• Авторизация


Израильская Опера на Блошке. 11-01-2017 13:39


Опера в Израиле - это дорогое удовольствие. Поэтому мы очень любим зимние выступления оперных певцов под открытым небом.
Недавно я писала про Блошиный рынок в Яффо и обещала смонтировать ОПЕРУ под открытым небом.
Вот, смонтировала.
Там всего 12 минут, выбирала самое интересное. Скучать не придется.
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Из просмотренного. 05-01-2017 14:33


Посмотрели несколько (старых и новых) фильмов:

Замерзшая из Майами.
(перевод НЕ дословный) New in Town. (новенькая в городе) 2008 год.
В главной роли Рене Зеллвегер.

[показать]

Немного напомнило фильм "Бобро поржаловать". Короче, кого-то посылают в Тьму-таракань, где ему сначало очень худо, а потом он подружается со всеми. Смешной и добрый фильм. Посмотрите всей семьёй в выходной день.

Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

Декабрь. Насущное. 02-01-2017 22:39


Чем запомнился декабрь?
Был открыт сезон клубники.
Она довольно сладкая и почти не "стеклянная".


Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Рисую с помощью кофе. 02-01-2017 13:59


К сожалению, слово "кофе" не склоняется. Поэтому непонятным было бы написать "рисую кофе", потому что тогда можно понять, как будто что? - кофе. А это не так, это совсем другое дело, это ЧЕМ? - кофе(м).

У меня давно банка кофе стоИт, выбрасывать жалко. А не пьётся.
Будем рисовать.
Сначала очень стрёмно. Ведь первый раз.


Перед рисованием обязательно надо поесть. Голодным рисовать не рекомендую.
Очень ароматный запах стоИт в помещении.
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Блошиный рынок в декабре. 31-12-2016 14:52


Почти весь декабрь получился облачный и дождливый. Но выдавались всё же солнечные деньки.
В один из таких дней поехали мы в Яффо (это старая часть Тель-Авива) на "Блошиный рынок" послушать Оперу.
Нет, я не ошиблась. Именно так: на улице поют (бесплатно) арии из популярных опер.

Ехали мы туда на автобусе\трамвае. Специфический вид транспорта. Не как в автобусе, где заходить можно только через переднюю дверь и обязательно общаться с водителем.
Мы чувствовали себя как в Явропах.






Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Портрет косметическим карандашом. 29-12-2016 17:00


У меня есть банка кофе, она не пьётся. [показать]
Я планирую кофе(м) рисовать.
Но мысль оторвалась и пошла дальше.
Выкидываю я тут на днях кучу декоративной косметики (тени всякие), которыми не пользуюсь давно. Тени молчат. А Косметический Карандаш сказал "я тебе пригожусь. Мною можно рисовать".
Если уже ничего не подводишь на лице, может, можно поводить по бумаге?

Вы будете смеяться, но в Израиле полно таких мужиков. Особенно в армии и в полиции.
Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Концерт Владимира Фридмана в нашем местном клубе. 28-12-2016 15:02


Не часто нас балуют концертами, но вот вчера приехал к нам в наш городок, в наш микрорайончик Владимир Фридман.
Я не могу сказать, что такая большая его фанатка, но билет стоил всего 20 шекелей, и я подумала, что глупо не пойти, если такой актер приехал практически к тебе домой.
Я ничего особенного не ждала, и, наверно поэтому, мне очень понравилось.

Я предполагала, что он будет в своем репертуаре загинать байки про нашу эмигрантскую жизнь и петь весёло-грустные песни про наш репатриантский быт.
Но всё было на уровне, не подкопаешься.
Я пыталась снимать "мобильником", но в зале было очень темно, ничего невидно.
Однако, себе на память хочу хоть несколько песен "записать".
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Новая тыква. Чалмовидная. 24-12-2016 14:26


Помните, у меня был проект про тыквы?
Прошло время, и я "повстречала" новые тыквы. Недавно я была в столице в магазине\рынке и увидела вот такую тыкву.

Но не купила, потому что не хотела издалека тяжесть тащить.
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Динозаааврики... 21-12-2016 13:38


Может вы тоже заметили: у детей есть такой возраст (лет 5-6), когда их очень интересуют динозавры... а потом это ПРОХОДИТ.
В связи с этим у меня два небольших рассказика.
Первый - это уже просто мемуар. [показать]
Когда мы только приехали в Израиль, мы, в поисках дешевого жилья, поселились в отдаленном "эмигрантском" районе Иерусалима. Жили там всякие слабые слои населения, но как ни странно, это был очень хорошо организованный и благоустроенный район. Оценили мы это уже позже, пожив в других местах.
В частности, в том микрорайоне был огромный общественно-культурный центр с бассейном и большой библиотекой. В те времена тернетофф ещё не было, и за инфой мы ходили в библиотеку. Я вообще там "дневала и ночевала": книги, газеты, журналы + кондиционированное помещение - чтО ещё надо для счастья?
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Прогулка по Тель-Авиву в декабре. 21-12-2016 11:40


Чем заняться в солнечный декабрьский денёк? - Прогуляться по столице!

Многие интересуются, как выглядит море зимой.
Купательный сезон закончен. Спасательные службы не работают.
Везде огромные объявления "Купаться запрещено"

Зато можно прогуливаться по набережной.
Кстати, температура воды в Средиземном Море в ноябре где-то 25 градусов, а в декабре примерно 19. Так что не холодно, можно и окунуться, впринципе.

В тот день солнце было обманчивое. Температура воздуха примерно 17 градусов.
Вы может посмотреть, как одеты проходящие мимо: - кто как. Но я закуталась, потому что ветер дул холодный.





Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
И о погоде... 14-12-2016 12:13


Мои постоянные читатели наслышаны об израильской жаре. Лето у нас долгое и мучительное.
Вот уже четверть века мы живем в таком жарком климате, но привыкнуть так и не смогли. Последние годы я обнаружила любопытную составляющую наших страданий - психологическую. То есть, НЕ только сама вялость, липкость и потность нас угнетают, но мы ещё и постоянно себя "накручиваем", думая ЖАРА-ЖАРА-ЖАРА
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Из просмотренного. 13-12-2016 21:16


Посмотрели несколько (старых и новых) фильмов:

Старый добрый Опасная профессия. Le plus beau métier du monde. 1996 год.
В главной роли Жерар Депардье.
Трогательная драма о нелёгком труде учителя.
Кстати, в дословном переводе Le plus beau métier du monde - значит "самая прекрасная профессия в мире". Почему на русский перевели "опасная", а не "прекрасная" - загадка.
[показать]

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Из просмотренного. 13-12-2016 12:46


Посмотрели несколько (старых и новых) фильмов:

Последний из Робин Гудов. The Last of Robin Hood. 2013 год.
В ролях: Дакота Фаннинг, Сьюзен Сарандон, Кевин Клайн
о последних днях легенды мирового кино актера Эррола Флинна и его отношениях с семнадцатилетней актрисой Беверли Эдланд.
[600x]
Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Ноябрь. Насущное. 01-12-2016 13:37


В ноябре чувствуется наступление осени. Заметно холоднее ночью, не так ужасно жарко днем. Ветерок становится более бодрым.

Стрелиция. Или ещё "райская птица". На иврите ципор Ган Эден. Ципор - птица, Ган Эден - рай, райский сад. Эден - рай. Ган - сад.





Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Выходные в Иерусалиме. 28-11-2016 13:46


В ноябре у Кости был день рождения. Мы решили как-то необычно это "отметить". Рассматривали несколько вариантов, но в результате поехали на уикенд в Иерусалим. Я хочу для себя записать впечатления, а то потом забуду. В помощь мне кадры и видеоклипы из моего инстаграма.

В пятницу, на последнем автобусе (перед началом Субботы) мы приехали в столицу и заселились в гостиницу (название не буду говорить, чтоб не делать рекламу или уж скорее антирекламу).
Гостиница так себе, в довольно запущенном состоянии, на мой скомный взгляд до 4 звезд не дотягивает.

Видео, снятое в ванной.





Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Джон Леннон. 20-11-2016 11:48


Как всегда делюсь с вами впечатленими от просмотренного. В этот раз ещё и МЫСЛЯМИ и всякими рассуждениями вокруг-да-около.
Речь пойдет про фильм
Стать Джоном Ленноном. 2009 год. (ещё один вариант перевода "Парень из Ливерпуля")
По-английски его название Nowhere Boy. То есть, типа, парень из ниоткуда (так обзывал его директор, ругаясь на него).

в главных ролях - Аарон Тейлор-Джонсон, Кристин Скотт Томас, сценарий написан по книге сводной сестры Джона Джулии Берд.


[800x]
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Гуляем с Настей по Тель-Авиву. 15-11-2016 12:57


С Настей мы знакомы почти десять лет, ещё по старым блогам на майле.

Они с мужем приехали посетить Израиль, и нам повезло встретиться.
[показать]
Мы встретились на полощади у Национального Театра Габима.

Площадь перед Большим Дворцом Культуры и Театром Габима.
[показать]
Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Бетховен и Брамс. 13-11-2016 12:31


Несколько дней назад я ходила на концерт классической музыки.
Это был концерт "открытие сезона" очередного цикла "концертов-лекций" (или "образовательных концертов" - как это по-русски правильнее назвать?).
Билет достался мне необычным способом. Я вобще-то наивно полагала, что билеты можно купить в кассе перед началом, но в кассе сказали, что билеты давно распроданы; потом сказали, что кто-то отменил. Таким вот чудесным образом мне достался билетик.
Так что зал был, как говорят на иврите, "мэфуцац", то есть "битком забит" (а вообще дословно "взорван")
Зрители - пенсионеры и предпенсионеры. Молодых я там не видела.
Началось с того, что оркестр взял первые две ноты и весь зал как по команде встал. Я тоже встала (на всякий случай)
Заиграли а-тиква, - израильский гим. Зрители пели. Я тоже подпела скромненько.
...у вас тоже на первом концерте в сезоне играют гимны?
Читать далее...
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
Схватить вояж. 07-11-2016 13:52


Давненько я не изгалялась в плане изучения ЯЗЫКОв.
Обычно я смеюсь над иностранными словами, которые звучат смешно на русское ухо.
Но ведь с некоторых пор, "ухо" у меня не только русское, но и английское, и немного французское и так далее.
Почему бы не посмеяться над иностранными словами, которые на других каких-то иностранных языках смешно звучат?

Вот слушаю я тут на днях спряжение такого приятного итальянского глагола viaggiare (путешествовать)
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Мой проект "Какие в Израиле тыквы продают". 05-11-2016 16:09


Да, таким вопросом я задалась: какие тыквы есть у нас в продаже.
А началось всё с разговора с Катей , она спросила меня, можно ли у нас встретить какие-нибудь африканские тыквы. Я затруднилась ответить и начала своё тыквенное "расследование".
Вот что я нашла:
butternut squash
Разрезала ореховую тыкву (или ещё её называют баттернат). Хочу суп сварить.



Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии