Слушай своё сердце (перевод )
Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.
Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза, да.
[302x342]
Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,
А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным.
Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.
Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,
Ведь всё приятное уже затерялось в волнах, да.
Всё смыто и уже давно не то, чем кажется
Осталось лишь чувство причастности твоим мечтам.
Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.
Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.
Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.
Аромат магии и красота, которая жила
(красота, которая жила)
В пору любви, более неистовой, чем ветер…
Слушай своё сердце (послушай),
Когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце (послушай),
тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь,
и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем ...
Слушай своё сердце (послушай),
Когда он зовёт тебя.
Слушай своё сердце (послушай),
тебе больше ничего не остаётся.
Я не знаю, куда ты уходишь,
и не знаю, зачем,
Но послушай своё сердце прежде, чем
С ним попрощаться.
Listen To Your Heart (оригинал Roxette)
I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes, yeah
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns too dark
Listen to your heart when he's calling for you [597x600]
Listen to your heart, there's nothing else you can do
I don't know where you're going and I don't know why
But listen to your heart before you tell him goodbye
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
The precious moments are all lost in the tide, yeah
They're swept away and nothing is what it seems
The feeling of belonging to your dreams
Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart, there's nothing else you can do
I don't know where you're going and I don't know why
But listen to your heart before you tell him goodbye
And there are voices that want to be heard
So much to mention but you can't find the words
The scent of magic, the beauty that's been
(beauty that's been)
When love was wilder than the wind
Listen to your heart (take a listen to)
when he's calling for you
Listen to your heart (take a listen to),
there's nothing else you can do
I don't know where you're going
and I don't know why
But listen to your heart before
Oh, listen to your heart (take a listen to)
when he's calling for you
Listen to your heart (take a listen to),
there's nothing else you can do
I don't know where you're going
and I don't know why
But listen to your heart before
You tell him goodbye
Настроение сейчас - поздно метаться
В разлуке есть высокое значенье -
Как ни люби, хоть день один, хоть век,
Любовь есть сон, а сон - одно мгновенье,
И рано ль, поздно пробужденье,
И должен наконец проснуться человек...
Фёдор Тютчев
ну вот и всё...я окончательно вырвала Тома из своего сердца..это предсказание тому подтверждение...благо я прочла его уже после того как осуществила задуманное...
я поступила правильно..а сейчас я плачу от того что сделала..немного жалею..сегодня болело сердце..весь вечер..болело и разрывалось,сгорая от любви к нему...но я её убила..вытрясла в буквальном смысле из головы..а сейчас я плачу....на сердце холодок попеременно с лёгкостью свободы....
слушаю песню DHT Listen to your heart slow version и понимаю что это про меня.....
"before you tell him goodbay" - эти слова прозвучали слишком поздно ..так поздно...
я о нём никогда больше не заплачу..я это знаю..я не люблю его больше..как раньше...просто..просто всё стало вдруг так легко и просто..просто я вычеркнула его из своей жизни....навсегда...насильно....я добилась своего и судьба смирилась ...со вздохом лёгкого соглашения...
я теперь мне хочется почему-то кричать..как Роуз с Титаника..."а внутри я готова была кричать".......
И всё-таки я его вырвала из сердца...и всё-таки..с новой жизнью тебя , Яна )Нда..а веселого-то ничего не наблюдается..но мне весело и хорошо..наверное затишье перед бурей..ох как не хочется...чует моя попа что...нет..ничего она не чует,это красноречие просыпается после прочтения одного милого фанфика..вот и всё...а жаль..хотя..ничего не жаль..всего лишь комок перебарывающих друг друга чувств...всего лишь..
Настроение сейчас - омрачено ввиду недавнего открытия!
Ну да..."Расширенный редактор не работает в серии браузеров Opera.".... и что мне теперь делать прикажите??? снова устанавливать Internet Explore ???? увольте.... буду сначала писать в Microsoft Word , а потом тупо копировать. А как иначе????
Нет, я не смогу тихо смириться
С этой правдой, доле покориться.
Быть, когда тебя, неба не видя, жить.
Ты в каждом окне, в каждом прохожем,
Где-то рядом прячешь свои лица,
Здесь, рядом с моим, время твоё бежит.
Удержи, не отпускай
Моё сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети
Белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Пусть всё будет так,
Как и должно быть в этом мире,
Следуй за ветрами,
Верь, им не сломить крыльев твоей души.
Будь, будь у меня пусть даже тенью мимолётной,
Выдохом последним будь,
Хоть кем-нибудь, мне без тебя не жить.
Удержи, не отпускай
Моё сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети
Белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Когда я вижу твою улыбку,
Моё сердце расцветает,
Я хочу высказать тебе,
Что говорит мне моё сердце.
Когда вся жизнь встаёт перед моими глазами,
Я молюсь и тайно плачу, потому что без тебя,
Моего единственного путеводителя,
Моё прошлое кажется пустым,
Как небо без Бога.
Удержи, не отпускай
Моё сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети
Белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел,
Лучик мой любимый, ЛМЛ.
Ну да..я всё ещё его люблю..Тома не вырвать окончательно из сердца ..никогда...это как змея, как пиявка..и я чувствую её зубы внутри своего сердца...это как вирус..без которого работоспособность на компьютере невозможна..чёрт..я тщетно пыталась вырвать эту любовь из себя..но до конца это никогда не получится...никогда..
Сегодня когда с мамой гуляли по городу,то она увидела машину на которой ездит Том..Сhevrolet Escalade..и сказала мне : "А вот машина как у твоего потенциального друга"...чёрт..эти слова меня убили изнутри..я это только сейчас поняла...а она красивая,машина-то...
А я его всё же люблю..хоть и написала в заголовке что переболела...а вирус в крови будет всегда..всегда...и рецедивы..тоже..ну а я этому и не сопротивляюсь.. всё равно ведь бесполезно..
Вот так вот у меня всё просто)))
Настроение сейчас - всё хорошо,что хорошо начинается)) но никогда не кончается))
1 июня )))))
.....Начало новой жизни и продолжение старой любви....
<3...<3...<3...
........а я счастлива))))..просто счастлива.....
...И рада ,что это произошло..что я встретила его...спасибо, Боже !
Hallo! How are u? What are u doing?
I am fine...really fine...this is the fird letter for the month in this diary
P__o__s__e__u__r g__i__r__l__!!! F__u__c__k m__e__!!
_ _ _my humps /// ..my humps.. < my humps> ~my humps~
Однажды холодным вечером
я о тебе вспомню
однажды холодным вечером
я о себе напомню
я так по тебе скучала
и карту ко мне раздобыл ты
секунды до встречи считая
теперь я стобою рядом
дождь наше счастье озвучит
будешь всегда ты рядом
ничто нас с тобой не разлучит
..........)
[457x698]
И почему я с ним так похожа..непонятно...можетя потому что я тоже близнецы..парвда только по знаку зодиака...
я такая же эгоистка,люблю повредничать и поиграть немного на публике....
ещё я фанатик настоящей и чистой любви...
очень ранимая..в этом пожалуй я даже немного сильнее Билла..
правда Билл целеустремлённее меня и не сдаётся...
я почти оптимист с мыслями писсимиста..мне кажется он такой же....
ему повезло: у него есть Том, который всегда подставит плечо.всегда рядом..поймёт и выслушает..
а у меня рядом нет такого человека..вернее есть..но он не всегда доступен и старшен меня на...~ 45 лет..XD///
в деьсьве я мечтала быть супер-моделью...потом химиком и дантистом..а сейчас безумно хочу в музыку или актёрское мастерство..жал что у меня к этому мало таланта...
с Биллом меня ещё родник чувство резкой смены настроения...и спонтаности мыслей..
ни с того ни с сего могу написать стих и слова на музыку..а недавно сама попридумывала пару мотивчиков...
иногда мне кажется что Билл этоя в мужском обличии..только я закрепощёння ,а он нет..
я не влюблена в Билла))) что вы....
по жизни я стараюсь избегать людей похожих на меня..
со стороны мне кажется что они слишком самодостаточны, самоуверенны..хотя это не так..я живое доказательство....
с Биллом нас роднит чувство искренности и язвительности))
по-моему он замечательный человек...по крайней мере он помог мне раскрыть себя..
правильный способ понять человека - это посмотреть в его глаза..во взгляде всё обычно понятно..
п.с. все сведения о Билле Каулитце я черпала из интервью (порою не всегда наверное правдивых) и по моим личному мнению и впечатлениям)
ich bin leider ehrlich
auch wo es nicht passt
что-то захотеось накалякать что-нить....
я всё не знаю как мне поступить..
то ли послать тома со своей(то бишь моей) любовью куда подальше..толи бороться и не сдаваться....
недавно я заказала себе дату смерти,свой д/р..21 июня..теперь жду...
и мне кажется что реально я в этот день умру..уже мысленно прощаюсь со всеми...
а ещё говорят что это дата конца света..ну-ну...
с пасхой! Христос воскресе,воистину воскресе!
Booo !!!!! Das bin ich )))) Hier...jetzt///
cалют)) я снова туточки )) ^.^ у меня всё замечательно, я счастлива...и вообще всё вроде бы движется помаленьку..к чему-то..эдакому)) к чему бы,а?
  |
... Guten Tag neine liebe freunde))) ich bin noch ein mal hier ))) ich bin etwas mude....aber...jetzt bin ich hier und ich bin glucklich))) ja)))
ммм всё хорошо...угу..действительно..и я вроде счастлива..
правда немного не вписываюсь во временные рамки.но ничего...
.скоро всё придёт в норму..хотя и так прикольно осознавать что за 4 минуты можно уйму дел сделать))
шик блеск ляпота как говорят
ich liebe dich)))
Hey Teufel komm raus
Ich hab dich gesehen
Und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen
Und dann mit Gott nochmal drüber reden
....гы...всё прекрасно..всё просто супер..не печальтесь..ведь я просто умер....гы..шикарное четверостишье для шикарной жизни..то бишь моей)))...
...хотя..в реале всё вроде ок...угу.вот закончилась 3 четверть 9 класса..эх..у многих закончилась..но у меня по особенному : несмотря на всё дерьмо, случившееся со мною за эти 2,5 месяца- относительно неплохой результат). хотя..могло бы быть и лучше).
...м.м.м.м. я снова скучаю..хотя все каникулы уже распланированы давно..что в какой день..вот..немного грутсно. но иначе никак...если я выбьюсь из ритма, а этого я очень боюсь, то к сожалению уже обратно влиться не смогу..
..давай.до августа осталось немного..ты сможешь..сдюжишь..
..блин иногда так тяжело бывает..хочется просто всех и вся послать и смотаться куда-нить..меня давно обуревает желание оказаться в теле другого человека...рокзвезды к примеру..того же Каулитца младшего..или..самой стать рок-звездой..или актрисоц, певицей.чтобы...люди узнали какая я есть на самом деле..тогда и я смогу видеть их радостные лица,и они моё..тобишь обоюдное люажание и тщеславие-залог счастья и успеха..
..а попросту мне не хватает любви...я прирожденный жгоист..хотя..эго-это с латыни "я " тобишь себялюбец. а кто себя не любит? все)) так что каждый из нас в своём роде эгоист. и этого бояться и стыдиться нестоит.
..мои любимые литературные герои из русской классики-это Онегин,Печорин и Татьяна Ларина. Все они эгоисты,но критикуют в основном печорина, а ведь все они просто боролись за себя,за своё достоиноство и своё "я".
.я осторожно пыталась внедрить эту идёю в класс..но...нет,лучше не надобольшинство не поймёт,а те кто поймут-проворганят как всегда мимо ушей))
..в любом случае до 31 первого я свободна...относительно)))
гыгыгыгыгы
мне..очень ...очень плохо....просто очень грустно и тяжело..опять не будет нормальных каникул..опять эта учёба..курсы..как мне надоело..а впереди ещё взрослая жизнь..как я с ней справлюсь если уже сейчас не могу ни с чем справиться..наверное Бог ошибся,послав меня на Землю..я ни на что не способна...хотя...может меня ждёт какое-то предназначение? ну да..портить всем жизнь)) вот вот ..звучит весело,а на деле очень даже и грустно..как иногда бывает порою трудно признаться себе в чувствах..я запуталась в себе...хотя..я просто ленюсь,ведь я знаю что могу найти ответы на все вопросы.... все-все!
а ещё,..ещё ...я дура..да..такая вот круглая.как пятак!!! беебебебебе я дура дура дура......
[500x302]
....правильно..я ..люблю жизнь..я эдакая пессимистка,верящая в оптимизм..о майн готт...
es beginnt jeden morgen
es klingelt um sieben
der wecker und ich
bleiben erstmal schon liegen
ich bin immer zu spat
und im sport zweite wahl
darum scheibe ich fuck you
auf jeden siegerpokal..
ich bin leider ehrlich
auch wo es nicht passt
und seit meiner beichte
beim pastor verhasst
ich weiss es geht gar nicht
doch es lag auf der hand..
bitte seid nicht zu gemein
gebt mir noch ne chance oder zu zwei
oder lasst mich wenigstens
der engel in der holle sein...
...после просмотра списка посещаемости я снова убедилась что я здесь одна..совсем одна..только на едине со своими мыслями..немного страшно..но..так надо..так мне надо..иначе никак...
....я себя ненавижу..угу..всё..я в себе всё ненавижу..и ещё мечтаю быть с НИМ..сумашедшая....да кому же такая как я нужна?...
..даже дядя сказла что я на какую-то деревенщину с такими волосами похожа..обалдеть.....я ведь он прав..только может когда я себе перережу вены..тогда обо мне вспомнят..хотя..поплачут поплачут и перестанут)...
....бабочки в моём животе -это любовь к тебе..не спрятаться не скрыться....бабочки в моей голове .....это после любви..если так случится...бабочки..бабочки...
...просто поздравляю всех с этим прикольным праздником )))...
..i always wondered....what is it...lovesong.....or....lovestory....or.....love......oh my god...i have no thoughts.....
pspspspspspspps.....i am in love....about a year......but not anymore...maybe it was just passion.....who knows.....maybe i still love HIM.....but my heart doesn t speak anymore....no specials signes in the sky ( stars or moone )......no dreams.......what had happened ...with me...and my life ...at all..... i am wonderring....right now....!!!
...somebody....answe me....pleas..))
безнадёга *тчк* ру
Здравствуй,мир)_
ну..как ты поживаешь? что новенького?..сколько сегодня радости или может быть горестей ты подарил людям? да да, горести тоже можно подарить, а ты не знал?
скажи, а ты знаком с судьбой? если да, ну да, конечно, вы же всё одна-сверхестественная сила), то тогда передай ей чтобы меня не забывала и почаще заходила в гости)).конечно она меня не раз спасала,часто наказывала..но всё же..эх..пусть я требую многого,но я хочу чтобы случилось чудо!
МИРМИРМИРМИР,,ИИИИИРРРР ты меня слышишь? пусть случится чудо!! А именно: пусть сбудется моё сокровенное желание!!да да да да да да пусть оно сбудется!! И никто и ничего другое чем ты меня сейчас одариваешь-не нужно!!! п-та! это всё что я прошу...
даже пусть я под впечатлением одного фильма..но всё же...я говорю искренне и честно!!!
услышь меня..ну..пожалуйста)
[333x500]
...i ve got a very strange life...full of danger and adventures....
...sometimes i cry sometimes i smile...
....sometimes like moon i wanna hide....
...i see it every day and every week...
...and every year promise change all....but i am weak...
...i ve got a very strange life....full of tears and sadness...
...and only hope halps me....but only loneliness...
...it s like a habitant ...to be alone....
...it s like a destiny...i must be strong...
...we must to fight...for our spirit....
...and sunny light....do you hear it..?