Холодная дождливая суббота в Нью Джерси, а сотни одетых в толстовки с капюшоном подростков сдавившись плечом к плечу на мидлоулендской парковке кричат о Tokio Hotel. «Билл, я хочу расчесать твои волосы!» визжит девочка в первом ряду, в то время как группа – возглавляемая антигламурным певцом Биллом Каулитцем (18 лет) и его братом с дредами, гитаристом Томом – начинают «Ready Set Go.”». Билл не отвечает – в конце концов, если бы он реагировал на каждую просьбу о волосах, его стиль " дикобразовых шипов" исчез бы. Вместо этого он вертит худыми берами, поднимает ввысь кулак и поет.
С тех пор как третий альбом Tokio Hotel «Scream» вышел в США 6-го мая, немецкие эмо-рокеры – которые смешивают неистовые рифы (небольшая ритмическая фигура, часто служащая сопровождением к сольной импровизации – прим, Johny) яростные вопли в темноту и рычащие гимны – стали суперзвездами, появились в шоу на MTV’s TRL, распродали билеты на шоу в Нью-Йорке и Лос-Анжелесе и приобрели легионы поклонников. «Когла мы играли в феврале в Irving Plaza (Нью-Йорк) публика пела все песни даже две немецкие», говорит Билл. «В Европе мы играем большие концерты, но в Америке это так круто быть среди всех этих людей – и всех девочек.»
Несколько лет назад, Билл и Том выступали для крошечных скоплений людей в своем родном городе, маленьком соледобывающем Магдебурге, на территории бывшей Восточной Германии. «Каждые выходные мы играли для приблизительно 15 людей в клубе», говорит Том, который приобрел свою первую гитару в семь лет, примерно в то же время Билл решил, что хочет стать звездой. («Я увидел концерт с Nena поющей «99 Red Balloons» по телевизору и сказал, «я так же буду стоять на сцене и петь», вспоминает он.) Tokio Hotel родились в 2001 году, когда местный тинейджер Густав Шэфер (ударные) и Георг Листинг (басс) застали одно из выступлений дуэта. «Мы сказали, «О боже, кто-то должен им помочь!», шутит Листинг.
Scream – собранный из композиций с первых двух немецких дисков (которые оба стали номером один по продажам, принесшим им десятикратный платиновый статус) – это английский дебют команды. «Каждая песня имеет сильную связь с нами», говорит Билл, который создал свой образ после хэллоувинского костюма вампира, который он носил будучи ребенком.) «Ready, Set, Go» это из серии нашей истории,» добавляет он. «Она о том, что нужно идти к мечте и не бояться начать новую жизнь.»
взято с kaulitz.org
Настроение сейчас - влюблённое
[324x324]