Ответ на комментарий butov #

Исходное сообщение butovs
Да и я не сетую в общем-то. Просто констатирую факт. Вы же, надеюсь, не будете спорить, что во Франции и Германии туристу объясниться значительно проще, чем в России?

но с другой стороны эти языки немецкий английский и ближе друг к другу гораздо, попробуйте на русском там объясниться с аборигенами)

Ответ на комментарий butov #

Исходное сообщение butovs

Исходное сообщение Михаил_Балакшин
Веллер высказал предположение, что в сов времена преподавание ин яз-в для массового ученика было специально поставлено так, чтобы невозможно было реально общаться, чтобы лишних контактов не было ... звучит логично. Для избранных были и методы, и результаты соответственно

Прекрасная мысль. Думаю, так оно и было на самом деле. Я учился в школе с усиленным изучением английского языка (и уже фактически не в совке), но сколько же всяких глупостей нам вдолбили замечательные учителя!
Учил еще 6 лет французский, но в памяти осталась одна "Марсельеза". Пою иногда, чтобы навык не растерять =)

Главной проблемой вижу незаслуженно усиленное внимание всяким Present indefinit tensam и прочей лабуде.Любая трехлетняя девочка, допустим в Гарлеме, и слыхам не слыхивала про правила, но тем не менее лопочет дай бог каждому. У нас же школьники прекрасно владея этим не могут связать двух слов...Столкнулся лет пять назад с этим даже в нашем Госуниверситете.

Ответ на комментарий butov #

Исходное сообщение butovs
Я никого конкретно сюда не включал. Это был ответ на ремарку о том, что иностранный язык легко выучить...

Я не о вас, а о том, кто эту цифру (4/5) вывел.

Вот блин мы же не удивляемся что в Лондоне не говорят прохожие на русском, а те чуть не в укор что их не понимают в России! :)))

Не пойму чему удивляться - в языковой среде иноязычной Шава много раз был - тут и страус заговорит. А базу англицкую в школе нормальную дают, да и не дурак он.

"Вы только вдумайтесь: наш Аршавин в Дортмунде разговаривает по-английски с немцем Баллаком! А еще в Москве водители пропускают пешеходов на “зебре”. Господи, неужели мы наконец-то жить научились?"

Логика железная, кто учит английский тот сразу начинает себя хорошо вести :)
Тема высосана из пальца, советским спортсменам английский не нужен был, они его и не учили. Ну а нынешние спортсмены, те к-рые собираются часто за границей бывать, учат английский. Ну а те кто не собирается уезжать из России, тому язык не особо и нужен...

Сколько разумных и логичных объяснений нашему незнанию языков! От размеров страны до непохожести русского на наиболее используемые языки мира. А финский на какой из таких языков похож, простите? Но по-аглицки там говорит чуть ли не каждый первый.
По поводу "знание языков не необходимость". А чтение Достоевского? А знание географии? Умение правильно держать приборы в руках? Разве все это необходимость? Крнечно, нет. Но по таким "не необходимостям" мы и оличаем образованного человека от дремучего.
Мы построили целые юмористические передачи на концепции "они тупые". Но когда появляется хоть намек на нашу необразованность, мы всаем на дыбы и приводим кучу "объективных" причин.

zhuliker, Достоевский фтопку, вредный писатель и Задорнова меньше смотрите.

Исинбаевой бы по-русски сначала научиться разговаривать

Вот, например, Павлюченко мог бы раньше озаботиться изучением языка? Мог. Он ведь понимал, что продолжение карьеры за границей - вполне возможный вариант. Но - не хватило мотивации.
В основе лежит обыкновенная человеческая лень. Интереснее играть в карты или компьютерные игры.
Да и мотивация мотивации рознь. Одно дело - когда человеку, желающему сделать карьеру, например, в области менеджмента, нужно срочно учить английский, чтобы не перебиваться с хлеба на воду, и совсем другое - когда состоявшийся и очень прилично зарабатывающий человек должен себя заставлять себя факультативно что-то делать. Уровни мотивации разные.

Ответ на комментарий butov #

Исходное сообщение butovs

Исходное сообщение Evgeniy_Tkalya
Да, у нас по-английски почти никто не говорит, даже в Москве.... Туристы не знают к кому обратиться...

Это точно. Хоть один указатель видели на английском в Москве?

Схема метро в поездах дана на русском с подстрочником латинскими буквами! Московское метро - лучшее метро в мире ;-)

Ответ на комментарий butov # На счет указателей в Москве. Тут уже дело не в том,что народ в Москве мало говорит по английски или на другом иностранном языке,в престольной, даже по русски говорит народу около половины наверное))))))зато спросить на Южный наречиях-вам каждый второй ответит)))А вообще-то, это проблема не людей, что нету указателей,а правительства, потому как у нас в Северной столице-на каждом углу почти стоят карты районов на двух языках-для всех приезжих,не только для иностранцев,и говорят здесь на английском и прочих довольно много людей, так что все дело в том,что к нам просто приезжает очень,очень много туристов,и народ более культурно подкован.В том числе и Шава)))

Интересно, что-то вы Сергей, после длительного молчания разразились поэмкой)))

А какого отношение к российским репортерам (ну там узнают хотя бы) нефутбольным?
И не помешал сербский акцент нормальному общению с Власич?:)

Ответ на комментарий begemot2 #

Исходное сообщение kotbegemot2

Исходное сообщение butovs

Исходное сообщение Evgeniy_Tkalya
Да, у нас по-английски почти никто не говорит, даже в Москве.... Туристы не знают к кому обратиться...

Это точно. Хоть один указатель видели на английском в Москве?

Схема метро в поездах дана на русском с подстрочником латинскими буквами! Московское метро - лучшее метро в мире ;-)

Да ну на

zhuliker, Бог ты мой откуда такой умный? Французы принципиально не хотят учить английский теперича они тож невежи сплошняком? Конечно я лаптем хлебаю куда мне.

Ответ на комментарий zhuliker #

Исходное сообщение zhuliker
По поводу "знание языков не необходимость". А чтение Достоевского? А знание географии? Умение правильно держать приборы в руках? Разве все это необходимость? Крнечно, нет. Но по таким "не необходимостям" мы и оличаем образованного человека от дремучего.

Согласен

Ответ на комментарий Игорь_Пустовалов #

Исходное сообщение Игорь_Пустовалов
Интересно, что-то вы Сергей, после длительного молчания разразились поэмкой)))

А какого отношение к российским репортерам (ну там узнают хотя бы) нефутбольным?
И не помешал сербский акцент нормальному общению с Власич?:)

Вы предпочитаете, чтобы я и дальше помалкивал? =)

Ответ на комментарий jurgenklinsi #

Исходное сообщение jurgenklinsi
Да , руссских видно везде:)

На той неделе был на Вернисаже... Чой-то меня все принимали за иностранца: обращались по-английски и пытались впарить матрёшек.

ПС Наверно, всё дело в тирольской шляпке и брезгливом выражении лица? :))

Ответ на комментарий habeer #

Исходное сообщение Эрик_Хабиров
zhuliker, Бог ты мой откуда такой умный? Французы принципиально не хотят учить английский теперича они тож невежи сплошняком? Конечно я лаптем хлебаю куда мне.

Приятно пообщаться с воспитанным человеком. Вы на скольки языках можете так?

Не так давно проходил в Нальчике женский чемпионат мира по шахматам. Ситуация: играет представительница Польши Моника Сочко с какой-то малоизвестной румынкой. Дикий цейтнот, шлепают фигурами, ставят их впопыхах не на те поля...Румынка роняет флаг. И дальше происходит самое замечательное. Обе соперницы вместе с судьей - Жужей Вероци из Венгрии - принимаются ожесточенно спорить об итоговом результате партии (румынка требовала ничью) на русском языке! Понятно, что все три государства входили в соцлагерь и спорщицы наверняка учили русский в школе - но все же! Русский язык - международный язык шахмат - по сей день! Можно вспомнить и французского гросса Жоэля Лотье, говорящего по-русски чище многих русских, и покойного ныне Бобби Фишера, специально изучившего русский, дабы читать советскую шахматную периодику.
Так что есть и обратный процесс.

А мне вспомнилось интервью Юрана, давнишнее, когда он играл в Бохуме, а СЭ еще не выходил в инете.

" - Моя учительница в школе все время говорила, что я дебил. Что максимум, на что буду способен, это лопатой махать. А я сейчас и португальским, и английским свободно владею, и по-немецки уже спокойно шпрехаю, и где эта учительница? Вот закончу играть, возьмешь к себе переводчиком?
И 27-летний красавец с искореженными ногами загоготал на всю стоянку." :)))

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение Дмитрий_Удовенко
Не так давно проходил в Нальчике женский чемпионат мира по шахматам. Ситуация: играет представительница Польши Моника Сочко с какой-то малоизвестной румынкой. Дикий цейтнот, шлепают фигурами, ставят их впопыхах не на те поля...Румынка роняет флаг. И дальше происходит самое замечательное. Обе соперницы вместе с судьей - Жужей Вероци из Венгрии - принимаются ожесточенно спорить об итоговом результате партии (румынка требовала ничью) на русском языке! Понятно, что все три государства входили в соцлагерь и спорщицы наверняка учили русский в школе - но все же! Русский язык - международный язык шахмат - по сей день! Можно вспомнить и французского гросса Жоэля Лотье, говорящего по-русски чище многих русских, и покойного ныне Бобби Фишера, специально изучившего русский, дабы читать советскую шахматную периодику.
Так что есть и обратный процесс.

Есть такие виды спорта, спору нет

Наверно никто этого не прочтёт, тема уже три дня как внизу, но я только добрался до сети и тоже хочу высказаться по поводу наивных людей (просто не хочу грубить и называть их своими именами) которые говорят о том что, де в школе языку учили плохо и не говорить не понимать не получается. То есть нет знания и владения предметом. Ай-яй-яй какая плохая система образования была в СССР.
Но кроме иностранных языков преподавали же и другие предметы. И что, все кто не смог научиться говорить по-английски могут провести реакцию по разложению марганцовки (KMnO4), расчитать траекторию пули после попадания её в фанеру и вылета насквозь, отличить ямб от хорея и 15 раз подтянуться на турнике?
Идиоты, бл..ь

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение Рома_из_Уфы
Наверно никто этого не прочтёт, тема уже три дня как внизу, но я только добрался до сети и тоже хочу высказаться по поводу наивных людей (просто не хочу грубить и называть их своими именами) которые говорят о том что, де в школе языку учили плохо и не говорить не понимать не получается. То есть нет знания и владения предметом. Ай-яй-яй какая плохая система образования была в СССР.
Но кроме иностранных языков преподавали же и другие предметы. И что, все кто не смог научиться говорить по-английски могут провести реакцию по разложению марганцовки (KMnO4), расчитать траекторию пули после попадания её в фанеру и вылета насквозь, отличить ямб от хорея и 15 раз подтянуться на турнике?
Идиоты, бл..ь

Почему же никто не прочтет? Спасибо за мнение...

butovs,
на здоровье

Serezh, HAPPY BIRTHDAY!!!

Interesnih lyudej rjadom, zhurnalistskih udach i nesnizhaemih ambitsij.

PS Sorry for texting in english - am abroad now.

mihser,

Спасибо большое!