• Авторизация


Застекленный мир Сильвии Лакс 06-09-2008 11:59


Сильвия Лакс делает витражи.
Сильвия Лакс плетет стекла и живопись меж собой.
Сильвия Лакс - индейская кровь, европейское образование, вселенский разум.

Она говорит:
"Никогда не поздно начинать!" - и расцветает молодостью в свои 50...
Она говорит:
"Женщина - основа вселенной, но без мужчины - для чего вселенную и основывать?"
Она говорит... и делает.
Вот это.
Живопись по стелу...
Живопись в витражах...
Свет, остановившийся в застеклении...
[496x640]

[490x640]

[498x640]

[493x640]
Как вы наверное поняли - это были 4 основные стихии: вода, огонь, воздух и земля... А все что нужно, для добросовестного показа сих произведений - свет. Свет позади стеклянного произведения искусства, а то само оно светиться не может...
Впрочем, кроме чистого и прекрасного искусства, можно ведь и прикладными, "зарабатывательными" отрослями заниматься! Сильвия, за хорошую плату, не почурается привести в витражный восторг ваш дом или ресторан(а что делать? "полотнами" не проживешь в жестоком капиталистическом!):


[321x480]

[640x480]

[320x480]

[480x331]
Это были частные лавочки...


[360x480]

"небольшие" ресторанчики...

[474x480]

И конечно - церкви. Которые когда-то вознесли витражное искусство собственно в искусство... Конечно - церкви местные - латинские, где католичество перемешано с так называемым "кристианством" - что здесь обозначает протестантство...

[360x480]
А вот ангелы и святые, нарисованые Сильвией по стеклу - совсем такие латино-обчеловечившиеся...

[525x700]

[480x640]

[480x640]

[640x640]

[500x640]
А вот - просто целая крыша современной ктолической церкви...

[640x632]
Я-то туда молиться не пойду... Но вот ведь - масштабы!
А вот - как еще можно применять витражи:
ширмы и лампы:

[480x421]

[480x360]

[480x480]

[480x445]

[480x360]

Ну - и наконец - то, ради чего собралась публика в 2008 году - новые произведения Сильвии Лакс!:

[459x640]
Если вы различили тут лицо Буша и его исламского антогониста - вы все поняли: Сильвия это сделала под впечатлением предыдущих военных волнений...
Ну а что она делает сейчас?

Читать далее...
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
прочный мир стекляных дел мастера... 06-09-2008 10:37


...Иногда мне кажется, что я выбыла из виртуала...
Но когда живу мою простую жизнь - фотографирую, как будто специально, чтоб выставить сюда...
Это уже как болезнь.
Причем, лечиться от нее - совсем не хочется...
Итак, на этот раз, разделю на две главы мой рассказ...
И читать надо - одну главу за другой... тяжко, конечно, когда оно не детектив, не фантастика... Но, оно - искуйство, а это такая штука, что ни детективам не разгадать, ни фантастам недокумекать...
Короче:
Поселилась на нашей Латинщине такая женщина чисто-индейских кровей, которая училась по разным университетам изобразительному искусству... А потом, поняв, что то ей денег не приносит, проучилась еще дизайну одежды... А потом, отдалась, наконец, тому, что было мило на самом деле: рисованию на стекле. Назвать это "витражами" можно, но сложно, она же не ограничивается витражным пространством, рвется по хрупкому стеклу в живопись...
Итак, в следующей главе я покажу ее работы.
А в этой - попытаюсь показать как проводятся у нас выставки, как реагируют на них сами художники... ну, вобщем - латинский бомонд в застекленном варианте:

Открытие выставки: Центр Североамериканской Культуры в Коста Рике. Учитывая нелюбовь латина к грингосу, понимаешь, почему некоторые зовут этот прекрасный культурный Центр "центром зла"...хотя в последнее время так выражаются больше русские...
Итак - открытие: несмотря на некоторый потрепано-небальный вид, это все публика высшего света: послы и послихи разных стран, представители разных газет, рекламных агенств, короче - "сливки" местного общества - "пердон", но пришлось с ними "слиться"...
[640x475]
Витражи, прекрасно подсвеченные, размещались по двум залам. И в том, что повыше, еще размещалось самое притягательное для насмотревшихся уже в первом зале художественных стеклышек - жрачка!!! Как только отзвучал свое директор Центра, и после пары слов замолкла сама художница - потекли с высоты второй залы официанты с подносами - где вИна всяческих мастей, и вся толпа ринулась вперед и выше! - туда, где были расставлены фуршетные столы...
Забавно - приходилось присутствовать на дележке жрачки в бедных ночлежках, - ничем не отличается от богатых фуршетов!:

[514x640]
А еще забавней было то, как смотрели на все это сверху вынужденные свидетели: этот Центр предоставляет самые знаменитые курсы английского в стране, и никакая художественная презентация не может сорвать занятия...А студентов жестко оградили от пирующих, и они лишь пытались замедлить шаг, наблюдая свыше, как другие радуются жизни...

[514x640]

Ну и прежде чем говорить о самой художнице - взгляните на это стеклянное полотно:
называется просто "портрет":


[640x480]
А теперь - главные действующие лица:
Сильвия Лакс - художник, просто замечательный человек, милейшая женщина - это та, что в черном, в очках...
А в центре - третья справа, третья же слева - сама модель, которая голая на картинке, а единственный мужик на фото - модели муж, австрияк, весьма гордый тем, что его жану запечатлели всем на радость, меж ними ихняя доча, местная танцовщица, ну и там еще с боку-припеку ученица Художницы...
Во такой портрет... (да, прошу прощения за красные глаза - на латинов не действует эффект "убрать красный глаз" - ведь компьютерные мозги не соображают где кончается собственно глаз и начинается веко, нос и все такое.... компьютер просто пытается убрать все красное - а у латинов это - все лицо... при всей моей к ним любви)...

[640x480]

Ну вот, а потом, после официальных и официозных частей, Она пригласила избранных к себе домой... И мы попали в "избранные" просто по принадлежности к великому понятию "искусство". А и не важно - хорошо, что попали. Там, в доме на высокой горе, откуда видна вся столица, что похожа ночью на золотую чашу, там было всем хорошо: и гостям, и хозяевам, и все пили, и пели, и немножечко сходили с ума...

[640x480]

[640x480]

[640x480]

...А когда рассвет велел уходить, мне просто захотелось сфотографировать
Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 01-09-2008 05:57


Псевдоним "Ника Викторова" был придуман в 1992 году редактором московского еженедельника "Голос", Игорем Ильиным, специально для меня. Не могу сказать, что мне сразу это имя понравилось - я больше тяготела к экзотическим звучаниям, а это казалось мне слишком простецким... Но старший сотоварищ по перу объяснил, что так подчеркивается моя всепобедительность в журналистике, и я скромно смирилась с новым имячком, потом привыкла, потом оно и вовсе мне нравилось...
Мы славно работали - я и мой псевдоним, на страницах росейской прессы, развлекая народ, травя всяческие байки, иногда привирали, но не завирались, а если и завирались - то талантливо...
И вот, через много лет, когда некоторые друзья в Москве вновь предлагают мне писать для некоторых газет, и я, прихватив родной псевдоним, уже заточила перо зловеще...
Оказывается вдруг, что есть еще некто или некта - подписывающийся "Ника Викторова" - пишет в основном в "Аргументах и фактах" о политике, пишет вяло, ни в языке, ни в темах огня не видать...
А мне чего-то взгрустнулось: в те далекие годы, когда рождалась моя "Ника", никто не думал об авторских правах на имя... А теперь его используют. И оно уже мне не мило. И оно уже не мое?
И мне горько - кто же это? - мой ли старый редактор передал мою подпольную кличку другой "победительнице", или кто-то, читавший меня когда-то воспользовался симпатичным имячком, оставшимся бесхозным... или просто совпадение?
Горько мне, горько, господа мои! А сделать ничего не могу. И от того оно еще горьче...
Простите за эмоции.
Я.
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Интернациональный Фестиваль Культуры в городе Тунха 27-08-2008 13:16


Я не люблю говорить об искусстве.
Потому что считаю, что знаю о нем больше других.
Я не люблю говорить об искусстве, которое делаю я.
Потому что скромность конфликтует с гордостью.
Но я не могу не дописать репортаж, единожды начав его... раз были первые две части про колумбийскую поездку - должна быть третья и последняя - про то, ради чего она была - про сам фестиваль.

Постараюсь коротко и ясно:
Это - мои артисты. Собрались на диване, перед упаковкой в чемоданы...
[640x478]

Это - аэропорт Сан Хосе и делегация, которую я везу в Колумбию: один уже высунул язык от усталости, не успев улететь, другой сторит из себя серьезного, и с ними еще ребенок, который тоже пытался казаться суровым, как брат, но искренне радовался самолетам, проверкам документов, обыскам вплоть до снимания обуви и прочим предотъездным развлекаловкам...

[700x525]

Это - отельчик, где нас поселили в славном городе Тунха. Чистый, как и весь город, и не менее холодный: внутри было светло и мило...


[481x640]
...Но так же жутко холодно, как снаружи. Единственными обогревательными приборами служили одеяла.
Конечно, еслиб родителей не селили вместе с детьми, можно былоб найти и еще какой способ погреться... Но когда мы едем на гастроли или фестиваль, считается, что мы семейная группа из 3-х человек и с нами еще ребенок. Как правило, все это засовывается в один номер... Ну чтож, мы грели эту комнатенку своим дыханием,.. вчетвером это нам удавалось так хорошо, что к утру на окнах мы видели нечто забытое с росейских времен: запотевшие холодные разводы...

[525x700]

Но - все это шелуха! Фестиваль, господа мои, фестиваль!
Фестиваль уже кипел во всю, когда мы приехали. Это - фестиваль не очень богатый. А создан он для того, чтобы все бедные смогли приобщиться к искусству. Но не надо вспоминать роскошные фестивали соц-времен, это действительно демократически-нищий фестиваль, хоть и существует уже 35 лет.
Публика допускается на спектакли и концерты бесплатно.
Артистам проживание и питание оплачивет государство и мизерные спонсоры.
Но вы бы видели, как опоясывает театр толпа, жаждущая за 3 часа до представления занять места! И жаждут ведь проникнуть в театральные двери не из-за того, что на улице холодно - в театре не теплее, и не из-за того, что халява, "гратис" по-нашему, по-испански,... а просто за все эти годы стал этот фестиваль неким праздником, на него съезжаются люди из колумбийской столицы, и, конечно, со всего "департамента"

[480x360]
Времени у нас не было посмотреть все. Старались хотя бы уловить то, что происходит с театральными представлениями. А ведь была еще и музыка - и классическая и латинская, и художники... Но - увы-увы, участники - не зрители, не развлекаться приехали.
Правда в первый же день, почти с самолета - мы попали на этот спектакль, простите за качество фотографий - со вспышкой, как на всех приличных фестивалях - снимать нельзя, а без вспышки моя хилая камера почти не берет...
Так вот - это оказался спектакль - из драматических - пожалуй лучший на фестивале. Тетар из Боготы "Tierra" - то бишь "Земля", представлял поэтичнейший спектаткль по местным колумбийским рассказам. удивительное сцендвижение и высочайшая актерская техника: все декорации и смены атмосферы - 8 досок, которые превращаются то в дом, то в джунгли, то в море... Актеры, способные вести монолог, повиснув поясницей на вершине вертикально поставленой доски, удерживающие невероятные строения из досок одним незаметным движением... Восторг. Хотя прекрасная техника всегда просит внутренней наполненности, а этого латинская театральная школа в принципе не знает...


[640x477]

Еще были театры из Венесуэлы, из Уругвая, но большинство - местных. Все очень советовали пойти на труппу, представляющую легенды именно этого региона - Божжака, спектакль, поставленный пожилой местной звездой... Но - были красивые костюмы, много слов и очень мало действия. Впрочем, сам город вызвал у меня желание познакомиться с его легендами, спектакль от этого желания по крайней мере - не отвратил...

[640x477]

Еще был представлен такой жанр, который вечно не знают
Читать далее...
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
Колумбия. Тунха. Божжяка: музеи и монументы... 23-08-2008 11:23


А это я просто хочу отдать дань городу, который бережет свою историю.
Бережет как может... и такую, какую есть...

Колумбия. Департамент БожякА. Город Тунха.
Основан в 1539 году. По русским меркам - ерунда. По американским - история.
Основал сей город бравый конкистадор Гонзало Суарез Рендон на месте бывшего индейского поселения. Немалого. Со своей культурой и своими легендами. Отец-основатель Гонзало те легенды в порошок стирать не собирался, а напротив, всячески поощрял монахов и прочих историков, изучающих индейское прошлое...
Потому вся история города вьется меж ветвей доблестных испанских колонизаторов, смешиваясь с ветвями инедейских прародителей....
Это - персонаж истории не только города Тунха, но и всей Колумбии. "Mono de Pila" - "обезьяна Купели"... Говорит легенда, что много лет назад, в этом водовместилище и детей крестили, и стирать сюда приходили, да и вообще - весь город воду брал с сего источника. И было слишком шумно - прачки орали свое, поварихи - свое, а тут же и священник и дети вопиющие в страхе крещения... - шум стоял невообразимый. Вот и поставили этого божка тишины, с пальцем, приставленным ко рту... С тех пор есть поверье у местных жителей - проходя мимо "обезьяны тишины" - нельзя и слова сказать, а то плохо будет...
Сейчас там и воды-то нет... а "обезьяна купели" - стоИт себе, и на обезьяну не похож ведь... но строгий такой, по-прежнему, прикладывая палец к губам - всех призывает к молчанию...
[525x700]

[700x525]

Ну и конечно - не обойти вниманием "Дом Основателя". Он сохранился прекрасным образом с тех пор как жил там и правил на радость республике "Тунха", что еще не была Колумбией, но уже и не подчинялась почти Испании, бравый капитан Гонзало... Вот, собор Сантьяго де Тунха, построеный при "Основателе", а по правую руку, если стоять спиной к собору - дом самого Основателя, небольшой если глядеть с площади, зато немаленький, ежели зайти внутрь...

[478x640]
Вот - такой примерно вид имел конкистадор-основатель изнутри своего дома:
С заднего двора открывались крыши собора...


[700x525]
А внутренний дворик, "патио", дома загнутого под прямым углом, и тогда пестрел цветами и пальмами... как сейчас...

[700x525]

Но что меня несколько потрясло- это то, что гиды в музеях Тунхи - военные. Да, бывала я в музеях Боготы, там все обычно. А вот тут... На рукаве нашивка, говорящая:"туристическая полиция", сам вояка представляется вежливейше: "сержант такой-то, к вашим услугам"... Потом такие же вояки водили нас и по музеям-церквям, и по полям былых баталий... Прониклись мы к ним - за странную и удивительную смесь: военной строгости с нежнейшей любовью к истории своей страны...

[481x640]

В доме "Основателя" сохранилось всего понемногу - сундуки с хитрыми замками, кровать самого Гонзало, столы для заседаний и для трапез... ну в общем все, как в обычных краеведческих музеях... разве что не во всяком латинском городе бывают такие музеи...
Бравый гид-вояка, трепетно рассказывающий об истории города, нежнейше попросил не фотографировать роспись потолков - это единственные фрески, уцелевшие со времен основания города... Но конечно, стоило ему отвернуться... я плакала, до того мне был приятен этот военезированый гид, но ничего не могла с собой поделать...
Это потолочная роспись "дома основателя", символизирующая силу и мощь человечества, и относящаяся к 1540-м годам.

[640x480]

[640x480]

...Умер Основатель в достатке и спокойствии... И дух его, говорят, витает над Тунхой... Ибо прах его покоится буквально через стену от дома, где прожил он всю жизнь: Храм Сантьяго де Тунха прилегает к дому Основателя, и там, в храме, в стене, что граничит с домом, покоится конкистадор и просветитель, дон Гонзало Суарез Рендон, Основатель города Тунха... вот под этим монументом...

[428x640]

Но был бы неполон мой рассказ, без еще одного
Читать далее...
комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии
Тунха: город и люди... 19-08-2008 06:28


Ну наконец-то созрела я рассказать про Колумбию...
Поездка короткая была, но - в одноу главу не уложишь. Так что здесь - о месте, в следующей главе - о его МОНУМЕНТАХ И МУЗЕЯХ, и отдельно - про сам ФЕСТИВАЛЬ.
Итак...
Колумбия по административному делению разбита на "департаменты". Департамент со знаменитой столицей наркобизнеса - Медельином, называется "Антиокия", департамент, выходящий на Карибское побережье, романтично зовется "Магдалена", есть джунглиево-дикий, с настоящими амазонскими индейцами депертамент, что так и зовется "Амазона", а центральный депертамент, со столицей Боготой, почему-то
называется "Кундинамарка" - если кто знает испанский - "Динамаркой" - вообще-то страну Данию зовут... Но депертаментов много - 32, и сейчас речь лишь об одном из них.
В Колумбии я уж бывала, но это место для меня - новое. Название департамента - "Божжяка" - "Boyacá", столица же его - город Тунха, где и проводится ежегодно интернациональный фестиваль культуры, благодаря которому моя маленькая семья и я - попали в эти горные холодные места, где, по словам местных жителей "греет лишь тепло души человеческой".

[700x560]
Город по росейским меркам, может и небольшой. А по костариканским - так преизрядный. Со своей историей, которую хранят любовно.
Узкие-преузкие улочки, что спускаются и поднимаются круто, не всякая машина осилит, горные горизонты по всей панораме и главная площадь - одна из самых больших в Южной Америке.

[640x480]
Площадь носит имя Боливара, он же, в позе триумфатора, застыл в виде главного монумента города, а в честь фестиваля - все увешано залеными флажками - этот салатово-зеленый цвет - один из символов фестиваля...

[700x525]

Очень мало современных строений. Сохраняется по возможности вся архитектура былых лет. Много зданий, уцелевших с основания города, как этот собор и рядом с ним "Дом Основателя" - конкистадора, заложившего испанский город Тунха на месте древнего индейского поселения...

[700x525]

Хранят с той же бережностью и более "модерновые" постройки: видите купол? когда-то, в 19 веке это был огромный рынок и манеж. Его немножко подреконструировали и оставили действовать по назначению: теперь это коммерческий центр.


[700x525]
Он же изнутри. Пустынный... застекленные витрины "последние компьютерные технологии", "последняя мода" и т.д. - не привлекают местных жителей, похоже их привычки хранят верность прошлому, подобно всему городу... Разве что кофейку горячего забежать выпить - это да, без кофе колумбийцы себя не представляют...


[700x525]

И еще немного об улицах: очень много пешеходных зон, в центре Тунхи около 10 паралельных улочек - все хранящие свой древний облик, все - исключительно для пешеходов.

[482x640]

Зато водители отрываются: почти нет светофоров, машины едут, там где им можно - сплошным потоком, и пешеход - несчастная жертва, ежели зазевается: тут всегда прав водитель. Это, после Коста Рики с ее правилом, что в дорожных конфликтах пешеходу всегда приоритет - нам было сложно понять: что дорогу, даже очень-очень узкую, надо перебегать на дикой скорости, пока не задавили...
Изредка, можно было увидеть "заместителя светофоров" - бравого полицейского, который, как мне показалось, был поставлен больше для красоты, чем для порядка...

[640x510]

... обратите внимание - как в конце улочки город переходит в светло-оранжево-кирпичный цвет... Это цвет Колумбии. Здесь даже лачуги нищих выложены из такого желтоватого кирпича. Это цвет современных застроек. Они тоже не похожи на то, что мы привыкли звать "модерном", но вы легко отличите по этому цвету исторические колумбийские центры от "новых" окраин...
И конечно - эта крутизна спусков и подъемов..."Колумбия такая крутая страна, что у нее крутые не только люди, но и улицы" (это придумал мой старший сын, наглядевшись на все это)....



[640x510]

А
Читать далее...
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии
День Матери 16-08-2008 20:46


Вчера в Коста Рике праздновали День Матери.
Праздник - один из главных: подарки, выходной (но только не у меня, конечно)...
Матери здесь в основном многодетные. Никто им за это "героинь" не дает, но привилегий у женщин много, особенно при разводе - все остается женщине с детьми.

Одна из привилегий, с которой можно поздравить костариканских матерей - это то, что их сыновьям не надо в армию: армии здесь нет.
Ее отменили в 1948 году после гражданской войны, которая случилась из-за того что две политические партии не согласились с результатом очередных президентских выборов. По росийским меркам вона-то была не большая. Длилась всего 40 дней. Когда она кончилась - и в итоге президентом стал тот, кто победил на самом деле, а не тот кто подтасовал себе голоса, правительство подсчитало жертвы и приплюсовало к ним всех, погобших из-за политических стычек, которых было немало с начала 40-х годов. Всего получилось около 2000 погибших. Коста Рика решила, что для маленькой страны это чересчур. И упразднила армию. Чтобы отныне и навеки все решалось цивилизованым путем, без кровопролитий.
В этом году исполняется 60 лет, с тех пор, как это решение действует. На радость всем матерям этой маленькой страны.

А вот несерьезные картинки к дню матери:(чтоб мое поздравление мне же - не выглядело слишком строгим))
[247x320]

[275x220]

[382x550]


[251x320]

[349x450]
[400x279]


[392x350]
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
С прилетом меня! 11-08-2008 05:36


Благодаренье небесам! - мы вернулись.
Расцеловали животных и того, кто их все это время кормил... бросились по очереди в душ с дальней дороги, дорога была длинной, но очередь не велика - благо в доме два душа... А путешествие было коротким. Но рассказа требует немалого.
Поэтому, пока багаж еще не распакован - бегло:
Там, в Колумбии, было так холодно, что ни на улице, ни в отеле мы не видели ни комаров, ни муравьев, ни тараканов, никаких насекомых тварей, с которыми уже сроднились в тропиках. Единственная муха, что попалась мне на глаза за все это время - наверное вылетела из наших чемоданов...
Горный воздух был таким свежим и пронзительным, что обжигал лицо, но когда мы вернулись в благодатное тепло - я чуть не задохнулась от нехватки кислорода...
Когда вновь коснувшись земли, мы ступили на "родную" костариканскую землю, и вокруг зазвучал типичный "тиковский" жаргон и отборная матершина, я вдруг дала себе отчет, что не слышала ничего подобного в Колумбии...
...Ну,а несколько колумбийских дней придется уместить в несколько глав...

И еще:
Летать, конечно - очень страшно. Но иногда - красиво.
[558x699]


[525x700]
[700x557]
[525x700]
комментарии: 30 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 03-08-2008 10:08


Люди!!!!
Друзья, читатели, народ...
Господа мои!!!!!!
очень хотела рассказать всякого разного, даже иллюстраций заготовила, как добропорядочный издатель...
Но - Некогда-некогда-некогда!!!
В понедельник лечу всем семейным составом в Колумбию на "Festival Internacional de la Cultura" предположительно на неделю.
Ну и что добавить?
Очень люблю путешествовать. И очень не люблю летать на самолетах.
Всем низкий поклон. Я.
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Уважайте труд уборщиц... 30-07-2008 08:35


...И уборщиков тоже!

Что ли об этом и стоИт памятник прямо в центре Сан Хосе?
Эх, дорогая моя столица, исторические монументы ставить особо некому, за отсутствием истории, так воспоем же скромный труд!
Вот он. Так и метет уж года 4 как... а чище вокруг не становится...
Да и не важно! Жизнь бурлит! И метла его - вечна!
[700x560]

[700x525]

[700x525]
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
Большой праздник (в маленькой стране) 26-07-2008 10:56


Привет!
У вас - викэнд...ну, это самое - выходные....
а у нас еще пятница не кончилась...
А была она - не простая, а... - вся из себя историческая.
25 июля в маааленькой стране Коста Рике отмечается "День присоединения партии Никожжя"... (не знаю как и выговорить: "Nicoya" это называется, но"Y" на
Латинщине читаем как "ЖЖЖЬ!")
Ну что вам сказать, чтоб вы не очень соскучились?
Если спросить тиков - что за праздник? - они скажут:"в этот день увеличилась территория нашей страны и обогатилась ее культура" - как в школе им рассказывают.
Чтоб не утомлять вас ненужной историей, далекой от вас так же как и сия маленькая страна - наживописую, но вкратце:
Когда Центроамериканские республики заполучили независимость от Испании (весьма неожиданно для самих себя... просто в это время уже получали независимость - и Мексика, и Венесуэла, и отставать было как-то позорно, хоть и непривычно...)Ну вот, когда прискакал гонец с непонятным "актом о независимости", то вдруг из одной колонии под названием Гватемала - образовалась куча маленьких стран: Сальвадор, Никарагуа (ну эту страну вы наверное по коммунистическим лозунгам помните), ПанамА ( по вашему - ПанАма, которая с каналом), собственно Гватемала, Гондурас, и вот - Коста Рика...

.. которая была такая маленькая, ну такая маленькая, с таким небольшим количеством населения, что даже в общий совет старейшин, тьфу, в совет испано-американских представителей - не могла послать своего дипутата, за недостаточностью жителей...

А тут рядом как раз - ну надо ж так кстати! - провинция, которая вроде как отошла к Никарагуа, но при этом сохраняет политическую независимость, называется "Парития Никожья", занимает целый здоровенный полуостров с одноименным заливом.
Ну, наши, не будь дураки - написали им послание, типа, давайте иметь общего дипутата на всех( а уж как его иметь будем - там разберемся), общие законы,.. мы вас охраним от никарагуанских беспорядков ( эх, и беспорядочная страна была с испокон веков!) А вы нам - дадите ваш полуостров с его пляжами и всем крестьянско-плодовитым количеством голосов...

И - свершилось!
Вот - маленькая карта:
[207x190]
То что красным - это и была территоря непонятных испанских потомков и смешавшихся с индейцами креолов ( то бишь испано-аборигенов),образовавших "partido de Nicoya", где они вывели подобие какой-то своей культуры, а что самое забавное - именно эта культура и считается теперь национальной, костариканской. Взятые у Никарагуа полосатые широкие юбки, нашейные платки у мужчин... И все это чуть подукрашеное... Национальная музыка, национальная еда тиков - все взято откуда-то.А теперь - с честью и гордостью - свое, национальное...Неважно, приросло...

Тики не празднуют этот день дома, за стаканом "гуаро" - тростниковой водки (тоже национальный продукт, и тоже придуманый за рубежом). Но все школы и коледжи и государственные учреждения в этот день наряжаются в "национальные" костюмы... (оденьте то же, и скажите, что это никарагуанский прикид - вам поверят, особенно в Никарагуа)...
... о чем я ? Да не о чем... В день Матери, в день Отца - здесь народ напивается от души. А на День Независимости, да вот, сегодня, 25 июля - все трезвые такие и ответственные. Даже где-то жутко такое дисциплинарное разделение между праздниками: на патриотические народ себя блюдет...

А вот еще один нац.продукт: мой маленький "тико" в своем "киндере" в великий "национальный" день........

[700x523]

...Дети очень любят наряжаться в национальные костюмы....
комментарии: 37 понравилось! вверх^ к полной версии
Клочья ностальгии (извините - тут никаких тропических красот, так, личное) 21-07-2008 02:21


Ностальгия - это не по городу или стране - это по ушедшим временам.
Когда, прожив в чужой стране много ли, мало ли, - обнаруживаешь, что и в этом, когда-то новом для тебя мире, уже есть что-то, вызывающее ностальгию - ну, значит, она перестала быть чужой, эта страна... или ты освоился...
Когда приходит время ностальгии, писатель ударяется в эссеистику и пишет до сладкого изнеможения... а я чиркаю вот сюда.

Это - клочки моей костариканской ностальгии.
...Когда все деньги, привезенные из Москвы, были прожраны, я вспомнила, что еще я умею бренчать на рояле.
И возник в моей жизни этот бар. Вот он. Сегодня - такой же как 10 лет назад. Называется "Шекспир". Над баром - театр, в том же здании и кинотеатр, единственный в Коста Рике, где можно увидеть европейское кино. Все вместе называется "Зала Гарбо" в честь Гретты Гарбо. Хозяин - англичанин, получивший титул "Сэра" из рук королевы "за развитие культуры в слаборазвитой стране". (хорошо что ни тики, ни их правительство не в курсе, что Ее Величество имела в виду именно их страну))
Вот - когда-то я спускалась по этим ступенькам на работу. Теперь вхожу как клиент. Это было место, котороя я любила. И меня там любили.
[640x512]

А это - виднеется мой рояльчик, там, в глубине...


[479x640]

А это - бессменные персонажи(чуть поседели, чуть подморщинились, а так - ни капли не изменились... как и я))):
Во-первых, конечно - бармен ("бартендер" по нашему, по-гишпански)
Он бартендер - на протяжении 30 лет, что существует бар. (ну да, уж более 10 лет прошло, как праздновали 20-летие, эх...)
Зовут его Victor Hugo (в честь Виктора Гюго - тут любят имена в виде фамилий давать)но все зовут его просто Виктор. (посмотрите на него - какой же он Гюго!)
Виктор видит клиента и его кошелек насквозь: когда кто-то собирается расплачиваться, он заранее знает, какую купюру вытащит посетитель и несет сдачу, хотя деньги еще не появлялись из кошелька. Клиент вытаскивает, скажем пятерку, ждет, что Виктор почухает обратно к кассе за сдачей, но сдача уже тут. Этот трюк приводит народ в восторг, а Виктор говорит, что просто не любит ходить туда-сюда...
[515x640]

...Он был жутко влюблен в меня. Прекрасно зная моего мужа, будучи сам благополучным семьянином... Здесь при встрече непременно целуются, невзирая на пол - ну, на самом-то деле чмокают воздух в районе уха, приложась щечка к щечке (может поэтому на Латинщине столько голубых, которые кстати, тут называются "розовыми")... Но всегда есть типы, которые этим целовальным обрядом пытаются воспользоваться... Вот и Виктор, так, бедняга, напрыгивал на меня при встрече... чуть до международного конфликта не допрыгался - пришлось грозить, что приведу в его тико-англицкий бар страшную русскую мафию...
Теперь, спустя годы, пыл его остыл...время, или потому что я перешла в разряд клиентов?.. хотя - вижу же - клиентов особых.
[480x360]

А это - правая (хотя иногда и левая) рука хозяина - лимонский негр по имени Доминго. Его имя, означающее выходной день, очень ему подходит, он говорит: "Создатель придумал работу - в наказание!" И работа его похожа на отдых: встречать приезжих артистов, водить их по ресторанам... А еще он говорит:"Творец создал Человека - прекрасным! Но со мной он даже перестарался!"

[640x510]
Доминго - это такой персонаж, про которого надо писать отдельно, а еще за ним надо записывать... Выпить с ним - одно удовольствие, и даже когда приходит "час расплаты" - не страшно...(ну да, это только сам хозяин тут не платит, а "руки" ли его, "ноги" ли - выпил - плати)
[640x512]

А это - главный персонаж. Мой маленький "Стэйнвей"...

[480x359]

Иногда, ради концертов, его поднимают в театр... Но в основном, в последние годы, он стоит тут, молчит, покрытый чехлом.
Но ничего, сейчас мы его откроем.

[700x560]

Ну вот...Хорошо! напилась - без похмелья, набренчалась - без усталости... А ностальгия разлетелась на клочки, до следующего раза...
Это, знаете ли, совсем не плохо, когда места
Читать далее...
комментарии: 45 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 14-07-2008 00:34


Прошу прощения. Кажется у меня несварение виртуала.
От дневника - ощущение тяжести, от почты рези в глазах, от "одноклассников" вообще приступы тошноты...
Пойду, посижу в реале, может полегчает....
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Любовь 11-07-2008 05:21


Это рукописное творение размерами 4Х3 метра, украшает стену при входе в министерство "Миграции и Иностранцев" (попросту "Миграсьон")в славной республике Коста Рика.
Фреска, увы, давно не свежа, краска местами облупилась... Говорят, сие произведение должно рассказывать иностранцам, что приходят сюда просить кто - продления визы, кто - постоянного жительства, так вот - должно передавать национальный дух страны...
Так и вижу художника, вдохновленного идеей передать любовь костариканского крестьянина ко всему живому...

[700x525]
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Особенности национальной костариканской рыбалки 07-07-2008 10:17


Начнем с того, что вам не надо никакого снаряжения. Удочек там, красивых дорогих крючков... Все на месте выдадут.
На каком месте? а на том, куда "рыбачить" отправитесь. Нееет, вы не будете выбирать - где речка красивей и рыба лучше клюет. Пойдем - где ближе и дешевле.
Объясняю. В прекрасной туристической стране Коста Рике - берега всех возможных речек либо раскуплены в частную собственность, либо принадлежат Национальным Паркам, так что - не сунитесь же вы за колючую проволоку!
Но не горюем: берем с собой тыщ 15 - 20 местных денег, то бишь, в районе 40 долларов, и - едем рыбачить!

Объясняю еще: люди, раскупившие когда-то берега речек, не все дураки, - некоторые устроили себе "негосио", в смысле - "бизнес"... Нееет, вас не пустят рыбачить на речку! размечтались! Но они там, в речке, наловили форели, и стали ее разводить... Речка - по закону - принадлежит все равно государству, так что там массовый отлов - ни-ни! Но вот вырыть на своих землях пруд, и запускать туда специально разведенную для страждущих рыболовов форельку - у! - это выгодное дело, господа мои!

Итак. Предупреждаю! Это рассказ длинный и! - кровавый! Слабонервных, а также фанатиков Губки-Боба, Флиппера, и прочих рыбных историй - прошу удалиться от компьютера.
(Все? Увели детей? начинаю)
В получасе от городских шумов, вы находите волшебный указатель с надписью "trucha", то бишь - форель, и направляете по стрелке свои колеса...
И там вам выдают "снасть": ведро, пару катушек лески с варварскими крючками, и - главное! - наживку, что выглядит почти так же ужасно как пахнет (делают ее из перемолотых рыбьих кишков, смешаных с мукой)

[700x525]

И - вы идете ловить!
Когда будний день, да еще и дождливый, есть вариант оказаться в одиночестве на пруду.... А в пруду том - пруд пруди рыбы!

[700x525]

А потому что прежде чем попасть в "главный" водоем - рыбка растет, переходя по мере возраста и веса из одного бассенчика в другой, и выращивают ее - несметное количество, чтоб на всех жаждущих рыбьей кровушки хватило...
Вот - такие водоемы совсем для мелких...

[700x523]

А как подрастает рыбка и вес набирает, так ее в другие "емкости" переводят - всякий раз все ближе и ближе к финальному пруду...
Но не будем о финале - смотрится все очень красиво, неподалеку настоящая река журчит, в окружении тропической растительности плещется в бассейнах форель...

[700x525]

Воду содержат в протчном состоянии, рыбе - благодать! Красивые они, переливаются разными цветами, скользят под водой, только розовые плавники мелькают...

[700x560]


[700x558]


[700x525]

Ну вот. насмотрелись на рыбок? насюсюкались вместе с нежносердечными тиками, то бишь костариканцами - "Ах, какие хорошенькие!"?... А теперь берем нашу "снасть" и идем к главному пруду, куда с самого раннейшего рассвета хозяева понапустили превеликое количество этой хорошенькой добычи...

[700x525]

Ну вот! закинули лески!
теперь ждем!
(да, фотографии выбраны с двух разных посещений одного и того же места, чтоб вы не удивлялись, что мои мужчины по разному на разных снимках одеты)))
Главное удовольствие в такой ловле - детям: уж очень легко ловится рыбка!


[525x700]

Клюет посекундно! да-да! и минуты не проходит, как кто-нибудь что-нибудь да поймал!!!


[563x699]

[524x698]

[525x700]

Фотографироваться со своими трофеями - рыбаку естесственней чем рыбу ловить.
Но тут уж больно краток миг победы: закинул крючок с наживкой - в ту же секунду можно тащить. Рыба не просто клюет, она сама насаживается, даже ждать не надо: так,
Читать далее...
комментарии: 49 понравилось! вверх^ к полной версии
Вывески 03-07-2008 08:28


Есть про вывески сказка...
А тут - быль.
Едучи по славной столице Латинщины Центральной, на вывески глазея по доброй русской привычке, вот что можно прочитать ( не по-русски, конечно, но да ничего, переведу):
"Flipper - lo mejor en mariscos y pescado"
Это надпись на ресторане, который называется "Флиппер"(помните такого дельфинчика-обаяшку?):"Флиппер - лучшее из морских и рыбных продуктов"... То ли дельфин-умница на тарелочке это "лучшее" принесет, но скорей, его самого подадут...

"Carniceria la mascota"
"mascota" - так называют домашних любимцев: кошка ли, собака - маскота.
Так вот:"мясная лавка домашний любимец" заставляет задуматься - из кого там бифштексы нарезАли...

ОК,что такое "carniceria" вы теперь знаете. Так содрогнИтесь!:
"Carniceria Corazon de Jesus"
Мясная лавка сердце Иисуса.
Без комментариев.

А вот "Pollo frito Piolin"
Сначала скажу, что Пиолин - это такой желтенький цыпленочек из детских мультиков.
так что "жареные куры Пиолин" - это все равно что к примеру "Свиные отбивные Пятачок"...

Ну довольно на сегодня, а то уже Флипперы кровавые в глазах...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
экскурс в бамбуковый мирок 01-07-2008 09:19


Есть люди, которые березы любят с ностальгической тоской, причем никуда не уезжая, а ностальгируя тут же, в обнимку... Иуде, говорят, с детства осинки нравились...
Кто от ивушек плакучих зависает в восторге, как та Аленушка над прудом...
А я люблю бамбуки. Хотя, вроде, они и не деревья совсем... а так - трава!
...У кого в садочке - сплошь цветочки, заради красоты. У кого - огород, заради выживания... А у кого и фонтаны с золотыми рыбками (они хозяйские желания, может и не способны исполнять, но хозяин ихние скромные запросы - запросто...)А у меня - бамбучина на бамбучине!
А зато там птицы живут - гнезда вьют, белки скачут, опоссумы вонючие через забор на соседских цыплят заглядываются... а ночью светлячки там мельтешат, когда тепло...
Можно делать красивую мебель из бамбука, ежели уметь. Можно всякие сувениры, опять же, если руки правильно приделаны...
А можно просто любоваться. И слушать как он шумит. И заростать, заростать его падающими бесконечно листьями, по колени...

Ну, хватит словоизлияний:
фотографии не так чтобы, но это мой маленький бамбуковый мир.
Вот: так лезет молодой побег. Пробивается сквозь мусор предыдущих поколений (поваленых временем и ветром)
[361x480]

Вот - просто роща. Все соседи у себя уже повырубили бабмбуки, мешают они - место занимают, листьями сорят... одни мы храним этот кусок экзотики...



[640x479]

Они очень высокие... заслоняют все небо. Но когда небо серое, когда у нас "зима" - пусть заслоняют.

[361x480]

А сухой бамбук хорош на костер - не столько угли дает, сколько жару - хорошо под него положить картошечку печься...
А чтоб не тратить силы - не рубить на части стволы - можно жечь по частям, подвигая потихоньку у огню...

[480x358]

Бывает тонкий декоративный бамбук, бывает - изысканый зеленый... А у меня самый заурядный... так, - трава выши крыши!...
комментарии: 34 понравилось! вверх^ к полной версии
усталые стихи... 29-06-2008 10:50


Чем хороша усталость? - Отдыхом.
И горькой сладостью вина.
И тем, что каждая вина - видна.
Но желтая луна
Обрушивается тяжким пологом
туманит сонные зрачки...
сними очки.
уткнись в подушку
не думай больше про вину,
ни про войну.
Меня одну
придвинь как мягкую игрушку...
и наслаждайся этой малостью...
А я? - я больше чем игрушка,
я знаю тайны многих лет
и я скажу тебе секрет
скажу на ушко...
Ведь отдых чем хорош? - Усталостью....
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
леточко святого хуана 27-06-2008 22:52


Скажешь: "Бабье лето".
И возникают ассоциации с синим небом и легкой грустью, пронзительным прощальным солнцем, желтыми листьями и поэзией...
А сказать: "Маленькое лето святого Ионанна"?...
"Veranillo de San Juan"...
Конечно, на росейских широтах его не знают.
Хотя все знают Иванову ночь...
Вот к ней, к этой ночи, к этому дню, собираются теплые ветры с Атлантики в сторону тонкого перешейка Центральной Америки, и сдувают дождливые облака, летящие с протовоположного океана... и получается "veranillo" - маленькое лето.
Конечно, никто не может предсказать, когда точно оно начнется, но всегда солнечные 2-3 недели захватывают и 24 июня - День Рожденья Иоанна Крестителя, интересно, что в католичестве день того или иного святого привязан к дню его смерти, и только этот - к дню рождения...
С мая - зима колотила по крышам: дожди и дожди. Утром чуть проглянет солнышко - и снова небо сиренево-водяное... А тут вдруг - целыми днями синева над головами, и редкие капли к вечеру почти такие же теплые, как воздух...
И хочется надышаться этим теплом, потому что после "леточка" начнется настоящая зима - ливни жестокие и совсем не теплые, а к октябрю и промозглые холода круглыми сутками...
Поэтому солнышко на "veranillo de San Juan" - грустное какое-то... прямо как в бабье лето...
Не грустит зелень - тропики под дождями буйствуют, бамбуки прут, трава в рост человеческий вымахивает, теперь их маленькое лето прогреет, даст силу...



А мы отдыхаем от вечной воды с неба, и радуемся - пришло, пришло -"Veranillo de San Juan"!
[525x700]
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
алё, гараж!!! 26-06-2008 08:52


А вот - гараж.
Ну да. А вы что думали?
Коста Рика, Центральная Америка, 21 век.
Страна-то вся - с горки на горку. Вот люди и используют свои угодья со смекалкой. Может дом твой и под откосом, зато машина на высоте!!!
Да, бывают тут легкие землятресения, бывают оползни от тропических ливней, но на моей памяти - эта конструкция держится пятый год...
[699x525]
комментарии: 39 понравилось! вверх^ к полной версии