Вдруг всё пошло,
И в моём забвеньи. пафос,
Мысли ветром унесло.
Снова, снова душу ранят
Прошлых лет моих картины;
Ну и кто ж меня избавит
От таких страданий сильных ?
Вот вновь темно, и не видно ничего,
Небеса вдруг очернились, меня снова затрясло;
Не от холода того, что несёт с собою дождь,
Винроваты мои мысли, что меня бросают в дрожь.
Я с закрытыми глазами людей вижу под дождём,
Начинает мне казаться, что уже пора в ќдурдом›,
Но меня дождём облило, мои мысли прояснились,
Я глаза открыл и понял, что всё это мне приснилось.
Припев 1.
Припев 2:
Во сне моём тебя встречу,
Когда глаза горят.
И темноту не замечу,
Луну встречая каждый закат.
Всё кругом улетит непонятно мне куда,
Все те звуки и мечты . я подумал: ќЕрунда!›
Заходящего солнца лучу город озарят,
Его улицы и окна, и домов чужих фасад.
Пролетит гонимый ветром изрисованнный листок,
Вдоль по улице куда-то (вероятно, на восток.)
Моя память сегодня так похожа на тот лист,
Он помят и изрисован, хотя гладок был и чист.
Припев 1. (2х)
Припев 2.
Вновь и вновь себя
1. Я не могу больше выносить это,
Говоря то же самое, что говорил раньше.
Все эти слова не имеют смысла,
Я нахожу счастье в невежестве.
Чем меньше я слышу, тем меньше ты будешь говорить,
Но ты выяснишь всё так или иначе
Точно так же, как раньше.
[Припев]
Всё, что ты говоришь мне,
Подталкивает меня к краю ближе на один шаг,
И я вот-вот упаду.
Мне нужна маленькая комната, чтобы дышать,
Потому что я ближе на один шаг к краю,
И я вот-вот упаду.
2. Мне кажется, что ответы не такие ясные,
Мне хочется найти способ исчезнуть.
Все эти мысли не имеют смысла,
Я нахожу счастье в невежестве.
Нет ничего такого, чтобы уйти,
Снова и снова,
Точно так же, как раньше.
[Припев]
Всё, что ты говоришь мне,
Подталкивает меня к краю ближе на один шаг,
И я вот-вот упаду.
Мне нужна маленькая комната, чтобы дышать,
Потому что я ближе на один шаг к краю,
И я вот-вот упаду.
Заткнись, когда я разговариваю с тобой!
Заткнись!
Заткнись!
Заткнись!
Заткнись, когда я разговариваю с тобой!
Заткнись!
Заткнись!
Что мне делать, чтоб не слышать это? Поддаться инстинктам слепо? Скрыть гордость от этого страшного сна Или поддаться грусти, сводящей с ума? Смириться, пытаться все выносить Или бороться, пытаясь в расплох их застичь? Доверяю, зная, что опять обманусь Или не верю никому и один остаюсь? Мне слишком тяжело так жить продолжать, Я знаю, что прав, но теряюсь опять. Я вновь одеваю маску свою- Я так не могу- я опять предаю Сам себя ( СЕБЯ) Почему ?- я ответ узнаю- Я не верю в себя (СЕБЯ) Я не могу, Кошмар моей жизни меня убил, Держаться нету больше сил. Я не могу, Я б с жизнью взял да и порвал, Ведь впереди опять провал… Если Я спиной повернусь- буду доступен, А идти в слепую просто глупо. Если я буду так дальше жить продолжать, То лишусь всего, что они смогут взять. Оставлю все так- они превзойдут, Попытаюсь догнать- они убегут. Если я спрошу, за что мне все это- То, буду погребен в тиши ответа Самим собой (СОБОЙ) Как я мог /все потерять Я так боюсь/ потеряться опять Как я узнаю, что делать мне дальше Если я плыву один в море фальши… Как мне БЫТЬ Я не знаю как страх ПОБЕДИТЬ Что я не делаю, как ни стараюсь Ответ тщетно найти пытаюсь Почему я запутался…
Я проснулся сегодня с мечтой
В холоде неподвижности
И опустил свои холодные ноги на пол
Я все забыл о вчерашнем дне
Помня что я притворяюсь будто нахожусь там
Где меня уже нет
Небольшое чувство лицемерия
И я остаюсь в ошибочном бодрствовании
Медленно реагируя
И даже тогда когда ты рядом со мной
Ты все равно так далеко
И я не могу вернуть тебя назад
Это правда
То как я чувствую
Было обещано твоим лицом
Звуком твоего голоса
Нарисовано в моей памяти
Даже если ты не со мной
Я с тобой
Ты
Теперь я вижу
Храня все внутри
Ты
Теперь я вижу
Даже когда я закрываю глаза
Я ударяю тебя и ты ударяешь меня в ответ
Мы падаем на пол
Остаток дня спокоен
Восхитительная линия между тем и этим
Когда все идет не так
Я притворяюсь что прошлое нереально
Теперь я в ловушке у этой памяти
И я остаюсь в ошибочном бодрствовании
Медленно реагируя
Даже если ты рядом со мной
Ты все еще так далеко
Verse 1:
Граффити под пыльным небом
От рассвета до заката
Эти волны напряжения
Испарятся ли когда-то?
Всё, что вы мне говорили
Было ложью. Нет доверия!
Я ищу себя в сомненьях.
Bridge: Вы меня не понимаете!
Общество, с тобой я не был!
Ты меня не понимаешь!
Chorus:
Прочь бежать хочу я, люди,
По-английски, не прощаясь
Правды, чувствую, не будет
Вам я, право, удивляюсь!
Знать хочу я смысл страданий!
Хватит лжи! Откройте души!
Я хочу захлопнуть двери!
Не хочу вас больше слушать!
Verse 2:
Мусор, пошлость, грязь и похоть -
Жизнь моя под пыльным небом.
Напряжение... жестокость...
Общество! Я с вами не был!
Но, я чувствую, сильнее
Большинство. Я лгу... В чём дело?
Я и вы - кому нужнее
Кто? Но ведь я с вами не был!
Bridge: Вы меня не понимаете!
Общество, с тобой я не был!
Ты меня не понимаешь!
Chorus:
Прочь бежать хочу я, люди,
По-английски, не прощаясь
Правды, чувствую, не будет
Вам я, право, удивляюсь!
Потерпи поражение, пока кто-то другой
Тебя не вычеркнул из списка,
Пока не лежит на имени позор,
Не приближайся к старту рэйса,
Закрой лицо и спрячься сам,
На трассе слишком высокая скорость,
Тебе просто не продержаться на ней до конца,
Так что и начинать ее тебе не стоит.
Нравится, как я смотрю на тебя?
Я наслаждаюсь тем кошмаром,
Через который ты ведешь меня,
Меня во мне же подавляешь.
Нравятся, мои слова?
Лишь ради твоего возврата
Я истерзать готов себя,
Ты отнимаешь все. Я сдался...
Тебе нравится думать,
Что ты никогда не ошибаешься,
Ты так ведешь себя, будто
На самом деле кем-то являешься,
Тебе нужны только те,
Кто тоже боль причинили,
Чтоб поделиться всем тем,
Чему тебя научили...
Почему сегодня все покрыла тень?
Что сегодня не дает мне покоя?
Что-то здесь не так весь день.
Все, что есть у меня, - моя паранойя.
Я не уверен, с чего все началось,
Не помню, как насытился от боли,
Но я уверен, что знаю, каково
Иметь в мозгу своем упорный голос,
Держать внутри себя одно лицо,
Которое, как только глаза закрываешь,
Будит тебя, отгоняет покой,
Когдя я лгу, оно наблюдает,
Постоянно за нами глядит,
Лицо смеется над каждым провалом,
Когда время приходит тонуть или плыть
Лицо слышит меня, под кожей, я знаю...
Я оборачиваюсь под властью паранойи,
Не утихают вихри в моей голове,
Я не могу остановить этот голос,
Это лицо остается во мне.
Я знаю этот лик внутри меня,
Он тычет в каждую мою оплошность.
Ведь этот лик есть и внутри тебя,
Твоя паранойя еще хуже, возможно.
Не знаю, что впервые толкнуло меня,
Но я знаю, чего я не снесу,
И дело не в том, что все ведут себя
Так, будто я не гожусь ни к чему.
Ведь у каждого внутри есть лицо,
Которое, когда глаза закрываешь,
Будит тебя, отгоняет покой,
Когда они лгут, лицо наблюдает,
Постоянно на ними глядит,
Лицо смеется над каждым провалом,
Когда время приходит тонуть или плыть,
Я хочу быть другим, я устал от тебя,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего ты теперь ждёшь от меня,
Я не могу дальше жить так, делясь всем с тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Разве не понимаешь, что душишь меня,
Когда крепко сжимаешь в своих сладких объятьях?
Я теряю себя, я другой теперь для тебя,
А тот мир, что создали вдвоём, разлетелся на части...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой...
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит...]
И каждая секунда теперь стала такой дорогой...
Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
А теперь,
Я могу разорвать эти цепи любви!...
И, поверь,
Лишь тебе теперь эти чувства нужны...
Я теперь так слаб, что жить не хочу...
Я теперь другой, с тобой лишь молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был...
Ёу, посмотрите на стиль и на детей,
Проверенных этим.
Вопрос номер один:
Как вы можете это игнорировать?
И опускаются прямо назад вниз,
По подвальным следам.
Удар репа достигает тех,
Кто поддерживает это,
Как перемотка, которая просто
Скатывает нас с ритмом.
Поднятие из пепла стилистического разделения
С этой непрекращающейся
Лирикой проживания жизни
Не забыто, но остаётся не прощенным.
Но тем временем есть те,
Которые хотят говорить то и это,
Поэтому я предполагаю, что
Это дойдёт до того, что
Чувства будут повреждены
И станут грязными с людьми,
Распространяющими грязь.
Это идёт…
[Припев]
Пытался заставить вас волноваться,
Но каждый игнорирует меня.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Звал вас так ясно,
Но вы не хотите меня слушать.
Говорил вам всё громко и ясно,
Но никто не слушает.
Теперь сердце переполнено болью,
Голова переполнена напряжением.
Рука переполнена гневом,
Сдерживающимся в моей груди.
И всё былое – это трата времени.
Я ненавижу свои рифмы,
Кому верить мне сейчас - я не знаю,
[Мне кажется, что все так далеки от меня]
Но тяжёлые мысли и ложь меня заполняют...
Я пытаюсь остаться в живых, хоть устал от своей судьбы
Каждый раз я пытаюсь кричать, но никто не услышит ни слова мольбы...
Каждый раз, когда я мечтаю о жизни новой в этом мире
Понимаю, что жить тяжело, коль тебя все забыли...
Вырви же с корнем мне душу,
Выкинь же прочь её ты!
Может быть, так будет лучше,
Стану я частью, как ты, пустоты...
И волненье внутри созревает, заполняя мне душу,
[Отвернулись все друзья от меня]
Жду момента, когда мои мысли мир мой разрушат...
Я пытаюсь остаться в живых, хоть устал от своей судьбы
Каждый раз я пытаюсь кричать, но никто не услышит ни слова мольбы...
Каждый раз, когда я мечтаю о жизни новой в этом мире
Понимаю, что жить тяжело, коль тебя все забыли...
Вырви же с корнем мне душу,
Выкинь же прочь её ты!
Может быть, так будет лучше,
Стану я частью, как ты, пустоты...
Траты мысли не стоишь лишь ты!
Ты! Ты!
Ты - просто часть мировой пустоты!
Ты! Ты!
Вырву же с корнем я душу,
И выкинешь прочь её ты!
Может быть, так будет лучше,
Стану я частью, как ты, пустоты...
Вырви же с корнем мне душу,
1. Воспоминания уничтожают, будто открывая раны.
Я снова оставляю себя в одиночестве.
Вы все думаете,
Что я в безопасности здесь, в моей комнате.
(Если я не пытаюсь начать снова.)
Я не хочу быть тем,
Кто всегда выбирает сражения,
Потому что внутри я понимаю,
Что я единственный, кто запутался.
Припев:
Я не знаю, за что стоит бороться
Или, почему я должен кричать.
Я не знаю, почему я подстрекаю
И говорю не то, что думаю.
Я не знаю, как дошёл до этого,
Я знаю, это не хорошо.
Поэтому я бросаю привычку,
Я бросаю привычку сегодня.
2. Сжимая своё лекарство,
Я старательно закрыл дверь,
Я стараюсь восстановить дыхание снова.
Я повредил намного больше,
Чем когда-либо раньше,
У меня снова не было выбора.
Я не хочу быть тем,
Кто всегда выбирает сражения,
Потому что внутри я понимаю,
Что я единственный, кто запутался.
Припев:
Я не знаю, за что стоит бороться
Или, почему я должен кричать.
Я не знаю, почему я подстрекаю
И говорю не то, что думаю.
Я не знаю, как дошёл до этого,
1. Ничто никогда не останавливает все эти мысли
И боль, сопровождающую их.
Иногда мне интересно,
Почему это случается.
Кажется, я ничего не могу такого сделать,
Что отвлекло бы меня, когда
Я думаю о том, как снова стрелял себе в спину.
Потому что от бесконечных слов,
Которые я могу сказать,
Я вымещаю всю боль,
Которую ты дала мне, напоказ.
Но не понимал, что вместо свободы,
Я взял то, что ненавидел
И сделал это частью себя.
(Никогда не уходит)
(Никогда не уходит)
Припев:
И теперь
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь здесь.
Ты стала частью меня,
Ты всегда будешь моим страхом.
Я не могу отделить себя от того,
Что я сделал:
Отказавшись от части себя,
Я позволил себе стать тобой.
2. Если слышу твоё имя,
Вспоминания возвращаются снова.
Я помню, когда это начало случаться.
Я видел тебя в каждой своей мысли, и затем
Мысли медленно нашли слова,
Сопровождающие их.
И я знал, что слова пропали,
Я убивался из-за них, и каждый день
Я сожалею, говоря те вещи.
Потому что теперь я вижу,
Я одинок
Почти позабыт
Оставлен с горстью обид,
Но помочь не могу
Все видят то, что так сильно болит
Я то, чем хотел стать для тебя
Что могла бы чувствовать ты
Но не важно все, что делаю я
Тебя не могу убедить
Веря в мою реальность жить
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
И все не так, как было раньше
И чувства уж не те,
Не отворачивайся от меня,
Я не хочу остаться в темноте
Время больше не залечит
Больные раны те
Не отворачивайся от меня
Я не хочу остаться в темноте
Я не защищен
На ногах не могу стоять
Ведь ты не хочешь меня понимать
Я делаю все, что могу
Но иногда смысл начинаю терять
Я тот, о ком ты никогда не будешь говорить
Но у меня сомнений нет,
Не важно то, что делаю я
Тебя не могу убедить
Хоть раз дослушать меня
Я больше не буду следить за тобой,
Возвращать назад, когда повернешься спиной
Отворачиваться, притворяясь, что это не делаю я
Но я останусь с тобой, ведь ты все, что есть у меня
Припев:
Легче убежать,
Заменив эту боль чем-то бОльшим.
Настолько легче уйти,
Чем оставить всю эту боль здесь в полном одиночестве.
Кое-что было взято из глубины внутри меня.
Тайна, которую я хранил,
Заперта далеко, никто никогда не может её видеть.
Ранят так глубоко, они никогда не показываются,
Они никогда не уходят,
Как движущиеся картины в моей голове,
Которые годами проигрывались там.
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Если бы я мог забрать весь позор в могилу, я бы…
Если бы я мог измениться, я бы забрал назад всю боль, я бы
Восстановил каждый неверный ход, который сделал, я бы…
Если бы я мог встать и принять вину, я бы…
Я бы забрал весь свой позор в могилу.
Припев:
Легче убежать,
Заменив эту боль чем-то бОльшим.
Настолько легче уйти,
Чем оставить всю эту боль здесь в полном одиночестве.
Иногда я вспоминаю темноту моего прошлого,
Возвращая назад те воспоминания,
Которых мне бы хотелось не иметь.
Иногда я думаю о том, чтобы отпустить
И никогда не оглядываться назад
И никогда не двигаться вперёд
Так, чтобы там никогда не было прошлого.
так много раз пытались люди
Взглянуть внутрь души моей,
Узнать, что между нами будет,
Но я скрыл мысли от людей.
И слишком много раз я все слова не говорил,
Я боялся высказать все свои мысли,
Я боялся рассказать о том, что пережил.
Есть много слов твоих, в которых я не понял смысла,
Вот, например, слова "стремимся ввысь",
Что ты сказала, означали - "падай вниз".
И моему терпению свой предел есть,
Наверное, позволю я тебе последний лишь каприз!
Секунда - и слава приходит,
Секунда другая позором покрыта,
И от волненья зубы сводит,
Бессильный удар - жизнь вновь разбита.
Секунда - и слава приходит,
Секунда - ты пулю словила,
И от волненья зубы сводит,
Всё пройдёт, хоть ты жизнь мне разбила.
Так много человек так глупо верили тебе,
Среди таких и я случайно оказался,
Так много человек скрывали всё в себе,
Что хорошо - так то, что я другим остался.
Многие слова твои моё терпенье преступают,
Но помни - высоко забравшись, упадёшь.
И я, как параноик, часы с секундами считаю,
Затем их втайне умножаю на твою ложь...
Наверное, сейчас чердак мой унесёт,
Но пусть такой момент ещё немного подождёт.
Секунда - и слава приходит,
Секунда другая позором покрыта,
И от волненья зубы сводит,
Бессильный удар - жизнь вновь разбита.
1. Когда это началось,
Мне было нечего сказать,
И я потерялся в пустоте внутри меня.
Я пришёл в замешательство,
И освободился от этого всего, чтобы понять то,
Что я не единственный человек с такими мыслями в голове,
Внутри меня.
Но вся пустота этих слов открыла то,
Что есть только одна настоящая вещь,
Которую я упустил и теперь не могу её чувствовать.
Нечего терять,
Ведь я всего лишь озадаченный, опустошённый и одинокий.
И это моя собственная вина,
И это моя собственная вина.
Припев:
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать то,
Что никогда не считал настоящим.
Я хочу отпустить всю ту боль,
Которую так долго терпел.
(Стирать всю боль, пока она не уйдёт)
Я хочу излечиться, я хочу чувствовать,
Что я близок к чему-то настоящему.
Я хочу найти то, что я так долго хотел,
Там, где я должен быть.
2. И мне нечего сказать,
Я не могу поверить, что не упал прямо лицом вниз.
Я пришёл в замешательство,
Осматривая всё вокруг только, чтобы понять то,
Что я не придумал всё это в моём воображении.
Так кто же я?
Что у меня есть, кроме внутренних противоречий?
Причина этому то, что я не могу объяснить,
Почему все на меня так смотрят.
Нечего терять,
Нечего достигать,
Я опустошённый и
Поверь, я забываю иногда дышать,
Поверь, я тебя должен потерять
Поверь... Но ты не хочешь верить мне
И как-нибудь я позабуду о тебе...
Прощай!
Забудь, что между нами было,
Забудь, чем мы с тобою жили,
Кого ты из меня лепила...
Прошу, чтоб ты меня забыла...
Прощай!
Забудь, что между нами было,
Забудь, чем мы с тобою жили,
Но ты меня ведь не любила...
Прошу, чтоб ты меня забыла...
Прощай!
Поверь, я долго честен был,
Поверь, я про себя совсем забыл.
Поверь... Но ты не слышишь меня вновь,
Забыла ты мою любовь!...
Прощай!
Забудь, что между нами было,
Забудь, чем мы с тобою жили,
Кого ты из меня лепила...
Прошу, чтоб ты меня забыла...
Прощай!
Забудь, что между нами было,
Забудь, чем мы с тобою жили,
Но ты меня ведь не любила...
Прошу, чтоб ты меня забыла...
Прощай!
Теперь ты мне не нужна,
Ты не была со мной нежна,
Прощай, я не могу так жить,
Ты не могла меня любить
Теперь ты мне не нужна,
Ты не была со мной нежна,
Shadow of the Day
I close both locks below the window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
In cards and flowers on your window
Your friends all plead for you to stay
Sometimes beginnings aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you