приятное.
шампунь-шампунь-шампунь.
я фанат волос? да ни в жизни. а тут..
я люблю, когда мурлычат.
да, не нежно и не ласково. но для меня.
для меня ня-ка-ют.)
и ко мне стали лучше относиться. мягче.
ей-богу. мне так кажется.
и почти без иронии.
атака на других.
лишь бы. почти молюсь(?)
я бы наизнанку вывернулась, чтобы он ко мне серьёзнее.
люблю ставить себе недостижимые цели.
хочется заставить поверить, что я не предам, что буду другом.
по-моему, он не верит в дружбу. ранили?
разбиться в лепёшку.
деловые отношения.
ирония-сатира-сарказм. поубивать тех, кто придумали.)
дьявольски не хватает людей.
разных, много, постоянно.
оказывается, компании - это такой наркотик, дозу которого всё время нужно увеличивать.)
не зря я всё время старалась его избегать. я очень зависимый человек.
а времени на всех не хватает. кажется, только-только пообщался со всем списком, и уже прошло достаточно времени, чтобы взяться за кого-то из него.)
- Нет, - сказал Маленький принц. - Я ищу друзей. А как это -
приручить?
- Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. - Оно означает:
создать узы.
- Узы?
- Вот именно, - сказал Лис. - Ты для меня пока всего лишь маленький
мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не
нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно
такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы
станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете.
И я буду для тебя один в целом свете...
кто из нас не читал этой доброй сказки "Маленький принц"? наверное, таких мало...
но кто из нас знаком с добрым и хитрым Лисом? вы думаете, что вы все знаете о нем, лишь прочитав книжку?
не обманитесь...
кто сможет приручить этого Лиса? есть ли такой Маленький Принц?
я? вряд ли...но просто попытаюсь разобраться в его душе... приглашаю Вас со мной прогуляться по планетам, по едва различимым следам Маленького Принца... [375x375]
смотреть Хауса на английском всё равно, что секс без оргазма.
приятно, но не пиково.
и теперь, пересматривая, понимаю, что перевод не идеален.
злость на переводчиков-отсебятников, на несовершенное соответствие языков, на нормы русского, не позволяющие перевести идентично.
теперь каждая фраза в других сериях может быть с подвохом. как фальшивая монета. :)
*тяжело дышит*
эх, помню, в пятницу на анимке я Такое видела..
я оооочень надеюсь, что несмотря на все обстоятельства, мне не придётся с Этим общаться. избавь, Боже =*
меня тошнит от минуты общества Этого.
/удавись, девочка/
оно пошлое. оно мерзкое. я бы изолировала его.
и даже в клетке зоопарка оно строило бы рожи и протягивало к людям руки.
вот Оно мне сразу не понравилось.
не хочу такого тестя.))))