[показать]1 июня исполнилось слегка за 60 великолепному английскому актеру, участнику благотворительных обществ, профессиональному гольфисту и фанату Manchester United Роберту Пауэллу (Robert Powell). Как и полагается легенде экрана и сцены, день рождения был встречен на театральных подмостках, в главной роли в спектакле Jeffrey Bernard Is Unwell. Пауэлл, прославившийся ролью Христа в 1977, сыгравший до и после огромное количество интересных ролей и известный молодому поколению британцев по роли в сериале Holby City, принял своеобразный вызов, согласившись на эту роль (до него ее играли Питер О'Тул и Том Конти) - около двух часов почти монолога, а его персонаж - реально живший журналист, известный разгульным образом жизни; он просыпается под столом в закрытом пабе и вспоминает свою жизнь. Роберт вообще любит вызовы - если что-то его творчески не пугает, делать это будет просто неинтересно. В своей профессии он любит преодолевать страх. И весьма успешно, судя по широчайшему диапазону его ролей, от Христа до героя ситкома The Detectives (не забудем добавить главную роль в мюзикле "Шерлок Холмс"!)
Его главное оружие (не считая фантастических глаз!), даже в трагических ролях - ирония, юмор. Именно поэтому роль Христа была самой сложной - иронию и юмор туда не добавишь. Самым ценным для Роберта откликом на этот фильм стала реакция его брата-атеиста. Тот в конце фильма сидел очень тихо, и наконец пробормотал "Задумаешься тут...".
В этом блоге уже был оооочень большой пост, посвященный актеру (на данный момент к нему бы стоило добавить впечатления от фильмов Asphyx и The Four Feathers). Сегодня - лишь несколько цитат и чудесная композиция Once Upon A Time (петь не поет, но читает красиво :-).
Роберт Пауэлл о...
... роли Христа: "Я сказал своему агенту: "Лучше бы не приглашали". Но если уж это произошло, разве можно отказаться? [...] Если в любой другой роли ты можешь надеяться на то, что сыграешь ее отлично, на все 100, то здесь это невозможно. Можно только надеяться, что тебе это "сойдет с рук". И я бы хотел думать, что нам "сошло". [...] Готовясь к роли, я читал Библию, но там нет указаний, КАКИМ был Иисус. Оставалось создать своего рода чистый лист, чтобы зритель заполнил его сам".
... группе The Who: "Я был большим поклонником группы, имел все альбомы, знал все песни вдоль и поперек. После того, как я сыграл отца Томми, ребята пригласили меня на концерт. Мы с Деннисом Уотерменом были прямо рядом с динамиками - я потом месяц ходил глухой!"
... мюзикле "Шерлок Холмс": "У них были со мной проблемы. Петь я умел, танцевать тоже, но понадобилось значительное количество времени, чтобы научиться делать это одновременно!"
... роли Джеффри Бернарда: "Я получаю удовольствие, играя в этом спектакле, но своего агента попросил: "Если я еще когда-нибудь на такое соглашусь - пристрели меня!"
... недавнем римейке "Тридцати девяти ступеней": "Я действительно хотел, чтобы это оказался хороший римейк. Но если не делаешь хотя бы один шаг вперед, то и делать не стоит".
... великих партнерах по кино: "Чем более велик тот, с кем ты играешь, тем лучше будешь ты сам".
[показать]
... любимой жене Барбаре: "Она - та причина, по которой меня считают порядочным и заботливым другом. Она помнит, когда у моих друзей дни рождения, премьеры в театре, посылает цветы. Зато не может заполнить простейшего бланка - на мне практическая сторона дела. Мы дополняем друг друга".
Энн Робинсон - Роберту Пауэллу в программе "Слабое звено": "В сериале Holby City Ваш персонаж вновь сходится с бывшей женой, потом она погибает, потом он узнает, что его дочь на самом деле его сводная сестра, потом он начинает принимать кокаин... А
В детстве Мик Ронсон учился играть на скрипке. На самом деле, его мечтой было стать виолончелистом, но сначала надо было изучить
[показать] скрипку, потом виолу... и денег на виолончель у родителей вряд ли бы хватило... и преподавали как-то медленно.. и мальчишки на улицах косились... Короче, учился на скрипке, а стал рок-гитаристом. Но знания пригодились - Ронно иногда (в начале 1970-х довольно часто и практически никогда в 1980-х) писал для песен струнную аранжировку. Любая документалка про Зигги отмечает его фирменные "каскадные" линии. Именно струнные поразили меня в первую очередь, когда я еще не знала о Мике ничего (даже собственно его имени) и просто поставила послушать раннего Боуи. И потом уже - ах, так вот кто за эту красоту в ответе!
David Bowie - Life on Mars? - guitar, strings arr. by Mick Ronson
Вот список композиций со струнными аранжировками Ронно. Что-то могла забыть, о чем-то, будем надеяться, еще предстоит узнать (и откопать!)
Dana Gillespie – Mother Don’t Be Frightened, Andy Warhol, Never Knew (alternative)
David Bowie – Changes, Life on Mars, Quicksand, Fill Your Heart, Kooks, Moonage Daydream, 5 years, Rock’n’Roll Suicide, See Emily Play, Sorrow, 1984/Dodo (из неизданного; струнные Висконти на альбомной версии 1984 не идут ни в какое сравнение)
Lou Reed – Perfect Day (трэк добавлен в дневник), Walk on the wild side
Mott The Hoople – Sea Diver (как встретились Ян и Миша)
Milkwood – Watching You Go (not sure of the title)
Pure Prairie League – Boulder Skies, Call Me Tell Me
Solo albums – Love Me Tender, Music Is Lethal, Empty Bed, Slaughter On Tenth Avenue
One The Juggler – Everyday
Bob Sargeant – Sunshine Blue
Ian Hunter – Boy (и почему они с Хантером больше ничего такого не замутили?..)
Ellen Foley – Sad Song, Young Lust (это ж надо додуматься, а... :-) )
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, РОННО!
Я с детства обожаю Шерлока Холмса. Практически в любом варианте. Выросла на рассказах Конан Дойля (запах коленкорового переплета до сих пор с первой секунды переносит меня на Бейкер-стрит!), восхищалась дуэтом Ливанов-Соломин, потом всерьез и надолго увлеклась гранадовской версией с Джереми Бреттом/Дэвидом Берком, Эдвардом Хардвиком. Всегда нравился юморной подход, типа "Без единой улики" (Майкл Кейн - Бен Кингсли), запомнился и довольно забавный, на первый взгляд, Холмс в канадской телеверсии с Мэттом Фрюером в главной роли.
[показать]А недавно в полном восторге посмотрела "мышиную" версию приключений великого сыщика - Great Mouse Detective, мультфильм студии Диснея 1986-го года, где великий мышиный сыщик Бэзил (ну, естественно, что Бэзил!), норка которого расположена в подвале дома Шерлока Холмса, вступает в схватку с профессором Рэтигеном. Очаровательный мультфильм (и наш дубляж!), море положительных эмоций.
Тогда же обнаружился приятный сюрприз в виде МЮЗИКЛА "Шерлок
[показать] Холмс", шедшего в британских театрах в конце 1980-х - начале 1990-х. Невероятно, но факт - Холмс запел! И (еще более невероятно) влюбился в дочь Мориарти. Сюрприз был приятен вдвойне, поскольку заглавную роль в постановке в 1993 году играл Роберт Пауэлл (Robert Powell)(до этого он был Холмсом на радио, в постановке "Знака четырех" 1974 года - вкуснятина! - а в 2002-м был (непоющим) Ватсоном в рок-опере Нолана/Уэйкмена "The Hound Of Bascervilles" ). Видео снять не сподобились, зато издали CD.
А один народный умелец на youtube додумался наложить песню из мюзикла на монтаж из сцен... вот именно, Мышиного Сыщика. Давно я так не смеялась...
Without Him There Can Be No Me
(Leslie Bricusse)
- I tell you, Doctor... London has become a singularly uninteresting city since the death of the late lamented professor Moriarty
- Holmes, you've rid society of its greatest enemy!
- And rid myself of the one foreman worthy of my steer!
- Come now, Holmes! Your genius for solving the unsolvable is legendary!
I mean, I'm speaking of the man who solved the Boscombe Valley Mystery...
- Well, that's history!
- And the scandal in Bohemia...
- Nothing could be thinnier!
- And the Red-Headed League...
- Pathetic intrigue!
- The man who solved the riddle of the engineer's thumb...
- The mere memory makes me numb...
- The Solitary Cyclist?
- Hm! Is on my 'do-not-like' list!
- The Yellow Face...
- A dreary case!
- The Sign of Four...
- God, what a bore!
- The Crooked Man...
- A puny plan!
- Wysteria Lodge
- A dismal dodge!
- Well, what about the adventure of the dying detective?
- Now there, my friend, perhaps, you're getting slightly more selective...
- The case of Lady Carfax...
- That did have some bizarre facts
- The Abbey Grange
- Yes, that was strange...
- Black Peter and The Naval Treaty too...
- I must confess, dear Watson, the simplistic list of plots on which you base my reputation proves it's true...
- What is?
- That I am missing Moriarty!
- You, missing that fiend Moriarty?!
- Without the perfect criminal, Watson, there can be no perfect detective!
Without fire there can be no flame,
Without players there can be no game,
Without Shakespeare there'd be no 'To be or not to be'
Without him - there can be no me...
- Come now, Holmes, I think you're rather overestimating the fella...
- By no means, Watson!
Without day there can be no night,
Without wrong there can be no right
Without evil there can be no good of great degree,
Without him - there can be no me
- Rubbish, Holmes... Your achievements are second-to-none, even excluding your encounters with Moriarty!
- David fought many battles, Watson - but it is for Goliaf that he is remembered.
Without light no
http://www.mindwarppavilion.org/ezt/torrents-details.php?id=519
David Bowie-Messages From Mars-DVD
01-Rainbow Theatre, 19 August 1972
02-Ziggy Stardust, Mick Rock footage BBC (Dubbed)
03-Hang on to yourself, Aylesbury Friars Club, 15 July 1972 (Dubbed)
04-Cracked Actor, Bournemouth, 25 May 1973 (Dubbed)
05-Ziggy Stardust, Santa Monica (Dubbed)
06-Moonage Daydream, Bournemouth, 25 May 1973 (Dubbed)
07-White Light/White Heat, Dunstable, 21 June 1972 (Dubbed)
08-Hang on to yourself, Aylesbury Friars Club, 15 July 1972 (Dubbed)
09-Santa Monica 72 official promo
10-Starman, Aylesbury Friars Club, 15 July 1972 (Dubbed)
11-Andy Warhol, Haddon hall 1971, Arte TV Channel
12-Nationwide News, UK 5 june 73
13-Life On Mars, Mick Rock rehearsals (Dubbed)
14-John I'm Only Dancing, Mick Rock rehearsals (Dubbed)
15-Queen Bitch, Dunstable, 21 June 1972 (Dubbed)
UPDATE - торрент дохлый везде...
18 лет назад не стало Мика Ронсона. Ушел волшебник, но осталась магия. В наших сердцах и наших колонках...
[показать]
Trouble With Me - live in Sweden, 1991. Слушая такое соло, трудно поверить,
что во время того тура Мик каждую неделю летал в Лондон на химиотерапию.
Colour Me - alt. mix, и лучше бы она такой и осталась на альбоме - эту песню Мик записал за пять дней до смерти.
Slaughter On Tenth Avenue, live in San Jose, 16 Dec 1989 - и без того красивая композиция в том туре словно "повзрослела" вместе с музыкантом и стала запредельно красивой.
...а точнее, актерского таланта. Как-то раз Роберт Пауэлл, уже прославившийся ролью Христа, был на съемках в Венесуэле. Кто-то из
[показать] съемочной бригады пошел в местную церковь, а когда вернулся, очень странно посмотрел на актера. И рассказал, что там вместо обычного распятия или витража в качестве изображения Христа стоит большая фотография Роберта в роли Иисуса. Говорят, таких церквей по всей Южной Америке немало.
«Это приводит в замешательство, но очень трогательно», - признался актер.
Звучит в стиле темы Джеймса Бонда... только гораздо лучше. Магическое переплетение вокала Боуи, клавишных Майка Гарсона и гитар Мика Ронсона.
Ну с днем рожденья, котенок!..
[показать] Никакой ухмылки не хватает... ![]()
[показать] 31 марта - троекратное ура в честь дня рожденья Кристофера Уокена!
Puss и есть... Puss in boots...
[250x188]
[250x190]
Не хватает в этом году времени на достойный именинный пост, так что только фотки, зато какие - театральные!
Неизвестный солдат и его жена 1967
Сон в летнюю ночь (Лисандр) 1968
Лимонное небо 1970
Юлий Цезарь (Марк Антоний) 1969
Макбет 1974 (с Кристофером Ллойдом)
Плуг и звезды 1973
Иванов 1983
Трамвай "Желание" 1986 (и снова здравствуйте... В фильме "Кто я на этот раз" (1981) герой Уокена играет Стэнли в любительском театре)
Отелло (Яго) 1991
Эдвард Плантагенет, 17-й граф Уорвик (Уорик, Warwick) (1475-1499), сын герцога Кларенса, племянник Эдварда IV, был потенциальным наследником английского престола во времена Ричарда III и Генриха VII, но провел большую часть жизни в заточении в Тауэре. За это время появлялось много самозванцев, провозглашавших себя графом Уорвиком. После восстания Ламберта Симнела король велел показать 
Эдварда народу на мессе в соборе Святого Павла, чтобы пресечь и слухи о его убийстве, и новые появления самозванцев. После этого мальчика вернули в Тауэр, и 12 лет он не имел никаких контактов с внешним миром. Но самозванцы снова появлялись, и для Генриха VII само существование Эдварда было как бомба замедленного действия под троном. В конце концов, когда стало ясно, что испанский король не согласится на брак своей дочери и сына Генриха, пока существует угроза трону в виде законного наследника, Генрих избавился от Эдварда, но не тайно, а публично, казнив его по обвинению в государственной измене в 1499 году. В этой истории сыграл роль знаменитый авантюрист Перкин Уорбек, выдававший себя за Ричарда, сына Эдварда IV. Когда Перкин попал в Тауэр, он решил, что сможет освободиться, если организует побег вместе с Эдвардом. Но Генрих специально позволил им устроить заговор, используя Перкина, чтобы подставить Эдварда (другого слова не нашла!)
Обычная, вроде бы, средневековая история, которая так бы и осталась для меня отголоском из учебника (а может, этого и в учебнике-то не было), если бы не постановка BBC «Лондонский Тауэр: Невиновный» 1969 года. Старинный английский телефильм, который вдруг вернули из архивного (не)бытия и издали на DVD (хитрым бонусным образом).
Эдварда сыграл Роберт Пауэлл (Robert Powell) - совсем еще молодой, но пробирает от его тонкой игры ничуть не меньше, чем в роли Христа ("Иисус из Назарета", 1977). Он балансирует на грани между щемящей детской наивностью и прекрасной невменяемостью (а что вы хотели, после стольких лет в одиночестве? хотя некоторые историки полагают, что Эдвард и без этого рос, мягко говоря, простодушным мальчиком…). Трогательный образ, вызывающий одновременно и боль, и улыбку. Магическая отстраненность в духе Дэвида Боуи (не в первый раз нахожу между ними что-то общее) и простота мальчика-«дурачка», который все эти годы пытался вспомнить, как называлась та «большая церковь», подкармливал крыску, а когда было особенно тоскливо, пел, наверное, единственную песню, которую знал - «Down in yon forest there stands a hall…»

Какие, к черту, заговор и побег – юноша просто глубоко привязался к Перкину, своему единственному другу впервые за много лет. А если и вызвался, неожиданно для всех участников заговора, убить коменданта Тауэра, графа Оксфорда, то отчасти по простоте душевной («Я убью его!... Правда, я раньше никогда не убивал…» - этот момент надо видеть… впрочем, как и все остальные), а отчасти от глубоко спрятанной боли (хорошо если только моральной), которая четко ассоциировалась у юноши с комендантом («Я вижу его глаза… До сих пор… В своих снах… ») [столько эмоций в нескольких секундах!]

На судебном процессе наивность Эдварда внешне почти напомнила утонченную иронию пауэлловского Грегори из фильма «Арлекин» (10 лет спустя)… если бы одновременно не понимать, что это неподдельное удивление. «Измена? Моего отца убили за измену. Его утопили в вине. А меня тоже утопят в вине?» Но, узнав, что друга повесили, он, потрясенный, признает себя виновным с полным пониманием происходящего.
Остров Стаффа
Остров Стаффа – один из Внутренних Гебридских островов, лежащих у Шотландского побережья Соединенного Королевства.
Весь остров состоит из выстроившихся вплотную друг к другу колонн правильной формы, от трех- до восьмигранных, чаще же всего – шестигранных.
В действительности происхождение этих стройных столбов вот какое: стремительно выброшенная вверх лава, медленно остывая, кристаллизовалась, принимая нынешнюю форму.
[показать]
Есть ли на свете причина, по которой человек, привыкший религиозные праздники «отмечать» просмотром таких фильмов, как «Жизнь Брайана» и «Монахини в бегах», на рождественских каникулах на полном серьезе смотрел и пересматривал «Иисуса из Назарета»? Есть. Фантастический актер Роберт Пауэлл в главной роли.
Сыгранная воистину божественно, роль Христа прославила Пауэлла и для многих именно на ней основывается (и часто, как ни грустно, на ней и заканчивается – о других работах упоминают гораздо реже) интерес к актеру. Мне же, как всегда, надо было пойти окольными путями и начать, самым странным образом, с эпизода без слов…

Призрачный образ капитана Уокера в экранизации «Томми» заставил меня отыскивать имя актера в конечных титрах и при первой же возможности ввести его в строку поиска. Странно, столько было в ранней молодости просмотрено кинофильмов и киножурналов, а вот «не попался». Если раньше на то, чтобы выяснить «кто-такой-почему-не-знаю» и посмотреть что-то еще, могло уйти несколько лет, то на этот раз, с хорошим Интернетом под рукой, понадобилась всего неделя. Подборка кадров на youtube сработала как неоновая стрелка, не пойти по которой было невозможно. К счастью, фильмов в сети нашлось достаточно, хотя многое без перевода. Я сразу твердо решила отложить «Иисуса…» на потом – слишком легендарная роль, чтобы составить верное первое впечатление.
[184x436]
Первым выстрелом – и в самое "яблочко" – стал для меня «Арлекин». Фантастический триллер о том, как незнакомец появляется в доме сенатора и исцеляет его безнадежно больного сына. Завораживающая игра. Тонкая мимика, пластика. Какие-то неземные глаза (кстати, одним из первых действительно интересных откликов, которые я нашла, был чей-то Топ-10 неземных актеров, в котором его обошел только старина Дэвид Боуи... ну естественно, все у меня как на подбор...) Слов не было... одни буквы.



- Почему ты уходишь, Грегори?
- Ангелы живут вечно, Алекс. Падающие звезды тратят всю свою силу сразу и сгорают. Так происходит всегда…
На следующий день в полном восторге посмотрела «Тридцать девять ступеней». Не знаю, как не попала на него раньше. Британский фильм конца 70-х с моей любимой пост-викторианской атмосферой, прелестной музыкой Эда Уэлча (Ed Welch), легкий и очаровательный, и с замечательным, неунывающим героем по имени Ричард Хэнни, из романов Джона Бакэна (Бьюкена). Пауэлл был здесь совсем другим, именно это и понравилось больше всего – и это одна из его особенностей. Полным восторгом было обнаружить, что роль Хэнни снова нашла его 10 лет спустя, когда Thames TV запустила сериал Hannay. Могло бы быть и больше, если бы не разногласия Thames со
С альбома Рика Уэйкмэна (Rick Wakeman) Cost of Living (1983). Поэму Томаса Грея (Thomas Gray) Элегия на сельском кладбище (Elegy written in a country churchyard) читает Роберт Пауэлл (Robert Powell). Наиболее сильное впечатление вещь произвела после просмотра "Иисуса из Назарета" с Пауэллом в главной роли.
Robert Powell and Rick Wakeman
После долгого прочесывания бутлегов тура "Дилан и все-все-все" Rolling Thunder Revue наконец нашла совсем не акустический вариант этой песни. Великолепное соло, сразу видно, играть было в кайф.
(Casino Steel/Ian Hunter/Dangerfield)
You were just a twinkle in your teenage mother's eyes
I was squeezing Brylcreem on my hair
No one taught us how to be politically correct
And no one told our winkles what to wear
I've been there, I've done it
I've seen it all
That was my contribution oh-oh
So much for the revolution
When someone said, let's go to bed nobody was scared
We were up to no good all the time
Judging by those freckles and the shades upon your nose
It's possible you could be one of mine
I've been there, I've done it
I've seen it all
That was my revolution
On the road again, back at number ten
Underneath the lights a thousand and one nights
A revolution for fun
You better lock up your mum
I've been there, I've done it
Well, I've seen them come and go
That's for you to guess and that's for me to know
oh, baby
That's for you to guess and that's for me to know
So much for revolution
So much for revolution
That was my revolution
Обращение к Британии от имени... британского флага... Гениальный текст + чарующий "звуковой пейзаж".
Poor Britannia - drowning in your waves
With the body of the unknown soldier and the best of the brave
I have known you ever since I was a child
How come you don’t salute me - now - when I smile
You was always so young and on all o’ that money
How come new mourners pass you by and think it’s so funny
I’d be there with you but I’m chained unto this stake
For I am loyalty but my mast I cannot forsake
I looked down on a bunch of amusements, I looked down walls
I’ve looked on hangings ’n parades ’n city halls
And I’ve seen love in so many living rooms
And I’ve seen rich men slowly die inside their tombs
I know we’re just two charms but it’s heavy on my mind
Have faith in me I said, now, look at time
I know you’re just a victim of your history but
Have faith in me, I said and you would be free....
You pull me up and you pull me down
And when the queen’s in residence I hang around
I don’t wave madly ’cos the climate’s civilised
Just flutter sadly ’cos I’m old ’n I’m wise
And you-you been up, and you - you been down
You been through many things I know you been around
I have fought armies for you in the conflicts of the past
Britannia, I implore you, do not lower me by half...
Великолепное выступление с Миком Ронсоном на программе Fridays (1979)
Смотрите также
Is Your Love In Vain (Ronson on keys)
All Of The Good Ones Are Taken (промо-видео, которое чуть не получило премию MTV в первые годы существования телеканала)