Мультик идет просто влёт. Очень легкий язык.

Что-то меня всё прет с этого клипа XD

Жанры: история, романтика, фэнтези, драма
Переводчики: Jiyuu Manga, Okami
Автор: Miyazaki Hayao
Год выпуска: 1980

От меня: Замечательная сказка от Миядзаки [показать]

Читать

Томов: 1
Перевод: продолжается
Категории: Веб, Манхва
Жанры: мистика, детектив, боевик, ужасы, сверхъестественное
Переводчики: Mangalis, Taiyoufuu, Kaminari, Rulate Project
Автор: Sa Da Ham
Год выпуска: 2010

Описание
Всё началось с того, что при расследовании очередного дела детектив Ли Си Мун увидел девочку. И ничего удивительного в этом не было бы, если бы… Если бы эта девочка не оказалась призраком. Но еще более странно и страшно одновременно то, что одним привидением дело не ограничилось. Ли Си Мун начинает видеть ВСЕХ призраков, населяющих город. Что это? Может последствия переутомления на работе? Или это каким-то образом связано с тем, что его бабушка была шаманкой, а сам он в детстве так же мог видеть духов, как и сейчас? Теперь Ли Си Муну предстоит вновь вступить в мир сверхъестественного, расследуя дела, в которых замешаны не только люди… не только ЖИВЫЕ люди…

От меня: Начал читать эту манхву. Что-то начинаю подсаживаться на не на обычную мангу, а на веб: в ней длиннее листы и все цветные *_*, да и сюжеты очень даже радуют. На сегодняшний момент, вместе с этой, читаю уже три манхвы и от всех не оторваться. А в этой ещё и главные герои-то красивые " src="http://static.diary.ru/picture/1487.gif" />

Томов: 2
Жанры: комедия, мистика, сверхъестественное, детектив
Переводчик: Поганки
Авторы: NISHIKAWA Jun, MAKITA Kouji
Год выпуска: 2002

Описание
За любым чудом стоит физическое явление или точно рассчитанный коварный трюк. Но так ли это, или в нашем мире всё же есть место сверхъестественным способностям? Неважно, как вы считаете, – за вас уже подумали и даже нарисовали. Спешите видеть! В одном углу ринга самый невероятный и уморительный дуэт современности – невезучая фокусница Ямада Наоко и гениальный профессор физики Уэда Дзиро, в другом – экстрасенсы всея Японии. Исход этой битвы только у нас и только в «Трюке»!

От меня: " src="http://static.diary.ru/picture/1135.gif" /> какой же укур они нарисовали. Мне теперь интересно, дорама такая же? )))

[показать] [показать] [показать] [показать]

Скоро уже будет год как я начал учить инглиш и что может не радовать, я наконец-то стал видеть результат перенесенных пыток. Начал более осмысленно пыкмыкать, быстрее перевожу и легче понимаю речь на слух. 

Кстати, смотреть фильмы и мульты в оригинале тоже стало намного интересней, сегодня так увлекся переводить "Семейку монстров", что даже не заметил, что урок к концу подошел XDXDXD

Название: Золушка
Оригинальное название: Cinderella
Год выпуска: 2015
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама, приключения, семейный
Выпущено: США, Allison Shearmur Productions, Beagle Pug Films, Genre Films
Режиссер: Кеннет Брана
В ролях: Лили Джеймс, Кейт Бланшетт, Ричард Мэдден, Хелена Бонем Картер, Нонсо Анози, Стеллан Скарсгард, Софи МакШера, Холлидей Грейнджер, Дерек Джекоби, Бен Чаплин

О фильме: Отец молодой девушки по имени Элла, овдовев, женится во второй раз, и вскоре Элла оказывается один на один с жадными и завистливыми новыми родственницами — мачехой Леди Тремэйн и ее дочерьми — Анастасией и Дризеллой. Из хозяйки дома она превращается в служанку, вечно испачканную золой, за что и получает от своих сварливых сводных сестриц прозвище — Золушка. Несмотря на злоключения, выпавшие на ее долю, Золушка не отчаивается, ведь даже в самые тяжелые моменты находится что-то, что помогает ей думать о хорошем: например, случайная встреча на лесной тропинке с прекрасным юношей. Элла даже не предполагает, что встретилась с самим принцем, и что вскоре Фея-крестная навсегда поменяет её жизнь к лучшему.

От меня: Ходил на этот фильм в прошлые выходные. Игра актеров, которые исполняли Золушку и принца, оставляет желать лучшего, вообще-то можно же было и лучше, а не так наигранно. Остальные же актеры порадовали, на Кейт смотрел с наслаждением и костюмы у неё все классные и сама она... *_____* Но для меня тут главное, это то что волшебные моменты, действительно были ВОЛШЕБНЫМИ и костюмы [показать], они шикарны. Вышивку принца на его камзолах, мы с маман, зафоткали на всех рекламных постерах, что у нас в кинотеатре висели " src="http://static.diary.ru/picture/1135.gif" />, очень классные. В общем и целом сам фильм и стоит смотреть только ради костюмов и волшебных моментов :)

Сегодня посмотрел второй фильм, а перед походом успел посмотреть и первый. Как бы его не заплевывали и не орали, что полный отстой, мне понравилось :) Может у меня и отвратительный вкус, но первый фильм посмотрел с большим удовольствием. Второй вышел уже каким-то пустым, но ради концовки прощаю XD, тоже понравился. Теперь буду ждать третий, а за это время планирую прочитать все три книги.

День 26. Буква - Я

Фильм - Я, робот



читать дальше

День 25. Буква - Ю

Фильм - Юленька

День 24. Буква - Э

Фильм - Эволюция



читать дальше

День 23. Буква - Ш и Щ

Фильм - Шакал



читать дальше

День 22. Буква - Ч

Фильм - Чак и Ларри: Пожарная свадьба



читать дальше

День 21. Буква - Х

Фильм - Хеллбой: Герой из пекла и Хеллбой 2: Золотая армия



читать дальше

День 20. Буква - Ф

Фильм - Факультет



читать дальше