Это цитата сообщения Мой_лучший_любовник Оригинальное сообщение

Обожаю эту рекламу. Здесь бритни такая классная!!!

Глава – 23

Джесс выписали через две недели и она вместе с отцом и подругами отправились в родной город.
В один из вечеров, когда девушка отдыхала, к ней вошел отец.
- Можно?..
- Да, пап.
- Тут… э… во всей этой суете я забыл тебе отдать это. – и он протянул письмо от Ричи.
- Что это?
- Это тебе передали, когда ты была еще без сознания. Я советую прочесть его. – и мистер Скотт направился к выходу, остановившись возле дверей произнес – знай: он тебя очень сильно любит…
- Кто?
Но отец не ответил.
Джесс держала конверт, долго смотрела на него и увидела подпись «R», как раньше на записке, которую ей написал Ричи. Она не решилась его открыть, поэтому поставила письмо в прикроватную тумбочку.
Устроившись поудобнее, Джесс включила телевизор. Она щелкала каналы и попала на один из музыкальных. Там были новости о звездах. Сначала был эпизод о какой-то группе. Потом говорили о певице по имени Мария. Джесс разу сосредоточилась. Ведущая говорила:
« Юная певица Мария становится популярнее. После того, как она выступила на церемонии ее сингл “Love” был продан количеством более пол миллиона копий.»
Джессика была в шоке. Она не могла поверить. Но слова ведущей вернули ее в реальность:
« А сейчас самая горячая новость недели – самый завидный парень Ричард Стринджини расстался со своей девушкой. Это произошло как только группа вернулась из церемонии. Поначалу этот разрыв тщательно скрывался продюсерами, но все же правда открылась. Так что фанатки группы вы имеете возможность заполучить сердце этого блондина».
Джесс не могла поверить своим глазам и ушам. Она в какой-то степени была рада этому, но их отношения уже в прошлом, и ничего не изменить.
Прошла еще неделя. Ран на лице уже почти не видно, но на руке до сих пор был гипс. Джесс продолжила работу над альбомом. В один из таких рабочих дней продюсер сообщил, что через неделю она вместе с руководством летит в Берлин. Также он сказал, что речь будет идти о записи песни дуэтом с каким-то бойзбэндом. Но она не имела представления, что это за группа.
В день отлета Джессика все же решила прочесть письмо, которое написал Ричи.
“Дорогая Джесс…
Даже не знаю с чего начать…
Наверное начну с самого начала.
Прости меня за то, что не сумел сказать всю правду, как только это произошло…
Прости за то, что причинил тебе боль своей ложью…
Прости за то, что посмел любить тебя и за то, что мое сердце и душа принадлежат только тебе. Прости за то, что прошу прощения…
Ты вправе меня не прощать, вправе ненавидеть меня, вправе забыть обо мне…
Но позволь мне помнить о тебе и любить тебя… даже если эта любовь не взаимна…
Мне очень жаль, что наши дороги разошлись…
Я хочу, чтобы ты знала, что я очень тебя люблю и… всегда буду любить… и верю, что мы еще когда-нибудь встретимся. Я надеюсь хотя бы один раз увидеть твои прекрасные глаза и улыбку…
Последние слова, которые ты мне сказала, останутся в моем сердце навсегда…
То, что ты сделала для меня, является большим подвигом – ты спасла жизнь человеку, который предал тебя…
Огромное тебе спасибо…
Прости…
Прости…
Прости…
“R”.”

Дочитывала последние слова Джесс, когда летела в самолете. «О Господи! Как же мне трудно. Ведь я его до сих пор люблю… но разум не хочет этого признать. Да, я в обиде на него за то, что он не рассказал мне все сразу. Но… я не знаю… все уже в прошлом… мы больше никогда не увидимся… нас больше ничего не связывает… но мне никто не запретит любить тебя, и говорить себе это каждый раз, когда думаю о тебе. Есть столько «но» в этой жизни… Господи, помоги мне разобраться в себе…» - мысли девушка прервал голос стюардессы, которая сообщила о посадке.
Когда Джессика прилетела в Берлин, у нее нахлынули воспоминания о том, как она отдыхала здесь. Встреча с Ричи, кастинг, знакомство с асами, съемки в клипе, клубы, Том, помощь Ричи, поездка на остров, расставание…
От этого она заплакала, но продюсеры не заметили этого, так как разговаривали по телефону. Подъехав к отелю, Джесс поняла, что это тот самый отель, в котором она тогда жила. После регистрации блондинка пошла в номер отдыхать. Приняв душ, она легла спать.

Это цитата сообщения Мой_лучший_любовник Оригинальное сообщение

Britney Spears - Chris Cox Megamix

HQ - Качество
классное видео!!!!!!!! обожаю его!!!!!!!!

Как хорошо оказаться дома. После недельного отсутствия я снова с вами. На протяжении этого времени я была у своих родственников в Подмосковье. Не раз проезжала через саму Москву. Очень красивый город.
А теперь я с вами и готова перечетать все посты, и постараюсь откомментить их!!!

Глава – 22

- Ричи, берегись!!! – кричит Джесс, и в то же время отталкивает его, а сама попадает под машину.
Девушку отбросило на пару метров. Автомобиль скрылся. Парень подбежал к Джессике.
- О Боже!... Джесс… - парень начал искать телефон в кармане. Дрожащими руками набрал номер скорой. Потом позвонил Камилле.
- Джесс, дорогая… Господи… - держа на своих коленях голову девушки, произнес парень.
Через несколько секунд девушка пришла в себя. Она сказала:
- Ричи… я люблю тебя… спаси ребенка… - и снова потеряла сознание.
Через минуту приехала скорая, и в то же время прибежали Ками и Крис.
Они были напуганы. Ричи не разрешили поехать вместе с Джесс, поэтому он направился к машине Криса.
- Эй, ты что собираешься делать? – в недоумении спросил Кристоф.
- Ехать в больницу!
- Ты не в состоянии ехать!
- Я!? А ты? Рубашку застегни…
- Э… так давай я поведу! – настойчиво произнес второй блондин.
Ричи не стал спорить. Они все сели в автомобиль и отправились в больницу. По дороге позвонили отцу Джесс и Мии.
Через 20 минут они были уже на месте. Им сказали подождать. Пока они ждали, приехал отец, а после Мия. Мистер Скотт направился к главному врачу, через некоторое время он вернулся от туда и был очень зол.
Прошло где-то полтора часа, и к ребятам вышел доктор.
- Извините, но кто из вас Ричи?
- Э… это я… - ответил блондин.
- Пройдемте со мной. – и врач отвел его в сторонку – дело в том, что в операционной девушка несколько раз сказала ваше имя. Вы наверное ее жених?
- Жених? С чего вы так подумали?
- Как с чего? Ну… вы должны были стать отцом… я уверен, что вы не с тех парней, которые бросают беременных своих девушек… но мне очень жаль – удар был очень сильным и … мы не сумели спасти ребенка…
- …
- Вы можете зайти к ней…, но не на долго…
Доктор провел парня в палату.
Ричи сел возле девушки. Он очень беспокоился за нее, смотря на нее, у парня наворачивались слезы. В результате аварии Джесс сломала правую руку, и у нее было несколько ссадин на лице и сильные ушибы по всему телу.
Ричи взял руку Джесс в свою. Он не мог поверить в то, что произошло несколько часов назад.
- Джесс, милая… - говорил парень вслух – не могу поверить, что с тобой такое произошло. Зачем ты спасла меня?.. ведь без тебя жизнь не имеет смысла. А ребенок? Почему ты мне ничего не рассказала?.. лучше бы я попал под ту машину… Джесси как же я тебя люблю…
В палату вошел врач, попросил Ричи выйти, так как должны были провести некоторые процедуры.
В коридоре он встретился с Крисом и Ками( Мия уехала в отель.)
- Как она? – спросила Ками.
- Она… ей уже лучше…
- Ричи, мне это не приятно говорить, но у нас самолет в 6 вечера. Постарайся успеть.
- Как? В 6? Но…
- Ричи, нам нужно лететь…
- Хорошо, я побуду еще чуть-чуть…
- Ок! мы наверное поедим, а то парни будут переживать, куда мы делись…
- Только не говори им о Ма… о Джесс…
И Крис с Камиллой удалились, а Ричи остался. Через некоторое время в больницу приехал отец Джессики, сначала он пошел к главврачу, что бы все выяснить, а потом подошел к Ричарду.
- Ты Ричард Стринджини?
- Да.
- Ах ты подонок… - мистер Скотт схватил парня и прижал его к стенке. – Как ты посмел тронуть мою дочь? – и через секунду кулак отца и лицо парня встретились…

Через 10 минут. Отец Джессики и блондин уже спокойно сидели и пытались завести разговор.
- Ты ее любишь?..
- Да! Больше жизни! – ответил Ричи.
- Ты меня извини. Просто я …
- все нормально. Я понимаю… ну… мне пора, я еще зайду.
И блондин ушел.
Где-то за два часа до самолета Ричард снова заехал в больницу. Мистер Скотт был еще там.
- Мистер Скотт, вы, бы не могли передать это Джесси? – и он протянул конверт.
- Конечно…
И парень снова ушел.

Глава – 21

Джесс отправилась в отель. Утром позвонил отец и сказал, что он вместе с Ками и Мией приедет на церемонию. Девушка была очень рада.
Ну вот и наступил день показать миру, что ты умеешь.
Номер Джесс получился очень классным. Вся публика в зале подпевала ей. Она этого не ожидала. Ее выступление также видели парни. Им очень понравилось.
- А она талантливая! Классно поет! Не знаю как вам, но она мне кого-то напоминает. Что скажите? – произнес Иззи.
- Ты прав! – ответил Крис – но я никак не могу понять кого.
- Ладно ребята идемте, а то скоро петь. – сказал Джей.

Церемония закончилась. В итоге Джесс (Мария) получила награды в тех номинациях, в которых участвовала. После концерта Джесс пошла в гимерку. Парней там не было. Через несколько минут к ней пришел отец и подруги. Вручив ей огромный букет роз отец ушел, оставив девушек одних.
- Ты просто бомба!!! – с восхищением сказала Мия.
- Ты сделала всех! Джесс!!! Джесс!!! – и подруги начали хором кричать ее имя. В это время в гримерку вошли Крис и Ричи.
- Ками! Мия! Джесс!!!??? – с удивлением произнес Крис.
- Джесс??? – переспросил Ричи.
Все молчали.
- Джесс! Как приятно тебя видеть! Ками, солнышко! – обнимая свою девушку сказал Крис, что бы каким-то образом разрядить обстановку.
- Привет… - опустив голову ответила девушка.
- Эм…Крис нам нужно поговорить.. – улыбаясь произнесла Ками.
- О чем? А!... – понимая сказал парень. И они вышли.
- Ну… э… мне нужно кое-куда.. – сказала Мия и тоже покинула гримерку.
Джесс и Ричи остались на едене.
Парень сел на диван, а девушка пошла за ширму переодеваться.
- Я скучал… - подойдя сзади и целуя девушку в шею, произнес блондин.
- И у тебя есть совесть такое говорить?... – отталкивая его сказала Джессика.
- А что я могу еще сказать, если моя жизнь полное г…о.
- О-о-о.
- Продюсеры заставили меня встречаться с какой-то чумыздрой, и при том, что даже нельзя об этом сказать человеку, которого люблю. Потом в гримерке встречаешь девушку, которая очень похожа на того, кого сильно любишь. А через некоторое время узнаешь, что это и есть человек, по которому ты сильно скучаешь…
- Правда? Ух и тяжело тебе!... – с сарказмом ответила Джесс одевая футболку.
- Да … Джесси послушай… я…
- Нет больше Джесси… для тебя я мисс Скотт… - беря в руки сумку произнесла блондинка.
- Джесс… постой… нам нужно поговорить…
- Мистер Стринджини нам не о чем с вами говорить!
- Джесс.. – парень взял ее за руку.
- Ричи, оставь меня в покое… нам не о чем говорить!!!
- Как? А мы?...
- Нет больше нас!
- Но Джесс…
И девушка вырвавшись вышла с гримерки. Парень не теряя времени направился за ней. Джесс шла к парковке.
- Джесс постой…
- Ричи чего тебе…
- Давай поговорим… я должен тебе все объяснить…
- Что объяснить? Что обманывал меня… клялся в любви… ради чего?... ради того, чтобы лишить девственности девушку и бросить ее? Да! А потом найти другую, но спереть все на продюсеров! А ты думал о последствиях всего этого? А? Нет! Ты только и думаешь кому всунуть свой …! А последствия? Ты не думал над тем, что девушка может забеременеть, или что-то еще? Ричи, между нами все кончено!!! В моей жизни нет места для тебя!!! Я ненавижу тебя! Слишишь? Не-на-ви-жу!!! – произнесла девушка по слогам, чтобы выделить это слово.
- Девственность?!? Беременна? Джесс ты…- но парень не успел договорить, как увидел, что прямо на него едет черный джип.
- Ричи, берегись!!!!......................

Вот ссылка форума о нашей любимой группе US5, но он пока еще не очень обустроен. А хотелось бы, что бы он стал популярен.Заходите, регистрируйтесь и поддерживайте форум.
http://megastars.0pk.ru/register.php
[640x416]

Overprotected (оригинал Britney Spears)
Spoken:
I need time (time)
Love (love)
Joy (joy)
I need space
I need me
(Action!)
Say hello to the girl that I am!
You're gonna have to see through my perspective
I need to make mistakes just to learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God, I need some answers
What am I to do with my life
(You will find out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just got to do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I tell 'em what I like
What I want
What I don't
But every time I do I stand corrected
Things that I've been told
I can't believe what I hear about the world,
I realize I'm Overprotected
There must be another way
Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers
What am I to do with my life
(You will find out don't worry)
How Am I supposed to know what's right?
(You just got to do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I need time (love)
I need space
(This is it, this is it)
I don't need nobody
Tellin me just what I wanna
What I what what I'm gonna
Do about my destiny
I Say No, No
Nobody tell me just what what what I wanna do,
do I'm so fed up with people telling me to be
Someone else but me
(Action!)
What am I to do with my life
(You will find out don't worry)
How Am I supposed to know what's right?
(You just got to do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I don't need nobody
Tellin me just what I wanna
What I what what I'm gonna
Do about my destiny
I Say No, No
Ain't nobody tell me just what I wanna do,
do I'm so fed up with people telling me to be
Someone else but me
What am I to do with my life
(You will find out don't worry)
How Am I supposed to know what's right?
(You just got to do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected.


Оберегаемая (перевод )
Речитатив:
Мне нужно время (время),
Любовь (любовь),
Радость (радость).
Мне нужно свободное пространство.
Я нужна сама себе.
(Поехали!)
Скажи «Привет!» девушке, то есть мне!
Тебе придётся на всё посмотреть моими глазами.
Я должна делать ошибки, чтобы понять, кто я.
И я не хочу, чтобы меня от всего оберегали.
Должен же быть другой способ?
Ведь я верю в удачу!
Но кто я такая, чтобы говорить,
Что должна делать девушка?
Боже, как мне во всём разобраться?
Что мне делать со своей жизнью?
(Ты узнаешь, не волнуйся).
Как мне узнать, что правильно?
(Просто поступай по-своему).
Не могу разобраться в своих чувствах –
Меня всегда от всего оберегали.
Я говорю им, что мне нравится,
Чего я хочу,
А чего – нет.
Но каждый раз, когда я это делаю, меня поправляют.
Я не верю тому,
Что мне говорят об этом мире.
Я понимаю, что меня слишком от всего оберегают.
Должен же быть другой способ?
Ведь я верю в удачу!
Но кто я такая, чтобы говорить,
Что должна делать девушка?
Боже, как мне во всём разобраться?
Что мне делать со своей жизнью?
(Ты узнаешь, не волнуйся).
Как мне узнать, что правильно?
(Просто поступай по-своему).
Не могу разобраться в своих чувствах –
Меня всегда от всего оберегали.
Мне нужно время (любовь),
Мне нужно свободное пространство.
(Вот именно, вот именно).
Я не хочу, чтобы кто-то
Мне говорил, чего я хочу
И что мне делать
Со своей жизнью.
Я говорю: «Нет, нет.
Пусть никто не говорит мне, что мне делать».
Я сыта по горло тем, что меня заставляют быть
Кем угодно, только не собой.
(Поехали!)
Что мне делать со своей жизнью?
(Ты узнаешь, не волнуйся).
Как мне узнать, что правильно?
(Просто поступай по-своему).
Не могу разобраться в своих чувствах –
Меня всегда от всего оберегали.
Мне нужно время (любовь),
Мне нужно свободное пространство.
(Вот именно, вот именно).
Я не хочу, чтобы кто-то
Мне говорил, чего я хочу
И что мне делать
Со своей жизнью.
Я говорю: «Нет, нет.
Пусть никто не говорит мне, что мне делать».
Я сыта по горло тем, что меня заставляют быть
Кем угодно, только не собой.
Что мне делать со своей жизнью?
(Ты узнаешь, не волнуйся).
Как мне узнать, что правильно?
(Просто поступай по-своему).
Не могу разобраться в своих чувствах –
Меня всегда от всего оберегали.
[240x320]

Gimme More (оригинал Britney Spears)
(Spoken)
(It's Britney, bitch)
(I see you, and I just wanna dance with you)
Everytime they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
Public display of affection
Feel's like no one else in the room (The room)
We can get down like there's no one around
We'll keep on rockin' (We'll keep on rockin')
We'll keep on rockin' (Keep on rockin')
Cameras are flashing while we're dirty dancing
They keep watchin' (They keep watchin')
Keep watchin
Feels like the crowd is saying
[CHORUS]
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme (Uh)
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme (Uh)
Gimme gimme more
Center of attention ('tention)
Even when they're up against the wall
You got me in a crazy position (Yeah)
If you're on a mission (Uh-uh)
You got my permission (Oh)
We can get down like there's no one around
We'll keep on rockin' (Keep on rockin')
We'll keep on rockin', rockin' (Uh-uh)
Cameras are flashing while we're dirty dancing
They keep watchin' (Wait)
Keep watchin
(Feel's like the crowd is saying)
[CHORUS]
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme (Uh)
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Gimme (Uh)
Gimme gimme more
(I just can't control myself, oh)
(They want more? Well I'll give'em more, oh!)
[CHORUS]
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more (Gimme more)
Gimme gimme more
Gimme (Uh)
Gimme gimme more (Ooh)
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more
Gimme gimme more (Gimme more, oh yeah)
Gimme (Uh)
Gimme gimme more
Ohh, gimme more, gimme more (More)
Gimme more, gimme more baby
I just wanna more
[CHORUS]
Gimme gimme
Gimme
Gimme gimme more
Gimme gimme
Gimme (Ooh)
Gimme gimme more
Gimme gimme
Gimme
Gimme gimme more
Gimme gimme
Gimme (Ooh)
Gimme gimme
Bet you didn't see this one coming
The incredible Lygo
The lengendary Miss Britney Spears, haha
And the unstoppable Danja
Ha, you gonna have to remove me
Cause I ain't goin' no where, haha
(More)



Хочу ещё! (перевод )
(Отрывок разговора)
(Это Бритни, стерва).
(Я вижу тебя, я просто хочу потанцевать с тобой).
Каждый раз, когда гаснут огни,
Я делаю большой крюк, чтобы добраться до тебя.
Этим я демонстрирую свою любовь.
Такое ощущение, что мы в комнате одни.
Мы можем не замечать никого вокруг,
Зажигая вдвоём (мы будем зажигать вдвоём)
Мы будем зажигать вдвоём (будем).
Когда мы в танце двигаемся излишне откровенно, начинают сверкать фотовспышки.
Они наблюдают за нами (наблюдают за нами),
Они наблюдают за нами.
И мне кажется, что толпа говорит:
[Припев]
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Мы в центре внимания,
Даже если стоим у стены.
Ты поставил меня в неловкое положение.
Если ты сейчас на миссии,
То разрешаю тебе всё.
Мы можем не замечать никого вокруг,
Зажигая вдвоём (мы будем зажигать вдвоём)
Мы будем зажигать вдвоём (будем).
Когда мы в танце двигаемся излишне откровенно, начинают сверкать фотовспышки.
Они наблюдают за нами (наблюдают за нами),
Они наблюдают за нами.
И мне кажется, что толпа говорит:
[Припев]
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
(Я просто не в состоянии себя контролировать.)
(Они хотят ещё? Ну, что ж, они получат своё «Ещё»!)
[Припев]
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё, хочу ещё! (Ещё!)
Хочу ещё, хочу ещё, малыш!
Я хочу ещё!
[Припев]
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Хочу, хочу ещё!
Ещё!
Хочу, хочу ещё!
Держу пари, вы не заметили, как она пришла,
Эта невероятная,
Эта легендарная Мисс Бритни Спирс
И непобедимый Danja.
Вам придётся убирать меня,
Потому что сам я никуда не уйду, хаха!
(Ещё!)
[288x500]

Piece of Me (оригинал Britney Spears)
I'm Miss American Dream since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gonna put pictures of my derriere in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…
I'm Miss bad media karma
Another day, another drama
Guess I can't see the harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I'm still an exceptional earner
You want a piece of me
I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
I'm Mrs. ‘You want a piece of me?'
Tryin' and pissin' me off
Well get in line with the paparazzi
Who's flippin' me off
Hopin' I'll resort to some havoc
End up settlin' in court
Now are you sure you want a piece of me?
I'm Mrs. ‘Most likely to get on the TV for slippin' on the streets'
When getting the groceries, no, for real..
Are you kidding me?
No wonder there's panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?
I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
I'm Miss American Dream since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
There still gon' be pictures of my derriere in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…
You want a piece of me?
I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
You want a piece of me.


Вы хотите войны (перевод )
Я – Мисс Американская Мечта с 17 лет.
Неважно, выхожу ли я на сцену
Или тайком выбираюсь на Филиппины,
В журналах всё равно оказываются мои фотки в ракурсе «сзади».
Вы хотите войны?
Вы хотите войны …
Я – в центре внимания, и моя карма – быть жертвой СМИ.
Каждый день для меня – новая драма…
Я не вижу ничего плохого в том,
Что совмещаю работу и материнство,
Поскольку даже с ребёнком на руках
Получаю баснословные деньги.
Вы хотите войны …
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны )
Я – Миссис «Вы хотите войны ?»
Вы меня просто бесите.
Ну, что ж, присоединяйтесь к папарацци,
Показывающим мне факи
В надежде задеть меня,
Чтобы впоследствии это шумное дело решалось в суде.
Вы уверены, что хотите войны?
Я – Миссис «Попала на экраны ТВ за то, что пряталась от объективов на улице»,
Покупая продукты, нет, правда!
Вы шутите надо мной?
Не удивительно, что инфо-индустрия в панике.
Я очень хочу узнать: Вы хотите войны?
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Я – Мисс Американская Мечта с 17 лет.
Неважно, выхожу ли я на сцену
Или тайком выбираюсь на Филиппины,
В журналах всё равно оказываются мои фотки в ракурсе «сзади».
Вы хотите войны?
Вы хотите войны …
Вы хотите войны?
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Вы хотите войны.
[444x600]

I Love Rock'n'roll (оригинал Britney Spears)
I saw him dancing there
By the record machine
I knew he must have
Been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
I could tell
It wouldn't be long
Till he was with me
Yeah, with me
And I could tell
It wouldn't be long
Till he was with me
Yeah, with me
Singin'
I love rock'n'roll
So put another dime
In the jukebox
Baby
I love rock'n'roll
So come and
Take the time
And dance with me
Ow
He smiled, so I got up
And asked for his name
"But that don't matter," he said
"'Cause it's all the same."
I said, "Can I take you home
Where we can play alone?"
And next we
Were moving on
And he was with me
Yeah, with me
And we were moving on
And singin' that
Same old song
Yeah, with me
Singin'
I love rock'n'roll
So put another dime
In the jukebox
Baby
I love rock'n'roll
So come and
So come on take the time
And dance with me
Ow
I love rock'n'roll yeah
'Cause it soothes
My soul yeah
I love rock'n'roll
Yeah, yeah, yeah
I said, "Can I take you home
Where we can be alone?"
And next we
Were moving on
And he was with me
Yeah, with me
And we were movin on
And singin' that
Same old song
Yeah, with me
Singin'
I love rock'n'roll
So put another dime
In the jukebox
Baby
I love rock'n'roll
So come and
Take the time and
Dance with me
I love rock'n'roll
(I love rock'n'roll)
So put another dime
In the jukebox baby
I love rock'n'roll
(Ooh)
So come on
Take the time
And dance with me
(Dance with me)
I love rock'n'roll
(rock'n'roll)
So put another dime
In the jukebox baby
(I said)
I love rock'n'roll
(So dance with me)
So come on
Take the time and
Dance with me
(Dance with me ooh)
I love rock'n'roll
(rock'n'roll)
So put another dime
In the jukebox baby
(Oh, ooh)
I love rock'n'roll
(Ooh)
So come and
Take the time and
(Dance with me)
Dance with me
I love rock'n'roll
So put another dime
In the jukebox baby
I love rock'n'roll
(Oh)
So come and
Take the time and
Dance with me



Я люблю рок-н-ролл (перевод )
Я видела, как он танцевал там,
У музыкального автомата.
Ему должно было быть
Около семнадцати.
Звучал мощный ритм –
Моя любимая песня.
Тогда мне показалось,
Что очень скоро
Он станет моим,
Да, моим.
Тогда мне показалось,
Что очень скоро
Он станет моим,
Да, моим.
И я запела:
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат,
Малыш.
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной.
Аау!
Он мне улыбнулся, и я подошла
И спросила, как его зовут.
«Но это неважно», - сказал он, -
«Какая разница».
А я сказала: «Поедешь ко мне?
Там мы сможем поиграть наедине».
А дальше –
Мы не остановились,
И он был со мной,
Да, со мной.
Мы не остановились,
И он пел
Ту самую старую песню
Да, вместе со мной.
Мы пели:
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат,
Малыш.
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной.
Аау!
Я люблю рок-н-ролл, да,
Потому что он успокаивает
Мне душу, да
Я люблю рок-н-ролл,
Да, да, да
Я сказала: «Поедешь ко мне?
Там мы сможем побыть наедине».
А дальше –
Мы не остановились,
И он был со мной,
Да, со мной.
Мы не остановились,
И он пел
Ту самую старую песню
Да, вместе со мной.
Мы пели:
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат,
Малыш.
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной.
Я люблю рок-н-ролл,
(Я люблю рок-н-ролл)
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат, малыш.
Я люблю рок-н-ролл
(О-о)
Поэтому давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной.
(потанцуй со мной).
Я люблю рок-н-ролл,
(рок-н-ролл)
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат, малыш
(я сказала)
Я люблю рок-н-ролл
(поэтому потанцуй со мной)
Давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной
(потанцуй со мной).
Я люблю рок-н-ролл,
(рок-н-ролл)
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат, малыш
(О-о).
Я люблю рок-н-ролл
(О-о).
Поэтому давай,
Не зевай -
(потанцуй со мной)
Потанцуй со мной.
Я люблю рок-н-ролл,
Поэтому брось ещё монетку
В музыкальный автомат, малыш.
Я люблю рок-н-ролл,
(О-о))
Поэтому давай,
Не зевай -
Потанцуй со мной.
[470x640]

The Rain (оригинал US5)
[Verse 1:]
Looking through the mirror of my life
Thinking of the times when things were right
Is anybody there to hear my cry in lonely nights
I need someone to make the darkness turn to light
[Bridge:]
Seasons come and change
The memories remain
Tell me why you left me stranded in the rain
The rain yeah
[Chorus:]
And I know I'll never see your face again
Why did god take away a perfect friend
I'm broken and flyin' without wings
[damn I need you here now]
What I'd give to bring you back into my life
Since you gone I can't seem to make it right
I'm broken and flyin' without wings
[Verse 2:]
Feeling like a child that lost its way
Nothing I can do to come back home
Sometimes I lay in bed and pray to god to make it end
But that won't change until I see your smile again
[Bridge:]
Seasons come and change
The memories remain
Tell me why you left me stranded in the rain
The rain yeah
[Chorus:]
And I know I'll never see your face again
Why did god take away a perfect friend
I'm broken and flyin' without wings
[damn I need you here now]
What I'd give to bring you back into my life
Since you gone I can't seem to make it right
I'm broken and flyin' without wings
[C-Part:]
Baby I got lonely without ya
Everyday I'll be thinking about ya
Baby I got lonely without ya
Everyday I'll be thinking about ya
[Chorus:]
And I know I'll never see your face again
Why did god take away a perfect friend
I'm broken and flyin' without wings
[damn I need you here now]
What I'd give to bring you back into my life
Since you gone I can't seem to make it right
I'm broken and flyin' without wings


Дождь (перевод Дарья Лаптева из Москвы)
[1-ый куплет:]
Посмотри через зеркало моей жизни
Подумай о том времени, когда все было в порядке
Здесь есть кто-нибудь кто слышит, что я плачу одинокими ночами
Мне нужен кто-то, кто изменит темноту в свет
[Переход:]
Времена приходят и меняются
Но память остается
Скажи мне почему ты оставила меня под дождем
Под дождем
[Припев:]
И я знаю, что я никогда не увижу твоего лица
Почему Бог забрал такого великолепного друга?
Я разбит и улетаю без крыльев
[черт, ты мне нужна здесь прямо сейчас]
Что я бы отдал, чтобы вернуть тебя в мою жизнь
С тех пор как ты ушла, мне кажется что все плохо
Я разбит и улетаю без крыльев
[2-ой куплет:]
Это чувсто похоже на ребенка, который заблудился (потерялся)
Я ничего не могу сделать, чтобы вернуть тебя домой
Иногда я лежу в постели и молю Бога чтобы пришел конец
Но это не измениться до тех пор пока я опять не увижу твою улыбку
[Переход:]
Времена приходят и меняются
Но память остается
Скажи мне почему ты оставила меня под дождем
Под дождем
[Припев:]
И я знаю, что я никогда не увижу твоего лица
Почему Бог забрал такого великолепного друга?
Я разбит и улетаю без крыльев
[черт, ты мне нужна здесь прямо сейчас]
Что я бы отдал, чтобы вернуть тебя в мою жизнь
С тех пор как ты ушла, мне кажется что все плохо
Я разбит и улетаю без крыльев
[C-Part:]
Детка, мне одиноко без тебя
Каждый день я буду думать о тебе
Детка, мне одиноко без тебя
Каждый день я буду думать о тебе
[Припев:]
И я знаю, что я никогда не увижу твоего лица
Почему Бог забрал такого великолепного друга?
[579x395]

Фотографии Casidi : BRITNEY SPEARS

Фотографии из концертного тура Onyx Hotel

ГЛАВА – 19

Сегодня состоится премьера первого клипа Джесс, которая должна быть вечером. Она пригласила подруг. Подруги не видели Джессику уже на протяжении 2 недель (приглашения им прислали почтой). Ну вот в зале погас свет и появился большой экран серого цвета. На нем сначала показали логотип спонсора, а потом красными буквами имя MARIA . затем начался показ клипа, который имеет две сюжетные линии. Сначала песня звучит медленно, во время которой девушка узнает об измене своего парня, а потом начинается фишка клипа – улица дождь, Джесс в костюме аля женщина-кошка, новая прическа, мэйкап, танцует в окружении парней. Эта часть песни быстрее и ритмичней. Ну вот экран погас – премьера состоялась. Загорелся свет, в зале все кричали имя Maria. На сцену вышла Джесс (Мария). Она была неотразима: одета в джинсы-бедровки черного цвета и белую майку, а ее прическа очень хорошо дополняли образ. Все аплодировали ей. Затем на сцену вышел ее продюсер и сказал, что этот клип будет в эфире с завтрашнего дня. После премьеры была вечеринка. Вот наконец подруги встретились. Они пошли в VIP-зону. Им принесли мартини, но Джесс попросила, чтобы принесли один сок.
- Мда…… Джесс! Ты просто супер!!! У меня нет слов! – отпивая напиток произнесла Мия.
- Ты стала блондинкой? Скажу честно – ты сексуальная штучка. От парней не будет отбоя! - сказала Ками.
- Да уж… - улыбнулась Джессика.
- А что означает «Мария»? – спросила Мия.
- Это мое сценическое имя!
- Кто придумал?
- Это было второе имя мамы. Вот мы с отцом подумали и решили, что так будут звать новую певицу, а продюсеры были не против.
- Видел бы тебя Ричи! Он был бы в шоке! Кстати он не звонил?
- Нет… - ответила Джесс опустив голову - …зачем ему это…
- В смысле? – переспросили подруги.
- Как? А вы не знаете… - в девушки выступили слезы - …у него новая девушка…
- Ты о чем?
- Вы что газет и журналов не читаете? – уже плакала девушка – Везде пишут «Ричи из US5 завел себе девушку!» и фото где они целуются…
- Но этого не может быть… - и подруги обняли девушку.
- Как он посмел?... – произнесла Мия.
- Он мне врал… говорил, что любит. А я ему верила, и теперь он бросил меня и даже не знает, что у него будет ребенок… - и Джесс заплакала еще сильней.
- Что?... – произнесли подруги.
- Да…я … беременна… - продолжала плакать девушка.
- подруги понимали, что ей сейчас очень трудно, поэтому готовы были ей помочь во всем.
- А что ты решила? – спросила Ками.
- Пока никто не должен знать об этом!... даже отец. А потом не знаю… я хочу оставить его ведь он не в чем не виноват.. но папа будет очень зол, когда узнает об этом.
- А Ричи? Ты ему скажешь? – произнесла Мия.
- НЕТ! Он тоже не должен знать. Тем более он…
- Ну тогда выпьем этот бокал мартини и … сока за новую Джесс, то есть Марию и ее малыша! – произнесла тост Мия. Все немного улыбнулись.
После пошли танцевать. Все подходили к Джесс и просили автографы. Ей начинало нравиться быть певицой.

Глава – 20

Через неделю после премьеры Джесс снова вызвали в студию. На этот раз продюсер сообщил, что после выхода клипа в эфир популярность Джесс возросла в 5 раз. Также сообщил, что она номенирована на премии MTV Music Awards 2008 как молодой исполнитель и как танцевальный проект. Джессика была удивлена, что ее музыку слушают.
Премия, на которой Джесс также выступит со своей песней “LOVE” состоится через неделю. Поэтому она отправляется в тот город, где будет проходить церемония. Первая половина недели пошла на то, чтобы придумать и отрепетировать номер, а вторая, чтобы отрепетировать его на сцене.
Во время репетиций Джесс узнала, что и US5 будут принимать участие. Сначала она очень испугалась, но потом посмотрев в зеркало, сказала: «Они знают Джесс, а я Мария и я блондинка!!!»
В предпоследний день собрались все участники концерта, что бы узнать кто за кем будет выходить. Выяснилось, что Мария будет выступать перед асами, а также они были в одной гримерке. Как это получилось никто не знает. Когда Мария вошла в гримерку, увидела, что парни уже там. Ну вот они и встретились.
- Привет! – с доброжелательной улыбкой произнесла девушка.
- Привет! – хором ответили парни. Среди них не было Рчии, и девушка заметила, что Майкл тоже отсутствует.
- А вы… - Джесс сделала вид, что не знает их.
- Мы группа US5! Только слегка не в полном составе. – улыбаясь произнес Иззи – а ты наверное Мария?
- ДА.
- Ты новичок в этом деле? – спросил Джей.
- М…да… это будет мое первое выступление на публике.. – и ее перебил хлопок двери. Она оглянулась и увидела Ричи. Он сильно изменился – стал более взрослым, больше не было той длинной челки, которая постоянно закрывала его красивое лицо. Джесс чувствовала, что ее сердце сейчас выпрыгнет из груди.
- Я больше так не могу… - начал был парень, но остановился, когда увидел девушку – оу… извините.
- Рич, познакомся это Мария. На церемонии состоится ее дебют.
- Очень приятно. Я Ричард, можно просто Ричи.
- Кстати я Иззи.
- Меня Крис зовут.
- А я Читать далее...

Глава - 17
Уже прошло три недели, как девушки были дома. Подруги решили устроить девишник – поболтать на разные темы.
- Крис звонил? – спросила Мия.
- Да! Он говорил, что приедет, как и обещал. А тебе Ричи звонил? – обратилась Ками к Джесс.
- Да… неделю назад…
- Как? И больше не звонил?
- Нет… он наверное сильно занят…
- Слушай Джесс. Все будет в порядке. А можно один вопрос? – спросила Мия
- Ну… спрашивай…
- Как далеко зашли ваши отношения с Ричи?
- …э… очень далеко… - смущаясь ответила Джессика.
- Вы с ним целовались? – спросила Ками.
- Ну ДА! Сама ведь видела!
- А делали ЭТО!?!??? – спросила Мия.
- Мия, ты в своем уме задавать такие вопросы? – перебила подругу Ками.
- Что тут такого? Ты ведь тоже хочешь об этом знать.
- Э… Джесс скажи ей, и пусть она успокоится в конце концов.
- Ну…. Э…. да … - и девушка отвела взгляд.
- Что? – сказали одновременно подруги и посмотрели на Джесс.
- Что слышали!...
- Так вы… вот это да! Как же я за вас рада! – произнесла Мия.
- Я тоже! – присоединилась Ками.
- Но только есть одна проблема…
- Что случилось? – спросила Ками.
- У меня уже три недели задержка…
- Не переживай такое бывает. У меня после первого раза тоже задержка была две недели. – успокаивала ее Мия.
- У меня та же ситуация. Тебя тошнит??? – сказала Ками.
- НЕТ.
- Голова кружится???
- НЕТ.
- Вот видишь все в полном порядке.
- Не знаю… у меня какое-то плохое предчувствие…
- Я думаю, что бы ты успокоилась надо купить тест на беременность. – произнесла Ками.
- Но.. я не смогу это сделать. Может ты мне купишь, а то мне как-то не по себе.
- Хорошо договорились. Да ладно тебе – все будет ОК! давай веселиться.
Подруги продолжили свою пижамную вечеринку. Через два дня Камилла, как и обещала купила тест, но Джесс не сразу решилась использовать его, она решила подождать несколько деньков. А тем временем она надумала пополнить свой гардероб. Первый день она накупила вещей, а второй день посветила выбору обуви и аксессуаров. После покупок в обувном, она решила зайти в кафе, но пред этим прикупила несколько журналов. Сделав заказ, девушка достала один из журналов. На обложке была группа US5. Джесс отыскала нужную ей страницу, но когда она прочла название статьи, была в полном шоке. На целый разворот была статья о Ричи и его новой девушке. Джесс не верила своим глазам. В статье рассказывали о том, где и как они познакомились, а также были фото, где эта парочка держалась за руки, обнималась, и даже целовалась. У девушки полились слезы, она не могла поверить в это, поэтому достала другой журнал, но там тоже самое. Она собрала все журналы, не дождавшись заказа девушка оставила 100 долларов и вышли из кафе. Девушка поймав такси отправилась домой. Отца дома не было. Она взяла журналы и снова их пересмотрела. В каждом была статья о Ричи и его новой девушке. Джессике было очень больно это видеть. Держа журнал в руке она направилась в ванную. Из аптечки достала тест и долго смотрела на него и все же решилась. Через 15 минут результат теста был готов. Джессика долго не решалась посмотреть результат, но выхода не было. Она медленно взяла его в руки и посмотрела: « О, Боже! Этого не может быть…» это первые слова, которые пришли в голову, после того, как она узнала, что тест положительный. Девушка была в отчаянье , она сползла по стенке вниз и села на пол, а затем горько заплакала. В ее голове крутились разные мысли : « Что же мне делать?... Господи… почему ты свел меня с этим Ричардом Стринджини?...» - и в этот момент она бросила об стенку журнал с фотографией Ричи и его подружки – «…моя жизнь испорчена… теперь я понимаю почему ты не звонил… что же мне делать?... Я же так подвожу отца. Моей карьере конец. Я ведь только начала добиваться успеха. Все так хорошо получалось: мы записали уже три песни, должны были начать съемки клипа… отец столько вложил в этот проект… А что я ему скажу?... Папа извини меня я залетела… какая я дура, что доверилась этому кабелю… ему ведь только одно было…, а я такая наивная доверилась ему… что же мне делать? Одно я знаю точно – ребенка я оставлю, ведь он ни в чем не виноват…, а что я скажу отцу?...» - и девушка еще сильней заплакала. Она уже переместилась к себе на кровать и крепко обняв мягкого мишку заплакала еще сильней, девушка не могла остановиться: слезы лились сами по себе, ей было так больно. От бессилия через некоторое время девушка уснула…


Глава – 18

Проснувшись утром, Джесс направилась в душ, где постоянно думала о том, что произошло. Она решила пойти в больницу, ведь тест может врать. Там ей сказали, что результат будет известен через два дня. Девушка вернулась домой. Ее встретил отец и пригласил к себе в кабинет, она немного смутилась.
- У меня к тебе серьезный разговор… - начал отец.
- Да, пап, я слушаю.
- Начну с самого начала: после того, как ты снялась в клипе группы US5 тебя заметил один очень хороший продюсер , а когда услышал как ты поешь вообще был в ауте. Он решил создать проект. Так?
- Ну Читать далее...

Всем приветик!!! Я вернулась. меня не было около месяца, и я очень по всем соскучилась. За это время произошло много событий в моей жизни, но главным есть и остается то, что поступила в тот институт в который хотела! УРА!!!

 

 

 

 

ГЛАВА – 15

 

 

 

   Ребята уже были на отдыхе три дня. Вернулись Джей с Леной, но они не часто бывали дома: большинство времени проводили на едине – хотели насладиться друг другом. Их примеру последовали и Крис с Ками. А остальные проводили время вместе: ходили на пляж, смотрели фильмы, прикалывались.

 

   Был вечер третьего дня. Все собрались посмотреть комедию. Взяли попкорн, чипсы, колу и дружненько сели смотреть кино. На диване сели Майкл и Иззи, а между ними Мия. Джесс в одном кресле, а Ричи в другом (эти кресла стояли напротив). Ну вот начался фильм. Всем было весело. Во время просмотра Джесс не раз ловила на себе взгляд Ричи, но как только она смотрела на него, он отварачевался. «Что же со мной? Почему мне хочется постоянно на него смотреть? А те поцелуи… позавчера… Что они значат? Как мне хочется снова прикоснуться к его губам, почувствовать биение его сердца, посмотреть в его голубые, как небо глаза…. Джесс, что с тобой происходит? Ты ведь никогда о таком не думала! Но… его поцелуи еще до сих пор горят на моих губах. Как же мне хочется снова почувствовать тепло его губ… Господи! Я схожу с ума!...»

 

Все продолжали смотреть фильм, но Джесс и Ричи было не до этого. Теперь они смотрели друг джругу в глаза и время от времени отводили взгляд, но после продолжали смотреть. « Он убивает меня своим взглядом. Я не могу больше! Я сойду с ума!» Джесс встала и направилась к лестнице.

 

 - Джесс! Ты куда? – спросила подруга.

 

 - Мне тут надо…

 

 - Ты долго не ходи, а то пропустишь самое интересное! – сказал Майкл.

 

 -

Читать далее...

[показать]

[показать]

  [показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

Слушать этот музыкальный файл

[640x453] [457x347] [453x640]