Когда роняешь на пол
стакан или тарелку, раздается громкий стук. Когда разбиваешь стекло,
ломается ножка стола или со стены падает картина, это производит шум.
Но когда разбивается сердце, оно разбивается бесшумно. Казалось бы,
должен раздаться невероятный грохот или какой-нибудь торжественный
звук, например удар гонга или колокольный звон. Но нет, это происходит
в тишине, и хочется, чтобы грянул гром, который отвлек бы вас от боли.
Если звуки и есть, то
они внутри. Крик, который никто, кроме вас, не слышит. Он такой
громкий, что у вас звенит в ушах и раскалывается голова. Он бьет в
груди, как огромная белая акула, пойманная в море, и напоминает рев
медведицы, у которой отняли медвежонка. Вот на что это похоже – на
огромное обезумевшее пойманное животное, ревущее и бьющееся в плену
собственных чувств. Но таково свойство любви – для нее нет не уязвимых.
Это дикая, жгущая боль, открытая рана, которую разъедает соленая
морская вода, но когда сердце разбивается, это происходит беззвучно.
Внутри у вас все надрывается от крика, и этого никто не слышит.... (с)
Я вас не знаю.
Я лишь знаю, что вы это читаете.
Я не знаю, несчастны вы или счастливы; не знаю, стары вы или молоды.
я, в общем, надеюсь, что вы молоды и несчастны.
А если вы стары и счастливы, то могу себе представить, как вы заулыбались,
увидев фразу «Он разбил мне сердце».
Вы вспомните, как кто-то разбил вам сердце,
И скажете про себя: о да! Я помню это чувство.
Но ни черта вы не помните.
То есть вы, конечно, можете припомнить приятную, легкую грусть.
Можете вспомнить как слушали музыку и поедали шоколадки, сидя в своей комнате,
Как гуляли в одиночестве по набережной, кутаясь к пальто.
Но разве вы можете вспомнить ощущение, когда ешь и будто пережевываешь собственный желудок?
Разве вы можете вспомнить вкус красного вина, которым тошнит?
Разве вы можете вспомнить, как всю ночь вам снилось, будто он опять рядом, и говорит, и прикасается
так нежно, а потом вы просыпаетесь, и вам нужно пережить очередной день.
Разве вы можете вспомнить, как вырезали его инициалы на своей руке кухонным ножом?
Разве можете вспомнить, как стояли совсем близко от края платформы в метро?
Нет?
Ну так и заткнитесь, мать вашу.
И засуньте улыбку в свою старую задницу.
(с) Ник Хорнби "Долгое Падение"