарь с фотками внука, горшки для домашних растений для кухни от Есса и Марии.

Тина: диск с музыкой и шоколад от нас, подарочную карту в магазин одежды, новую настольную игру от мамы и Виктора, деньги от свекра.

Виктор: диски с играми для playstation 3 от Тины, диск Эминема (он аж прослезился, ему очень хотелось этот диск) и игральные карты большого размера и конфеты от нас, деньги от свекра.

Мой муж: обувь, носки,  компьютерную игру Football manager 2011, скребок для овощей (а именно картошки, поскольку он любит картошку, а я нет http://www.bodum.com/dk/da/shop/detail/11074-01/) от меня, набор мужской косметики (крема и лосьены) для лица от Biotherm от мамы, парфюм  Hugo Boss от брата, деньги от папы.

Я любимая получила: деньги и бутылку шампанского от свекра, духи от Тины (что-то от певицы Gwen Stefani, Тина купила их в НьюЙорке, он только что там была, но я не стала распечатывать духи, у меня аллергия на новые ароматы, и решила передарить их моей двоюродной сестре, у которой будет ДР скоро), золотые серьги (они классные, но не в моем вкусе (я сейчас больше увлекаюсь стальными украшениями), менять их будет проблемно, поскольку куплены в Дании, потому я их тоже подарю двоюродной сестре) и музыкальный диск Kings of Leon от семьи брата мужа, набор для соли и перца от свекрови http://www.malinjansson.com/galleri/hjartestroare/hjartestroare1.html. От мужа получила серьги Донна Каран http://www.watchesnjewellery.com/dkny-nj1529.htm, офигенную кожаную сумку с совой (сова сейчас

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
завтра Рождество 23-12-2010 13:51


завтра будем отмечать рождество

[показать]

на улице снег и падает снег, надеюсь, нам удастся доехать до Дании. почти все поезда отменены, на машине ехать проблемно из-за снежных заносов, но будем мыслить позитивно и поедем.

завтра с утра поедем в Роскильде, завезем подарки, заберем свои, и поедем обратно к Копенгагену. Отмечать будем у свекра - с его женой, сводными братом Виктором (ему около 28 лет), сестрой Тиной (ей 31), а также какая-то подруга семьи прийдет.

договорились, что спать останемся у свекра. В субботу поедем в Роскильде к свекрови и проведем выходные с ней.

а в воскресение вечером будут посиделки у свекрови - приедут ее 2 сестры со своими мужьями - будут вкусненьким угощать ))

на след неделу у меня отпуск - это хорошо

я так и не показывала, что мужу в подарок

вот такие сникерсы от Diesel

[700x489]
 

также еще замшевые ботинки от Diesel (не могу найти картинку, чтоб показать, надо дома глянуть название модели на квитанции с магазина)

 

И 6 штук новых носков такого принта

[313x523]
 

 еще нужно купить сегодня диск с игрой, ухожу с работы в 14.00, чтоб успеть всё.

[показать]

поездку в Гётеборг отменили, с такой погодой врядли получится там хорошо погулять. В другой раз поедем, весной или летом

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Про то, как моя семья отмечает рождество 21-12-2010 12:45


Этот пост я писала по просьбе моей онлайн-подруги Птица_Юка

Хочу отметить его и в собственном дневнике

Итак,

Рождество в Дании отмечают 24 декабря.
Это семейный праздник, и все стараются собраться с близкими. Но можно и с друзьями отмечать.
В нашей семье все готовят подарки друг другу и когда приходят в гости, то складывают их все под елку, если таковая имеется, либо на отведенное для подарков место.
Подарки упаковывают в красивую бумагу и вешают или приклеивают открыточки-стикеры с надписью кому и от кого.

Стол накрывают красиво, скатерть, свечи, могут насыпать пайетки, или стеклянные звездочки. Можно еще на бокалы положить самодельные бумажные сердца или звезды с именами - кто где будет сидеть.

Также на стол кладут 2 свертка, в них подарки. Один сверток - подарок для свеч, а второй - для десерта. Таким подарком может быть какая-либо безделушка, или игрушка, или билеты в кино-зоопарк-театр, или бутылка вина, кухонный таймер, пачка кофе,или что угодно.

Еда всегда одна и та же согласно традициям.
1. Это флескестай - кусок свинины с кожицей, который запекают в духовке.Как на картинке [показать]
2. Это простой отварной картофель.
3. Это коричневый картофель, маленькие очищенные картошки отваривают, а потом карамелизируют в сливочном масле с сахаром.
4. Это запеченая утка - целиком или кусками
6. Это соусы на основе бульонов от флекстестая и утки.
7. Это простой овощной салат (никаких майонезов или сметаны, могут просто отварить овощи)
8. Это мариновая красная капуста.

Пьют красное вино, пиво, напитки и шнапс (нечто типа водки), но пьют мало, редко кто пьянеет.

Возле каждого участника застолья стоит маленькая свечка (чуть больше той, что на торт ставят, или типа таких, как на елку вешают) и красивый коробок спичек (можно взять простой и обклеить красивой бумагой). Перед тем, как есть все одновременно зажигают свои свечи. Больше ничего не нужно делать, только есть, общаться, веселиться. Тот человек, свечка которого погаснет последней получает ПРИЗ, один из тех свертков на столе.

Еда вся очень вкусная, ням ням, но едят не спеша, поскольку много разговаривают на любые темы, а также хвалят того, кто готовил )) По времени это может занять 2 часа запросто.

А потом уходят от стола, можно посидеть на диванах. Если семья религиозная, то могут даже спеть несколько церковных песенок. Если нет, то могут просто посмотреть рождественскую передачу вместе. Это или старый старый еще черно-белый фильм - немой, но смешнючий, или Мультики про Дональда Дака - эти мультики всегда показываются на Рождество, не знаю откуда такая традиция пришла.

В вот в этот момент наступает время открывать подарки!!!!! Назначают ответственного за подарки. Куча большая, там лежат подарки от родственников, друзей, иногда коллег. Эти люди передают подарки друг другу заранее, но никто не открывает до правильного момента. Ответственный за подарки перед один сверток и читает - Для Анники от Хенрика. И отдает его Аннике, она открывает, смотрит подарок, благодарит, показывает другим - все могут взять в руки, рассмотреть и пощупать, похвалить. Потом дают следующий сверток. То есть эта процедура длительная по времени. Спешить не стоит.
Когда все подарки распределены и открыты, то люди благодарят друг друга.

Время десерта!!!!
Итак все возращаются к столу, где их ожидают десертные тарелки и чайные-кофейные чашки. Пьют кофе или чай, или можно получить айриш-кофе и тд и тп.
А блюдо на десерт всегда одно и тоже. Называется рис-а-ла-ман. Его готовят следующим образом - специальный рис (дробленый) отваривают в простой воде. Потом рис смешивают со взбитыми сливками и ванильным сахаром. Этот рис получается почти не сладким. В рис также вмешивают очищенные миндальные орехи - один целый, другие резаные. Это блюдо едят с горячим вишневым вареньем. ОЧЕНЬ ВКУСНО!
Есть нужно аккуратно, ведь тот, кто найдет в своей тарелке цельный миндаль получит в подарок тот второй сверток, который давно уже лежит на столе и ждет своего хозяина ))))

А потом есть еще игра, в которую играют после десерта. Заранее подготавливают подарки в соответствии с количеством гостей. Берут 2 кости и игральный стаканчик, если есть, а также кухонный таймер .
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Датский рождественский рецепт RIS A LA MANDE 21-12-2010 12:39


Это традиционный десерт на Рождество в Дании, кто-то от него в диком восторге, другие не особо вдохновлены.

По сути это рисовая каша, приготовленная особым способом.

Итак  на 4 персоны нам нужно:

10 дл молока (жирность 3%), 125г риса (специальный рис, он не цельны1, а рубленый), 1 щепотка соли, 1 палочка ванили, 75г мелкопорезанных миндальных орехов, 2,5 дл сливок для взбивания (около 38% жирности), 75г сахара.

Приготовление - достать зернышки из ванильной палочки. Варить рис с молоком и ванилью (и зернышки и палочка) в кастрюльке с крышкой около 45 мин на слабом огне, периодически помешивая. Рис готов, выньте палочку. Охладите кашу. Оставьте в холодильнике до планируемого времени подачи (лучше накрыть пленкой).

Перед самой подачей смешайте с порезанным миндалем. Взбейте сливки и затем аккуратно вмешайте с кашу. При желании можно добавить сахар.

Подавать в дессертницах, поливая сверху горячим вишневым вареньем.

 

 

[575x386]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
люблю дизайн 21-12-2010 12:12


я просто до дрожи в теле люблю дизайн - интерьеры, разные аксессуары для дома.
Меня мало интересует одежда, обувь. несколько больше украшения, но большую-пребольшую радость доставляет просмотр журналов с дизайнами, программ, когда показывают чьи-то дома, или даже когда я навещаю кого из знакомых, люблю рассматривать их мебель, ковры, подсвечники, вазы и тд.

сейчас в целях собственной психотерапии рассматриваю журнал и всё хочу хочу хочу

мечтаю через полтора года переехать в Данию, и чтоб квартира была больше, и было место для нового.
А вообще я поклонница - мимимализма и простоты в интерьерах, скандинавский (а именно датский) дизайн - это мой идеал.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
позвонила коллеге в Стокгольм 21-12-2010 12:02


и вставила ему пистонов, наорала еще как...
но не полегчало ни капли.
у него, наверное, культурный шок, а вообще я планировала ему позвонить и поблагодарить за булочки, которые он сюда прислал в офис - 2 коробки = 64 булочки с корицей.
а вместо того, просто наругала и наорала за пропавшую в Вильнюсе коробку с образцами заправки для салата.
вот такой я злобный троль
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
снежное 21-12-2010 08:34


за ночь выпало еще примерно 20 см нового снега, теперь в нем можно зарыться - точно по колено на дорогах.
Это большая редкость для зимы в моем городе
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
чего-то зрение упало 20-12-2010 23:40


На 29 декабря в 13.45 забронировала время в магазине Synoptik проверять глаза и подбирать контактные линзы.
Очки не хочу, мне не удобно, мешает ощущение, что они на носу висят и типа давят, хотя с солнцезащитными такого нет. видно психически.
Хотя позже подберу офигенную оправу и закажу.
Как-то мне понравилась оправа от Диора, но потом, как пришла с мужем и хотела показать, то не смогла ее опять найти.. минималистическая с белыми дужками

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
мне так хочется плакать 20-12-2010 23:29


настроение плохое, чуть что, так хочется рычать и ругаться
сегодня партнер по работе написал письмо, а в ответ позвонила и наорала на него. Он в шоке, долго извинялся.

у меня гиперреакция, очень хочется к психологу и поискать мои проблемы

и хочется обнять подушку и поплакать, я такая несчастная
истеричная и плаксивая

ищу во всем двойное дно.

Мама спросила по телефону, всё ли хорошо у меня со здоровьем... а почему не спросила, каково состояние моей души? 

сказала мужу, что у мнея в жизни вообще нет счастья и позитива, потому я грустная

получила открытку из Дании, родственники пишут, что поздравляют с рождеством и очень расстраиваются, что мы не захотели отмечать рождество с ними, и надеются, что мы в следующем или пусть даже через год согласимся отмечать с ними.

а я не хочууууууууууууууууууууууууу. спросите почему? просто не хочуууууууууууу из вредности. видать, когда отказывались у меня тоже был ПМС.

надеюсь до пятницы пройдет

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
facebook 18-12-2010 15:32


У шефа в контакте статус: "Заболел" и на кнопку "мне нравится" нажало уже 16 человек ...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
снежные заносы 18-12-2010 14:42


сегодня так много снега, а нам ехать на день рождения племянника в Данию. Никуда не поедем... по мосту из Швеции в Данию можно ехать максимум 50км в час. Полиция города, куда мы планировали ехать просит всех оставаться дома, и выезжать только в крайнем случае.
С поездами тоже куча проблем - рискуем застрять где-то, да и не хочется ехать с пересадками в такую погоду.
Вот так вот... а мы тут кучу подарков должны были отвезти туда. Вот это будет головной болью, все-равно прийдется отвезти их в начале след недели

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
снежно-спортивное 17-12-2010 14:46


коллеги настойчиво приглашают покататься на лыжах и сноубордах... а я НЕ УМЕЮ!

вы катаетесь на лыжах? это трудно? может не надо мне это... лучше бы на санках кататься позвали ))

[495x647]

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
nytt från Kraft Foods 17-12-2010 13:58


[показать]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии