Смотреть это видео

Nevada Tan_Neustart

спасиб больфое тем кто писал эти дни с сообществе и хоть немного разрекламировал...)))))
Щас буду его рекламировать))
[235x315]

Уважаемые модераторы!!!


ТАК КАК Я ПОЛНЫЙ ДУБ в этих делах,
не могли бы вы создать разделы!!!
ну там интервью, тексты песен, и т.д. и т.п.!!!

Иначе получается полная хернатень!!!

Спасибо за внимание!!!!!

EM-Team:Какая ваша любимая песня на альбоме?
Nevada Tan:Они у нас разные. Я не думаю, что кто-то из нас выделяет любимую песню. Многие из нас покровительствуют «Эхо». В каждой песне очень много воспоминаний.

EM-Team: Вы сами пишете тексты?
Nevada Tan: Итак ,тексты пишут в основном Тимо и Дэвид. Сейчас у нас 12 песен на альбоме. Музыка приходит от всех...большей частью, у кого-то одного рождается идея для песни ,и потом мы все вместе работаем над этим.

EM-Team:Рассчитывали ли вы о большом успехе?
Nevada Tan: Мы мечтали об успехе. Но мы не думали, что он будет в таком размере, как сейчас и это ,конечно, супер гениально для нас.

EM-Team:Что это за чувство, когда вас узнают на улице?
Nevada Tan:Это неожиданно. Мы считаем очень смешным то, что Ноймюнстере (родной город НТ(примечание редакции)),когда мы идем в город, нас узнают меньше всего.

EM-Team:Не думаете ли вы ,что в некоторых ситуациях лучше быть неизвестными?
Nevada Tan:Наша слава еще не такая долгая, что могла бы действовать нам на нервы. Этот дикий визг мы слышим только с первого тура и афтографсессии.


EM-Team:Волнуетесь ли вы перед вашими выходами на сцену?
Nevada Tan:Конечно, всегда волнуемся. Это всегда зависит от того, где мы играем и как много людей. При этом атмосфера, конечно, тоже играет большую роль.

EM-Team:Что самое неприятное случалось с вами на сцене?
Nevada Tan:В Берлине я сильно ударил Тимо своей гитарой в лоб. А он смело продолжил выступление. Я думаю, это было на «Революции», 7 или 8 песня, и мы должны были отыграть еще несколько песен. Если бы его видели тогда, то не подумали, что он сможет продолжить.

EM-Team: Есть ли такой деятель искусства, с которым вы хотели бы сотрудничать?
Nevada Tan:У нас у всех разные музыкальные предпочтения. Я думаю, что каждый из нас с удовольствием бы согласился.

EM-Team:Какие у вас желание на будущее?
Nevada Tan:Мы бы хотели еще долго заниматься музыкой и выступать на сцене. Приближается наш тур и мы надеемся, что у нас появится много фанатов.
[699x466]

Рэп-рокеры из Гамбурга открывают секрет их названия: как Nevada Tan связана с сенсационным убийством...

Это было убийство, приведшее в ужас Японию: во вторник 1 июня 2004 года в начальной школе Сасебо в Нагасаки (Япония) одиннадцатилетняя девочка перерезала горло своей одноклассницы и подруги Сатоми Миратеи. После решения суда имя убийцы не должно было открыто называться, и японские СМИ назвали малолетнюю убийцу "Nevada-tan", потому что в день, когда было совершенно преступление, на ней было была милая футболка с надписью "Nevada". "Tan"- так слышится, когда маленький ребенок прочитает японское слово "chan". "Chan" значит "маленький". Итак, "Nevada-tan" переводится "kleine Nevada". Преступница поступила не хладнокровно. Как позже показало расследование, все случилось из-за слишком высокого давления в школе и постоянных издевательств учеников. Здесь подходит также её фраза, которое она после преступление сказала учительнице: "Мне кажется, я сделала что-то плохое." Она совершенно не понимала, что совершила убийство.

Гитарист Давид: "Мы взяли имя 'Nevada Tan', чтобы показать, что сегодня происходит с молодежью: Никто не интересуется проблемами подростков! Никто их не слышит! Мы всегда все откладвали в долгий ящик и упускали из виду! Не удивительно, что некоторые дети так болезненно реагируют - насилие, конечно, не должно быть их лозунгом!"

Репер Т:мо добавляет: "Но некоторые не знают, как помочь другим, потому что они совершенно отчаялись! Мы пытаемся своей музыкой и словами придать людям мужество. Мы говорим: Вы не одни, у нас такие же проблемы! Давайте попробуем решить их вместе!"
[400x266]

Niemand Hort dich


Никто тебя не слышит
Знаешь ли ты это?
Живут во сне
И когда-нибудь
Просто просыпаются

Она попадает в этот мир
Каждый следующий день
Не воспринимает слова:
Преподаватель говорит вяло
Беспомощна и заблуждается
Снег дует против окна классной комнаты
Она замыкается в себе всё сильнее
И до звонка не глядит вокруг

Припев:
(Никто не слышит тебя, никто не видит тебя)
В ледяном шторме звучит твоя мольба о помощи
Никто не слышит тебя- никто не видит тебя
Ты боришься в шторме
Каждый замерзает здесь и всё теряет

Беззащитно она лежит в кровати и плачет
Слишком сильно давят на не со стороны
Родители спорят
И никто не может остановить эту игру
Мир останавливается и она замерзает
Она не должна бояться
Но не выносит больше
Взглядов школьных приятелей

Припев

Она больше не говорит
Так как никто её не понимает
Надежда погибает
И зима больше не идёт...

Ей достаточно уже этой вечной игры
Ей достаточно ненависти
Она прорывается- бежит наружу
Спотыкаясь о снег и лёд
Сможет ли она простить?

Припев

Она больше не говорит
Так как никто её не понимает
Надежда погибает
И зима больше не идёт...

Ей достаточно уже этой вечной игры
Ей достаточно ненависти
Она прорывается- бежит наружу
Спотыкаясь о снег и лёд
Сможет ли она простить?

HIMMEL HILF


Niemals fragst du nach
Niemals wei?t du worum es geht
Stundenlang noch wach
Weil sich alles in meinem Kopf dreht immer wieder klar,
Traume sind Vergangenheit
Ist es wirklich wahr
Sind wir wirklich schon so weit weg
Meistens ist es ganz egal wohin ich geh
Ich komm aus der gleichen Tur heraus
Diese Spielchen tun mir ziemlich weh

Himmel hilf, wohin treibt's mich heut' Nacht?
Keine Frage, weg von hier
Ich wei? ganz genau
Ich hab nicht nachgedacht
Trotzdem will ich weg von dir

Es ist nur ein Gefuhl
Das mir sagt was ich nicht will
Bin total aufgewuhlt
Ich steh jetzt auf und bin nicht mehr still du erwartest viel
Ich kann nicht alles fur dich sein
Obwohl ich dir verfiel
Ist meine Welt fur dich zu klein
Meistens ist es ganz egal wohin ich geh
Ich komm aus der gleichen Tur heraus
Diese Spielchen tun mir ziemlich weh

Himmel hilf..

Eine Frage nur,
War doch alles was mir fehlt
Ist es denn zuviel?
Dass ich es selber nicht versteh
Eine Frage nur
War doch alles was mir fehlt
Ist es denn zuviel?
Mich mal zu fragen, was ich will?
Meistens ist es ganz egal wohin ich geh
Ich komm aus der gleichen Tur heraus
Diese Spielchen tun mir ziemlich weh

HIMMEL HILF


Niemals fragst du nach/Ты никогда не спрашиваешь
Ты никогда не знаешь почему все так
Часами еще бодро
Т.к. в моей голове все вращается снова и ясно,
Что мечты в прошлом
И это действительно правда
Мы действительно уже так далеко
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

Помоги небу, куда это доведет меня сегодня ночью?
Никакого вопроса ,прочь отсюда
Я знаю точно
Я не размышлял
Все же я хочу уйти от тебя

Это только чувство
Которое мне говорит, что я не хочу
быть совершенно вскопан
Теперь я встаю и больше не тихо, ты многого ожидаешь
Я не могу быть всем для тебя
Хотя я падал
Мой мир слишком мал для тебя
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

Помоги небу

Только вопрос
был всем, чего у меня нет
и это слишком?
Что я сам не понимаю
Только вопрос
был всем, чего у меня нет
и это слишком?
Спроси меня ,чего я хочу
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

ECHO


Ich wei? nicht ob ich schlaf
Bin ich gefangen oder wach?
Die Einsamkeit macht mich so schwach
Ich habe viel geweint
War am Ende und allein
Die Kalte friert mich ein
Ich versuch stark zu sein
Ich starr nachtelang an die wei?e Wand
Hab jedes Gefuhl aus meinem "Ich" verbannt
Hab aus Angst angefangen, die Sekunden zu zahlen
Noch ein paar Stunden und ich geh meinen schlimmsten Weg
Und der Schmerz vergeht nicht
Es geht nicht
Du fehlst mir hier

Dein Echo zerschlagt meine Wand
Trummer der Realitat, uber die ich geh und ich versteh
Es ist zu spat
Dein Echo frisst meinen Verstand
Es verhallt tief in mir,
Es wird kalt
Und ich spur wie ich mich verlier

Der fensterlose Raum,
Ist kalt und voll mit Staub
Kann meinen Augen kaum noch trauen
Die Vergangenheit zerrei?t mich
Ich hoff so sehr ich schlaf
Weck mich nicht auf
Weil ich das niemals schaff
Es ist so schwer, die vielen Bilder zu fuhlen
Die kalten Wande zu beruhren
Deine Schmerzen zu spuren
Es ist so schwer durch eine Welt zu gehen
In der Bilder, von dir
Noch 10 Jahre spater
Wiederkehren
Und der Schmerz vergeht nicht
Es geht nicht
Du fehlst mir hier

Dein Echo...

Ich spure dein Echo und wunsche mir so
Dass ich es schaff und dass ich dich ziehen lass
Ich spure dein Echo
Und wittere die Chance
Ich lass dich los damit du deine Ruhe bekommst
Der Raum ist still und leer
Dein Echo verklingt
Doch irgendwann
Folge ich dir

Dein Echo... Dein Echo

Bin ich gefangen, oder wach?
ECHO


Я не знаю, сплю ли я
В ловушке я или нет?
Уединенность делает меня таким слабым
Я много плакал
И в конце был один
Холод заморозил меня
Я пробую быть сильным
Я неподвижен ночи напролет на белую стену
Выслал все чувства из моего «Я»
Начал от страха считать секунды
Еще несколько часов и я пойду самым плохим путем
И боль не проходит
Дела плохи
Тебя здесь нет

Твое эхо разбивает мою стену
Обломки реальности,над которыми я иду и понимаю
Что слишком поздно
Твое эхо питается моим разумом
Это затихает глубоко во мне
Становится холодно
И я чувствую, как я потерял себя.

Безоконное помещение
холодное и пыльное
Могу еле-еле доверять своим глазам
Прошлое разрывает меня
Я очень надеюсь, что сплю
Не буди меня
Т.к. я никогда не справлюсь
Это так тяжело , чувствовать многие картины
касаться холодных стен
Чувствовать твою боль
Это так тяжело , идти по миру
в картине, от тебя
Через 10 лет
возвращаться
И боль не проходит
Дела плохи
Тебя здесь нет

Твое Эхо

Я чувствую твое эхо и желаю
Чтобы я справился и тянулся
Я чувствую твое эхо
И чую шанс
Я оставляю тебя , чтобы ты получила спокойствие
В помещении тихо и пусто
Твое эхо отзвучит
и когда-нибудь
Я последую за тобой

Твое Эхо....Твое Эхо

В ловушке я или нет!??

Wie Es ist


Далеко, как море
И, возможно, так же сложно..
Я задаюсь вопросом, как теперь с тобой быть.
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше к тебе...
Не понимаю, что происходит.
Если я всё же попробую,
Будешь ли ты моей сетью, удержишь ли меня?
Потому что я очень нуждаюсь в тебе, и наконец,
Я всё же удаляюсь от тебя.
Я не хочу уходить отсюда прочь,
А хочу быть рядом с тобой.
Не могу и не хочу рисковать,
Терять тебя и всё, что у меня есть.
Мои слова остаются невысказанными - к счастью.
Они бы все только разрушили,
Ты бы уже не была моей.
Пожалуй, лучше пусть все будет так,
Как есть.

Сейчас я очень громко кричу
С надеждой, что ты тоже чувствуешь это.
Мне хочется еще немного побыть с тобой
Видеть всю красоту с тобой
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше от тебя...

Мы бродим вдоль границ наших слов,
Мы идем разными дорогами
И всё же когда-нибудь
Мы встретимся в одном месте.

Positiv

Ich weiЯ natьrlich schon
Klar alles ist scheiЯe
Doch gib ma` deiner Trдnendrьse endlich eine Pause
Mach dir nicht ins Hemd
Denk an was Positives
Und ein wenig wird schon etwas besser,wirklich clever,meine Lebenseinstellung
Doch wie dumm es jetzt auch klingt
Von ganz unten geht's nur nach oben
Also lehn dich zurьck
Und wisch' die Trдnen aus deinem Gesicht
Denk nicht drьber nach was dich plagt
Wag etwas neues - und bereue nichts!

Stell dich in den wind und schau ganz weit nach vorn
Dann fьhlst du dich so frei - fast wie neu geboren
Lass die Sorgen Sorgen sein und hцr auf zu weinen
Schцpfe neuen Mut - alles wird gut!

In der langen Vergangenheit ging nicht alles glatt
Doch auch wie abgefuckt und beknackt alles war
Du musst es einfach weiter machen
Drauf achten,denn durch so krassen lachhaften sachen
Wirst du sicherlich nicht dein leben kaputt Machen lassen
Erwachen muss der neue lebensgeist,wie du weiЯt
Es ist dreist sich zu bemitleiden,denn du hast zu entscheiden
Wie dein leben weiter geht
Ob auch in zukunft alles senkrecht steht
Leb dein leben und bleib nicht stehn!

Alles wird gut.



Позитив

Я знаю настоящее,
Уже ясно, что всё не важно
Всё же твои слёзы не должны упасть на рубашку и сделай паузу.
Думай о чём-нибудь положительном
И станет немного лучше.
Действительно умно, это моя жизненная установка.
Всё же, глупо это теперь звучит.
Но с самого низа иди вверх
И обернись назад
И я вытру слёзы с твоего лица.
Не думай больше о том, что тебя мучает.
Решайся на что-то новое – и не сожалей ни о чём!

Припев:
Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!

Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!

В длинном прошлом не всё шло гладко,
Всё же какие-то их части были такими сумасшедшими,
Ты просто должен сделать это в дальнейшем.
Но уважай это, потому что эти резкие строчки вещественны.
Не делай свою жизнь разбитой,
Пробуди в себе новые жизненные силы, покажи себя.
Нужно жалеть даже себя, потому что ты решаешь,
Куда твоя жизнь пойдёт дальше,
Так же ли ты будешь находиться на отвесной стене в будущем?
Живи своей жизнью и не оставайся стоять!

Припев:
Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!

Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!
И всё будет хорошо!
И всё будет хорошо!
И всё будет хорошо!

Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!

Становись по ветру и смотри далеко вперёд,
Тогда ты ощутишь свободу – почти как заново рождённый.
Отставь эти заботы заботам и не плачь.
Наберись мужества – и всё будет хорошо!

So Wie Du

Den ganzen Tag zдhlst du meine Fehler auf
Und weiЯt du was, langsam scheiЯ ich drauf
Denn ich will nicht so werden wie du Check das mal
Und quatsch nicht so klug
Misch dich nicht in mein Leben ein
Sag mir mal wie ist denn Deins so
Mitte 40 und geschieden
Mom zu betrьgen war die Spitze des Gipfels
Ich hasse deine Lьgen
Und jetzt kommst du zu mir
Durch meine Tьr und willst mir erklдren
Wie ich mein Leben fьhrґ

Allein , will ich entscheiden, was gut fьr mich ist
Allein, will ich beweisen, dass man mich nicht vergisst

Allein, werd ich dir zeigen wie stark ich sein kann,
Allein, werd ichs schaffen und denk daran:

So wie Du
Der sich bei Stress auf der Stelle verpisst
So wie Du
Dem nichts im Leben wirklich wichtig ist
So wie du
Dem es egal ist, wen es erwischt
So wie Du
Ich mцchte niemals so werden, niemals so werden wie du

Du stehst wieder vor mir und blickst auf mich herab
Und sagst mir dann, was ich fьr Fehler gemacht hab
Es ist genau so wie frьher
Du bist kein biЯchen klьger
Und wieder glaubst du, dass ich dir zuhцrґ
Doch tut mir leid fьr den ScheiЯ
Hab ich keine Zeit
Wo warst du bei meiner Geburt und
Wo warst du bei meinem ersten Wort
In deiner Firma
Und dann hast du deine Sekretдrin geschwдngert
Und du willst mir erklдren, wie ich mein Leben fьhrґ?

Allein...

So wie Du...

Ein letztes Mal
Steh ich vor dir
Du siehst mich nicht
Nichts hдlt mich hier
Ich dreh mich um
Geh meinen Weg
Hoff Du verstehsts
Denn mehr als Hoffen werde ich nicht

Allein...

So wie Du...


Как ты

Весь день ты пересчитываешь мои ошибки
И знаешь, что постепенно мне становится плевать на это
Потому что я не хочу быть таким как ты
Послушай
И не неси свой умный вздор
Не лезь в мою жизнь
Скажи мне, как так получилось с твоей [жизнью]
За сорок, разведен
Маму обманывать - верх твоего мастерства
Ненавижу твою ложь
И теперь ты приходишь ко мне
Проходишь в верь и хочешь объяснить мне
Как мне следует жить

Я сам хочу решать, что для меня хорошо
Я сам хочу доказать, что меня не забудут

Я сам покажу тебе, каким сильным могу быть
Я сам справлюсь [со всем] ив подумай о том...

Такой, как ты
Который при стрессе ничерта не может
Такой, как ты
Для которого нет в жизни ничего по-настоящему важного
Такой, как ты
Которому все равно, что как достается
Такой, как ты
Я никогда-никогда не хотел бы стать таким как ты

Ты снова стоишь и смотришь на меня свысока
И рассказываешь мне про мои ошибки
Все так же, как раньше
Ты ни капли не поумнел
И ты снова думаешь, что я тебя послушаю
Прости конечно, за все это
Но у меня нет времени
Где ты был при моем рождении?
Где ты был, когда я произнес первое слово?
В твоем офисе
А потом ты обрюхатил свою секретаршу
И ты хочешь учить меня жизни?

Сам...

Такой, как ты

В последний раз
Я стою перед тобой
Ты меня не видишь
Меня здесь ничего не держит
Я поворачиваюсь
И иду своей дорогой
Надеюсь, ты поймешь
Что из меня не получится ничего больше надежд

Сам...

Такой, как ты

Neustart

Bin mitten in der Nacht erwacht
hab uber so viele Dinge die ich gemacht hab nachgedacht
Und ich weiss wenn ich weiter so leb,
mich niemand versteht
mir immer wieder selber den Rucken zudreh.
Hau ich ab lass dich im Stich
denn ich lass mich nicht immer wieder uberreden
noch zu bleiben
Denn ich halts nicht aus
muss raus muss mich schnellmoglichst
uberwinden zu verschwinden,
um etwas zu finden woran ich glaub-
und ich weiss nicht, was das ist…

Ref.:NEUSTART

Ich muss endlich weg von hier
Ich muss endlcih weg von dir?
Man ich halt’s hier nicht mehr aus
Verdammt ich muss hier raus
Ich lass alles hinter mir
Ich lass endlich los von dir
Man ich muss endlich raus
Und mich halt nichts auf!

Zu viele Jahre lang hab ich nichts getan
Hab geschworen irgendwann,da fang ich an
Mich loszureissen, mich abzugrenzen,
dich wegzuschmeissen
Und fort zu rennen Ich hab zulange vorgetauscht
glucklich zu sein
Du hast zu lang geglaubt
wir waren zu allem bereit
Zu zweit- Es tut mir leid
Dies ist nicht der Fall- Bitte verzeih
Dass ich ejtzt geh, doch endlich bin ich frei
Und ich weiss nicht, was das ist..

Ref.

Der Neustart beginnt
Ich hab die langen Tage satt
Der Neustart beginnt
Ich brauche mehr Platz
Man-der Neustart beginnt
Es klappt sicherlich
Ich resette mich,vergiss mich
Ich steh jetzt auf
Ich hab die langen Tage satt und geh zur Tur
Ich brauche einfach mehr Platz
Verschwinde von hier
Es klappt sicherlich
Ich resette mich vergiss mich
Denn ich werde jetzt gehn!

Ref.

Bin mitten in der Nacht erwacht
hab uber so viele Dinge die ich gemacht hab nachgedacht
Und ich weiss wenn ich weiter so leb,
mich niemand versteht mir immer wieder selber den Rucken zudreh.
Hau ich ab


Новое начало

Я проснулся среди ночи
И задумался о всех тех вещах которые Я сделал
И я знаю, что если я и дальше буду так жить, то никто меня не поймет,
и все ко мне будут поворачиваться спиной.
-Так я ухожу(смываюсь) и оставляю тебя в беде,
потому что я снова не даю себя переубедить
Остаться.
Потому что я не выдержу,
Я должен скрыться как можно скорее
Преодолеть все, чтобы исчезнуть,
Чтобы найти то , во что я верю,
Но я не знаю что это…

Я должен наконец-то уйти отсюда
Я должен наконец-то уйти от тебя
Я не вынесу здесь больше
Черт побери, я должен уйти!

Я оставляю все позади,
Я наконец-то покидаю тебя
я должен уйти!!!
И ничто меня не остановит!

За многие годы я ничего не сделал.
я клялся, что отсюда
я начну
свой путь, я начну себя ограничивать
-без тебя(тебя вышвырну)
Я и так слишком долго
сомневался
быть ли мне счастливым.
Ты слишком долго верила,
Мы были ко всему готовы.
Вдвоем мне очень жаль…
Не повезло(это не тот случай) пожалуйста, прости что я сейчас ухожу,
но я наконец-то свободен
Но я не знаю, что это

Я должен наконец-то уйти отсюда
Я должен наконец-то уйти от тебя
Я не вынесу здесь больше
Черт побери, я должен уйти!

Я оставляю все позади,
Я наконец-то покидаю тебя
я должен уйти!!!
И ничто меня не остановит!

Новая жизнь начинается
Но вместо нового времени опять
Начались долгие дни
Мне не хватает места-
Начать новую жизнь.
Все получится, я уверен
Я перезагружаюсь, забудь меня.
Я просыпаюсь,
Вместо долгих дней я иду к выходу(к двери)
Мне просто не хватает места
Исчезни отсюда
Мне все удастся
Я перезагружаюсь, забудь меня
Потому что теперь я пойду!

Я должен наконец-то уйти отсюда
Я должен наконец-то уйти от тебя
Я не вынесу здесь больше
Черт побери, я должен уйти!

Я оставляю все позади,
Я наконец-то покидаю тебя
Я должен уйти!!!
И ничто меня не остановит!

Я проснулся среди ночи
И задумался о всех тех вещах, которые я сделал
И я знаю, что если я и дальше буду так жить, то никто меня не поймет,
И все ко мне будут поворачиваться спиной.
Я ухожу (смываюсь)

Warum?

Alles beginnt auf der Brucke
In der Stadtmitte
Dort steht eine junge Mutter und fleht und betet dafur
Dass ihr Sohn dort oben keinen Schritt weiter geht
Er lehnt sich leichtsinnig am Gelander und versteht
Die Worte der Manner nicht mehr
Der Helikopter ubertont die Schreie zu sehr
Kameramanner der Fernsehsender sind vom weitem erkennbar
Die Frage ist: Springt er oder springt er nicht?
Der Wind weht im ins Gesicht und spricht

Warum schreist du nicht
Warum verschenkst du dich
Wenn die Einsamkeit dich zerrei?t
Warum qualst du dich
Jeden Tag allein, wenn du weinst
Wenn der Regen fallt wei?t du es

Dunkle Wolken ziehen auf
Regen bricht aus
Er schaut auf und glaubt kaum, was er sieht
Seine Klassenkameraden zeigen mit dem Finger auf ihn
Nie wollten sie ihn wegtragen
Als sie ihn zusammengeschlagen hatten
Lie?en sie ihn liegen, und filmten ihn,
Danach verschicken sie die Videos aufm Schulhof
Das schwemmte Wut hoch,
Doch nun ist Schluss
Springt er, oder springt er nicht?
Der wind singt ihm sein Gedicht ins Gesicht

Warum schreist...

Die Welt verschwimmt im dunklen Grau
Es wird still - Er atmet aus
Ein Lichtblitz, der den Weg erhellt
Er springt ab - Und Regen fallt

Warum schreist...

Warum schreist du nicht
Wenn die Einsamkeit dich zerrei?t
Warum verschenkst du dich
Wenn du fur andere deine Zeit wegschmei?t
Warum qualst du dich
Jeden Tag allein, wenn du weinst
Wenn der Regen fallt wei?t du es


Почему?

Все начинается на мосту
В центре города
Там стоит молодая мать и умоляет и молится для этого
Что бы ее сын не продвинулся ни на шаг там наверху
Он легкомысленно прислоняется к перилам и понимает
Слова мужчин не больше
Вертолет слишком сильно заглушает крики
Операторы телекомпаний узнаваемы из далека
Появляется Вопрос : прыгает он или он не прыгает?
Ветер дует в лицо и говорит

Почему ты не кричишь?
Почему ты убиваешь себя?
Если уединенность разрывает тебя?
Почему ты мучишь себя?
Каждый день, если ты плачешь?
Если дождь падает ты знаешь это?

Темные облака подтягиваются
Дождь вырывается
Он смотрит вверх и едва ли верит, что он видит
Его одноклассники указывают пальцем на него
Они не хотели никогда такого
Когда они били его
Они оставляли его, и снимали его
Затем они отправляют видео на школьный двор
Это доводило ярость допредела,
Все, теперь все заканчивается
Прыгает он, или он не прыгает?
Он напевает стихотворение себе

Почему кричал...

Мир расплывается в темно-сером цвете
Стало тихо- он выдыхает
Светлая молния, которая освещает дорогу
Он спрыгивает - и дождь падает

Почему кричал...

Alles endet hier

Manchmal sehe ich noch Licht am Ende des Tunnels
Manchmal weiЯ ich wirklich nicht wie spдt es ist
Manchmal glaube ich zu wissen, was wirklich wichtig ist
Manchmal hab ich das Gefьhl, dass mich das Leben vergisst
Ich fьhr jeden Tag einen Kampf in Gedanken
Ob das, was ich tue wirklich richtig ist
WeiЯt du, was die Uhr geschlagen hat?
Ich weiЯ es nicht
Frag mich: Was hab ich falsch gemacht?
Und wieder kein Ende in Sicht
Warum kann's nicht aufhцren
Die Hoffnung zieht an mir vorbei
Ich schau dich an und sehe es ein

Alles endet hier - auch wenn du wieder vor mir stehst
Alles endet hier - selbst wenn du deine Welt umdrehst
Alles endet hier - sogar wenn du noch weiter flehst
Ich hoffe, dass du das verstehst

Heller als Der Tag
Und dunkler als die Nacht
Immer wieder schweiЯgebadet
Bin ich neben dir erwacht
Damals hдtte ich nie gedacht
Dass ich am heutigen Tag
Mich ьber unsre Vergangenheit und unsrer Zeit beklag
Denn wir liefen im Kreis doch haben's nicht gesehen
Wir schleifen zu zweit
Man ich kann's nicht verstehen
Jetzt schlag ich gegen Wдnde
Nichts hдlt mich mehr fest
Und jeder neue Tag
Ist wie ein neuer Test

Wдrst du doch nur ein bisschen wie ich
Ein bisschen mehr von mir und das hier gдbe es nicht
- Ich prдsentierte dir mein Herz auf einem Silbertablett
Du zeigtest mir gar nichts und hast dich lieber versteckt!
Und jetzt weht der Wind in mein Gesicht
Doch ich spьre ihn nicht, ich hцre nur dich
Es ist ein Klagelied, fьr zwei bestimmt
Ich bin Einzelkдmpfer und

Manchmal sehe ich noch Licht am Ende des Tunnels
Werde nicht lдnger die Zweitstimme mitsingen
Alte Graffitis zeichnen die zerbrochene Wand
Es ist ein staubiger Himmel
Ich lauf die StraЯe entlang
Ich hab mir nicht ausgesucht diesen Weg zu gehen
Er hat mich eingeholt
Und jetzt werd ich ihn antreten
Du hast sie nicht gespьrt
Die Spannung in mir
Ich hab sie ignoriert
Damit ich dich nicht velier
Niemand macht sich die Mьhe
Und sucht nach dem Grund
Nur verstьmmelte Worte, was bleibt
Sind taube Erinnerungen
Jetzt weht der Wind in mein Gesicht
Ich spьr ihn nicht und hцr nur dich
Das Klagelied ist nicht fьr mich
Und ich weiЯ es ist vorbei
Und ich weiЯ ich bin allein
Doch es kann nicht anders sein

Wir liefen im Kreis doch haben's nicht gesehen
Wir schleifen zu zweit, man ich kann's nicht verstehen
Jetzt schlag ich gegen Wдnde
Nichts hдlt mich mehr fest
Und jeder neue Tag ist wie ein neuer Test
Du hast sie nicht gespьrt
Die Spannung in mir
Ich hab sie ignoriert
Damit ich dich nicht verlier
Niemand macht sich die Mьhe
Und sucht nach dem Grund
Nur verstьmmelte Worte, was bleibt
Sind taube Erinnerungen


Здесь всему конец

Иногда я все же вижу свет в конце тоннеля
Иногда я не знаю точно, который час
Иногда я думаю, что знаю, что на самом деле важно
Иногда у меня такое чувство, что жизнь обо мне позабыла
Каждый день в мыслях я веду борьбу
Правильно ли то, что я делаю
Знаешь, что пробили часы?
Я не знаю
Спроси меня, что я сделал не так?
И снова на горизонте не видно конца
Почему нельзя прекратить
Надежда проходит мимо меня
Я смотрю на тебя и вижу...

Здесь всему конец - даже если ты будешь стоять передо мной снова
Здесь всему конец - даже если ты перевернешь свой собственный мир
Здесь всему конец - даже если ты продолжишь умолять
Надеюсь, ты понимаешь это

Светлее дня
И темнее ночи
Снова и снова в поту
Я просыпаюсь рядом с тобой
Тогда я не задумывался
Что сегодня я жалею
О нашем прошлом и о времени, проведенном вместе
Потому что мы бегали кругами, но не замечали этого
Мы спали вместе
Черт, я не могу понять
Сейчас я бьюсь о стены
Ничто меня больше не держит
И каждый новый день
Как новое испытание

Если бы ты было хоть каплю похожа на меня
Чуть больше мной, тогда все не было бы так
Я дарю тебе мое сердце на серебряном блюдце
Ты не показываешь мне ничего и с большим удовольствием спряталась бы.
А теперь ветер дует мне в лицо
Но я его не замечаю, я слышу лишь тебя
Это скорбная песня, для двоих, однозначно
Я солдат-одиночка и

Иногда я все же вижу свет в конце тоннеля
Не стану больше петь на два голоса
Чертить старые граффити на разломанной стене
Это пыльное небо
Я бегу вдоль улицы
Я не выбирал этого пути
Это он меня настиг
И сейчас я ступаю на него
Ты не заметила
Напряжения во мне
Я игнорировал его
Чтобы не потерять тебя
Никто не прилагает усилий
И ищет причины
Лишь изувеченные слова, все, что осталось
Лишь бесплодные воспоминания
Теперь ветер дует мне в лицо
Я не чувствую его, я слушаю только тебя
Скорбная песнь не обо мне
И я знаю, это в прошлом
Я знаю, я одинок
Но иначе быть не может

Мы бегали кругами, но не замечали этого
Мы спали вместе, черт, не понимаю
Сейчас я бьюсь о стены
Ничто меня больше не держит
И каждый новый день как новое испытание
Ты не заметила
Напряжения во мне
Я игнорировал его
Чтобы не потерять тебя
Никто не прилагает усилий
И ищет причины
Лишь изувеченные слова, все, что Читать далее...

Geht ab

Das ist letzte Mahlzeit
Bevor ich meine Sachen pack
Das war die letzte Wahrheit
Bevor ich euch verlass
Ich spur den letzten Luftzug
Den mir diese Stadt aufdruckt
Es beginnt, ich fahre los
Und werfe keinen letzten Blick zuruck
Ich lass die Sonne heller brennen
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass sie brennen so lang sie kann

Und ich geh ab
(Geht ab, geht ab, geht ab …)

Das ist erste Mahlzeit
Die ich im neuen Leben nehm'
Ich spure die neue Wahrheit!
Genie?e alles oder nichts
Ich sehe das Licht der Freiheit
Und verbrenn' im hellen Schein
Unser Leben ist viel zu kurz
Um nur Schei?e drauf zu sein
Ich lass die Sonne heller brennen
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass sie brennen solang sie kann
Ich lass die Erde schneller drehen,
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass sie drehen so schnell ich kann

Und ich...

Man hat nur ein Leben zum leben
Und eben deswegen darf man's nich sinnlos vergeben!
Man hat nur ein Leben zum leben
Und eben deswegen darf man's nich sinnlos vergeben!
Man hat nur ein Leben zum leben und deswegen
Ich lass die Sonne heller brennen
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass sie brennen solang sie kann
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass die Erde schneller drehen,
Weil ich nur ein Leben zu leben hab
Ich lass sie drehen so schnell ich kann

(Geht ab, geht ab, geht ab …)


Ухожу

Это последняя трапеза
Прежде чем я упакую свои вещи
Это последняя правда
Прежде чем я вас покину
Я чувствую последний сквозняк
которым меня давит этот город
Это начинается, я отправляюсь
и не бросаю последний взгляд
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Так как я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно

Я и ухожу
Ухожу, ухожу, ухожу…

Это первая трапеза
которую я беру в новой жизни
Я чувствую новую правду
Бери все или ничего
Я вижу свет свободы
Я сгораю в светлой видимости
Наша жизнь слишком коротка
Чтоб была там только фигня
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Так как я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно
Я позволяю земле крутиться быстрее
Так как я живу только жизнь
Я позволяю ее поворачивать так быстро, как могу

И я…

Можно прожить только одну жизнь
И именно поэтому нельзя отдавать бессмысленно
Можно прожить только одну жизнь
И именно поэтому нельзя отдавать бессмысленно
Можно прожить только одну жизнь и поэтому
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Так как я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно
Так как я живу только жизнь
Я позволяю земле крутиться быстрее
Так как я живу только жизнь
Я позволяю ее поворачивать так быстро, как могу

Ухожу, ухожу, ухожу

Du schweigst

Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein Lacheln liegt mir etwas vor.
Ich ahne nur den Grund der dich verletzt,
du bist den Trinen ziemlich nah.
Ich bin kein Gott und kann dein Innerstes nicht sehen,
was du jetzt tust kann ich nicht verstehen.
Du spielst den starken Mann fur jeden, den du liebst,
so viel wofur du dich aufgibst.

Du schweigst,
wenn jeder andere schreit.
Du lachst,
obwohl dein Schmerz verbleibt.
Du singst dein eigenes Trauerlied,
denn Trauer ist das was du liebst.

Hast du den nichts was dir den Schleier nimmt
und dir dein Lacheln wieder bringt.
Das Dunkle hat dein Herz schon ganz verhallt,
damals war's doch noch so hell.
Weist du noch wie es wahr als du die Welt betratst?
Du hast geschrieen und du hast gelacht.
Bist aufgestanden, gekampft, hast nicht nachgedacht,
deine Tranen gaben dir die Kraft.

Du schweigst,
wenn jeder andere schreit.
Du lachst,
obwohl dein Schmerz verbleibt.
Du singst dein eigenes Trauerlied,
denn Trauer ist das was du liebst.

Der geht immer weiter,
wird harter, niemals leichter.
Pass auf, dass du dich nicht verlierst!!
Dein Wille wird dich fuhren,
die Welt wird dir gehoren.
Pass auf, dass du sie nicht verlierst!!

Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein Lacheln lagt mir etwas vor.

Du schweigst,
wenn jeder andere schreit.
Du lachst,
obwohl dein Schmerz verbleibt.
Du singst dein eigenes Trauerlied,
denn Trauer ist das was du liebst.

Ich seh in dir die Traurigkeit gewinnt,
dein Lacheln lagt mir etwas vor.


Ты молчишь

Я вижу, грусть тебя побеждает.
Твой смех мне врет.
Я догадываюсь, что ты теряешь землю из-под ног.
И слезы довольно близко.
Я не Бог. И я не могу видеть твои интересы.
Я не могу понять,
Что ты сейчас делаешь.
Ты играешь роль сильного перед теми, кого любишь.
Ты слишком во многом себе отказываешь.

Ты молчишь,
Когда каждый другой делает шаг.
Ты смеешься,
Хотя твоя боль остается.
Ты поешь свою собственную печальную песню,
Потому что любишь скорбь больше всего.

Если ты что-то теряешь
Одеваешь свою “вуаль” и опять смеешься.
Темнота поглотила твое сердце, но в нем еще светло.
Знаешь, как было, когда ты верил миру?
Ты шел и смеялся,
Ты все выносил, боролся и не задумывался.
Твои слезы давали тебе силу.

Все идет дальше.
Становится труднее, не легче.
Поверь, ты себя не теряешь!
Тебя будут вести твои мечты.
Мир тебя услышит.
Поверь, ты себя не теряешь!
Я вижу, грусть тебя побеждает.
Твой смех мне врет.

Я вижу, грусть тебя побеждает.
Твой смех мне врет.

у меня есть еще больше инфы про Timo Sonnenschein и David Bonk .. надо???
[463x129]
[470x129]

[229x298]
В группе: Ударные
Полное имя: Juri Schewe
Дата рождения: 24.11.1986
Место рождения: Hamburg
Рост: 1,83 м
Вес: 70 кг
Цвет глаз: голубые
Цвет волос: светло-каштановые
Хобби: искусство, путешествия, веб-дизайн, джаз.



Nevada Tan ненавидит сравнения с Tokio Hotel. Но все же что то общее у них есть: Так же как и Густав, Юрии Шэвэ самый тихий в группе

"На сцене энергия из меня так и прет, но на интервью уж лучше пусть говорят остальные!" У Юри есть один сумасшедший тик - Он больше всего любит есть пудинг. Поэтому он заменяет девушек на сладости в холодильнике.

Что же с его личной жизнью? "Ничего! У меня нет никакого желания на какие нибудь отношения! Девушки только нервируют!!!"

[216x311]
В группе: DJ
Полное имя: Jan Werner
Дата рождения: 01.03.1988
Место рождения: Neumunster
Рост: 1,72 м
Вес: 60 кг
Цвет глаз: Зёлено-голубые
Хобби: езда на автомобиле, компьютерные игры, диджейство



Что скрывается под маской?

Он скрывает свою личность под маской. "Это круто, так я могу пройти перед шоу к публике, оставаясь незамечанным, и разглядывать девушек."

Ян начал учиться после школы на хим-технического ассистента, но вскоре прервал обучение. "Это было не мое. Музыка-вот это мой мир"

[220x310]
В группе: читает реп
Полное имя: Timo Sonnenschein
Дата рождения: 20.09.1987
Место рождения: Hamburg
Рост: 1,77 м
Вес: 64 кг
Цвет глаз: Карие
Цвет волос: Брюнет
Хобби: Снимать видео, а потом монтировать его.



Он является креативными мозгами Nevada Tan. Он пишет тексты песен.

Тимо: "Моя антенна всегда настроена на прием. Все что я переживаю, перекладывается на текст песен".

О теме «Любовь и секс» 19-летний уже может писать романы: "мой первый раз был целую вечность назад. Я еще ни разу по настоящему не влюблялся. Уж слишком вокруг горячих девушек"

Девушки мечты Tимо,это Анжелина Джоли и Ева Лонгория!