Не хочу я ничего решать. Не сегодня.
Я вот какую наку нашел в группе мюзикла:
con ella me siento bien
На Маке теперь стоит Апертура, она хороша, но я ностальгирую по Лайтруму (2.6, кажется). Обработка роу теперь происходит очень быстро, у Мака мощный процессор. Если бы год назад мне бы сказали, что я стану обладателем Макбук про, и у меня ещё и Апертура будет, я бы поржал. Кстати, скоро будет год как я пошел на курсы фотографов. Забавно, но теперь я отношусь к фотографиям куда проще, чем раньше, снимаю реже, обрабатываю вообще раз в полгода, когда охоту подберу.
И на моих фото почти нет меня. Это и хорошо, миновал период болезненного самолюбования.
Появилась у меня ещё одна особенность: я теперь готовлюсь к фотосессиям, они становятся умеренно-стихийными.
Свадебная съемка удалась: сначала ослепительное солнце, алтарь с белыми лентами, разноцветные лепестки на дорожке из лент, потом тропический ливень, зонт, беседка, краш дресс.
Кое-что так и осталось невоплощенным, камеру носить с собой упорно не хотелось. Начинаю понимать своего друга, который никогда не берет с собой камеру. Когда его спрашивают почему, он многозначительно стучит пальцем по лбу "Всё здесь!". Тогда ему говорят : "А поделиться с другими увиденным", он отвечает "До сих пор мне хватало слов, чтобы описать, всё, что я встретил в путешествии".
Поэтому эксперименты с фонариками и длинной выдержкой я оставил для Самайна. Ещё меня ждет готика, о которой нет сил даже думать, а общественность требует - "скорей, скорей!".
С третьей подработкой, в случае, если я возьмусь за неё, времени у меня не будет ни на что, поэтому лучше отснять всё сейчас.
Какая же она! Наверное, лучшее меренге.
вот после таких дней как сегодня нужен ещё один отпуск, желательно длительный и в санатории
из-за всех этих рабочих траблов защемило спину, теперь хожу с трудом
прощай, Борлин-5, прощай, бачата
работа убивает организм, организм отторгает работу
боземой, я хочу сидеть под пальмой и шуршать маракасами
а вместо этого такая лажа
коллега тут рассказала, что у названия моей любимой колбасы "Чоризо" есть второе неформатное значение
по крайней мере, именно с этой колбаской у испанцев ассоциируется выдающая часть мужского тела
цвет тут играет не последнюю роль, я думаю
пысы накупил очередную кучу материалов по испанскому
особенно радуют грамматические таблички, можно над каждой медитировать часами
Я так сильно хочу быть черным, что опять начал ходить в солярий. На первом сеансе втопил 7 минут, и, естественно, обгорел к хреням. Зато с волшебным кремом, которым мне продали в салоне, я чернею просто на глазах.
Смотрел на выходных фильм "Salsa" про талантливого французского музыканта, который тоже хотел стать черным, чтобы играть в группе с кубинцами. Фильм лёгкий и солнечный, местами очень смешной, сальса там как бы между прочим, главное в нём музыка, аморрр и торжество бытия. Этот фильм помирил мой французский с моим новорожденным испанским, теперь я их люблю одинаково горячо. А Реми, в общем-то, удалось воплотиться в роскошного кубинца.
By the way, у нас тут на Маяковке есть школа "Мир Танца" с человеческими ценами, хорошими преподами и идеальным для меня расписанием. Осталось позвонить и записаться на пробный урок бачаты.
И получить стилет в спину по самую рукоятку от КейДжи за непосещаемость родового гнезда.
Хотя, КейДжи меня поймет, может быть, даже поддастся на мои уговоры и будем мы танцевать вместе.
Скучно как-то стало без трансатлантических перелетов, всё больше тянет на южноамериканский и североамериканский континенты и всё меньше в Европу или Азию. Чувствую я, придется добавить к испанскому ещё и португальский, чтобы на время обосноваться где-нибудь по близости от диких-диких обезьян. (Угу, и подальше от Асланбеков и толерастов!).
Вдруг как-то неожиданно стал получаться "эр". Ну как "вдруг", после того, как я несколько дней все русские слова с "р" произносил на испанский манер.
Фонетике я посвящаю около 20-30 минут в день, аудированию 15-20, письму преступно мало - всего 5-10 минут, основная часть времени уходит на говорение. Общаюсь я сам с собой, или с голосом с диска.
Интересно какой у меня сейчас словарный запас? Слов 300, наверное.
нет-нет-НЕТ
пока у меня не будет теплых ботинок, никаких встреч
и никаких фентези фестов и дали
тихонечко себе посижу дома, поработаю, слова новые поучу
как-то не тянет меня на общение
всё, полный кэшл - "дверизакрываются", общение с пациентом только в приемные часы
пациенту плохо, ему хочется залезть на пальму и выть
ему нужен супрадин, теплые носки и парочка дисков с бачатой
Семь сердец ношу по свету.
В колдовские горы, мама,
я ушел навстречу ветру.
Ворожба семи красавиц
в семь зеркал меня укрыла.
Пел мой голос семицветный,
разлетаясь легкокрыло.
Амарантовая, барка
доплывала без ветрила.
За других я жил на свете
и живу. Мою же душу
в грош не ставят мои тайны,
и для всех они наружу.
На крутой вершине, мама
(той, где сердце заплуталось,
когда с эхом побраталось),
повстречались я и ветер.
Семь сердец ношу по свету.
Своего еще не встретил!
Ф. Гарсия Лорка
Моя самая любимая женщина решила внезапно устроить в декабре испанский вечер с музыкой, стихами и фламенко. Естественно я участвую в шоу, это даже не обсуждалось. Сначала мама сказала, что я играю романс Гомеса, я пожал плечами и подумал, что мажорную часть придется доучить, а теперь я ещё и читаю LA GUITARRA Федерико Гарсии Лорки, ясное дело, что не в переводе Цветаевой, а в оригинале ("Ну раз уж ты теперь говоришь по-испаски!"). Хы.
http://imadin12.narod.ru/spanish/lorca1.html
Простуда за мной тянется аж с 27 сентября, обострение, конечно же, как же иначе, пришлось на середину отпуска, после купания в ледяном водопаде у меня воспалились все лимфоузлы, какие только нашлись в тушке. Однако ж, песня не о том.
Я вчера по чистой случайности (А дай-ка гляну! А вдруг!) нашел песенки с мини-диско в Барсело. Мы с КейДжи как известные педобиры не пропустили ни одного мини-диско. Да и в том году только раз, когда ездили в Санто-Доминго. Только услышим первые аккорды "Now it's mini dosco time", так сразу хватаем свои коктейли и несемся занимать места в первом ряду партера. Угу.
На самом деле что-то было магическое в этом ритуале. Под последнюю песню "El Tren" дети уходили со сцены паровозиком, а за ними следом появлялись аниматоры, и тоже шли "в народ", продолжая цепочку "вагончиков".
Я, в тот момент, бывал обычно счастлив и спокоен, мне казалось, раз уж дети и аниматоры и тропическая ночь на месте, значит планета ещё крутится, и как-то сразу хотелось жить дальше.
Собственно:
Расценки на курсы и репетиторов какие-то зверские, особенно на курсы при МИДе. Полный алес! Я решил, что раз уж мои мозги заточены под и.я., то продолжать учить испанский я буду пока что самостоятельно. Произношение, правда, смущает. Но с этим мы как-нибудь управимся с помощью стихов и дисков с диалогами и прочими полезными вещами. Забавно, что доминиканских дикторов я воспринимаю на слух отлично и могу почти дословно перевести, но, блин, повторить за ними сказанное да ещё и в том же темпе, - тут я - пас. Это раскатистое эр мне вообще не даётся, и жуткий плод слияния бэ и вэ. Пфф.
Ладненько, ещё немного повторим на ночь, и в кроватку.
Me gustas cuando callas porque estas como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas estan llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mia.
Mariposa de sueno, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolia.
Me gustas cuando callas y estas como distante.
Y estas como quejandote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
dejame que me calle con el silencio tuyo.
Dejame que te hable tambien con tu silencio
claro como una lampara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estas como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
Pablo Neruda
Я дома. Обратный перелёт занял 10 часов, во время которых я придумывал себе сказки, чтобы немного поспать, но заснуть так и не удалось. Мы вылетели 9 октября в 17 25 по местному времени, приземлились в Москве в 11 40, 10 октября. Я в глубоком непроходящем шоке: с одной стороны, организм требует действия, скорей нестись в буфет, потом на пляж, с другой стороны, за окном темно и холодно, и с неба бесконечным потоком льётся ледяная вода.
Возвращаться оттуда всегда болезненно, но в этот раз особенно. Отчаянно не хватает света, включаю дома все световые приборы, но этого мало.На сердце огромная ледяная глыба, и совершенно непонятно что делать дальше. Меня как будто отформатировали, но не дали руководства к действию.