У меня снова появилась куча безумных идей. А деть их некуда. Раньше я их доверяла одному человеку, который в естественных науках был чуть ли не гениален. Он был меня старше меньше, чем на год, а когда я общалась с ним, мне казалось, что разница между нами 10 лет. Я могла рассказать ему о любой своей сумасшедшей задумке, а он бы либо ее развенчал и объяснял, почему это невозможно, либо поддерживал... И всегда был таким отзывчивым... Я не знаю, как он терпел миллионы моих вопросов, но он ни разу не направил меня в Википедию, все сам, своими словами... Как он так прознал, что я это больше жизни люблю...
Я чертовски скучаю. Не знаю, как я для него, а он был для меня другом. И мне все равно, плевать ему на меня или нет. Я его никогда не забуду. Он слишком многому меня научил, слишком много сделал, чтобы я его забыла. Я надеюсь, что мы еще встретимся. Очень надеюсь.
Конечно же, человеческих. Да какие еще почки может понадобиться отстирать, ха, интересное дело...
Кроме шуток я практически уверена, что многих по весне бесят эти желтые липучие тополиные почки, следы от которых по словам большинства не отстирываются ничем. Но, я, как говорится, упрямая овца и буду пытаться до тех пор, пока не получится. Пока бабушки не было дома, ко мне в руки попала куча стирающих средств. И я нашла выход!!! Чуть с ума от радости не сошла. Я думала, что теперь мои любимые розовые куртка и шарф обречены на выброс, а тут раз-раз, и все оттерлось. Притом, что даже пятна были застарелые.
А чудо средство это - Loc от американской фирмы Amway. Вообще оно для мытья бытовой и санитарной техники, но это неважно. Насколько я знаю, оно сделано на основе каких-то натуральных экстрактов, но поскольку пока в силу уровня образования в органической химии я дебил *вот здесь начались громкие рыдания*, то ничего естественного, кроме лимонной и салицилловой кислоты я не нашла.
Средство дорогое, сразу говорю. Но продается в таких колбах, что хватит на всю жизнь посмертно, если пользоваться в экстренных случаях, когда ничего не помогает.
А еще Amway бы стоило заплатить мне за то, что я их пиарю. Ну ладно уж... И так перебьюсь.
Вокалистка этого трека в основном знаменита засчет легендарного трека Robert'a Miles'a One&One. Но, как оказалось, у нее есть и другие очень приятные композиции и она неоднократно сотрудничала с электронными композиторами=)
А здесь другое:"Put the verbs written IN ITALIC into the correct form". "Italic" с английского переводится как "курсив". И между прочим мы все учили английский 9 долгих лет и то некоторые задумались. Так что вот, если что - не путать=) Хотя по мне лично тут сложно спутать...
За что??? Скажите мне, за что??? За что мне такие прекрасные друзья, а????
Эл из-за меня взял места на них всех троих - его, девушку и сестру на верхних полках плацкарты, потому что других на это число и этот поезд не было. Это ж страшно неудобно!!! Но вот взял. А мог с удобствами поехать в любой другой день и на другом поезде!!! Боже, я с ума скоро сойду. Друзья ради меня чуть ли не горы с места сдвигают. Ну недостойна я этого. Понимаете, НЕ-ДО-СТОЙ-НА!!!!!!!! И не пытайтесь меня переубедить.
Вокруг лишь степи да зеленые болота,
Шуршат,сгибаясь тихо, камыши,
И собрались водою налитые тучи
Над пустырем, где нет отныне ни души.
И ветер, самый верный спутник бури,
Так дерзко снова рвется на пустырь,
Обрушивая гнев на сушь степную
И на ковры из разноцветий золотых.
Земля живет всего одним желаньем,
Так томно замирая каждый раз,
Когда с небес свои прикосновенья
Ей дарят быстрокрылые ветра.
Я знаю, что гроза в наш край несется,
Не зря пропитан воздух ей сполна
И напряжен, как будто натянулась
В безмолвии огромная струна.
Летит песок, и ветер с ним играя,
Его вращает бешеным винтом
И в небеса к себе приподнимает,
Чтоб отпустить назад его потом.
И я, внимая голосу природы,
Вся в ожиданьи теплого дождя,
И слышу, как обмениваясь счастьем,
О нем друг другу травы шелестят.
Еще лишь миг - и небо разорвется,
И оглушит ударом первый гром,
Лишь только молний змеи засияют
И пропадут бесследно за холмом.
И ливень неминуемо начнется,
Водою вновь природу окропив,
Исполнит сокровенное желание,
Великодушно жажду утолив.
И растворится в каждой его капле
Все то, что так хотело ему внять,
И только здесь - наедине с природой
Это возможно полностью понять...
Понять, когда тебя не существует -
Когда в тебе природа, ее часть,
Объединяет вас одно стремленье,
Одно желанье, наваждение и страсть.
И в этом лишь единственное счастье -
В гармонии природы и души,
Когда среди степных трясин болотных
Ты рад грозе, как эти камыши,
Как каждый муравей, земли крупинка,
Как каждое движение листвы...
И чувствуешь, что ты родился снова,
Ты снова себя чувствуешь живым.
Как-то раз что-то я слышала, что из-за того, что Google выпускает свою операционную систему, Microsoft обозлился и решил тоже что-нибудь замутить, дабы от конкурентов не отставать. И решил он вот что - распространять весь пакет Office в сети бесплатно. Ну на сайте официальном я глянула - только демо-версии на 60 дней. Если честно, я не помню, были они там или нет, так как раньше добывала Office из левых мест, вместе с активацией, и вроде пока ни разу не обжигалась - все хорошо работало и работает. Не знаю, может я чего-то пропустила мимо ушей или на сайте не нашла? Кто что об этом знает? А то знамо лучше на халявку лицензионным, чем пиратским пользоваться...
История эта древняя и касается тех зеленых лет, когда я и моя подруга Джессика были отчаянными геймерами, кажись, лет 6 назад это было.
Как-то раз прихожу я в школу спозаранку *не опаздываю, уже день, значит, особенный* и вдруг вижу, как со всех ног ко мне бежит Джесс.
- Лиза, ты не представляешь, что со мной произошло!
На самом деле, я уже привыкла, что с нами вечно что-то происходило. И потому это меня не особо удивило.
- На меня с неба диск упал!
А вот здесь я уже удивилась.
- Какой именно диск?
- Да вот этот...
И достает обычную болванку без всяческих обозначений.
- А как именно он на тебя упал?
- Да я шла в школу, и уже была рядом, как вижу - перед моим носом диск падает.
- Наверно, это Божья благодать!
- А вдруг кара, и это вирус?
Вот эта версия нас ввергнула в долгие размышления. В конце концов договорились, что диск проверит Джесс.
Вроде вирусов не было, но там был... Установочный файл для Need For Speed, только-только вышедшей новой версии, которую у пиратов-то было сложновато найти. Но установить Джесс все-таки не отважилась. Как и я, впрочем.
Но до сих пор остается тайной, откуда был этот диск? И кто стал на улицу выбрасывать такой полезный диск? Непонятно...
Конечно, все посредственно, но сдвиги в хорошую сторону появляются.
а) Моя самая драгоценная Дашка вернулась. Я безумно по ней скучала. Конечно, мне еще сильней захотелось в Москву, снова куда-нибудь с ней забуриться, пообщаться, снова услышать ее "Ну, Лиза, ты снова в своем репертуаре" после очередного моего откровения насчет какого-нибудь прелестного парня, съездить на Винзавод... Устроить пикник под дождем и ловить изумленные взгляды прохожих... Снова прийти к ней домой и съесть все сладкое и сыр))) Повидать ее черепашку... Да черт побери, просто увидеть ее, мою любимую блондинку, услышать, обнять, увидеть блеск ее лазурных глаз... Я страшно по ней соскучалась Т_Т
б) Я переписываюсь с очередным любимым ди-джеем. Нет, почему-то все те ди-джеи, с которыми я была когда-то знакома, были преступно приятны в общении. Что это, профессиональная черта?)
в) Нашла еще одну песню Ив Монтана, которую можно петь от души в душе)) Банальности - бой!
г) Солнце появляется реже, облака чаще застилают небо. Уже повод обрадоваться до безумия.
Боже, только бы ничего мне не испортило идиллию. Буду на это надеяться...
Я написала перевод. На русском. Корявый. Хотелось, чтоб прям и смысл сохранился, и по-русски это сносно звучало. Но вот что-то написала... Главное, что идею не потеряла. За остальное можно спокойно критиковать)
Наедине с холодным ветром,
Что тихо шепчется со мной,
Я вижу лишь его сраженья
С надменной грозной тишиной.
И темнота пленит так сладко,
Бросая вновь меня одну
Под светом звезд, не раз спасавших,
Когда душа идет ко дну.
В холодном ветре возрождаясь,
Все мысли стали вновь ясны,
И память, будто наказание,
Крадется вновь в ночные сны.
Терпения нет - с меня довольно,
Зачем мне снова вспоминать
Все то, в чем не было ни пользы,
Ни смысла даже начинать.
И только лишь одно спасенье -
Вспорхнуть в свободный небосвод,
Отбросив все воспоминанья
И с ними мой земной оплот.
И все случится в этот вечер -
Я стану легкой, как перо,
Своей судьбе себя доверив,
Услышав зов других миров.
Отныне ночь - моя стихия,
И крылья в небе распахнув,
Я вновь рожусь в потоке ветра,
В бескрайном небе утону.
И улечу спасать всех слабых,
Учить их заново дышать
И находить свое спасение,
Когда им некуда бежать.
А после, только обернешься -
И образ мой уже исчез.
Я растворилась в небосклоне,
Услышав снова зов небес...