I was born - 3rd of June - hard labor - Gemini moon
I was raised in a country town
Livin’ dead were all puttin’ me down
Flesh and blood - my flesh and blood
They kicked me out - they never understood that...
That it’s alright – it’s alright- it’s alright to be a loner...
Пронзительная баллада Ships попала в верхние строчки чартов только в виде кавера, исполненного любимчиком домохозяек Бари Манилоу. На вопрос, что думает об той версии, Иэн ответил - Ну не знаю... столько модуляций...
Оригинал был, конечно же, лучше.
We walked to the sea, just my father and me
and the dogs played around on the sand.
Winter cold cut the air, hanging still everywhere
dressed in gray did he say hold my hand?
I said love's easier when it's far away
We sat and watched the distant lights.
We're two ships that pass in the night
And we smile when we say it's alright.
We're still here, it's just that we're out of sight
like those ships that pass in the night.
There's a boat on the line where the sea meets the sky.
There's another that rides far behind.
And it seems you and I are like strangers a wide
Ways apart as we drift on through time.
He said it's harder now you're far away
We only read you when you write.
We're two ships that pass in the night
We both smile when we say it's alright.
We're still here, Oh it's just that we're out of sight
like those ships that pass in the night.
We're two ships that pass in the night...
8 мая Иэн Хантер завершил серию концертов в Европе, выступив в Kulttuuritalo в Хельсинки. И очень сильно ошиблись те, кто не ждал особого драйва от концерта в небольшом финском зале, с более сдержанной в силу национального характера публикой и лишь немногими из самых верных поклонников, большинство из которых остались дома, вполне счастливые после британской части тура. Они-то остались, зато не упустил своего шанса кое-кто из России.
Итак, я прилетела в удивительно тихий и спокойный город на рок-концерт. Забавно, как и то, что Kulttuuritalo был изначально построен для собраний финской коммунистической партии... И что именно из финской сказки я взяла свой первый ник, попав на форум сайта Хантера - тогда еще не будучи особым знатоком его творчества и вообще не воспринимая его отдельно от Мика Ронсона. Как хорошо, что все-таки восприняла.
Я вообще люблю совпадения, отсылки, цитаты… Даже если сама их себе устраиваю - перед началом полета читала книгу Хантера, гастрольный дневник ‘72 года, главу о перелете в Америку, о «стране облаков», в которых так хочется «поиграть и попрыгать». Кстати, если бы кто-то профессионально перевел этот замечательный дневник на русский… А возвращаясь к полету – заворожила почти космическая синева, уходящая за горизонт…
В Хельсинки меня встретили Саймон, единственный из дружной компании британских поклонников, кто дома не остался, и его финский друг Джаркко (Джеки), избавивший нас от необходимости надеяться на распрекрасный сервис доставки билетов. Джеки вспомнил, что между Россией и Финляндией было не все гладко - "но ты ничего! :))) Все трое оказались еще и поклонниками Монти Пайтон, вместе вспоминали скетчи. Саймон, на огромном подъеме после великолепных шоу в Англии, – он, кажется, посетил их все! – выдвинул идею миссионерства и на манер проповеди торжественно цитировал тексты песен. And the Lord said … There must be more to life than breaking and entering, doing people’s heads in, alcohol, nicotine, thinking what I might have been… В баре мы встретили еще более ненормальных ребят, прилетевших аж из Швейцарии. Саймон пошутил – по крайней мере, уже ПЯТЬ человек будут стоять и подпевать (а не сидеть и вежливо хлопать).
Мы приходим задолго до начала. Саймон умудряется наткнуться в курилке на самого Иэна… на самом деле, ему не впервой, как минимум половина группы стали за последние годы его друзьями (а остальные – добрыми знакомыми), так что провести нас
Еще одна биографическая песня, с замечательной вставкой, напоминающей саундтрэк Ipcress File
Композиция Джорджио Мородера из фильма "Полуночный экспресс" попала в арсенал Мика Ронсона гораздо раньше последнего сольника, на котором его версия наконец вышла официально в 1994. Мик записал эту вещь еще в начале 80-х в домашней студии и концу 90-х немного другую версию издали на так называемом "саундтрэке" Indian Summer. А это - концертное исполнение во время тура 81-го года Mick Ronson and New York Yanquis. Раритет! Там он даже Blue Velvet Skirt пел - пишите, выложу (хорошо, когда музыкант делает то, что ему нравится, например, поет дуэтом с девушкой милую такую кантри-балладу, в то время как аудитория явно ждет запилов из Moonage Daydream)
[200x327]Беспощадная фраза - что могло бы быть - снова и снова приходит в голову, когда уходят такие талантливые люди. Еще более беспощадно, если это случается на взлете. Большую часть 80-х, когда новые веяния вгоняли старую гвардию в творческую депрессию, Мик особо не выступал на сцене и даже в студии редко брался за гитару, записывая такие неожиданные альбомы, как Whomanfoursays с Лизой Далбелло. Но в конце десятилетия он снова стал играть с Иэном Хантером и записи тех концертов ВЕЛИКОЛЕПНЫ, даже в самом начале, когда группа обкатывала новые песни, хорошо принятые аудиторией. Больше того - впервые за долгие годы намечались сольные концерты Мика, было и желание, и возможность. Молодые группы вроде Suede в какой-то мере продолжали дело Spiders. Как говорил Иэн, завершая концерты и обращаясь к тем, кто, возможно, воспринимал их как прощальный тур стареющих рокеров - This is not an ending - this is a beginning. Но для Мика это начАло оказалось началом конца...
Несмотря на болезнь, Мик много работал, великолепно выступив на концерте памяти Фредии Меркьюри, успев почти закончить* свой третий сольный альбом Heaven and Hull и выступив продюсером замечательного альбома Morrissey "Your Arsenal" - одна из самых знаменитых его работ. Грустно и даже несколько цинично, что на известый лейбл к известному артисту пригласили только при / "благодаря"/ таких обстоятельствах. То же могу сказать и про интервью, записанное в 1992 в зале Hammersmith Odeon и потом обрывками попавшее в различные документалки про Ziggy и Лу Рида. Вспомнили, как же...
В том же 1992 Мик даже прилетел из Лондона в Нью-Йорк (!!!) поучаствовать в записи альбома Боуи Black Tie White Noise. За столько лет ни снятое в студии рабочее видео, ни трэки, не вошедшие в альбом, так официально и не дошли до тех, для кого дорог любой звук гитары и видеокадр Ронно... а ведь достаточно кому-то пошевелить пальцем, не так ли...
* Джо Эллиота принято благодарить за огромный вклад в доработку того, что не успел сделать Мик. Послушав несколько демо-версий, я к числу благодарных не отношусь.
Хотелось написать грустно, а получилось горько и почти зло. Мик бы не одобрил. Он был не только талантливым музыкантом, но очень светлым, добрым, заботливым человеком, никогда ни о ком не сказавшим плохого слова. Мы разошлись с ним во времени и пространстве, но я читаю воспоминания его друзей и близких в сети и в журналах... С кем-то удается пообщаться и, хотя они знали его лично, а ты всего лишь поклонник, удивительно чувствовать, как часть того тепла, с которым вспоминают его, переходит на тебя.
His candle still burns... and warms our hearts.
Rest in peace, sweet dreamer...
Концертами в Нью-Йорке начался долгожданный тур Иэна в поддержку альбома Man Overboard, отложенный ради концертов Mott The Hoople. На очереди Англия, Шотландия, Италия, Швеция и Финляндия. Пальцы крестиком, чтобы никакие вулканы не помешали ему добраться до всех пунктов назначения, особенно до Хельсинки!
Ian Hunter - City Winery - April 21st 2010
photo by mickeydb (of IH message board and flickr.com)
[300x451]
В этом месяце на приложенном DVD - 10 минут
все еще готовящейся к выходу
документалки про Мика Ронсона And Ronson Played Guitar.
В 80-х годах XIX века сын врача и выпускник Оксфорда Оскар Фингэл О’Флаэрти Уиллс Уайлд, любивший носить в петлице подсолнух или зеленую гвоздику, приехал в Америку с лекциями по литературе и эстетике. На таможне он не декларировал ничего, кроме своего гения, а на лекциях сформулировал основные принципы английского декаданса.
В 80-х годах XX века выпускник Кембриджа, врач по образованию и Пайтон по духу Грэм Артур Чэпмен, на зеленые гвоздики не разменивавшийся, а просто сразу одевавший на официальные мероприятия костюм морковки, отправился в «лекционный тур» по американским колледжам и студенческим городкам. На своих «комедийных лекциях» он рассказывал истории из своей жизни, учил молодежь любимой игре студентов-медиков (даже не буду упоминать название) и отвечал на вопросы из зала. К счастью, поклонники Грэма 
могут и сейчас валяться от смеха вместе с аудиторией - существуют как минимум две разные аудиозаписи этих лекций, от которых остается совершенно особенное впечатление. Сам стиль рассказа – отдельное, ни с чем не сравнимое удовольствие, особенно для тех, кто любит английский юмор. А истории – о, эти истории... Спуск со снежного склона в гондоле, катапульта как способ почувствовать полноту жизни и послать своего банкира, лучший друг Кит Джон Мун, взрывающий дверь номера в отеле и ворующий для лучшего друга Грэма бутылку джина, полнофронтальная обнаженка глазами тунисских женщин, кокосы для малобюджетного фильма и щемяще честный рассказ о том, как на съемках того самого фильма до Грэма дошло, что с тем самым джином пора завязывать (и ведь завязал - напрочь).
Аудиозаписи лекций – Six Pack Of Lies, Spot The Looney и Looks Like Another Brown Trouser Job (не уверена, что это не одна из первых, но в другом издании). На одном из этих CD «спрятан» очень интересный бонус-трэк Carrot Goes To Cambridge – наложенный на стильный инструментал фрагмент интервью Грэма, где он рассказывает как раз про костюм морковки. ![]()
скачать и послушать: про Кита Муна * про опасный зимний спорт
* ему же посвящена почти целая глава "Автобиографии Лжеца"
На самом деле, существует и DVD Looks Like A Brown Trouser Job … по качеству записи - только для «комплетистов»... спасибо хоть такой, и интересные бонусы.
P.S. Где-то между описанными культурными событиями XIX и XX теряется скетч Monty Python «Писатели». В роли Уайльда – Грэм Чэпмен.
По крайней мере, эксцентричность отличала обоих (и кое-что совершенно иное...) А глядя на фотографии Грэма времен Кембриджа, так и думается про век XIX…

Смотреть можно бесконечно. Шедевр. В плане перевода очень рекомендую Королёва.
Вопрос на засыпку. В фильме появляется Джордж Харрисон - покажите кто-нибудь пальцем!
Уже не надо... нашла! ![]()
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Он любит разыгрывать коллег на съемочной площадке, с утра притворяясь грустным и наконец признаваясь, что у него день рождения… сегодня у него действительно день рождения. И он по-прежнему часто снимается и в настоящее время снова играет в бродвейском театре.
[200x300]
Легенда, загадка, магический и неземной, обладатель удивительных глаз, умопомрачительно небрежной пластики и замечательного чувства юмора, он сам говорит о себе – «Я с другой планеты». Эта планета – шоу-бизнес, в котором маленький Ронни появился еще во младенчестве на фотографиях для календаря (малыша на этих фото окружали кошки, столь любимые им и поныне), а дальше – телешоу, пьесы, мюзиклы… Ради музыкальных постановок он не закончил университет, но это не мешало переиграть огромное количество классики в театре, от Шекспира до Уильямса. В некоторых биографиях можно прочитать, что он хотел стать хореографом – и, как бы не сложилась карьера, он все-таки получил награду за хореографию (для самого себя) в улетном клипе Fatboy Slim “Weapon of Choice”. Другой его работой в музыкальном видео стал клип Мадонны “Bad Girl” – и можно ли было найти более подходящего актера на роль Ангела-Хранителя? Да, в нем есть и что-то дьявольское, что-то на границе света и тьмы… но стоит узнать его поближе, через его работы, и понимаешь – чертики-то веселые… в глазах! Он потрясающе сыграл Ника в «Охотнике на оленей», Джонни в «Мертвой зоне», трагически прекрасных героев он одаривал прячущейся в глубине бездонных глаз беззащитностью… Эти же глаза могли быть холодны и жестоки – очень многие мгновенно ассоциируют его со всевозможными «плохими парнями», которых он, действительно, сыграл немало, но практически никто из них не был банален и стереотипен. После безумного Макса Зорина и еще только сходящего с ума героя фильма «Communion» он подарил нам веселого, поющего и танцующего Кота в Сапогах - и если вы спросите меня, каждая секунда этого фильма - наслаждение, а в последнее время и вовсе часто стал играть в комедиях. Каким бы ни был фильм, роль Уокена вы, как правило, запомните, и в самом хорошем смысле. Особо отметить хочется фильм «Зависть», где его герой – бездомный проходимец, который в конце произносит речь, достойную короля Лира. Кристофер время от времени ведет Saturday Night Live, где сам же прикалывается над собой, и даже над той самой, священной "Мертвой Зоной"... но ему прощаешь.
Вы даже можете вдруг увидеть его в жуткой роли без слов (зато с острыми зубами, "Сонная Лощина"), но и там он ухитряется добавить что-то еще, едва заметно улыбнувшись своей лошади. Фантастический актер, и не только актер. Имея темное танцевальное прошлое, во многие свои роли он вносит танцевальный элемент, будь то целый танцевальный номер в "Деньгах с небес", шутливо-романтический танец с Сисси Спейсек во "Взрыве из прошлого" или больше похожий на танцевальное па проход по складу в фильме "В упор" (да, я обожаю замечать мелочи). В 2000-х он, наконец, "дорвался" и спел+станцевал в экранизации мюзикла Hairspray.
http://www.youtube.com/watch?v=OhL9it_elqY
С днем рожденья, Ронни! You're timeless to me...
[показать]
А в качестве подарка на Youtube появился тот самый, редкий фильм Shoot The Sun Down, неоднократно в этом дневнике упомянутый...
Heaven's Gate, Врата рая - фильм Майкла Чимино, вышедший вскоре после Охотника на оленей, но не имевший и десятой части успеха и лавров последнего. Проще говоря, оказавшийся провальным. И смотреть его в три часа ночи было бы физически невозможно, если бы не участие Кристофера Уокена. (Может быть, мне стоит глубже вникнуть в фильм как таковой, но это мое субъективное и, естественно, скромное мнение). Уокен великолепен и загадочен. С такими глазами и с такой небрежно-роскошной походкой можно и не создавать никакого образа, но он создает - поначалу холодный и отстраненный, но потом - щемяще неразгаданный, трагически притягательный. И кажется, что это возвращение "Мистера Рэйнбоу", его героя в фильме Shoot The Sun Down. Возвращение и гибель. И записка в кармане, написанная среди свистящих пуль и горящих балок. Незабываемо.
P.S. Одну из первых своих ролей сыграл друг Кристофера, некто Микки Рурк. Интересно посмотреть и на Джона Херта.
P.P.S. В состав "Heaven's Gate band", музыкальной группы, фигурирующей в фильме, вошли T-Bone Burnett и David Mansfield.
![]() |
![]() |
![]() |
С альбома голландской команды Fatal Flowers "Younger Days" ( до того, как ребята начали работать с Миком Ронсоном и записали с ним Johnny D. is back и Pleasure Ground)

В 1983 году вышел фильм "Желтая Борода", в котором Грэм Чэпмен сыграл заглавную роль и выступил соавтором сценария (вместе с Питером Куком и Бернардом Маккенной). Вдохновил его на фильм лучший друг Кит Мун, к сожалению, фильм так и не увидевший, но всегда хотевший сняться в приключенческо-пиратской ленте. Специально под него был рассчитан и другой проект Грэма, черная комедия The Odd Job, но режиссер посчитал, что одного алкоголика (хоть и на тот момент уже бывшего) ему на съемочной площадке хватит за глаза, и на роль, буквально созданную для Кита, пригласили Дэвида Джейсона (Do Not Adjust Your Set).
Забавно, что впервые я услышала об этом фильме, находясь в поиске информации о киноролях Дэвида Боуи. Дэвид и правда снялся в этом фильме, пожалуй, в самой маленькой своей роли (не считая Virgin Soldiers, но там вообще без слов). Его даже не включили в титры!
Фото выложено очень хорошими людьми здесь: http://pics.livejournal.com/night_spell/pic/004x4p9a
Долгое время не получалось купить диск или скачать, уже особо и не хотелось, но тут фильм попался под руку совершенно случайно - и как раз в период очередного январского PYTHON-загула (8 января - день рождения Грэма... и Дэвида!) Ничего особенного я не ожидала, потому как имела несчастье начитаться далеко не блестящих рецензий... да и Грэма хотелось увидеть в менее, как мне показалось, гротескной роли.
[400x600]
После всего этого могу только сказать, что... я в полном восторге. ROTFL и более того. За последние два месяца смотрела фильм восемь раз (с переводом и без) и еще три раза - фильм о съемках Group Madness. Великолепные актеры повеселились на славу, и это чувствуется. Graham Chapman, Eric Idle, John Cleese, Peter Cook, Kenneth Mars, Marty Feldman, Madeline Kahn, Peter Boyle (последние четверо той же компанией играли в "Молодом Франкенштейне")... блестящее пересечение юмора Монти Пайтон и команды Мела Брукса, а и тот, и другой (юмор) я
успела за последний год узнать и полюбить донельзя.
Грэм на съемках Yellowbeard
Жаль, что фильм не имел успеха (а ведь можно назвать очень и очень много в подметки ему не годящихся бездарных комедий, которые никто так не ругал в обзорах). Жаль, что так немного фильмов с участием Грэма. Знакомая ситуация, когда творческие порывы прекращаются потоком незаслуженной критики...
Радикальные перевоплощения всегда интересны. А "возвращение" из них - еще интереснее (кадр из титров Group Madness) ![]()
http://pics.livejournal.com/night_spell/pic/004x4p9a
эпизод Дэвида
http://www.youtube.com/watch?v=HcUNrTVKaac
отрывок из фильма о съемках
http://www.youtube.com/watch?v=lpf-xMB-ml8
трейлер