[показать]

[показать]

[показать]

[показать]
Генрих Гейне

Поэтико-музыкальный союз молодых котов

Музыкальный союз молодых котов
Собирался на крыше у башни
Сегодня ночью – однако не с тем,
Чтоб строить куры и шашни.

"Сон в летнюю ночь" не в пору теперь;
Что проку в любовном гимне,
Когда в желобах замерзла вода
И холод свирепствует зимний?

Притом заметно, что новый дух
Овладел породой кошачьей;
Особенно все молодые коты
Занялись высокой задачей.

Минувшей фривольной эпохи сыны
Испустили дыханье земное;
В искусстве и в жизни новый рассвет –
Кошачьей веет весною.

Музыкальный союз молодых котов
Стремится назад, к примитивной,
Бесхитростной музыке ранних времен,
К простой и кошачье-наивной.

Поэзии-музыки хочет он,
Рулад, позабытых ныне,
Вокально-инструментальных стихов,
Где музыки нет и в помине.

Он хочет, чтоб в музыке ныне царил
Безраздельно свободный гений,
Пускай бессознательно, но легко
Достигающий высшей ступени.

Он гений славит, который ничуть
От природы не отдалился,
Не ставит ученость свою напоказ
И впрямь ничему не учился.

Такова программа союза котов,
И, стремясь подняться все выше,
Он дал свой первый зимний концерт
Сегодня ночью на крыше.

Но как воплотилась идея в жизнь –
Нельзя подыскать выраженья.
Кусай себе локти, мой друг Берлиоз,
Что ты не слыхал исполненья.

То был поистине адский концерт,
Как будто мотив галопа
Три дюжины пьяных волынщиков вдруг
Заиграли под свист и топот.

То был такой несказанный гам,
Как будто в ковчеге Ноя
Животные хором все в унисон
Потоп воспевали, воя.

О, что за мяуканье, стоны, визг!
Коты все в голос орали,
А трубы на крышах вторили им,
Совсем как басы в хорале.

Всех чаще слышался голос один –
Пронзительно, томно и вяло,
Как голос дивной Зоннтаг, когда
Свой голос она потеряла.

Ужасный концерт! По-моему, там
Псалом распевали великий
В честь славной победы, которую бред
Над разумом празднует дикий.

А может быть, союзом котов
Исполнялась та кантата,
Что венгерский крупнейший пианист сочинил
Для Шарантона когда-то.

Окончился шабаш, лишь когда
Заря наконец появилась;
Кухарка, что плод под сердцем несла,
В неположенный срок разрешилась.

Она потеряла память совсем,
Как будто спятив от чада,
И вспомнить не может, кто был отец
Рожденного ею чада.

То Петр? Или Павел? Лиза, ответь!
Иль, может быть, неизвестный?
С блаженной улыбкой Лиза твердит:
"О Лист, о кот мой небесный!"

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

Уйти, проснувшись утром рано,
В сырую осень, а потом
Вернуться ветреным и драным,
Паршивым мартовским котом.

Расположиться у экрана
В любимом кресле под хмельком,
Молчать, вылизывая раны
Своим шершавым языком.

И сладко жмурясь от вопросов –
Где пропадал полгода вновь –
Вскользь промурчать как кот Матроскин:
Да так, была одна любовь!..

Анджей Землянский

[показать]

С добрым утром!

Ты звонишь так рано утром,
Хоть об стенку с лету бей,
В голове еще так мутно,
Пять минут...ну пожалей!

Но в тебе ни капли чувства,
Вместо мозга - механизм.
Побреду в трусах на кухню -
Это ж просто атавизм.

Обобью я все пороги,
Косяки все соберу,
Подверну, конечно, ногу,
Но до ванны добреду.

Улыбнется мне участно
Отражение мое.
Кот потрется о запястье..
Я споткнусь и о него.

"С добрым утром!"... право, люди,
Не могу так больше жить!
Нужно мне в часах будильник
На кукушку заменить!

Автор она
19.06.2006 г.

[показать]

Луна и коты

Прорвав насквозь лимонно-серый
Опасный конус высоты,
На лунных крышах, как химеры,
Вопят гундосые коты.
Из желобов ночное эхо
Выталкивает на асфальт
Их мефистофельского смеха
Коленчатый и хриплый альт.
И в это дикое искусство
Влагает житель городской
Свои предчувствия и чувства
С оттенком зависти мужской.
Он верит, что в природе ночи
И тьмы лоскут, и сна глоток,
Что ночь - его чернорабочий,
А сам глядит на лунный рог,
Где сходятся, как в средоточье,
Котов египетские очи,
И пьет бессоницы глоток.

Арсений Тарковский

[показать]

[показать]

Немой свидетель сцен домашних,
беспечный созерцатель драк
между супругами. Отважный
противник уличных собак!

Пельменей рыбных обожатель,
котлет изысканый гурман,
диванов пышный украшатель
(чем мягче, тем милей диван!).

Известный исполнитель песен
(когда комфортно все вокруг).
Как мышелов - весьма полезен,
(А попугаю - лучший друг!).

Любитель темных закоулков,
Эксперт чердачных тайников.
Блохе - мохнатая шкатулка
(увы, шкатулка - без замков!).

Для всех других котов округи -
Гроза и форменный бандит!
(Когда вдруг спор из-за подруги -
бывает сильно басовит!).

Объект восторгов и экстаза
Детей, соседей и гостей.
(Но лезет под ноги, зараза,
в разгаре кухонных страстей!).

Тебе пою я эту песню,
пушистый друг, наперстник мой!
Насколько жить мне интересней,
когда Ты рядышком со мной!

sergeyshu.

[показать]

[показать]

[показать]

КОТЁНОК

Беда с котёнком! – Через
ГОД
Выходит из котёнка
КОТ.

(Перевод: 31 Мая 2007, Сент-Олбанс)

THE KITTEN

The trouble with a kitten is
THAT
Eventually it becomes a
CAT

Огден Нэш (1902 —1971)

[показать]

[показать]

СНЫ

Садится ночь на подоконник,
Очки волшебные надев,
И длинный вавилонский сонник,
Как жрец, читает нараспев...

Арсений Тарковский

[показать]

Как кот, за пернатым певцом, подбирается вечер.
Убавив до шепота уличный шум и трезвон.
Пушистыми лапами тянется к солнцу на встречу,
Но птица дневная скрывается за горизонт.

А кот, повозившись на крышах и вылизав лапы,
Устроится спать, прижимаясь к затихшим домам.
Пощурится сонно, взглянув на мерцающий запад.
Зевнёт, замурлычет и снами потянется к нам.

Mic29

[показать]
Небесный кот

Небесный котяра
На облаке жил.
И часто над Хайфой
Цветущей кружил.
Искал себе кошку
Из местных , простых.
Летал на помойки ,
Дворы и кусты ...
Но кошки встречались
Ужасно не те :
Все пахли противно ,
Репей на хвосте ,
За ухом в тепле
Проживала блоха ,
Лишайные ляжки ,
Худые бока ...
А был он так чист
Сердцем , шерстью ,душой !
Мечтал о Любви
Искрометной , большой ....
И вот на КармЕле
В богатом дому
Роскошная кошка
Явилась ему.
Из белого пуха -
Ни глаз , ни ушей.
При кошке прислуга ,
Как средство от вшей.
И "Мяу" Ее поразило его -
Он больше не слышал уже ничего.
Прыжок- и на кошке
Небеснейший кот.
И дикая боль :
"Негодяй , обормот !"
Служанка огрела
Его кочергой ,
Что вовсе некстате
Была под рукой.
Кот взвыл
И на синее небо взлетел.
Он к кошке спускаться
Уже не хотел .

А вскоре в богатом
Дому на Кармеле
Три синих котенка
На кресле сидели.
Блестящая шерстка
И чистые взгляды ...
Такие небесные
Были котята !

Автор: Клавиша

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]
Доброй ночи, сладких снов.
От души тебе желаю.
Даже если мы не вместе,
Я с тобою засыпаю.

Засыпаю тихо рядом.
Просто рядом и без слов,
Нежно счастье обнимаю.
Доброй ночи, сладких снов...


Доброй ночи, сладких снов.
За настойчивость прости.
Но всё чаще, всё сильнее,
Я хочу в твой сон войти.

Да, хочу тебе присниться
Любящий и нежный.
Доброй ночи, сладких снов.
Спать ложись с надеждой.

Спи с надеждой в наше счастье,
Брось печали в темноту.
Засыпай с улыбкой нежной.
Я ж, в мечтах с тобой усну.

taurus_73

[показать]

[показать]