"Дорогие Бессмертные, Преданные Фанаты,
Мы должны Вам сообщить, что Versailles решили прекратить свою деятельностью к концу этого года. 
на пятом году нашего существования - и без ясного руководства  возглавляемого в будущем - мы решили, это был лучший проект нашей группы и музыки, команды и фанатов, которые помогали добиваться нашей артистичности и персональных целей за пределами этой структуры, чтобы остановить нашу деятельность к концу 2012 года. 
С самого начала главную роль заиграла "ROSE", более тематическая и симфорличная для Versailles. "ROSE", которая так же является названием песни нашего юбилейного сингла, говорит о рождении, приходе и существовании - вкратце, их история мира. 
26 сентября группа выпустит прощальный альбом и вскоре пройдет с туром для фан-клуба в качестве эпилога. 20 декабря Versailles отыграют grand final, который пройдет в NHK Hall в Токио. 
Пожалуйста, придите и покажите вашу поддержку Versailles и их последнему путешествию"

перевод:RuthlessRuder