|
|
|
|
|
И через 40 лет актуально
ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА
ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК!
... когда лень готовить ..а надо.. выручает.. быстро и без особых хлопот..
В столице Азербайджана сожжены флаги США и Израиля, чучела Джорджа Буша и Эхуда Ольмерта
http://ru.apa.az/news.php?id=124440
В ночь с 9 на 10 февраля толпа мусульман, подогретых проповедью имамов в азербайджанских мечетях, устроила погром в Сумгаите. Возглавил антисемитскую акцию глава "Джума мечети" в Баку Ильгар Ибрагимоглу.
Участники погрома разделились на группы, после чего каждая отправилась по определенному адресу в дома евреев. Во многих случаях мусульманам удалось ворваться в квартиры еврейских граждан, избить хозяев, ограбить. Несколько домов были подожжены.
Кто является членом клуба « любителей хека « , тот может смотреть дальше. [показать]
Bon Jovi
Bon Jovi в Монреале, ноябрь 2007
Годы
1983 — наши дни
Страна
США
Откуда
Нью-Джерси
Жанры
хард-рок,арт-рок,хард-энд-хэви
Лейбл
Island Records
Состав
Джон Бон Джови
Ричи Самбора
Дэвид Брайен
Тико Торрес
Хью МакДональд
Бывшие участники
Алек Джон Сач
http://www.bonjovi.com
Bon Jovi (произносится Бон Джови) — американская рок-группа из Нью Джерси, одни из основателей стиля мелодический хард-энд-хэви, ставшего популярным в середине 80-х. Первоначальный официальный состав[1]: Джон Бон Джови (вокал, гитара), Ричи Самбора (гитара, бэк-вокал), Алек Джон Сач (бас гитара, бэк-вокал), Тико Торрес (ударные), Дэвид Брайан (клавишные, бэк-вокал).Содержание [убрать]
История группы
Начало
В 1983 году Джон Бонджови устраивается уборщиком в студию Power Station, в которой работал его двоюродный брат Тони. После окончания рабочего дня Джон тайком, с помощью студийных музыкантов, записывает свои песни, используя профессиональную аппаратуру. Одна из его песен, Runaway, попадает в поле зрения уже матерого продюсера Тони Бонджови, который, недолго думая, относит её своему знакомому на местную радиостанцию, песня становится локальным хитом. Руководство Mercury решает подписать контракт с Джоном и его группой. Джон, до этого имевший много групп, срочно начинает набирать профессиональных музыкантов. Первым в группу пришёл старый друг Джона – клавишник Дэвид Рэшбаум (позднее Дэвид Брайан), место бас гитариста занял опытный музыкант Алек Джон Сач, за ударную установку сел джазовый барабанщик Тико Торрес, и последним и самым проблемным приобретением Джона стал гитарист Ричи Самбора (до этого отказавший Kiss и Aerosmith). Jon Bongiovi американизирует свою фамилию на Jon Bon Jovi и называет всю группу своим псевдонимом – BON JOVI. Тони Бонджови и Ланс Квин становятся продюсерами первого альбома группы.
Дебют
В 1984 году ребята записывают многообещающий альбом с одноимённым названием Bon Jovi, ядром которого становится легендарная Runaway, после которого руководство Mercury взваливает на ребят громадную надежду и ответственность. Но вышедший в 1985 году альбом «7800 Fahrenheit», спродюсированный Лансом Квином, не оправдывает надежд компании, его считают слишком жёстким и депрессивным для такой группы, в это же время компания Mercury серьёзно готовится разорвать контракт с группой. Дабы оправдать вложенные деньги, компания даёт в помощь группе автора песенника Десмонда Чайлда (Desmond Child), чему основные авторы группы Джон Бон Джови и Ричи Самбора не были особо рады, для альбома ими уже были написаны песни Wanted Dead Or Alive, Never Say Goodbye. Совместно с Чайлдом пишутся легендарные песни You Give Love A Bad Name, Livin' On A Prayer. Продюсером альбома становится канадец Bruce Fairbairn, который и выводит для группы новые стандарты качества. В сентябре 1986 года выходит альбом «Slippery When Wet» (первое название «Sons of Beaches»), который молниеносно выводит группу на первые места почти всех хит парадов мира и делает ребят знаменитыми. Песни альбома были ориентированы на средний класс, в них пелось о жизни обычных людей из рабочего класса, обычных эмоциях и чувствах без всякого намека на авангард и заумность. Альбом был признан самым продаваемым альбомом года в США журналом «Биллборд».
В 1988 году группа записывает альбом «New Jersey», который закрепляет их успех и первенство, альбом так же легко добрался до первого места, в него вошли знаменитые хиты Lay Your Hands On Me, Bad Medicine, Born To Be My Baby, Blood On Blood, I’ll Be There For You. Продюсером альбома становится снова Bruce Fairbairn. В альбоме ребята идут на эксперименты и записывают акустический блюз Love For Sale и ретро композицию Ride Cowboy Ride. В этом же году группа отправляется в двухлетнее мировое турне, посещая все мало-мальски известные города мира, включая Москву (СССР). Выступая на MTV Ричи и Джон делают то, что до них никто не делал, они берут свои акустические гитары и исполняют свои хиты Wanted Dead or Alive и Living on a Prayer в прямом эфире, тем самым, открывают новую программу MTV - Unplugged. После турне участники группы возвращаются больными и измотанными, раздраженными и злыми друг на друга. В период с 1988 до 1990 Джон Бон Джови и Ричи Самбора увлечены продюсированием групп и написанием песен для других исполнителей, так ими были написаны песни для Cher (We All Sleep Alone, Does Anybody Really Fall In Love Anymore?), Stevie Nicks (Sometimes It’s a Bitch), Alice Cooper (Hell is living without you), и Парка Горького (Peace In Our Time). Немалый вклад был внесён в раскрутку некогда популярных групп Skid Row, Cinderella и без сомнения наших
It's My Life (оригинал Bon Jovi)
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
Chorus:
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
Chorus:
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, hell, don't back down
Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Это моя жизнь (перевод )
Это песня не для разбитых сердец.
Это не тихая молитва для потерявших веру.
Я не хочу быть просто человеком из толпы.
Ты услышишь меня,
Если я громко прокричу:
Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.
Это для тех, кто стоял на своём,
Для Томми и Джины, которые ни разу не сдались.
Завтра всё только усложнится, смотри не ошибись.
Если тебе везёт, это ещё не значит, что ты счастливчик.
Каждый сам должен делать решительные шаги.
Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.
Держи голову выше, если тебе бросают вызов.
Не сгибайся, не падай, ч*рт возьми, не сдавайся!
Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.
Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.
Travis — The Boy With No Name 9 июля 2007
После почти четырёхлетнего молчания и нескольких перенесённых дат релиза, шотландцы Travis представили таки на суд уже сгоравших от нетерпения фанатов и всей музыкальной общественности своё новое творение.
The Boy With No Name, будучи уже пятой студийной работой группы, стала для Travis кризисной. О проблемах с пластинкой говорили и сами музыканты, да и вообще вся обстановка, сопутствовавшая её созданию.
Преодолев муки творчества, Travis не вышли на принципиально новый уровень, однако, оставаясь собой, определённо нащупали что-то новое — не столько в самом материале, сколько в его подаче.
Сразу стоит отметить великолепный звук. продюсированию альбома привлечён продюсер Radiohead Найджел Годрич, при содействии самого Брайана Ино) не вызывает сомнений. Характерный для группы, преимущественно полуакустический саунд, коронные трейвисовские банджо — эти компоненты неизменно и в полном объёме на своём месте.
Открывает альбом не слишком убедительная 3 Times And You Loose, которой слегка нехватает красок. Выходящая 09.07 синглом Selfish Jean вприпрыжку возвращает нас к ранним записям группы — похоже Travis и вправду с тех пор не очень то изменились. Первым же синглом, клип на который можно было увидеть ещё в апреле, стала миловидная Closer. Надо сказать, только неисправимые романтики и пацифисты Travis способны выдать такой миролюбивый вариант беспредела на рабочем месте. В общем, Closer задаёт тон всей пластинке — такой воздушный гитарный поп в традициях Туманного Альбиона.
Плавно и непринуждённо подбираясь к середине, пластинка явно начинает набирать обороты.
На Big Chair бас вступает так, что начинаешь невольно задумываться — уж не забрёл ли ненароком в студию Фли из Red Hot Chili Peppers? «Here we go fast and slow…»
На Battleships Фрэн Хили откровенно удивляет какой-то неожиданно новой вокальной манерой, которая абсолютно соответствует музыкальному наполнению трека.
В самом сердце «Мальчика без имени» — пожалуй, самый эффектный номер альбома — Eyes Wide Open. Сочно, ритмично и со стадионным напором. И здесь во многом нужно отдать дань гитаристу группы Энди Данлопу.
Попытки делать музыку с социальным подтекстом закончились для Travis, едва начавшись, на 12 Memories. И слава богу, потому что эта миссия им, мягко говоря, не слишком то удавалась. The Boy With No Name — песни о чувствах, о чувствах и ещё раз о чувствах. Таковы и трогательная My Eyes, и слёзно-мечтательная One Night. Свежесть летней ночи Out In Space и летящая удивительная Colder.
Закрывает пластинку забавно тёплая New Amsterdam — умиротворённая прогулка по тихим улочкам засыпающего города.
Как никогда к месту пришёлся Hidden Track — воплощение земного позитива и счастья. Надо сказать, без него альбом оставляет ощущение незавершённости.
И вроде бы всё здесь взвешено, великолепно аранжировано и, главное, совершенно гармонично.
И всё же это не те песни, которые будут слушать через 10 или 20 лет, и в этом смысле The Boy With No Name уступает даже своим предшественникам, и это уж точно не те песни, о которых вы потом будете с восхищением говорить «Да. Эта музыка изменила мою жизнь!».
Должно быть, здесь каждый волен сам определяться в своём отношении к пластинке. Travis не были рождены, чтобы ломать стереотипы или быть первооткрывателями, но тот свет, та неподражаемая искренность и неподдельная, почти детская, вера в красоту, которую год за годом привносят своей музыкой эти ребята — это в наше время, ей богу, многого стоит.
Travis (группа)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Travis
Travis
Годы
С 1996 по нынешнее время
Страна
Великобритания
Откуда
Глазго, Шотландия
Жанры
брит-поп, инди-рок,
альтернативный рок
Лейбл
C 2008 года Red Telephone Box
Состав
Энди Данлоп
Фрэнсис Хили
Нейл Примроуз
Дуги Пэйн
http://www.travisonline.com
Travis — британская рок-группа из Шотландии, названная по имени главного героя фильма Вима Вендерса "Париж, Техас". На группу оказали влияние такие исполнители,как Oasis и RadioheadСодержание [убрать]
История
Travis прославились своими многочисленными хитами: "Driftwood", "Sing", "Turn", "Side", "Why Does It Always Rain on Me?" и другими. Особую популярность по обе стороны Атлантики группа приобрела после живого исполнения кавер-версии сингла Бритни Спирс "Hit Me Baby (One More Time)" на фестивале в Гластонбери. Этот трэк был издан в качестве бисайда к синглу "Turn". На самом деле, для Travis это вполне характерная ситуация. Почти каждый свой сингл музыканты издают двумя дисками, каждый из которых отличается от другого набором бисайдов. Неудивительно, что общее число трэков, вошедших в альбомы, уступает общему количеству бисайдов группы.
Как ни странно, но, даже когда Travis находились на пике популярности, очень немногие поклонники имели представление об участниках коллектива. Многие искренне полагали, что Travis - это просто-напросто имя вокалиста. Такая парадоксальная ситуация вполне отражает мнение музыкантов о том, что их музыка куда важнее их собственных персон. Именно отсюда произошло название третьего альбома шотландцев The Invisible Band.
В 2002 году группа чуть было не распалась. Барабанщик Нейл Примроуз получил серьёзную спинномозговую травму в результате несчастного случая на воде. Однако, с тех пор Нейл сумел полностью восстановиться.
2 июля 2005 года Travis выступили в Лондоне в рамках серии Live 8. 6 июля музыканты приняли участие в большом концерте Edinburgh 50,000 The Final Push, закрывавшем акцию Long Walk To Justice.
7 мая 2007 года вышел пятый альбом группы - The Boy With No Name. К продюсированию альбома привлечён продюсер Radiohead Найджел Годрич, который также записывал пластинки The Man Who и The Invisible Band, а также Брайан Эно и Майк Хеджес. На официальном форуме группы в разделе 'Студийные дневники' басист Дуги Пейн поделился и другими подробностями, касающимися нового альбома. В частности, он сообщил, что новый трэк группа запишет совместно с шотландской певицей KT Tunstall: "Мы встретили Tunstall во время одного клубного выступления в Ливерпуле в поддержку сборника синглов. Мы считаем большим везением возможность работать с ней. У неё невероятный голос." Пейн также поведал о том, что у группы уже набралось столько материала, что они могли бы при желании издать двойной альбом: "У нас записано порядка 20 песен. Этого вполне хватит даже на два альбома".
В начале 2008 года группа неожиданно заявила на официальном сайте о том, что к выходу готов новый альбом. Солист группы Фрэн Хили дал ему название "Ode To J. Smith". Наименование означает, что альбом направлен к каждому слушателю, поскольку J. Smith - это собирательный образ человека (все равно, что Иван Петров в России). Альбом отличает жесткая манера исполнения, большое количество оригинальных вокальных и инструментальных инвариаций. В европейский релиз вошло 11 песен. Официальный релиз в Великобритании состоялся 29 сентября 2008 года.