• Авторизация


Старая Ницца. 03-09-2015 15:28


Продолжим про Ниццу.
После прогулки по Английской набережной мы пошли бродить по узким улочкам старого города.



Колокольня Собора святой Репараты на площади Россетти.

[показать]

Читать далее
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Насущное. Август. 31-08-2015 21:32


Вот и август позади. Это был оочень жаркий месяц!
Чем порадовать себя? Как скомпенсировать "страдания"?
Возместить "ущерб", скрасить существование?
Пральна, - побаловать себя экзотическими фруктами.


Фига. Инжир. Свежий, не-сухофрукт.



Читать далее
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии

Пару слов о физкультуре. 16-08-2015 15:00


Я давно заметила интересную вещь: вот, приди в центральный парк в выходной день и посмотри, КТО бегает (или ХОДИТ, короче, спортом занимается) - все как на подбор стройняшки и мускулистые. Так и хочется им сказать что-то типа КУДА вам? ЗАЧЕМ вам?? ВЫ И ТАК КРАСИВЫЕ И ЗДОРОВЫЕ!!
Я ещё ни разу не видела, чтоб бегал кто-то с весом в 100-150 кг. Хотя ведь они ж должны попадаться, если они есть, правда?

Или вот, допустим, стою я на центральной автостанции, жду автобуса... вокруг меня люди... многие (но не все) что-то жуют (киосков с пищей вокруг полно, а ждать автобуса скучно).
И если проанализировать, ЖУЮЩИЕ (почти) ВСЕГДА ТОЛСТЫЕ (хотя ведь проголодаться после работы может каждый).
То есть, вы понимаете, куда я клоню.
Это образ жизни.
Вообще есть такая "формула": хочешь быть "таким-то", веди себя так, как эти "такие-то" себя ведут.
Хочешь быть молодым и здоровым, веди себя так, как ведут себя молодые и здоровые - они много двигаются, танцуют, радуются жизни, занимаются любовью, легко переносят невзгоды, мало едят (потому что день насыщен и заполнен какими-то интересными событиями\деятельностями).
Хочешь быть умным - веди себя как умные, то есть много книг читай, ходи в библиотеку, не отвлекайся на ерунду всякую.
Читать далее
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
С волосами и в платье. 16-08-2015 12:48


Вы помните, что в конце поста кукла прыгала от радости, да?
Теперь она одета и волосами-покрыта.
Получилось что-то восточное.
Делалось как-то само, без предварительных идей, без ПЛАНА, всё решалось по ходу дела, всё в процессе.



Читать далее
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Откройте быстро кассу, закройте срочно дверь! :-) 11-08-2015 17:22


Я планировала ещё рассказать про непредвиденные ситуации, в которые мы попадали не только в Германии, но и в других странах.

Как-то раз в супермаркете в городе Падуя (в Италии) стою я себе в длиннющей очереди в кассу; было так скучно, что я стала задрёмывать с открытыми глазами. Вдруг очередь впереди меня мгновенно рассеялась, люди как по команде бросились врассыпную.
Я, абсолютно не врубившись, куда и почему они все убежали, сделала несколько шагов вперёд и подошла к кассе (покупателей нет, кассирша на месте). И вродь-как собираюсь выкладывать свои покупочки на ленту. Тут она КААААк заорет на меня итальянским матом... (вот тут-то я и проснулась окончательно) я развернулась и бежать что есть силы, пока она мне не навешала (такая злобная тётка)...
[показать]
Потом уже, стОя в очереди в другой кассе, я проанализировала произошедшее и пришла к выводу, что она, очевидно, кассу закрыла, народ разбежался по другим кассам, я как самая умная подошла к ней, и она мне, видимо, рявкнула что-то типа ты дура глухая слепая не видишь шоль шо я закончила работу??!!...
Читать далее
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Очередная кукла. 08-08-2015 10:14


Я всё ещё храню верность своим принципам: в ход только вторсырьё.

Начиналось всё так:
Я свалила в кучу имеющееся дома старое тряпьё
и стала работать над идеей.
Фантазирую, прикидываю.




Читать далее
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Весёлая Германия. 07-08-2015 21:20


Порежьте мне сосиску и залейте кока-колой...



Многие путешественники, готовясь к поездке, учат местный язык. Конечно, начинать следует с фраз как пройти, как проехать... сколько стОит...дайте два билета в....
Потом, если останется время, можно поучить и названия продуктов (хотя, меню часто бывает на разных языках), можно и части тела (но всё же будем надеяться, что ничего плохого с нами не произойдет).
Однако, пообщаться с местными в естественной обстановке - это всегда незабываемые впечатления.
В этом посте я хочу вспомнить разные случаи общения на немецком языке в немецкоязычных странах. Поделиться опытом, тесезеть. Рассказать конкретные истории.
Тем более, что они довольно смешные, и многие из них можно публиковать под вывеской "курьёзы в путешествиях"

Читать далее
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Давайте говорить! 04-08-2015 13:30


Скажите, какой самый необычный комплимент вам когда-либо сказали?
[показать]
Однажды один человек видел, как я вешала бельё. Казалось бы, чтО может быть прозаичнее? Я совсем не ожидала комплимента. Но он сказал: "Как ловко у тебя это получается! Чик-чик и готово!" Это запомнилось.
А одна женщина как-то раз восхитилась, как у меня всё аккуратно разложено на столе (карандаши, бумаги) - тоже вот помню до сих пор.
Считается, что комплимент должен быть неожиданным, тогда он принесёт больше радости и произведет более сильное впечатление.
Если красавицу похвалить за её ум, то она сильнее обрадуется. Ведь то что она красива - ей каждый день говорят, и уже "приелось".
Читать далее
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Кассия трубчатая. 02-08-2015 15:04


Cassia fistula
Позитивные, жизнерадостные цветы.

Я первое время, издаля глядючи, думала, что это ГЛИЦИНИЯ. (та тоже длинными "висюльками" свисает)

Цветы кассии свисают вниз длинными "гирляндами" .
Дерево золотого дождя - ещё одно его название.


Читать далее
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Насущное июль. 31-07-2015 22:05


Вот и июль позади.
Он принёс с собой настоящую жару и цветение цезальпинии.

Цезальпиния ржавая. Если вам не нравится такое название, есть другое: пелтофорум крылатоплодный, но это не легче.
[показать]



Читать далее
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Английская набережная. 30-07-2015 22:17


Promenade des Anglais (Променад дез англе, английский променад)

Почему так называется? - В 19 веке собственность в Ницце в большинстве случаев приобреталась англичанами.

Когда-то давно Променад был гораздо короче и всего два метра шириной, и носил название Chemin des Anglais ("Путь англичан"). Потом его всё время расширяли и удлиняли, теперь он 8 метров в ширину и 7 км в длину.

Здесь можно есть, пить, сидеть, лежать - всё что душе угодно!

[показать]

Читать далее
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Блау унд браун. 30-07-2015 13:57


В 2001 году во время визита в Трир (Германия), ходим мы с родителями по центру города, заглядывая иногда в магазины (я сумку новую себе искала).
Я планировала купить сумку недорогую. Но я в их магазинах не разбираюсь, какие дешевые, какие дорогие, поэтому заходили во все подряд и пытались первым делом понять, чтО за цены.

Мы зашли в какой-то магазин, вроде приличный, но ещё не понятно насколько дорогой, ходим смотрим. Я нашла наконец-то ценник на какой-то сумке, увидела, что там много нулей, и уже хотела сказать папе, что, мол, уходим, здесь нам нечего ловить; но было уже поздно, потому что подошла продавщица и типа хочет помочь. (ну, знаете, как это бывает)
Я говорю, мол, не надо, мы уже уходим.
Но папа то ли не расслышал, то ли был заворожен продавщицей и говорит, мол дочка таше (сумку) ищет.
Далее последовал просто самый натуральный спектакль.
Читать далее
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Из просмотренного. 26-07-2015 13:40


Посмотрела несколько фильмов.
Начну с тех, которые больше понравились.

Мамма мия (Mamma Mia 2008г)
Много хороших актеров. Очень рекомендую.

[показать]

Читать далее
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Официанты. 25-07-2015 20:36


Я хочу поговорить про официантов-зазывал.
Последние годы, путешествуя по разным странам, я всё чаще обращаю внимание на новую профессию - зазывалы в рестораны. Это я их так "обозвала". А как они на самом деле называются?
Среди них есть очень талантливые. Не знаю, поддается ли такое обучению, но независимо от своего возраста и даже внешнего вида, есть такие люди, которые буквально глядят вам в душу и просто "гипнотизируют".
Это уму не постижимо, как они это умеют делать; и ведь ты знаешь, что не надо "клевать", но "клюешь".

В Пизе мы шли по пешеходной улице - вот такой
Читать далее
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Лялюш, мачелло! 25-07-2015 10:07


Это будет нечто смешное и развлекательно-обучательное про иврит и французский.
Под вывеской "ученье с увлеченьем".

Как звучит на иврите глагол месить (тесто)? - ЛЯЛЮШ
Смешно, правда? Какое-то детское слово, от слова "лялька"

Есть ещё слова, которые мне "смешно" звучат:
мечукмак - мятый
леваЗБеЗ - (раЗ)БаЗарить (даже немного похоже по звучанию)

"Путать" на иврите - левальбель, "путаница" - БИЛЬБУЛЬ ..почти "бульбуль". Кстати, есть такое слово БУЛЬБУЛЬ, только ударение на первый слог. И означает оно писка, детское слово, не ругательное ... но и не очень приличное.
Читать далее
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Ницца. Променад дю Пайон. 21-07-2015 21:53


В конце апреля мы съездили на недельку в Ниццу.
Улетали в кои-то веки НЕ ночным рейсом, выспались.
Но зато приехали так поздно, что только на такси ехать (автобусы уже не ходят)
В самолете места нам с Костей дали через проход. Но с другой стороны прохода было два свободных места, поэтому как только закрылись двери, мы пересели.
А с "моей" стороны сидели русскоязычная девушка со старым ивритоязычным мужиком. (наверно, хахаль). Потом он лег на двух сидениях, а ноги положил ей на колени (и я подумала, может это папа её... хотя, почему тогда было ощущение, что у них разные родные языки?).
В а\порту Ниццы туалет сам смывает воду, сам решает, когда это сделать.
Таксист торопливо нас буквально засунул в такси и быстро, без разговоров по дороге, довез.
Симпатичные регистраторши, комната просторная. Мы заселились и плюхнулись спать.
Завтра пойдем смотреть красоту:

[показать]

Читать далее
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Здрасьте, пирожки! 20-07-2015 15:42


ПИРОЖКИ
Приехав в Амстердам в 2003 году, мы обнаружили, что все в городе говорят по-английски. То есть, устно объясниться - нет проблем. А вот НАДПИСИ были не всегда на понятном языке. Например, в магазине нам трудно было купить нужные продукты. Йогурты пришлось по картинкам выбирать, хлебобулочные изделия - по внешнему виду.
Утром мы купили себе пирожки на вечер. Они сладко пахли "ванилью" и мы не сомневались, что это что-то сладкое. Вернувшись поздно вечером с прогулки, голодные, мы предвкушали, как сейчас полакомимся сладким пирожком. Разрезав пирог, мы были
Читать далее
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Амирим. 18-07-2015 21:17


Меня часто спрашивают, где израильтяне проводят отпуск, где они отдыхают, точнее, где находится "зона отдыха" в Израиле, или куда ездят расслабляться те, кто не может себе позволить отдых за границей.

Много приятных местечек расположены на севере страны.
Нам очень нравится так-называемый "отдых в деревенском стиле"

Деревенька под названием Амирим расположена в одном из живописных районов Израиля, который называется Галилеей.
Амирим расположен на высоте 600 метров над уровнем моря; горы - это всегда красиво!

Два дня мне отдых подари,
избу себе подыщем,
поедем, милый, в Амирим,
там воздухом подышим!

Как городским жителям, нам очень нравится обилие зелени, аккуратные эстетичные домики.

[600x401]

Читать далее
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Хотите говорить на языках?.. 15-07-2015 15:50


Мне тут дали задание поподробнее рассказать, как я совершенствую изученные языки.
Это будет интересно тем, кто (в какой-либо мере) знает больше одного иностранного языка.
Большинство студентов, изучающих два и более иностранных языка, сталкиваются с такой проблемой:
ты открываешь рот, чтоб сказать фразу на языке ИКС, а изо рта помимо твоей воли выскакивает фраза на языке ИГРЕК или фраза из смеси слов на разных языках
Так рождаются фразы типа энтшульдигунг ми плиз [показать] мерси э лот [показать] или ту тикетс, битте
Читать далее
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Насущное. Июнь. 13-07-2015 11:22


Пора уже "подытожить" что-то про ИЮНЬ.

Июнь порадовал цветением деревьев.

Как романтично "ложе " усыпано цветами. Брахихитон постарался. Влюбленной парочки не хватает. Скоро придут.



Читать далее
комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии