• Авторизация


Узбекские поэты. Гузаль Бегим 25-08-2012 00:05


Гузаль Бегим родилась в 1974 году в Кушкупирском районе Хорезмской области. Окончила факультет узбекской филологии Национального университета Узбекистана им. М. Улугбека. В 2001- 2003 годах училась на Высших литературных курсах при Литературном институте
им. А.М. Горького в Москве.

[показать]

В тандыре огонь разводила мать
а я подбежала к арыку
где грустно вздохнула яблоня

Набрав в ладони рассветной воды
образ разрубленного дерева
унесла я в свой сон

И шла я в самую долгую ночь
глазами вслушиваясь и внемля
обхватив руки матери

Белого Иддиля печальный всплеск
пронесся по моему саду
бился в окно голос птицы Хаккуш

Мать не спеша подкладывала дрова
я же вдохнув аромат райхона
сорвала бесконечную ночь.

(перевод Николая Ильина)
http://magazines.russ.ru/authors/b/begim/
http://www.kultura.uz/literatura/1376-2011-08-25-poeziya-guzal-begim.html
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"В греческом зале,в греческом зале..." ч.90 25-08-2012 00:02


Картина из коллекции ташкентского Музея Искусств "Амур и Психея" может быть не самая лучшая из всех "амуров и психей", которые во множестве написал художник Франсуа Паскаль Симон Жерар,но уже то, что она принадлежит его кисти, делает её практически бесценной для нашей страны.Его картины имеются в коллекции лучших музеев мира, а приближённость в императору Наполеону даёт нам возможность видеть портреты не только многочисленного семейства Великого Корсиканца, но и известнейших людей, чьи дела (и судьбы) влияли на Историю мира.
Жерар Франсуа(Baron Gerard) родился 4 мая 1770 года в Риме в семье посла Франции.В возрасте двенадцати лет он начал заниматься,сначала в студии скульптора Огюстина Пажу,а через два года - у живописца истории Бренета, следующим его учителем стал Жак-Луи Дэвид. Учавствовал в художественных выставках в Риме в 1789 и 1790 годах.
В 1791 году умер отец,и художник с матерью вынужден был вернуться в Париж. Некоторе время он не прикасался к кисти, занятый тем, чтобы содержать семью.Однажды его представил как художника президенту парижского парламента Луи-Мишелю Ле Пеллетье де Сен-Фарго, его друг и соученик, ИЗАБЕ(Isabey) Жан Батист (1767— 1855), рисовальщик и литограф, один из искуснейших мастеров портретной миниатюры.Он занимал при Наполеоне положение придворного живописца и организатора официальных торжеств.Жерар нарисовал портрет сановника, и заказы посыпались со всех сторон. Первые картины Жерара, обратившие на него внимание любителей искусства и публики, были «Велизарий» и «Первый поцелуй Амура и Психеи». Особенно славились его женские портреты,среди которых лучшим считают портрет мадам Рекамье. После 1812 года интерес к работам художника стал угасать.Он продолжал работать, но время неумолимо брало своё.
Жерар умер 11 января 1837 года после сильной простуды.

[показать]
Ташкентская картина "Психея и Амур"
Далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

И девочкам и мальчикам 24-08-2012 23:58


Ну, умничка, http://mamako.livejournal.com/ !
[показать]
"Начнем с главного.
Девочки, если оно болит и чешется, покраснело и плохо пахнет то консультироваться с доброй тетей из аптеки бессмысленно. Писька не варежка ее на прилавок не выложишь. А раз не видно - то и диагноз будет приблизительным. Потратьте времени и сил, сводите дорогой орган на анализы и к врачу. Помните, даже глаз - два, а писька одна! Про богатое разнообразие микробов которые не все лечатся дифлюканом я рассказывать не буду, а про то, что существуют тихие инфекции втайне от вас запаивающие трубы я скажу, что бы потом на вопрос почему у меня нет детей был четкий ответ - трубы запяны и детям не через что вываливаться!
Куда вести? К гинекологу в районную поликлинику как это ни противно звучит, потому что для него вы работа, а для гинеколога из частного медцентра - кошелек на ножках. Скажу сразу пару слов про реакцию ПЦР. Делают ее все кому не лень, а хорошо делают в институте эпидимиологии.
Вы уже в курсе что все проблемы от мужиков? Я щас поясню почему. Если вы в процессе разнузданного полового акта испытали аццкую боль внизу живота то это не потому что он у вас такой большой, а потому что надо соблюдать технику безопасности. И если боль настигла вас посреди менструального цикла то, правильно, - вызывайте скорую и езжайте в гинекологию исключать подтекание крои из лопнувшего пузырька болтающегося в этот период где то внутри вас. Если эта хрень произошла на фоне менструации то переходите на минет, потму что женщина внутри дырявая и заброс крови может произойти и внутрь. Впрочем как и задув воздуха. Казалось бы это можно пережить, но поскольку женский организм нежный то заранее предсказать что там внутри хлюпнуло не представляется возможным, а кровотечение не подчиняется командному голосу при любых острых болях внизу живота вызываем скорую и ждем ее приезда, потому что только на цетропункте скорой знают где вам в данный момент суток окажут если что и хирургическую гинекологическую помощь. Не тратьте время свое и ни в чем ни виновных врачей, например заруля в чисто терапевтический стационар.
Девушки, если вы вдруг покрылись шерстью, нащупали рога и покрылись толстым слоем шоколада, то это может вовсе и не потому что вас свекровь сглазила. Пожалейте себя и свои деньги - сходите к гинекологу-эндокринологу, где его искать вопрос открытый, но тем не менее. В многострадальном частном медцентре вероятность пускания по миру без намека на выздоровление прямо пропорциональна вашей зарплате. Нет гинеколога-эндокринолога начинайте с просто эндокринолога.
Ну и на закуску. Грудь, девочки, надо беречь с молоду, а щупать ее давать не только мальчикам, но и самой, при чем самой чаще! Нащупали что то, чего не было вчера? Вперед к маммологу. Но не чаще одного раза в год, маммолог тоже человек)
Мужчинам конечно проще. Груди у них нет. Но если даже она вдруг нача расти, да еще и одна больше другой, то не фиг тесняться, гордиться и воровать белье у жены. Да, зачатки молочных желез есть и у мужчин, и никуда от этого не деться. Так что если заметили что что то не то увеличивается и стоит - то алгоритм выглядит как узи-онколог-хирург.
Про импотенцию и приапизм говорить не будем, это на случай войны. А вот что делать если оно опухло и опять же болит? Не мешкая к урологу!!! И помним, что качественный ПЦР сами знаете где.
Есть еще такие скользкие двусмысленные болезни как обструкция и воспаление в почках. Обструкция, оно же камень нападает внезапно и мучает больно. Что делать если болит в боку, в животе, в ноге, в яйце и в хуй знает где, ничего не поогает и все стенки исползаны?! А вот этого никто не знает без дополнительных методов обследования. Потому что болезни почек маскируются под болезни живота и наоборот. Вывод напрашивается сам собой. Не принимая НИКАКИХ лекарств до осмотра врача вызываем скорую и едем в многопрофильный стационар где сделают узи, при необходимости урографию и скажут всю правду. Чем многопрофильнее стационар в который вы обратитесь самостоятельно (я опять это сказала!!) в крайнем случае, тем лучше. Потому что урология без хирургии в Москве одна, а хирургий без урологий пруд пруди, так что на всякий случай гуглите место куда едете.
Дети и приравненные к ним слои общества, то бишь беременные. Тут я буду кратка. Может быть ВСЕ! А иногда даже и разу. Поэтому вызывайте скорую, бегите в больницы и роддома, кричите и привлекайте внимание любым доступным сособом! Пускай лучше врач сто раз не доспит и напишет зряшный осмотр чем что то случится. Напоминаю что до 22 недели беременных ждут в гинекологиях, а после в роддомах. Но безопаснее всего в первые 15 минут беременности найти себе врача который будет принимать роды и вытатуировать его телефон у себя на лбу. У меня такой есть, могу поделиться))"

[показать]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Великие одноглазые. Ганнибал Барки 24-08-2012 23:55


Римляне обвиняли этого величайшего полководца в жадности и вероломстве,в неуважении к богам, жестокости и зверствах, в сексуальной распущенности и каннибализме.
Его переход через Альпы повторил Суворов.
Он оставил большой след в искусстве и культуре, как человек, повлиявший на ход европейской истории. Его имя Сanibal значило - "дар Ваала", а прозвище Барки - "молния".
Ганнибал родился в 247 году до н. э. в семье карфагенского полководца Гамилькара.Он был старшим из трёх сыновей,(были ещё три сестры). В возрасте девяти лет дал клятву отцу быть врагом Рима, и слово своё сдержал.Его отец погиб (утонул как Чапаев), "вызывая огонь на себя", дабы спасти своих сыновей во время одного из сражений.Известно,что в 221 году Ганнибал женился на иберийке из Кастулона по имени Имилька.Став главнокомандующим карфагенскими войсками в Испании,Ганнибал развязал вторую Пуническую войну, которая длилась с его участием с 218 по 201 год до н. э.Вот тогда-то Ганнибал совершил в 15 дней свой знаменитый переход через Альпы со слонами.Одни историки писали, что слонов Ганнибал скормил солдатам, другие отмечали, что слоны погибли.А глаз свой потерял проходя, через болота Лигурии,где набирал солдат для своего истощённого переходом через Альпы,войско -
у него воспалились глаза, и не было ни времени, ни возможности лечиться.
Говорили, что Ганнибал не проиграл ни одного сражения, но он потерпел поражение при Заме, после которого Карфаген был вынужден заключить мир с Римом. В 196 году до н. э. Ганнибал был избран суффетом — высшим должностным лицом Карфагена.Проверяя финансовые отчётности, обнаружил большое количество нарушений и махинаций, которые позволяли тогдашним олигархам наживаться за счёт казны. Перед народным собранием Ганнибал заявил, что заставит олигархов вернуть присвоенные суммы,что и сделал, и естественно, нажил много врагов.Последовали доносы, многоразличные деяния в виде подлогов,и Ганнибала официально обвинили в антиримских настроениях. Чтобы избежать ареста, вынужден был бежать.Несколько лет скрывался у своих союзников.Один из них,царь Вифинии Прузий,решил выдать римлянам почётного беженца.Ганнибал покончил жизнь самоубийством в 183 году до н. э.,приняв яд, который постоянно носил в перстне.Ему было 65 лет.
Похоронен Ганнибал в Либиссе (европейский берег Босфора).
Вторая Пуническая война длилась 17 лет и закончилась победой Рима, который стал сильнейшим государством Средиземноморья.

[показать]

[показать]
По исследованиям Уикгама и Крамера ["On the passage of H." (1820); ср. Лав, «The Alps of H.» (1866)] перевал этот Ганнибал сделал через Малый С.-Бернард. Другие указывают на Мон-Женевр, а также на Мон-Сени. В конце октября 218 г. армия Ганнибала после 5,5 месяцев тяжёлого похода, проведенного в беспрерывных битвах с горцами, спустилась в долину р. По.
http://www.vivl.ru/hannibal/hannib.php
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Проклятые поэты. Поль Верлен 24-08-2012 23:53


Тот, кто родил термин "проклятые поэты" - Поль-Мари Верлен, написал серию статей о своих коллегах по литературному цеху,перевернувших привычные представления благоразумных обывателей о жизни.Иначе как "отщепенцы" их конечно и не назовёшь.Но есть в их стихах трогательная искренность,и такие глубокие душевные переживания, что волей-неволей начинаешь сострадать им,а сердце бьётся в "изысканном полутоне".
Совсем немного о Верлене - о нём и так очень много написано, и я практически повторюсь, потому что уже писала о нём, когда знакомилась с жизнью и творчеством Артюра Рембо http://krapan-5.livejournal.com/526139.html
Верлен родился 30 марта 1844 года в Меце в семье капитана инженерных войск.В 1858 году Верлен начинает писать стихи,и посылает Виктору Гюго стихотворение «Смерть».Получив степень бакалавра словесности,записывается в Школу права.В 1863 году выходит первая публикация Верлена в журнале Рикара - «сонет «Господин Прюдом».Во времена студенчества начинает пить, и вообще, вести себя плохо, скажем так.Мать пытается его женить,и в 1870 году он просит руки пятнадцатилетней Матильды Моте.Верлен даже бросает пить.Венчание Поля и Матильды состоялось на Монмартре.У них родился сын Жорж. Потом как взрыв - страсть к молодому поэту Артюру Рембо.А затем последовали разрыв с женой,затяжной развод,трудное расставание с любовником,тюрьма, увольнение с работы, успех, богатство и бедность.
В марте 1884 года выходит знаменитый сборник сборник эссе Верлена об Артюре Рембо, Тристане Корбьере и Стефане Малларме под названием «Про́клятые поэты».Через четыре года выходит второе издание «прóклятых поэтов», дополненное очерками о Марселине Деборд-Вальмор, Огюсте Вилье де Лиль-Адане и о себе самом - «бедном Лелиане».Он болен артритом.Прекращает гомосексуальные связи - теперь живёт с женщинами.Одна из более прочных связей - бывшая танцовщица Эжени Кранц.
В 1894 году Велена избирают «принцем поэтов» вместо скончавшегося Шарля Леконт де Лиля; ему устанавливают ежемесячную пенсию (150 франков), а Министерство народного просвещения выплачивает Верлену пособие в размере 500 франков.Он умер 8 января 1896 года на руках Эжени.
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Струил закат последний свой багрянец,
Ещё белел кувшинок грустных глянец,
Качавшихся меж лезвий тростника,
Под колыбельный лепет ветерка...
Я шёл, печаль свою сопровождая;
Над озером, средь ив плакучих тая,
Вставал туман, как призрак самого
Отчаянья, и жалобой его
Казались диких уток пересвисты,
Друг друга звавших над травой росистой...
Так между ив я шёл, свою печаль
Сопровождая; сумрака вуаль
Последний затуманила багрянец
Заката и укрыла бледный глянец
Кувшинок, в обрамленье тростника
Качавшихся под лепет ветерка.

http://az.lib.ru/w/werlen_p/
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
"В греческом зале, в греческом зале..." ч.89 24-08-2012 23:48


Эта Ваза находится в коллекции ташкентского музея Искусств.На пояснительной надписи к ней значится, что она изготовлена на КОРОЛЕВСКОЙ ФАРФОРОВОЙ МАНУФАКТУРЕ в Германии. Время изготовления звучит неопределённо - 19 век, хотя, как я сейчас понимаю,начитавшись литературы по фарфору,специалисты легко определяют точный "возраст" столь нежных произведений. Как она ещё выжила во время революционных бурь и землетрясений, а ведь она могла просто разбиться в результате неловких действий работников музея, коих она столько повидала на своём веку...веках.
Итак Фарфоровая Мануфактура в Берлине - KPM -Königliche Porzellan Manufaktur Berlin.

В 1751 году фабрикант шерстяных изделий Вильгельм Каспар Вегели получил привилегию от прусского короля Фридриха Великого на открытие фарфоровой мануфактуры в Берлине.
Семилетняя война, начавшаяся в 1756 году заставила Вегели в 1757 году закрыть производство.
Но уже в 1761 году фабрику вместе с секретом изготовления фарфора приобрёл приятнль Фридриха Великого - Иоганн Эрнст Гоцковски. (очень интересная биография http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-32456/ Оказывается с коллекции этого самого Гоцковски и начался ЭРМИТАЖ). Гоцковски нанял на работу лучших художников и керамистов того времени, но экономические трудности вынудили закрыть производство фарфора в 1763 г
Фарфор был страстью Фридриха Великого. Он лично решил заняться этим производством, и 19 сентября 1763 года выкупил мануфактуру за 225000 имперских талеров. Вот тогда фабрика и получила название “Королевская Мануфактура Фарфора”, а изображение скипетра (Porzellan) с тех пор стало ЗНАКОМ для этого фарфора.
[показать] [показать]
3-й король Пруссии (1740-1786) Johann Ernst Gotzkowsky.

Фабрика находилась в королевской собственности вплоть до 1918 года. После отречения короля от престола фарфоровый завод KPM официально становится государственной фарфоровой мануфактурой

В 2006 году КРМ была приватизирована берлинским банкиром Жоржем Вольтманом, а с февраля 2006 года владельцем этого исторического предприятия является г-н Йорг Вольтман.

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А у нас сегодня праздник. Ташкент сегодня 19-08-2012 19:09


Рано утром позвонили с почты, пригласили получить пенсию.Её я получаю на своей родине, в городке Таштюрьма.Слово грозное, но район этот когда-то был уютный, тихий.Здесь все знали друг друга, уже издали раскланивались, или приветственно махали рукой.А сейчас приезжаю как в чужой район.Все кого знала кто уехал, кто умер.Да и сама тюрьма, когда-то
именовавшаяся П/Я УЯ64ИЗ-1 уже не та - окруженная глухим бетонным забором, она заблокировала улицу Наманганскую, проход к 4-х этажкам, хотя по слухам общение с заключёнными стало доступнее,относительный комфорт обеспечивается, если родственники осужденного платежеспособны.Впрочем как везде.
И сегодня у нас праздник.Мусульмане отмечают окончание священного месяца Рамадан. И повод хороший - сегодня пророку Мухаммеду были ниспосланы первые стихи Корана.Ими являются первые пять стихов суры "аль-Аляк" (“Сгусток”) - БОГОВЫ СЛОВА ДА В УШИ ТЕХ,КТО НАЗЫВАЕТ СЕБЯ ПРАВОВЕРНЫМИ, НО НЕ СОБЛЮДАЕТ САМЫХ ПРОСТЫХ ЗАПОВЕДЕЙ,КОТОРЫЕ В ЛЮБОЙ РЕЛИГИИ ЗВУЧАТ ОДИНАКОВО:НЕ ВОРУЙ, НЕ УБИЙ...

"Человек преступает границы дозволенного,
когда ему кажется, что он ни в чем не нуждается.
Но к твоему Господу предстоит возвращение."(аль-Алак)

Люди навещают своих родственников.Кто-то поминает покойников, кто-то принимает свадебные поздравления.А ещё дарят подарки близким,соседям, и конечно детям.
ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С ПРАЗДНИКОМ!

[показать]
"Родственник, дай рубль!" Вернее прозвучало "Дай тыщу", но уж очень похоже было на глас желающих опохмелиться из фильма "Афоня".Хоть кто-то знакомый!
Далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
То ночь Нью-Йорка. Валерий Черешня 19-08-2012 19:06


Получила по почте письмо от средней снохи Олеси, и в нём осенние стихи: видно в США дохнуло осенью.Автор стихотворения петербургский поэт, перводчик Черешня Валерий.Родился в 1948 году в Одессе. Автор четырех поэтических книг и многочисленных публикаций в журналах.

ДЖАЗОВЫЙ МОТИВ

Ты слышишь голос осенней ночи?
То ветер свищет и стрит бормочет,
И лист кленовый, трофеем драным,
Распластан в слякоть по тротуарам.

То ночь Нью-Йорка, на ужас падка,
Ее походка, ее повадка,
Ее сплошная впритык парковка,
Душистых специй ее духовка.

О, ночь Нью-Йорка, ты всем бываешь!
Как будешь счастлив, когда узнаешь
Твое родное, как всхлип гобоя
Существованья лицо немое.

За право быть одиноким монстром,
Торчать во тьму небоскребом острым,
Двуногой плоти грозить убоем
И тут же нежно укрыть собою

Ты платишь ветром осенним, свистом,
Ты прячешь горе, ты плачешь чисто...

[показать]
Художник Анатолий Заславский http://obtaz.narod.ru/zaslavsky_cultgallery_01.htm
http://www.arion.ru/mcontent.php?year=2003&number=78&idx=1140 _ стихи
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Созвездьями заполненный объем"... Леонид Поторак. 19-08-2012 19:05


На сегодняшнем поэтическом вечере в музее Ахматовой читал стихи известный ташкентский поэт Бах Ахмедов. О поделился своими впечатлениями от поедки в Лондон - в этом городе определили лучших поэтов русского зарубежья.Конкурс “Поверх барьеров” - без участия жюри - выиграл школьник из Молдовы Леонид Поторак.Нашла о нём информацию в интернете. Вот что он пишет о себе:
"Особой биографии пока не нажил. Родился в 1994 году в Кишиневе. Там и живу, учусь в 11 классе лицея. Чуть ли не с рождения начал рисовать, немногим позже - писать (в смысле - сочинять). Чем и занимаюсь до сих пор".
[показать]
С каждым годом мир все тесней, тесней,
Надо же забраться в такую даль,
Чтобы оказалось – собрались все,
Или мир, вернее, нас всех собрал,
Для чего-то все-таки нас берег,
А скорее, просто - упав без сил,
Видит: выпал спичечный коробок,
Не забыл бы – выбросил, но забыл,
И теперь, еще тяжело дыша,
Вытащил из горсти других вещей,
Удивленно к уху поднес: шуршат!
Сколько лет я их проносил в плаще?
Ну а мы-то думали: сколько зим,
Сколько бед уже миновало нас,
Ну давайте встретимся, посидим...
Где мы с вами виделись в прошлый раз?
Так, наверно, и через двести лет,
Мы, устав от смены времен и мест,
Соберемся в спичечном коробке
Пошуршать у самого уха небес.
http://www.chas.lv/stihi/theme/first-tour/22585-le...rak-v-spichechnom-korobke.html
http://www.stihi.ru/2012/08/04/6764
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Проклятые поэты.Эдгар По 18-08-2012 21:20


Этот знаменитый писатель тоже получил место в ряду "проклятых поэтов"- заслуженно - незаслуженно, это другой разговор.Эдгар По стал известен благодаря своим «мрачным» рассказам.«Убийство на улице Морг»,«Ворон»,«Падение дома Ашеров» конечно впечатляли не только слабонервных.
Он родился 19 января 1809 года в Бостоне в семье актёров бродячей труппы.Мать умерла от пневмонии, когда мальчику не было и двух ле, отец-алкоголик к этому времени уже бросил семью, а потом и вовсе где-то сгинул.Детей, а их было трое погодков, разобрали в разные семьи.Эдгару По повезло - его взял на воспитание преуспевающий бизнесмен,потом ставший миллионером,Джон Аллан: его супруга Френсис была доброй и любящей матерью.Мальчика воспитывали ни в чём не отказывая.В пять лет он читал, рисовал, писал, декламировал, ездил верхом. Учиться, по моде тех времён,послали в один из самых дорогих пансионов Лондона.После возвращения в 1820 году Эдгар поступил в колледж,в котором учился шесть лет. Заканчивать образование Эдгара отправили в университет в Ричмонде, и вот тогда всё и началось. Осенью 1826 года произошла ссора с приёмным отцом. Выяснилось, что Эдгар подделал отцовские векселя, чтобы оплатить карточные долги. Да ещё, будучи пьяным, Эдгар наговорил грубостей,и даже замахнулся на отца палкой.Слухи о недостойном поведении распространились в обществе довольно быстро, и родители его любимой девушки Эльмиры Ройстер разорвали помолвку.Отец оплатил все долги Эдгара, но в городе оставаться он уже не мог - уехал к живущим в Балтиморе родственникам.
Познакомившись с редактором местной газеты,получил возможность обратиться к нью-йоркскому писателю Джону Нилу со своими стихами. Отзыв был самый благоприятный. В 1829 года в Балтиморе был дважды издан сборник стихов.
Приёмный отец Джон Аллан настаивал, чтобы Эдгар закончил своё образование, выдавал денежные пособия, но По уже был неуправляем. Его биографы на некоторое время потеряли след По: чем он занимался с 1831 по 36 год остаётся только гадать. В 1936 году двадцатисемилетний поэт женился на тринадцатилетней кузине, Виргинии Клемм, которая его обожала.
Последние годы жизни Эдгара По были годами падений и успехов,полубезумия, мучительных запоев.От туберкулёза скончалась тихая всёпрощающая жена Виргиния. Умирая, взяла клятву с г-жи Шью, очередной подруги мужа,что та не бросит её мужа.Но с горя Эдгар По впал в полное безумие, и подруга быстро ретировалась.В 1849 году Эдгар решил привести свою жизнь в относительную норму: стал посещать общество анонимных алкоголиков (надо же,оказывается уже в те годы оно функционировало, и называлось "Сыны воздержания"!).Сделал предложение своей бывшей невесте Эльмире Ройстер, овдовевшей к тому времени и та согласилась. И случилось несчастье. Эдгар По с большим успехом прочитав в Ричмонде лекцию о «Поэтическом принципе»,возвращался домой, имея 1500 долларов в кармане, а это огромные деньги по тем временам.Его нашли в бессознательном состоянии на городской скамейке в чужой одежде, и денег при нём уже не было. Поэта привезли в больницу в Балтиморе, где он скончался 7 октября 1849 года.
Добавлю, что известности в Америке Эдгар По при жизни не получил. И только когда его стихи перевёл Бодлер,Европа узнала это имя, и тогда началось влияние По на литературу декаданса и символизма.
В России По переводили Мережковский,Бальмонт,Брюсов.

[показать] [показать]
МОЛЧАНИЕ


Есть свойства - существа без воплощенья,
С двойною жизнью: видимый их лик -
В той сущности двоякой, чей родник -
Свет в веществе, предмет и отраженье.
Двойное есть _Молчанье_ в наших днях,
Душа и тело - берега и море.
Одно живет в заброшенных местах,
Вчера травой поросших; в ясном взоре,
Глубоком, как прозрачная вода,
Оно хранит печаль воспоминанья,
Среди рыданий найденное знанье;
Его названье: "Больше Никогда".
Не бойся воплощенного Молчанья,
Ни для кого не скрыто в нем вреда.
Но если ты с его столкнешься тенью
(Эльф безымянный, что живет всегда
Там, где людского не было следа),
Тогда молись, ты обречен мученью!

(1895)Перевод К. Бальмонта
http://lib.ru/INOFANT/POE/ - произведения Эдгара По
http://www.edgarpoe.ru/ - русский сайт Эдгара По
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
"В греческом зале, в греческом зале..." ч.88 18-08-2012 21:17


Итальянский художник, чья картина "Мадонна с младенцем и ангелом" является украшением ташкентского Музея Искусств - Лоренцо Креди, прозванный, по отцу,золотых дел мастеру, Лоренцо ди-Андреа-д’Одериго,родился в 1459 году.Сначался мальчик учился у отца, а потом его отдали учиться к знаменитому итальянскому скульптору и живописцу эпохи Возрождения Андреа дель Верроккио.Соучениками Лоренцо были Леонардо да Винчи и Пьетро Перуджино.Кстати, у Учителя своего художник работал до самой его смерти, был его доверенным лицом во всех делах:все отмечали его исключительную честность.
Лоренцо имел большую мастерскую, многократно приглашался для оценки произведений искусства и служил арбитром в тяжбах художников; он был также признанным реставратором древних произведений искусств. Он был широко признан при жизни, о чем свидетельствует огромное количество произведений (среди них множество мадонн!).Часто его работы приписывали де Винчи и Рафаэлю.
Умер 12 января 1537 года.

[показать]
Ташкентская "Мадонна с младенцем и ангелом"
Далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Синие телеграммы...Анатолий Гелескул 18-08-2012 20:14


Человек не писавший своих стихов...в это не верится,когда речь идёт о Гелескуле, но это так.Хотя его,сделавшего ТАКИЕ переводы назвать просто переводчиком не поворачивается язык - он конечно же ПОЭТ.
Анато́лий Миха́йлович Гелеску́л родился 21 июля 1934 года в семье горного инженера.И сам поступил в Московский геологоразведочный институт,откуда пришлось уйти с третьего курса по состоянию здоровья.И всё же закончил Московской институт нефтехимической и газовой промышленности и до 1968 работал в геологоразведочных партиях на Кавказе. Печататься начал с 1957 года. Был женат на филологе-испанисте Наталье Родилновне Малиновской, дочери маршала Малиновского.
Скончался 25 ноября 2011 года после долгой и тяжелой болезни.

[показать]

Грустили невесты-травы,
а кровь застывала коркой,
как сорванный мак, сухою,
как юные бедра, горькой.
Рыдали седые реки,
в туманные горы глядя,
и в замерший миг вплетали
обрывки имен и прядей.
А ночь квадратной и белой
была от стен и балконов.
Цыгане и серафимы
коснулись аккордеонов.

- Если умру я, мама,
будут ли знать про это?
Синие телеграммы
ты разошли по свету!..

Семь воплей, семь ран багряных,
семь диких маков махровых
разбили тусклые луны
в залитых мраком альковах.
И зыбью рук отсеченных,
венков и спутанных прядей
бог знает где отозвалось
глухое море проклятий.
И в двери ворвалось небо
лесным рокотаньем дали.
А в ночь с галерей высоких
четыре луча взывали.
......
- Если умру я, мама,
будут ли знать про это?
Синие телеграммы
ты разошли по свету!..
http://fantlab.ru/blogarticle5774
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Конечно не Зимбабве, но... 18-08-2012 20:13


Живу как в Зимбабве,
А может не как бы.
Стирая колени, мотаю на ус,
Все страшные тайны,
Ужасные тайны,
Что ФЕРГАНА пишет про родину Уз.

В статье "Что случилось с МТС в Узбекистане" на опальном сайте http://www.fergananews.com/article.php?id=7429 прочла вот это:

"Не вдаваясь в подробности с так называемыми легитимными сумами и прочей паршивой ликвидностью, скажем, что существуют четыре курса узбекской валюты. Первый – это курс узбекского наличного сума (так называемый базарный курс), второй – это курс безналичного узбекского сума, третий – это курс так называемого легитимного узбекского сума, и четвертый – это официальный межбанковский курс, который составляет около 1900 сумов за один доллар (без учета «шапки»)"

Это ж как надо крутится у государевой кормушки!
И жить (жить ли?) с постоянной оглядкой.Всё не наворуешь,что успел натырить с собой на тот свет не возьмёшь, а вот каким останешься в памяти людей - это вопрос.

[показать]
http://anlap.ru/342-podborka-yumoristicheskix-kartinok-22-sht.html
http://daidostup.ru/ - это анонимайзер если не проскочите в http://www.fergananews.com/article.php?id=7429
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Проклятые поэты. Леопольдо Мария Панеро 18-08-2012 20:11


Леопольдо Мария Панеро замыкает строй ПРОКЛЯТЫХ ПОЭТОВ. Успешный автор трёх поэтических сборников, переводчик , киносценарист,киноактёр, в конце 80-х годов поэт добровольно поселился в психиатрической клинике, где проживает и ныне.Может психушка на Канарских островах, а именно там обитает Леопольдо, действительно надёжное убежище от жизни.Родился он 16 июня 1948 года в Мадриде в семье писательской: отец, дядя, старший брат были известными поэтами, а мать писательницей.Поэт учился в Мадридском университете,затем в университете Барселоны. Участие в студенческих волнениях,употребление наркотиков,несколько приводов в тюрьму,а ещё надо учесть,что и родители и их три сына всегда были в оппозиции франкистскому режиму - всё привело к тому, что в 1970-е годы Леопольдо впервые оказался в психиатрической лечебнице.А через десять лет обосновался "на нарах на Канарах" уже навсегда.Хотя,"никогда не говори "навсегда".В 1976 участвовал вместе с матерью и братьями в документальном фильме Хайме Чаварри, посвященном их отцу.В 1994 году новый фильм о семье снял режиссёр Рикардо Франко. Произведений Леопольдо Марии Панеро в интернете не нашла - современные переводчики видно ещё не оказали ему этой чести.

[показать] [показать] [показать]

И дабы насладится испанской лирикой, цитирую стихотворение Лорки в переводе Анатолия Гелескула.Фамилия этого переводчика стоит за стихами многих известных поэтов, и не только испанских, но и французских, немецких.

Сбился с дороги вечер
и запахнулся в ветер.

В окнах остатки света
ловят ребячьи лица —
смотрят, как желтая ветка
сделалась сонной птицей.

А день уже лег и стихнул,
и что-то ему не спится.
Вишневый румянец вспыхнул
на черепице.

Перевод Гелескула
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
"В греческом зале, в греческом зале..." ч.87 18-08-2012 20:09


Продолжаю свою серию, которую в своё время несколько легкомысленно назвала "В греческом зале, в греческом зале..." - вспомнился тогда симпатичный недоопохмелившийся герой Райкина, впервые попавший в музей.В постах из этой серии рассказывала о картинах, которые находятся в экспозиции Ташкентского Государственного Музея Искусств, и их создателях. Последний о ком писала был художник Валентин Брызгалов - он был 86-ым в моём списке.
Следующего художника, чья картина "СИВИЛЛА" находится в коллекции Музея Искусств, зовут Доменикино.Его называли подлинным наследником Рафаэля. О лёгкости его кисти слагали стихи, монархи ссорились за приобретение его картин. Русский поэт Нестор Кукольник в трилогии «Доменикино» рассказал о судьбе художника,пострадавшего в жизни от клеветников и завистников (проводя параллель со своими отношениями с Пушкиным).

"Есть потомство! Эта зависть
На памяти твоей, как рана ляжет.
Пока потоп или преставленье света
Не уничтожат память Цампиери,
До той поры, при каждом лоскутке,
Рукой страдальца освященном, люди
Врагов его с презрением воспомнят!"

ДОМЕНИКИНО (Доменико Цампьери)родился 21 октября 1581 в Болонье в семье башмачника. Учился у Дениса Калверта,а затем Лодовико Карраччи. С 1602 работал в Риме, где сотрудничал с Аннибале Карраччи. В Риме Доменикино изучал произведения Рафаэля и Корреджо.Затем расписывал церкви и палаццо.В Риме Доменикино прожил около тридцати лет.Славу ему принесли прелестные архитектурные пейзажи с фигурками людей.
Умер Доменикино в Неаполе 15 апреля 1641 году.

[показать]
Куманская(Древний Рим) сибилла, 1610
Сибиллы, сивиллы (Sibullai), в греческой мифологии пророчицы, прорицательницы, в экстазе предрекающие будущее (обычно бедствия).
[показать]
Жертвоприношение Авраама,1615, Ватикан

[показать]
Адам и Ева.1623

[показать]
Portrait of Cardinal Agucchi

[показать]
Автопортрет

[показать]
А это ташкентская "Сибилла"
Снимок конечно бесславный получился


http://smallbay.ru/artitaly/domenichino.html
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Мы встречались с тобой на закате..."В музее Анны Ахматовой 18-08-2012 20:06


После некоторого перерыва возобновило работу литературно-творческое объединение при музее Анны Ахматовой. Бессменный директор музея Маркевич Альбина Витольдовна посвятила это собрание двум гениальнейшим поэтам - Александру Блоку и Николаю Гумилёву.
А участие в вечере знатока Серебряного века, замечательного декламатора Владимира Фомичёва, сделало вечер воистину удивительным.
Читали стихи многие собравшиеся.Несмотря на свою "поэтическую амнезию" (не запоминаю стихи, и всё тут!), и я прочла своё любимое блоковское, которое затвердилось с 15 лет: "Мы встречались с тобой на закате..."
У меня от этого стихотворения всегда мурашки появляются.

[показать]

Мы встречались с тобой на закате.
Ты веслом рассекала залив.
Я любил твое белое платье,
Утонченность мечты разлюбив.

Были странны безмолвные встречи.
Впереди - на песчаной косе
Загорались вечерние свечи.
Кто-то думал о бледной красе.

Приближений, сближений, сгораний -
Не приемлет лазурная тишь...
Мы встречались в вечернем тумане,
Где у берега рябь и камыш.

Ни тоски, ни любви, ни обиды,
Всё померкло, прошло, отошло..
Белый стан, голоса панихиды
И твое золотое весло.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Я поведу тебя в музей...". Ташкент сегодня 18-08-2012 20:04


Уговорила мужа заехать после клиники в музей Искусств. Не была здесь с весны.За это время сменился директор.И не потому что старый директор был плох - уважаемый художник после отставки с удовольствием занялся творчеством.Директором стал профессиональный искусствовед. С удовольствием прогулялись. Не знала, что за музеем стоит памятник Зульфие (жалко, опять деревья вырубили и ёлями засадили).
Не припомню и чтобы у бассейна при 110-ой школе был памятник Тарасу Шевченко, однако он здесь стоит, а этот бассейн в своё время был для нас родным - здесь до сих пор работает наш тренер Лозин Сергей Николаевич.
[показать]
Поэтесса ЗУЛЬФИЯ
1 марта 2008 года в Ташкенте открыт памятник народной поэтессе Узбекистана Зульфие.
Скульптор Равшан Миртаджиев — Народный художник Узбекистана,автор памятнику Алишеру Навои в Москве.
Далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День рождения. Тициан 18-08-2012 20:01


Августовская звёздная россыпь - сегодня родились Тициан, Иван Айвазовский, Жан Ренуар, Илья Репин, Ги де Мопассан, Александр Дюма-отец, Бернард Шоу, Джон Голсуорси.В полном раздрае - кого поздравить первого - великолепные имена!
И всё же выбираю ТИЦИАНА, с его золотисто-коричневыми красками, с великолепными Данаями,с не менее великолепными портретами своих современников.
Он родился в 1476(1480?)году в Пьеве-ди-Кадоре в семье государственного деятеля.Рисованию учился с 10 лет у Дзуккато, затем у Джованни Беллини.В 1518 году Тициан пишет картину «Вознесение Богоматери»,а потом 7 лет расписывает алтари.
В 1525 году Тициан женился на своей модели Чечилии, с которой уже имел двух сыновей, Помпонио и Орацио.
В 1530 году она умерла при родах дочери Лавинии.Больше художник не женился.
Император Карл V вызвал Тициана к себе и окружил почётом и уважением и не раз говорил: «Я могу создать герцога, но где я возьму второго Тициана». И испанский, и французский короли приглашали Тициана к себе, но художник, выполнив заказы, всегда возвращался в родную Венецию.
В 1561 году умерла дочь Лавиния.А Тициан прожил долгую жизнь пережив всех родных. До последних дней он не прекращал работать. Свою последнюю картину, «Оплакивание Христа», Тициан написал для собственного надгробия. Художник скончался от чумы в Венеции 27 августа 1576 года, заразившись от своего сына.

[показать]
«Оплакивание Христа» («Пьета»). Размер картины 352 x 349 см.Её закончил после смерти художника ученик Пальма Младший.
Далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Всю жизнь любил он рисовать..." Ташкент.ЦВЗ 18-08-2012 19:58


Никак не можем примириться с тем,
Что люди умирают не в постели,
Что гибнут вдруг, не дописав поэм,
Не долечив, не долетев до цели.
(Симонов)

В Центральном выставочном зале Академии художеств Узбекистана в эти дни работает заключительная выставка из цикла «Наше наследие. Мастера искусств Узбекистана»,посвященная безвременно ушедшим мастерам живописи и скульптуры Узбекистана активно творившим в 70-80 годы.Все новые для меня имена,а картины вызвали ностальгию по тем временам, о которых искусствовед выразился так — "период «застоя», начавшегося развала империи социализма и первых шагов становления новой эпохи независимости".
Понравились работы художников Кичко Павла (1960-2011)и Юнусова Абдумалика (1946-2012). Сочувствие и нежность вызвал портрет девушки в жёлтом художницы Татьяны Редкиной.
Светлая память так рано ушедшим из жизни художникам.

[показать]
На выставке представлены работы скульпторов Мухтара Аблакуловаа,Сабира Турсунова,Барно Шадиевой и других...
Далее..
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Проклятые поэты. Станислас Роданский 15-08-2012 11:16


Французская пресса писала об этом поэте так: "Тот, кто пересек сюрреализм со скоростью метеора".
Станислас Роданский (Бернар Глюксман) родился 30 января 1927 года в Лионе.
В годы Второй мировой войны был как еврей арестован и депортирован в трудовой лагерь под Мангеймом (1944—1946). Вернувшись, познакомился с Бретоном (французский писатель и поэт, основоположник сюрреализма),но уже в ноябре 1948 был исключен из группы как член «фракции Виктора Браунера»(румынский и французский живописец и график, мистик и эзотерик, заметный участник группы сюрреалистов).

Станислас Роданский отличался неуравновешенностью, не раз вступал в конфликт с полицией, его отправляли на лечение в психбольницы. В ночь на 1 января 1954 добровольно явился в психиатрическую лечебницу Saint-Jean-De-Dieu в Лионе,где и прожил всю оставшуюся жизнь.
"Заложник иллюзий и неразрешимых проблем" умер 23 июля 1981 года в Лионе.
Не нашла его произведений в интернете даже на французском.Но уж во Франции о нём точно знают. Есть музей, посвящённый его творчеству - сохранились документы, рассказывающие о его жизни и творчестве,фотографии последних лет его жизни в клинике.

[показать]
http://stanislas-rodanski.blogspot.com/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии