[350x525]
На днях вот прочитала книгу Коринны Хоффман "Белая масаи", осталась под таким ярким впечатлением, что даже сны такие снились:) Люблю подобные, основанные на реальных событиях, истории. А потом решила посмотреть фильм по этой книге, хотя меня предупреждали...
В общем, товарищи, фильм-то не плох, НО! Или смотрите сначала его, а потом читайте книгу. Или только книгу - ничего не потеряете. Сам фильм так приглажен, прилизан и отгламурен, в сравнении с книгой, столько выкинуто важных моментов (и понятно, киновремя не резиновое, и так 2 часа длится), столько заменено в угоду общественным стереотипам! Не всегда понятны (если не читать книгу) поступки и позиции героев, а они куда глубже, чем показано. Имена героев заменены (неприятно было от этого). Я просто даже расстроилась, лучше бы не смотрела вовсе, постоянно твердила в процессе просмотра: "всё не так, тут совсем по-другому всё было!"
Само по себе кино нормально, стандартно, в чем-то даже красиво. Но совсем не отражает сути книги, как пересказ краткий, очень урезанный. Помните анекдот: "- Фуфло этот ваш Шаляпин, поет ужасно! - А ты слышал? - Нет, мне сосед напел" Вот этот фильм - перепев соседа" прекрасной, эмоциональной, подробной книги-повествования от лица героини. К тому же, в книге есть фотографии всех участников событий - после них видеть актеров почти другого типажа как-то непривычно-дико. А книга есть в открытом доступе, если что.
.