Это цитата сообщения Джамолайга Оригинальное сообщение

переводы

Настроение сейчас - норма

воть переводы второго альбома НЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ!!!!

ПОСЛЕ КОНЦА СВЕТА
И мы бежали по городу
И не знали места,
Где бы мы еще небыли

Мы попробовали все
Здесь заканчивается свобода
Теперь мы должны пройти
Сквозь эту стену

Не стой на месте
И ты не увидишь бездну

Припев:
Внимание, приготовиться и вперед, беги!
Перед нами открывается рай
Мы сроздадим его вместе
после конца этого мира
Который разбивается на части у нас за спиной

Мы оглянемся назад
Это прощальный взгляд
На все что было вечным

Давай, вздохни еще раз,
Возможно это начало
Завтра уже близко

Не стой на месте
И ты не увидишь бездну

Припев:

Оставляем все позади
Больше нечего терять
Все что ты и я оставили позади
Уже не остановит нас

Не стой мне на месте
Посмотри мне в лицо


ГОВОРИТЬ
Привет
Ты стоишь у меня в дверях
И больше здесь нет никого
Кроме нас с тобой
ОК! заходи в первый раз
Остальное пойдет само собой
В комнате 483
Здесь день пройдет совсем неправильно.
Свет исходит из мини бара
И утром здесь не будет светло
Добро пожаловать в отель!

А теперь мы хотим поговорить
И сейчас ты лежишь здесь,
А я лежу рядом
Говорить, говорить

Входи
Нас не побеспокоят
Все учтено
Don`t disturb
И все равно где мы окажемся завтра утром
Весь мир сейчас здесь
Ложись сюда

Я слушаю тебя,
Вижу твое лицо
Твои губы открываются
Говори медленно пожалуйста не слишком быстро
Добро пожаловать в отель

А теперь мы хотим поговорить
И сейчас ты лежишь здесь,
А я лежу рядом
Говорить, говорить

Все звонят в дверной звонок
Я нужен всему миру
Все меня дергают
А я не хочу не с кем кроме тебя
Говорить, говорить, говорить.
А теперь мы хотим поговорить
И сейчас ты лежишь здесь,
А я лежу рядом
Говорить, говорить


НА ТВОЕЙ СТОРОНЕ (Я ЗДЕСЬ)
Никто не знает, как у тебя дела
Здесь нет никого кто тебя понимает
День был мрачен и одинок
Ты пишешь кровью о помощи
Хотя это очень больно
Ты открываешь глаза
И все остается без изменений

Я не хочу мешать
И не хочу оставаться слишком надолго
Я здесь только для того что бы сказать тебе

----Я буду рядом если захочешь,
----Посмотри вокруг и ты увидишь меня
----Плевать где ты
----Если ты схватишься за меня
----Тогда я удержу тебя

Твоя жизнь бессмысленна
Твои тени смертельно тяжела
И все что тебе сейчас нужно
У тебя этого нет
Ты ищешь радугу
А она лежит перед тобой мертвая на земле
Она светила пока это было возможно только для тебя

----Я буду рядом если захочешь,
----Посмотри вокруг и ты увидишь меня
----Плевать где ты
----Если ты схватишься за меня
----Тогда я удержу тебя

(ты не одна я на твоей стороне)
Если ты больше не понимаешь этот мир
И каждый день уходит в пустоту
Если буря не утихает
А ночь тебя больше не может выносить
Я буду рядом если ты хочешь
Абсолютно плевать где ты

Я на твоей стороне только некоторое время
Я здесь,
Я здесь, если ты хочешь
Я здесь и плевать, где ты
Я здесь, посмотри вглубь себя и ты увидишь меня
Я здесь,
И если ты схватишься за меня, тогда я удержу тебя
Я здесь, если ты хочешь, и абсолютно плевать, где ты
На твоей стороне, только некоторое время
Ты не одна


БЕЗУМНАЯ ЛЮБОВЬ
Держу письмо
В холодной руке
Последнее послание
Такое длинное и так долго тревожит
Смотрю на него
И с каждой строчкой
Умирает чувство
Остаётся мрак
И твой взгляд
Больше не помогает
Это меня убивает.
Мы безумно любили друг друга
Это меня убивает
Потому что наши мечты
Лежат в руинах
Мир должен молчать
И оставаться одиноким
Мы потеряны
Даже если усилия
Объединить
Всё напрасно
Грифы кружатся
Над нашим местом
Что мы ещё предпримем
Всё бесполезно
Если мы потеряли себя.
Они приближаются
Они здесь и там
Хотят тебя и меня
Оставь меня
Я больше не могу
Это меня убивает…
Грифы кружатся
Над нашим местом
Убивают последние чувства
В тебе и во мне
Это меня убивает


НЕ ПРЫГАЙ
На крышах
Так холодно
И так тихо
Я не говорю наши имена,
Потому что сейчас
Ты не хочешь их слышать
Подземелье города
Поглощает каждую мечту
Которая туда попадет
Больше не прыгай вниз
Что держит тебя
Здесь, наверху?

--Я кричу тебе в ночи
--Не бросай меня,
--Не прыгай!
--Помни
--Обо мне и о себе
--Мир там внизу ничего не стоит,
--Пожалуйста не прыгай.

Твои глаза
Светятся бессмыслием и пустотой
Одиноко падает снег
Ты больше его никогда не почувтвуешь
Где то там снаружи
Ты потеряешься на улицах
Ты мечтаешь о том что бы это все закончилось
И что бы все началось сначала
--Я кричу тебе в ночи
--Не бросай меня,
--Не прыгай!
--Помни
--Обо мне и о себе
--Мир там внизу ничего не стоит,
--Пожалуйста не прыгай.

я не знаю,
как долго я смогу тебя удерживать
я не знаю как долго

--Я кричу тебе в ночи
--Не бросай меня,
--Не прыгай!
--Помни
--Обо мне и о себе
--Мир там внизу ничего не стоит,
--Пожалуйста не Читать далее...

Это цитата сообщения Sema_best Оригинальное сообщение

тексты песен с переводом

 

Der Letzte Tag Jetzt sind wir wieder hier – Bei dir oben auf?m Dach Die ganze Welt da unten Kann von mir aus untergehen heute Nacht Sind wir zum letzten mal zusammen Es hat doch grad? erst angefangen   Wenn dieser Tag der letzte ist Bitte sag es mir noch nicht Wenn das das Ende fur uns ist Sag?s nich? - noch nich?   Ist das etwa schon der Tag danach – Wo alle Uhren still steh?n Wo?s am Horizont zu Ende ist Und alle Traume schlafen geh?n Sind wir zum letzten mal zusammen Es hat doch grad? erst angefangen   Das ist der letzte Tag, das ist der letzte Tag Ist das der letzte Regen bei dir oben auf?m Dach Ist das der letzte Segen und unsere letzte Nacht   Hat unser Ende angefangen Egal – wir sind ja noch zusammen   Wenn dieser Tag der letzte ist Bitte sag es mir noch nicht Und wenn du bleibst dann sterbe ich Noch nicht – noch nicht ...das ist der letzte Tag

Последний день Мы снова здесь На твоей крыше Весь мир сейчас под нами Может погибнуть этой ночью. В последний ли раз мы вместе? Это началось только сейчас.   Если этот день - последний, Пожалуйтста, не говори мне "нет". Если это конец для нас, Не говори "еще нет".   Это уже следующий день, Когда все часы остановились, Когда все закончилось на горизонте, И все мечты уснули. В последний ли раз мы вместе? Это началось только сейчас.   Это последний день, это последний день И это последний дождь на твоей крыше? И последнее счастье и наша последняя ночь?   Не важно, что конец уже близок. Ведь мы все еще вместе.   Если этот день - последний, Пожалуйтста, не говори мне "нет". И если ты останешься - я умру. Все еще нет, еще нет. Это последний день.

 

 

Читать далее...

Это цитата сообщения fireflame Оригинальное сообщение

Ну напишите.....

.... вот картиночку сейчас вставлю, отрыл где-то, а вы кто захочет напишите, только с подробными комментариями!!!!!!

ЖДУ!!!!
Спасибо что не оставили моё сообщение без внимания!!!!!!!!
[500x375]

Это цитата сообщения chikate Оригинальное сообщение

*смерть ведет свои подсчеты*

[466x698]

1) В названии Нью-Йорк (New York City) 11 букв

2) В названии Афганистан (Afghanistan) 11 букв

3) В имени Ramsin Yuseb (террорист, в 1993 году запланировавший разрушение Башен Близнецов в Нью-Йорке) 11 букв

4) В имени Джордж Буш (George W Bush) 11 букв

Это может показаться лишь случайностью, будет интереснее дальше:

1. Нью-Йорк является 11-м штатом в государстве

2. В самолете 11 летело 92 пассажира (9 + 2 = 11)

3. В самолете 77, который тоже влетел в Близнецов, было 65 пассажиров (6 + 5 =11)

4. Трагедия произошла 11 сентября, или 11. 09 (1+1+9=11)

5. Номер телефона службы спасения в США - 911 (9 + 1 + 1=11); Это только совпадения? Читайте дальше!

1)Число жертв на самолете, потерпевшем крушение, составило 254 (2 + 5 + 4 =11)

2) 11 сентября 254й день в году (2 + 5 + 4= 11)

3) 3. 11. 2004 произошли взрывы в Мадриде (3 + 1 + 1 + 2 + 0 + 0 + 4 =11)

4) Трагедия в Мадриде произошла через 911 дней, после трагедии в Нью-Йорке (9+1+1= 11)

А сейчас более необычные факты:

Самый известный символ США, после звезд и полос, орел.

Следующие стихи взяты из Корана, самой священной книги ислама:"И написано, что сын Аравии разбудит грозного Орла. Гнев Орла ощутят все земли Аллаха, и пока некоторые люди будут трепетать в отчаянии, многие возрадуются: так как гнев Орла очистит земли Аллаха и наступит мир. Итак, это были стихи Корана под номером 9. 11

Вы все еще верите, что это простые совпадения?

Попробуйте сделать следующее и посмотрите, что вы после этого будете думать и во что верить:

Откройте Microsoft Word и сделайте следующее:

1. Большими буквами напечатайте: Q33 NY. Это номер первого самолета, влетевшего в Близнецов.

2. Выделите Q33 NY

3. Измените размер до 48

4. Измените шрифт на WINDINGS (WINDINGS 1)

P.S. Обязательно сделайте последнее. Вас это очень удивит. У меня аж мурашки по коже...

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

1) Носит черную одежду
2) Делает пирсинг или татуировки
3) Носит пентаграмму или анх (символ древних египтян, используемый ими в сатанинских ритуалах) (древние египятне были сатанистами?! Вах-вах-вах!)
4) Носит рок-футболки.
5) Слушает ГОТИЧЕСКИЕ группы, такие как Мэрлин Мэнсон, и прочую антисоциальную музыку. ( Пошто юродивого обидели, ХИМ и РАСМУС забыли? =( )
6) "Зависает" с новыми подозрительными друзьями.
7) Не проявляет интереса к церкви, молитвам, спорту. (Можно подумать интерес к молитвам благой знак)
8) Принимает наркотики. (Явный признак Гота)
9) Убивает людей для забавы. (плачу.. :*))) )
10) Гуляет по ночам и пьет кровь. (Вампиры???)
11) Смотрит кабельное телевидение. (Ещё один явный признак!)
12) Жалуется на головные боли, скуку, тошноту. (а может у него просто рак мозга уже давно, а..?)
13) Стал скрытным.
14) Проводит большую часть времени в одиночестве. (УбиваЯ людей для забавы.... (плачу снова.... ))
15) Плохо ведет себя в школе.
16) Забывает делать уроки, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя. (а может раннего склероза...?)
17) Слушает музыку на полной громкости, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя. (а может, глухоты..? )
18) Пользуется компьютером или Интернетом. (Эпидемия???)
19) Читает научную фантастику или приключения. (Конан Дойл сатанинское чтиво! Марк Твен - тоже! В топку! Даешь жития святых!)
20) Ведет злобные записи в личном дневнике (вы сможете найти его, если обыщете комнату ребенка). (ЖЖошь сука!!!)
21) У него появляются пароноидальные фантазии (много ГОТОВ обвиняют их родителей в шпионаже за ними).(и это после совета прочитать дневник ребенка)
22) Исследует опасные религии культа типа WICCA, SATANISM, ИНДУИЗМА и БУДДИЗМА. (С лупой, под микроскопом)
23) Использует кровь Христианских младенцев, чтобы надписать pentagrams или другие символы на церквях и школах. (Может графитчик... Уже рыдаю...)
24) Спит слишком много или слишком мало.
25) Ест слишком много или слишком мало. (больные булимией и анорексией тоже готы, а вы как думали?)
26) Смотрит порнографию или иным образом проявляет интерес к сексу. (Что не простительно для истинного христианина!! =) ) (Значит не для забавы людей убивает!!...)
27) Является гомосексуалистом, bisexual, или "pansexual".
28) Курит. (Истерика)
29) Разбрасывает по дому шприцы или другие подозрительные предметы. (прям ходит и разбрасывает... из большой корзинки) (Пасхальные яйца)
30) Ест ГОТИЧЕСКУЮ еду, типа Макдональдса, шоколада, или овсяных хлопьев. (Я знала что МакДоналд сатанист)
31) Говорит: "Я - ГОТ". (да, вдруг у родителей еще сомнения остались) (Рыдаю в истерике)
32) Носит значок с надписью "Я ГОТ". (это глухонемой вариант) _____;______))))
33) Ходит по подозрительным клубам и местам. (Кругами, по местам подозрительным)
34) Собирает чугунные котлы. (тут я ржала где-то час. Это скорее слесарь-клептоман, а не гот... хотя кто знает, кто знает...) (выплавляет из них таблички Я-ГОТ)
35) Танцует под музыку. (танцуй без меня, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла) (Идиоты....)
36) Ведет себя любым другим странным и пугающим образом. (куда уж странее, чем собирание чугунных котлов) (А теперь все эти пункты по порядку выполни...)

Всем привет! Надеюсь вам здесь понравиться и мы с вами подружимся! ;)
[700x525]