• Авторизация


День тяжкой скорби... 20-05-2009 10:29



[536x699]

Фотографии с последнего выступления Янковского на сцене Ленкома недвусмысленно говорили, что он близок к Порогу, но я все еще глупо надеялся на НЕобыкновенное чудо...
Прощайте, Олег Иваныч! Спасибо Вам!

 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Седьмая вода - Колокольчик 18-05-2009 18:03
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии

Россия - чемпион!!! 11-05-2009 08:07


[699x492]
  

 

Как говорится, превед, медвед!  [показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рисуют мальчики войну... 08-05-2009 21:29


[699x520]
  

 

Прослушать запись Скачать файл

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Осень весной... 06-05-2009 06:50

Это цитата сообщения определить_ограничить Оригинальное сообщение

Франтишек Галас



Франтишек Галас - чешский поэт, оказаший большое влияние на чешскую национальную поэзию. Я познакомилась с ним по стиху "Урок сыну":

Мышь это проснувшейся глины немножко
стекло это ветвь расцветающая в холоде
рыба это просто водяного ложечка
а слеза это очень одинокая вода

(Перевод В.Корчагина)

                                                                                                                                    [305x448]
       

Решила ознакомится с личностью поэта и другими его произведениями, но сведения оказались скупыми:

ГАЛАС (Halas) Франтишек (3.10.1901, Брно,-27.10.1949, Прага), чешский поэт. Родился в семье рабочего-коммуниста. Участвовал в молодёжном коммунистическом, позднее антифашистском движении интеллигенции. В сборниках "Сепия" (1927), "Петух пугает смерть" (1930) отразилось трагическое восприятие жизни, мотивы безысходности и смерти. Поворот к гражданской проблематике наметился в сборнике стихов "Настежь" (1936). В антифашистском сборнике "Торс надежды" (1938) выражена воля чешского народа к сопротивлению. В 1940 опубликовал цикл патриотических стихов "Наша пани Вожена Немцова", писал стихи для нелегальной коммунистической газеты "Руде право". Победа над фашизмом отражена в сборниках "Баррикада" (1945), "В строю" (1948). Переводил произв. А. Мицкевича, А. С. Пушкина и др.

переводы
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О белках. И не только... :) 02-05-2009 07:16



 

комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
С праздником! 01-05-2009 06:48


 

[385x475]
 

Душа обязана маяться... мириться... трудиться!
Поздравляю всех трудящихся!

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 30-04-2009 06:26

Это цитата сообщения Эдуард_Волков Оригинальное сообщение

Павел Кашин - Праздник



Еще одна песня романтичного и сентиментального Павла Кашина...
 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Минуту молчания!.. 21-04-2009 19:54



 

Пронзительный финал потрясающего фильма Марлена Хуциева...

комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Всех православных 19-04-2009 06:21


С ПРАЗДНИКОМ! 

[700x698] 
 

Фото отсюда

комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Повторы 17-04-2009 17:48


Уже не след выделывать коленца, рядиться в грим шута, героя, мима... Грядущее - поток реминисценций, сплошной поток, и ничего помимо. Движенье к эпилогам от прелюдий победно, как весной - восход светила. Найди ж отличья между тем, что будет, и тем, что сообразно фактам, было - ведь не найдешь! Зеркальные законы. Просты сюжеты, как раскаты грома... Всё тот же дом. И сумрак заоконный. На тех же гонках - та же ипподрёма. Онегин ли, Печорин твой приятель - но в том же ты стихе, романе, пьесе. На девственную свежесть восприятий ложится зеленеющая плесень. Так и живешь с остаточным апломбом, к стареющим привыкнув отраженьям. И дежа вю, построенные ромбом, готовят стрелы к будущим сраженьям. Лелей мечты, как мусульманин Мекку, в любую неприкаянную стужу... И коль нельзя, чтобы дважды - в ту же реку, то запросто - чтоб трижды в ту же лужу.

Вот здесь пройдемся чуточку подробней, чтоб стала суть яснее, чем вначале: повторы счастья явно инородней любой повторно встреченной печали. И ведь не зря же говорят в народе, пора принять ту мудрость как подарок: как ни крути, беда одна не ходит. Беда серийна, словно выпуск марок. Она заденет центром или краем, толчком в плечо или ударом в спину – но к ней мы постепенно привыкаем, как лондонец - к парламенту и сплину. Печали столь знакомы и нередки: ушли одни - другие на подходе... И - всё сначала. И - возврат каретки. Букет стократно слышанных мелодий, всё те же несходящиеся стыки, всё тот же монотонный рёв потока...

А счастье - как баран на горном пике: случайно и безмерно одиноко. Его приход, простой и однократный, случится в феврале или июне... Повторы счастья столь же вероятны, как вероятен разум на Нептуне. И выход лишь один: дождаться. Выжить. Удачи миг поймать за хвостик куцый; и счастье до последней капли выжать в сухое, словно жар пустыни, блюдце. Поймаешь - и не падай на колени, и не гадай на картах и на гуще.

Миг счастья из разряда тех явлений, которым повторенья не присущи.

 

Александр Габриэль снова порадовал пронзительно меланхолическим настроением... Скорей бы июнь, что ли! :)

комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
Как много в этом звуке... 17-04-2009 07:12

Это цитата сообщения bonoooooo Оригинальное сообщение

Скульптура "Дерево любви" (Памятники Москвы)



Дерево любви

В Москву пришла любовь! В столице не мало памятников, больших и не очень, пафосных и скромных, но вот символа любви в Москве еще не было. Известный скульптор Григорий Потоцкий 20 лет лелеял мечту подарить Москве именно такой скульптурный ансамбль.

Скульптура выполнена в виде двух слившихся в одно целое фигур – девушки и юноши, раскинувших руки-ветви, «которые не то превратились в крылья, не то – в Древо Жизни» - как говорил на открытии скульптуры автор. Композиция высотой более трех метров поражает своей легкостью, ажурностью и яркостью звучания образа.Находится скульптура недалеко от метро"Фрунзенская" в парке под названием "Усадьба Трубецких в Хамовниках"

(фотографии мои)

[показать]

Bonoooooo
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Да и просто хотелось 07-04-2009 09:05

Это цитата сообщения bekww Оригинальное сообщение

Чайф - Не спеши ты



Актуальная песня, особенно в связи с наплывом тревожных вестей в интернете о всевозможных катаклизмах...:)

Чайф - Не спеши ты нас хоронить...




http://muzgruz.ru/music/47525012/

Фото:
http://rokmans.narod.ru/Chayf/FOTO.htm
[698x333]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Евгений Дятлов Ноченька 06-04-2009 13:28
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
О "высоком" 04-04-2009 15:15


1 апреля. 200-летний юбилей Гоголя. Отметили... 


Что сказать? ВСЕМ - СПАСИБО! 

Простите, Николай Васильевич...

 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
...Лишь ожесточиться душе не позволяй! 30-03-2009 13:13

Это цитата сообщения _Notka_ Оригинальное сообщение

Лошадку-жизнь пришпоря...





Автор песни - Александр Журбин

Лошадку-жизнь пришпоря,
Торопится ездок.
От счастья и от горя
Мы все на волосок.
Отрада нас морочит,
И ластится, и льнёт,
С три короба пророчит -
И вскоре увильнёт.
Текст песни
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
МиМ 23-03-2009 15:38

Это цитата сообщения Татьяна_Зеленченко Оригинальное сообщение

"Мастер и Маргарита"



Много лет я делала иллюстрации к роману Булгакова «Мастер и Маргарита». Мне никто не заказывал эту работу. Она, по сути, не издана, если не считать нескольких газетных статей о моем творчестве, в которых были опубликованы отдельные репродукции. А между тем, работа над иллюстрациями длилась с 1973 по 1989 год и моя жизнь, так или иначе, отразилась в этих листах.
[591x441]

Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Кстати, в связи с Днем поэзии 21-03-2009 16:01


                     * * *
Господь! Ты этот мир любовью напоил!
Но человеку Бог милей, когда он идол.
И человек во прах твой светоч уронил,
И смертная Любовь твой подобрала титул.
И сердце смертное, и смертные мозги
Друг другом тешатся, а Вечность позабыта.
Куплю Пегасу теплые носки,
Чтобы согреть его копыта.

Молитва безответная

Если в твои не могу я пробиться уши,
Сердце мое барахлит и хромает рифма,
Грудь мою давит и страх наполняет душу.
Мне плохо.

Мысли мои трещат, как сухие прутья.
Хочется им покоя и ласки женской,
Хочется грома, где лошади к бою рвутся -
Одновременно.

Сводит уже колени и сердце стынет.
Денно молю и нощно и беспрерывно:
Господи, смилуйся, выведи из пустыни!
Но ты не слышишь.

Пыль я, конечно, но пыли ты дал молитву,
Чтобы она рыдала членораздельно.
Я это, Господи! Сердце ушло в колени.
Но ты не слышишь.

В сердце моем распустились, ослабли струны.
Дух мой поник как червем побитая почка.
Я это, Боже, бессильный, почти безумный!
Мне плохо.

Что же ты медлишь, ответь, поскорей ответь мне!
Дай мне надежду, скажи, что все поправимо!
Чтобы воспрянуть духом, как свежий ветер.
Чтобы простой и правильной стала рифма.

 

Джордж Герберт, 1593-1633
Перевел Яков Фельдман

комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Переквалифицируюсь в сугубого визуала 18-03-2009 06:19


Всё, похоже, больше возможностей добавлять аудиозаписи у меня не осталось...  [показать]

комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии
Вот так-то, да 17-03-2009 08:43




Насмотрелся "Доктора Хауза" и захотелось узнать, о чем все же эта давно любимая песня. :)
 

Перевод
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии