Маленький экскурс в испанский язык:
Есть в нем одна такая буква, которая не читается, не произносится, но зачем-то упрямо пишется...
Это буква "h".
Вот к примеру - красивая местная провинция - называется Эрэдия. А пишется - "Heredia".
"Брат" - по-испански будет "эрмано", но пишется-то "hermano".
Есть и повеселее слова - например "резина" называется "уле", то бишь "hule".
А "яйцо" - "уэво", то есть вы уже догадалиьсь? Правильно, - "huevo".
Так вот, представьте же какого-нибудь новоприбывшего русского, еще не познавшего всех прелестей испанского языка... Как бы он читал где-нибудь в супермаркете этикетку на упаковке яиц? И как докажешь, что яйца эти очень даже свежие, а совсем не ... то что написано?...

Когда писать не о чем - плохо.
Когда есть о чем, но некогда - еще хуже.
Когда есть о чем и есть когда, но нет сил - это просто п... просто плохее плохого...

Когда из цивилизации попадаешь на вечное поселение в банановый рай - первые шаги порой бывают неловки:
на вторую ночь нашего пребывания в тропиках, за окном раздался дикий топот, сопровождаемый ржанием...
Муж бросился к телефону.
- Ты же не говоришь по-испански!
- Но кто-то же должен сообщить, что из цирка сбежали лошади!
Прошло почти 12 лет. Мы уже знаем, что в последние пару лет лошади и коровы остались лишь на окраинных улицах...
Но еще бывает - во время сезона дождей: из тумана и мороси, как тот айсберг навстречу Титанику, высовывается вдруг посередь проезжей полосы коровья морда. И плывет себе гордо по желтой разделительной линии, наклав, простите, самым натуральным образом, на нагло рвущиеся вперед машины...
Местные ругаются. Я, спустившись с высот московских многоэтажек, смотрю на эту морду, посередь проезжей части, и - это уж не просто морда, это ж лицо той самой экзотики, о которой мечтали мы в детстве, читая книжки про индейцев, туземцев и, всю эту радужную банановую шелуху лелея в сердце...

Наверное, большинство из вас уже баиньки отправилось.
И для вас Хэллоуин уже кончился. Ну так счастливых снов - и чтоб без кошмаров!
А у нас еще самый разгар - грингосы-америкосы разбрелись по своим барам и бурно там отмечают, некоторые даже наряжаются соответственно...
Местная публика под дождь не вылезает, да еще в такой "нехороший" для католиков день.
Те, которые не католики - которые себя называют "кристиане", ну, те что в бубны бьют и веселые песни поют - они назло Хэллоуину и наперекор дождю хором "Хава Нагилу" грянули, переведя ее на добропорядочные славословия...
Кому что.
А мы решили торт испечь. Нарисуем на нем рожу - будет всем весело.
Ну - вам спокойной ночи, да почти уже доброго утра...
А нас с веселым Хэллоуином!

У меня есть подруга, которая делает картины из цветов: лепит засушенные лепестки и листья, а получается настоящее искусство.
Я помогла ей устроить выставку в галерее отеля, где работаю. И очень рада, что эта выставка сложилась - может это первый шаг...
Вот несколько ее работ - ни капли краски - все натуральные живые цвета цветов...
[460x699]

автор - Марина Маркина. хороший человек, талантливый художник.
[700x525]

техника составления картин из лепестков - японского происхождения, называется "ошибана"
[384x698]

Когда последние порывы на исходе, когда опускаются руки, ноги подкашиваются, а голова идет кругом... -
хочется быть сильным как ребенок,
который в простоте своей - даже Великому, хоть и Тихому океану - способен грозить кулаком.
[486x698]

Пришлось переустонавливать Winows - переносить все архивы и файлы на диски, а потом снова закачивать на обновленный комп...
Процесс трепетный.
Будто переселение душ...

Позвольте представить вам одну костариканскую бензозаправку (или как это по русски называется?) и - главное - ее туалеты.
Один туалет для мужчин - на двери нарисован прямой как палочка силуэтик, другой - для женщин и инвалидов: нарисованы силуэтик в юбочке и инвалидная коляска. Все понятно. Понятно даже стремление хозяина подняться в глазах окружающих за счет того, что у него в туалетах есть кабинка для инвалидов.
Непонятен ход мыслей сего хозяина: либо он думал, что инвалидам уже по фиг в какую дверку въехать, на**ав в прямом смысле на половую ориентацию, либо он в принципе, как нормальный мачист уверен, что мужчин-инвалидов быть попросту не может...
А может это так выражается его уважение к женскому полу?
Эх, чужая душа - потемки!
[640x480]

Сейчас писала коментарий в дневник одного хорошего человека на тему детской присказки о сороке-вороне... Помните? - "сорока-ворона кашку варила, деток кормила - этому дала, этому дала и т.д., а этот мальчик не дорос, он водички не принес..."
Ну, короче - писала я эдак, да и задумалась: вот она, народная мудрость - сорока-то, она же ворона - этому дала, и этому дала, и этому дала, и так одному за другим, без передышки, а потом вдруг:"а этот мальчик недорос..." Правильно, вон еще когда предостерегал мудрый народ несовершеннолетних от чрезмерно раннего увлечения сексом...

Уж простите, лучше конечно красивая эротика, но это просто порнуха какая-то: два кобеля - один староват малость и ему баб собачьих редко приводят, а другой еще слишком молод - так что творят, гады!
Вся семья наша питает к ним обоим нежнейшие чувства, но ведь чувствами физически не удовлетворишь, и вот они то ли тренируются в надежде на лучшее будущее, то ли это у них в серьез...

1 - "Сначала ты меня..."
[640x480]

2 - "Потом я тебя..."
[640x480]

За трое почти суток, проведенных без света и привычного комфорта, я поняла, что я вполне способна была бы выжить, ежели, как предсказывают фантасты, по всему миру навернутся все электроприборы...
Готовить на газе небольшими порциями - возможно. Стирать вручную - хоть и не полезно моим пианистским пальцам - но тоже возможно. Читать я приспособилась при свечах. Можно было бы и писать так же. А вместо компьютерных игр - посадить всю семью играть в игры настольные, типа "монополии"...
Но, увы, - остальные члены семьи отчего-то мои взгляды не разделили: в течении трех дней они в три глотки выли одну только песню:"где-свет-почему-суки-не-подключают!!!!!!"
Нда, честно сказать, я хоть и приспособилась, как могла, жить в темноте,... но ну его на фиг!
Да будет свет!

Люди, я вернулась из трехдневного пребывания в средневековом кошмаре:3 дня без электричества!
Что означает отсутствие электроудобств в моем доме: это душ холодный, а холодильник наоборот; это свечи начиная с 5 вечера ( темнеет-то у нас рано), которые разливают по столу кроме романтического света еще и лужи воска; это гора стирки, что копится в мертвой стиральной машине, это издыхающие без зарядки мобильники и умолкший телефон, потому как он по совместительству еще и факс, и много еще чего типа микроволновки, всяких миксеров, плееров, телевизоров...Но главное - это дети, психующие без DVD и компьютера.
Короче - ад.
Начался этот ад одной непрекрасной ночью, когда мы проснулись от хлопанья, будто кто забрался в гараж и хлопает дверцей машины... Какой странный вор - все время там что-то забывает? Потом стало похоже на выстрелы, но типа из детского игрушечного пистолета - теперь этот вор нас попугать решил? А потом он еще и фейерверк устроил - над крышей вместе с выстрелами взвились искры...
Ну да, понятно уже - это говорило "прощай" электричество - искрило и пукало из трубы в которую входит кабель с общего провода над улицей...
Дальше так - утром нам кабель этот отсоединили. Но сгорело-то все уже на территории дома, а это не входит в компетенцию местной аварийной команды. Благо есть хороший электрик, который, что главное - еще и настоящий друг: он копался, бросив остальных клиентов, и в рекордные сроки все что надо сделал. Но подключение-то должна была совершить та самая аварийная команда... А ехала она к нам еще сутки...
Все позади - но до чего человеку некомфортно, кгда его лишают привычных удобств и -что самое ужасное - связи с миром.
Люди, я вернулась, и я этому страшно рада!

Иногда смотрю с детьми фильмы, что сама когда-то видела в детстве... Или уже в отрочестве... Или то была юность?...
Иногда всплывают оттуда фразы, что когда-то, по неопытности, были затеряны за сюжетом...
В старом уже Захаровском фильме "Формула Любви" граф Калиостро слышит от своей сообщницы: "Так Любовь - божественное чувство!"
На что отвечает:
"И Огонь был божественным, пока его Прометей не выкрал. А теперь мы на нем воду кипятим..."
Ах, как много смыслов, господа! Ведь с одной стороны - мерзавец Прометей, опустил божественность до простой дезинфекции, а с другой стороны - так и лакали б с водопоя...
Впрочем - смыслов столько!- ведь не о Прометее-то речь...

Не знаю как у вас, а у нас двуспальная кровать называется "matrimonial", то бишь "супружеская". А еще есть типа трехспальная, хоть и считается, что это не для того чтобы спать втроем, а чтоб двоим просторней было...Называется "Queen size". А еще - есть такая, где четверо поместятся, хоть опять же, предполагается, что это для двоих... Называется "King size".
Так вот: обычно молодая семья, начиная новую, то бишь семейную жизнь, обзаводится своим домом, хозяйством, и - кроватью. И, обычно, решают для себя: купим сначала чего попроще, уж слишком много всего надо, а на простой "супружеской" двуспальной кровати, оно и не тесно, а даже интересно...А уж когда-нибудь, потом, разбогатеем, дом заведем попросторней, кровать поставим - королевскую...
Эх, не правильно это!
Думаю я так, друзья мои:
Новое в жизни надо начинать не с того что попроще...
Не стесняйтесь в размерах.
Новую жизнь надо начинать с KING SIZE!

А вот водопад.
Не Ниагара, конечно. Но тоже впечатляет.
Называется "La Paz" в официальных источниках, но народ его зовет "El Angel" и рассказывет такую легенду:
Что много лет назад выдали замуж девушку против ее воли. И вот после венчания, увозил ее муж к себе, в далекое поместье. Так когда проезжали они над водопадом, по мостику - прямо с коня она бросилась вниз. И летела в повенечном платье, распустив белую фату - как ангел. С тех пор водопад так и зовут - "Ангел".
Но утрите слезы. Может это все и неправда, хоть и красиво.

фото темноватая - дело к вечеру было, но видно как мой муж под водопадом купается. Я не решилась, а зря. В следующий раз рискну. Муж сказал - здоровья набрался на годы вперед: чистейшая вода и будто целительная...
[555x699]
[640x480]

Чтобы врубиться в тонкий латиноамериканский юмор, надо сначала изучить следующую историческую справку:
1. - Никарагуанцы относятся к костариканцам примерно так же как русские к украинцам, или наоборот (украинцы относятся к русским как никарагуанцы к костариканцам, или русские относятся к украинцам как костариканцы к.... вобщем, вариантов может быть много)
2. - В просторечьи никарагуанец называется "ника" а костариканец "тико"
3. - Никарагуанцы, при всей ненависти к тикам, мечтают жить в маленькой Коста Рике, потому что она богаче и благополучней (хоть территория последней и не растягивается во благо быстроплодящемуся никарагуанскому населению)
4. - Ежедневно через реку Сан Хуан, что разделяет обе страны, переправляются нелегально сотни "ник", в надежде стать "тиками"...
А теперь сам анекдот.
Никарагуанская семья - отец и двое взрослых сыновей, в поисках лучшей жизни, переправляется вплавь через реку Сан Хуан - в Коста Рику.
Отец переплыл - и радуется-прыгает на берегу, что теперь он уже "тико".
Первый брат тоже переплыл.
Второй плывет - и вдруг его понесло течением. Он кричит свои родичам: Помогите!, и протягивает руку...
- Поможем? - спрашивет только что обсушившийся отец.
- Пусть тонет на хрен, ника поганый!

Это цитата сообщения Малаец Оригинальное сообщение

Лосиная жесть.

[320x240]

[320x240]

[320x240]

Есть место, которое называется "Площадь Культуры"...
Там много голубей и грязных проворных латинов с допотопными "поляроидами", что пытаются за копейки сфотографировать тебя с этими голубями на голове...
Там стоит Национальный Театр, истинный национальный символ костариканцев, не смотря на то, что его построили когда-то итальянцы...
Там сидят нищие и снуют воришки - локаторы и тех и других однозначно и безошибочно настроены на твой кошелек, прохожий...
Приезжают гринги: "привет культуре: пальмы и голуби мира и нет зимы!"
Приезжают латины: "привет культуре: театр, где гобелены и фрески и аж 400 человек в зале умещаются!"
Приезжают русские - "Привет культуре"... Ну полный привет.
[640x480]

Еще немного о вулкане Ареналь. Пару лет назад, когда была сделана эта фотография, склоны его казались благословенными, ибо провели мы там всей семьей прекрасно несколько блаженных дней... Все время где-то в подсознании сидело: А вдруг рванет? Но было до того прекрасно, что на поверхности сознания оставалось только наслаждение...
Теперь вот смотрю и думаю: ну, сейчас-то я уже далеко... аж в 3 часах езды... Все мы тут живем на вулканах...
[477x698]

Вулкан Ареналь самый знаменитый из костариканских вулканов. Большой, красивый и... действующий.
Вокруг него много туристически прикормленых гостиниц - всем охота посмотреть как ночью искры из жерла летят...
В одном из отельчиков моих детей привлекла детская площадка... на фоне вулкана - что-то в этом есть, а?
[699x465]