Господа!
Нижайше прошу прощения, ежели не появляюсь у кого в дневниках...
Я по всем вам соскучилась...
Но предрождественская гонка такова - что выбивает из мирного ритма "постов", плавно льющихся из-под пера (пердон - клавиш) моих друзей дневниковых... ( простите - не употребляю слово "ПЧ", ни тем более "пчелочки" - чегойто мне претит...)
Короче - не обижайтесь на меня.
Я хорошая!!!!
Но мне очень некогда:((((

как говороили некие обпухнутые герои - "щасвирнус!".....

Предупреждаю: у кого мало времени и еще меньше терпежу - лучше и не читайте: очень долгий и утомительный рассказ...
Я так устала вчера от всего этого...
Думаете, хочу и вас теперь уморить?
Ну, правильно думаете - ежели не поделиться с друзьями, не сбросить со своих плеч на чужие....
Короче - позвольте перебросить на ваши плечи часть моих не очень ярких, но навязчивых впечатлений.
Итак - местная государственная школа. Одноэтажные бараки ( считается, что надо строить одноэтажно дабы в землятресения было безопасней). И бесконечная очередь - как в голодные "карточные" годы за нарезаными на макаронины сигаретами... Это родители. Выпускников-шестиклассников. Им велели в очередь встать - и они честно на три квартала растянулись...

[480x360]

ну, конечно, не все стояли покорно: самые блатные, типа родительского комитета ( комитет - по местному - "хунта"), и самые изобретательные, типа меня - прорвались посмотреть на подготовку...
Спортивная площадка, превращенная в то, что у нас называлось "актовый зал" ( а здесь только в богатейших школах есть и то и другое) - даже впечатлила...
[480x360]

Заранее все предусмотрели: где какой класс будет сидеть, где родители разместятся... указатели бумажные развесили...
[481x640]

Детей, упакованых в карнавальные... пердон - градуасьенные ленты - выстроили на задах школы еще за полчаса да начала. Хорошо, было не очень жарко...
Но некоторые потели и от волнения - вот девочка так мусолила пальцы у рта, что все время хотелось предложить ей сигарету, чтоб успокоить...
[480x360]

Наконец-то пробило два часа и начали запускать родителей... Я хочу, чтоб вы обратили внимание, да не на родителей-то, а на декорации - вот в таких бараках проходят школьные годы наших детей... Но зато на каком фоне!
[640x479]

Потом прошествовали на отведенные им места учителя, и наконец-то торжественно объявили вход детей:

[640x480]

Как там было в наших школах?: 6А, 6Б... Тут говорят:"шесть-один", "шесть-два" и т.д... Так вот, в этой школе их, шестых, собралось восемь. Восемь!!! классов по 30-37 человек. Когда они заполнили все пространство - я даже преклонилась перед учителями математики - ктоб еще расчитал колличество стульев на столько учеников и их родителей?...Вообще задачка для нормального костариканца - непосильная, но тут всем хватило в аккурат. (разве что, какой неугомонный - все задницу не мог приткнуть, и бродил туда-сюда, зевая, да передергивая затвор камеры... было нас таких не много, честно говоря:)
[640x511]

ну а потом всем велели вздыбиться в полный рост и запеть национальный гимн ( спионереный с французского, но в исполнении аборигенов - звучащий хоть и фальшиво, но весьма своеобразно)
[640x479]

Дальше - пред глазами публики появилось то, ради чего все затевалось! - пачки дипломов... Директор и профессорский состав сделали умные лица, прежде чем начать основную церемонию...
[480x358]

(Уж ноги мои подламывались)..Но нет, они не могли начать так просто... дети напрасно потели в волнении...
Директор же должен был дать им наставительное слово... Слово сие было многомудро, так что не все и поняли, и длилось минут 15, а то и 20... в башке моей впервые зародились глупые вопросы - а вынесу ли я?...
[480x358]

Ах, как пионерски-невежественна была я, думая, что это все.
Начать что-то без благословения?... В этой стране официальная религия - католическая. вторая половина народа - "кристиане" - верующие в то же, но без икон и официальных молитв - "свидетели Иеговы", "Адвентисты", "Лютеране" - они все у нас тут перемешались, противопоставились католикам, и наложили на них некое влияние... Впрочем, индейские кровя, требующие бития в бубны - тоже сделали свое дело и превратили даже официальную Читать далее...

В каждой стране свои ритуалы. Например - школьные... Помните - "последний звонок"?... А Первое сентября?
У моих детей ничего этого нет.
Зато у них есть цепочка "градуасьёнов".
Graduación - это торжественное вручение диплома ( с обязательной лентой через плечо). "Градуаряться" дети несколько раз в жизни: сначала в детсадике. Только здесь садик - это конкретно учебное заведение - с 8 до 12: поучились ( порисовали там, попели - считается, что получили развитие) - и домой. Чтоб жизнь родителям облегчить, пока те работают - это няньку нанимайте, если бабушек нет.
Более того - без диплома об окончании "препаратории" (последнего детсадовского класса)ни одна школа ребенка не примет.
Итак,"градуарятся" они, закончив "prekinder", "kinder", потом "preparatoria", а потом - только завершив начальное обучение - 6 классов ("primaria")... Ну и последний раз еще через 5 лет, когда завершается "Secundaria" и они получают "общего бакалавра".
Ну вот, я тут вчера побывала на градуасьёне моего старшего сына... и что-то вспомнилось - сколько в нашей жизни уже было этих ритуалов... Местные к этим ритуалам относятся с благоговением, дети с "градуарными" лентами через плечо так и ходят весь день гордо... А мы как-то... ну порадовались, ну сложили эту ленту на хранение... Но что-то ни в моем ребенке, ни во мне так священного трепета и не случилось...
Выставляю этот пост чисто для информации. Да чтоб самой пробежать череду школьных ритуалов...Череду лет...

Старые фотографии потемнели с годами, но все ж память...
Вот мой старший ребенок заградуарился впервые - "прекиндер". Почему-то было обязаловкой фоткаться с директоршей...



[349x480]


дальше - "киндер": родители им хлопают, приветствуя на сцене "graduación 1999", потом им вручают дипломы...

[480x449]



[480x439]

Ну а потом и препаратория...
Опять дипломы...
[345x480]

и фото уже не только с директоршей, но и с девочкой, с которой была очень трогательная дружба...
[300x480]

Нда... и вот 6-й класс...
[640x480]

Это просто моя сентиментальность и мои воспоминания.

... А с градуасьена вчерашнего я столько фот от нечего делать нашлепала - разберусь, может чего интересное напишу...
А пока что-то ностальгическая грустинка меня взяла... так что простите за чрезмерно личное:)

Вот совет для женщин и мужчин:
Не смотритесь в зеркало с похмелья,
В нем найдете мало вы веселья.
Но зато избыточно морщин...

Вот, без претензий - но просто посмотрите и всхлипните со мной: это ли символ Нового года?
На площади коммерческого ценра, ближайшего к моему жилищу - выставляется вот уж не первую "зиму" чудовищных размеров "Санта" - сооруженый из целовановых бантиков... Видать его - вот уж за версту!..
[361x480]

Почему-то с тыльной стороны вся величественность исчезает - остается нелепая елка на фоне синего, весьма летнего неба, и стандартных, вечных наших пальм... провода, уткнутые "дедушке" в спину, да запыленность цветного целофана... бедный Санта...
[640x478]

А ночью этот монстр еще и светится на всю округу!!!

[640x510]

Детям это чудовище нравится....Ну конечно - такая фиговина, метров в 10 высотой - у нее и подарки, должно быть - здоровенные!...
Осталось недолго этому великану стоять - Новый год-то - ничто: после Рождества уж разбирать его начнут, а Рождество - ой как скоро!..

... А теперь я вам покажу людей, для которых и делаются все эти фестивали, шествия, и прочие зрелища...
Есть у нас в Коста Рике класс, называемый "clase media por abajo" - перевести трудно, но означает примерно: " средний класс с уклоном вниз"... Это люди, проповедующие мачизм: мужик пашет на работе, баба - с его выводком из не менее
4-х отпрысков -проводит жизнь у сковородок и кастрюль с одновременным глажением рабочих рубашек мужу.... Это люди, у которых полстены их шиферного дома занимает роскошный плоский телек, на ногах у старших детей непременно кроссовки "PUMA", но на завтрак, обед и ужин - они едят вечный рис с фасолью - национальное блюдо, уворованное у Доминиканцев, и лишь по субботам позволяют себе пивка у тещи в гостях( но уж позволяют, так позволяют)... Это люди, что приучают туристов к победному кличу - "pura vida!" - непереводимый местечковый вопль, означающий, что "все зашибись как клево"...
Так вот, эти люди, гордо называющие себя "ticos" - тикос ...( но некоторые европейцы делают различие - "costsrricense" - костариканцы, "ticos" - костариканское быдло)..Эти люди живут ради хлеба и зрелищ...
В конце года им выплачивают нечто, подобное 13-й зарплате советских времен - и они радостно прогуливают это на подарки к Рождеству и на Большое Празднование: они посещают все карнавалы, фестивали, розыгрыши лотерей, и все-все, чем их готово угостить ласковое правительство в наступающем году...
Festival de la luz - одно из событий, ради которого они живут...
Проезжая в 12 по полудни по главной улице столицы, я сделала из окна машины эти, не блещущие художественностью, но истинно документальные кадры...

[640x510]

Полиция бочками и веревками уже ограничила проезд машин, и ограждает будущий праздник от толпы: дай волю, и добрые "тикос" на своих матрасах рассядутся прямо посередь проезда для "карроз"...
Народ с утра занимает места за веревками...
Но если б не стражи порядка, (удесетеренные по поводу фестиваля )- и под веревками б по пластунски пробрались бы, сделав вид, что так и было...
[480x640]

Фестиваль начнется в 6 вечера, когда на черном уже небе можно будет запускать фейерверки... Но целые семьи готовы терпеливо ждать...

[640x425]

Есть ловкачи, что скалачивают нехилую сумму, продавая пластиковые табуретки желающим... Хороший бизнес, ведь средь желающих есть и такие, что на своих двоих до вечера не выдержат... Отсутствие талии -нормальная вещь для нормального "тико"...
[640x478]

Ждут взрослые, ждут дети... Детям может и не очень понятно, зачем надо ошиваться тут с утра, но дети истинных "тиков" - безропотны...

[640x509]
[640x478]

Фестиваль, как и было запланировано - начался в 6 вечера. Когда стемнело. Но уже в пять даже подножия ближайших памятников были заняты... Народ жаждал зрелищ... Он их получил... Правительство может спать спокойно...
[640x478]

Фестиваль света - "Festival de la luz" - явление у нас сравнительно молодое: 10й раз в этом году проходит. Подобные фестивали есть во многих странах, так что выдумка эта не блещет оригинальностью. Тем не менее народу страшно нравится, и это можно назвать событием... не столько культурной жизни, сколько жизни тех, кому кроме хлеба и зрелищ ничего больше не надо...
Собственно заключается сей фестиваль в том, что по главной улице, иногда с оркестром, движутся "каррОсы"... "Carroza" - это платформа на грузовике, задрапированая и украшеная так, что самого грузовика и не видно, ну и поскольку фестиваль "световой" - то все это еще украшено всякими лампочками и гирляндами....
Каждая "каррОса" должна иметь некую свою тему - например однажды муниципалитет столицы нарядил свою "карросу" на тему "Щелкунчик" - там были и король мышей, и всяческие феи и главные персонажи конечно... У самой крутой местной фабрики, помню, была тема по защите природы ( хотя заводов в стране нет, и фабрик так мало, что кому как не им и засорять)... есть конечно и чисто рекламные темы ( оплаченые, конечно, рекламодателями) - всяческие воплощения Кпка-колы, модных жевачек и все такое...
Лично я на эти фестивали не ходок: толпа чудовищная, давка, перевозбужденная молодежь, и карманники, которых все равно больше, чем полицейских. По телевизору смотреть это дело и безопасней, да и все видно гораздо лучше.
Ну а в этом году, хоть репортерский азарт и уговоривал, и уж почти я ему поддалась - но надо было работать, так что представляю вам "Festival de la luz" - таким, каким его увидели корреспонденты наших местных газет.

[550x413]

Первая фото - 2004 года, считается, что тот фестиваль был самым "огненным"...
А вот фотографии этого года - суббота, 15 декабря:



[432x288]

Перед "карросами" зачастую идут духовые оркетры. По-нашему они называются "бандами" - будьте в курсе: в центроамерике "banda" - это сборище музыкантов с кучей барабанов и ограниченым количеством всяких дуделочных инструментов, а совсем не то сборище про которое вы подумали...

[360x252]

Ну и конечно впереди или позади "каррос", наряженые по теме, идут "компарсы"... "Comparsa" - это группа танцоров, дергающих животами и крутящих задами, среди них как мужчины, так и женщины, но все в перьях и ядерных расцветках...
[252x360]

Не забудем, что на самих "карросах" кто-нибудь да восседает: когда дети, когда местные "модели"...

[432x288]

[252x360]

Зрители и некое подобие жюри из местных звездочек и модных журналистов - голосуют и выбирают лучшую "карросу". В этом году чуть не победил со своей "рококошной" карросой муниципалитет Сан Хосе ( они всегда отличаются богатством выдумки, а главное - просто богатством)

[432x288]

[432x288]

Но народный голос взвился в едином порыве за китайцев - китайская община (уже очень и очень многочисленная) впервые в этом году вышла на фестиваль с собственной карросой и танцорами - и вот, победила! Вот танцоры -

[320x240]

А вот и карроса-победительница, которая отличалась кроме всего прочего такой воистину "немеряной" высотой - что чуть не упала при въезде на главную улицу, упершись в провода, и едва проходила под светофорами...

[504x360]

А в общем и в целом - все как всегда довольны: гирлянды и блестки, и в толпе визги от восторга при виде кумира на вершине карросы, или от впившегося в ребро чужого локтя...в воскресенье народ отоспался... а завтра снова будни:)))

ДИАЛОГ:

- Ты чего уставилась в бокал,
Где вина не меньше, чем печали?
- Оттого, что ты меня зазвал
В алахуелительные дали...

Ну, как выглядит поле, где растет сахарный тростник, он же "caña dulce" - вы видели, ну посмотрите еще раз:

[480x360]

Потом все это дело рубят ( мачетами, по старинке, но рабочих рук хватает - никарагуанцы, - им что на сборе кофе зарабатывать, что тростник рубить), очищают стебли от листьев ( опять же - в ручную)- и везут на больших, но тихоходных грузовиках на фабрику - сахар делать...
Впрочем - у кого поле маленькое - не фабрике урожай продает, а сам с него пользу извлекает:
Ну во-первых своей семье удовольствие - счищают шкуру со стебля, рубят на куски эдак в палец длинной - и грызут: сок так и хлещет! - остаются волокна, которые надо выплевывать - но это типа как семечки лузгать: тоже куча отбросов, но только очень сладко.
Во-вторых - таких семей, что хотят вечерком у телевизора погрызть стебелек вместо семечек - множество. ( семечки подсолнечные - тут исключительно корм для больших попугаев, мой собственный сын чуть в обморок не упал, когда увидел, что я такое семечко грызу: "ты что - ешь попугайский корм!?") Так вот - для таких любителей грызть тростник - везут урожай на рынок.

[480x360]
Вот так он выглядит без листьев, бедняга...

А еще из него гонят сахарную воду... Не, до самогона из тростника они еще не додумались...( самогон местный почему-то делается из сердцевины одной особой пальмы, называется это "vino de coiól" и по башке всеми своими 75 градусами лупит нещадно)
А "вода" - то бишь попросту сок из сахарного тростника - очень вкусный, абсолютно натуральный, полный витаминов напиток...
Чтоб этот напиток добыть - стебли пропускаются через адский механизм из здоровенных шестеренок: прокручивают тростник меж шестеренками - вниз прозрачный сок стекает, с боку вылезают отработаные волокна:

[640x477]

Тут же, на рынке, этот сок продают постаканно, или можно желающим в бутылек нацедить, а можно еще смешать с сиропом, например с клубничным, и еще со льдом перемолотым - назывется такое дело - "granizado" - от слова "granizo" - то есть "град", народу страшно нравится жрать лед намоченный сиропом, ну на жаре-то...

А когда рынок отшумит - все что остается от тростника - связки отработаных сухих волокон... Крестьяне мусорить не любят: увезут эти связки с собой, обратно на поля - разбросают гнить: все удобрение новому тростнику:)

[640x480]

P.S: этот пост не претендует ни на художественность слова, ни на красу фотографий, так, информативность для тех кому интересно:)

Ну, я уже как-то говорила, что слово "дача" у наших тропических русских вышло из употребления. Говорим по-испански - "финка". Вообще не очень правильно, "дача" - перевести нельзя, а finca - это кусок земли, чтоб не меньше 1000 кв. метров, и чтоб поближе к природе. И там может ничего не произростать полезного, может и домика никакого не быть... Короче с понятием "дача" - соотносится весьма приблизительно...
Вчера, в числе множества важных дел, успела съездить на "финку"... Выехали почти в 3 часа дня - то есть ближе к закату. (закат сейчас ранний - хоть и считается что лето: дожди кончились, но живем- то в северном полушарии - в июле солнце часов в 6 опускается, а сейчас день сократился - в полпятого уже закатные облака)... Наступает тропическое лето, то есть сухой сезон, но еще дождит иногда, чаще по утрам ( что совсем не характерно для тропиков, обычно дожди во второй половине в силу вступают, ну уж по всему свету природа с ума сошла, а мы и не жалуемся, мы птички не ранние: пока встанем, пока соберемся - глядь - а дождь уж и кончился)...С первозакатными лучами и последождевой робкой радугой - выехали на трассу: из шумных поселений в сторону моря, в сторону гор...

[640x477]

Путь длится примерно час. А когда машин мало на трассе - можно и за 40 минут доехать - как повезет. В этот раз повезло - и солнышко глкбокопослеобеденное радовало, и трасса была не забита... И радуга нас провожала до самого местечка под названием "Греция" - куда и лежал наш путь...



[640x476]

Здесь, в Коста Рике, видимо беря пример со Штатов (как всегда), еще в незапамятные времена понадовали тропическим местам всяческие всемирно-известные имена: есть тут и Греция, и Пруссия, и "Русия" - то бишь Россия ( но "русия" - это всего лишь загаженый индустиральный район), есть даже Карфаген - Cartago по-испански.
Так вот - "Греция" - это милейшее место: в часе от столицы и в часе же езды от моря - От Тихоокеанского побережья. Не подалеку - вулкан Поас. По одну сторону от Тихоокеанской трассы расположен горок Atenas - то есть "Афины" ( логично - где "Греция" там и "Афины") а дальше дорога ведет в городишко "Греция", а уж из него напрямую на "финку" - поближе к полям и горам...

[640x480]

Наша костариканская Греция занимается в основном разведением сахарного тростника. Это - он вдоль дорог. Он повсюду.
А земля-то по всей Коста Рике - горы да сопки, равнины только на полуострове Nicoya, так что финка моя - 300 метров квадратных - ровных вдоль дороги. Потом чахлый домик - на уровень ниже - еще метров 200; потом около 1000 кв.метров - спуск: где покруче, где террасами, а в конце и вовсе ровное место, но с уровня дома это выглядит примерно так:

[640x480]

4 огромных дерева все вместе зеленеют только в самый сезон дождей - в августе-сентябре. В остальное время - по очереди листья выпускают...
А со стороны дороги, что нас сюда привела, вот такой вид примерно:


[640x478]

Вобщем - если б не кустики caña india - индейского тростника - вполне среднерусский пейзаж: с распахаными полями до горизонта... Только пашется это все вручную...
А если б не пахали - всё б в один месяц в джунгли превратилось. Если мы не зовем больше месяца "пеона" - почасового работника, чтоб прочесать наш "овраг" - сельва врывается и заполоняет все: дикие сорняковые пальмы, буйная ростительность, змеи, скорпионы, и вобщем много-много всего...
Вот, три недели нас не было, а уж на ступеньках к дому - цветы проросли...


[479x640]

А если не останавливаться у нашей финки, а ехать дальше - как раз дорога приведет на вулкан Поас - вот он, прямо на него радуга указывает ( хоть и не похоже на вулкан с первого взгляда... А радуга нас сопровождала весь день)

[477x640]

Но все-таки самое романтичное на "наших греческих просторах" - веролиз (veroliz) - цветы сахарного тростника: метелки - пушистые и пахнущие тонко, долго не увядающие... Скоро отцветет веролиз, стебли тростника из зеленых станут красно-бурыми, и срежут тростник и повезут сахар делать - а вы как думали из чего сахар делается?!
Читать далее...

Латинские ритмы может и зажигательны, но жизнь здесь ленива и нетороплива. Народ движется в ритме под названием:"у меня еще 300 лет впереди".
Как-то в Москве за один день успевалась куча дел переделаться, а тут и на одно времени не хватает... да и ладно, вздохнешь, да махнешь рукой - может и у меня 300 лет? - может еще успею?...
Первое время не могла по улицам ходить - все бежала, а народ вокруг бредет себе и смотрит на меня волооко, как на чокнутую - что ли убегаю от кого, что ли догоняю? - а я просто еще от московского шага не отвыкшая была...
Может, они потому и пляшут зажигательно, чтоб хоть немного размяться?

...А вот сегодня у меня очень насыщенный день получился, много всего успелось - но рассказывать об этом сейчас не буду. Лень. Куда торопиться... триста же лет впереди...

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

4. Владислав Эрко. Чайка по имени Джонатан Ливигстон

О чувстве уверенности.

У меня его и сейчас нет. Никогда не было. Вернее, как… Начать рисовать - это ради Бога, в любой момент. Меня слишком захлестывает сам процесс, поскольку самое важное в нем и происходит. Причем, случается, наибольшее удовольствие получаю, работая над наименее удачными кусками. И наоборот, сделанные в каком-то тяжелом настроении, в депрессивном состоянии работы оказываются более удачными.

К сожалению, работа над ошибками происходит постфактум, когда ничего уже нельзя исправить. Ну, нет у меня врожденной цеховой ответственности за каждый штрих и всё тут.

Поэтому имею не более 100 рисунков, за которые не очень стыдно.
[600x593]
Нажмите, чтобы увидеть картинки

Чего-то меня угнетать начала эта цифра "13" под моей бледной рожей... не то чтоб я была сильно суеверна, не то чтоб набивалась на симпатии... но все же... давит нехорошее число...

Мой старший сын заканчивает "Примарию". Это типа начальная школа. У нас так: 6 классов - это обязательное образование, оно-то и называется "Примария", а потом идет "Секундария" - liceo или colegio - еще 5 лет. Есть огромное количество народа, которые после 6-го класса с учебой распрощались ( а есть и такие, ктороые 3 классами умудрились ограничиться). Правда, в последнее время началась тенденция, чтоб почти никуда не брать на работу без "секундарии"...
Ну, короче - окончание 6-го класса - это праздник, это вроде как этап, даже устраивается graduación, то есть на торжественной церемонии им выдаются дипломы об окончании "примарии" - это нам предстоит на следующей неделе. А пока - учебный год практически закончен (хоть официально он кончится только после "градуасьона"), оценки ("ноты") - выставлены, почти никто в школу уже не ходит - разве что попраздновать чего...
Вот вчера праздновали типа выпускной вечер: жалкое зрелище, доложу вам. Сняли здоровенный салон (за родительские бабки, понятно) - вот такой:
[320x240]

туда набилось народу немеряно - каждый ученик с семьей, а семьи у них тут большие - два ребенка в семье, как у нас - это позорно мало...

[242x320]

Потом под бесконечное "меренгэ" всех загнали за столы - родителей в одну половину, "выпускников" - в другую, но все как селедки в бочке. За столами локтями терлись...

[320x239]

Понятно, что кроме газировки родиелям ничего не предложили, на "детских" праздниках - не положено... И пока кто-то там вещал в микрофон про то, какое это благословение - учеба и семья, и всякие такие истины ( все так же под меренгэ), официанты из дешевого катиринг-сервиса упорно обносили всех льдом.
До жрачки дело дошло нескоро, родители сидели с вежливыми тоскливыми лицами, дети не выдерживали и то и дело срывались из-за своих столов побегать... наконец нас невкусно накормили, после чего вроде по плану должны бы быть танцы, но лишь некоторые родители поучили своих дочерей крутить задами ( все под тоже меренгэ), как-то всем больше хотелось на воздух...
Вобщем, главное было - принять участие во всем этом, правда не знаю зачем...Может, чтоб сфотографироваться на память? - ну вот они и сфотографировались и расстались довольные, что вечеринка была "как у взрослых" - и то хорошо!:)
[320x239]

Я уже писала об именах странных и нелепых...
Но вот еще имена, что для испаноязычного населения звучат совершенно нормально, и только мы, русские, отчего-то ухохатываемся...
Ну вот есть у меня приятель - Хулио. Музыкант, славный человек, в России учился смычком возить...Как-то сделали мы вместе один рекламный проэкт, он мне на диск этот ролик скинул и по-русски подписал: "реклама с... Джулио". Помнит, короче, русский язык...
Ну да - буква опять хитрая попалась: "J" по-испански читается "Х", так чтоб вы были в курсе - не "Ромео и Джульетта", а "Ромео и Хулиэта" (действительно, почему именно эта?)
Но и без этой забавной буквы есть имена , приводящие меня в восторженный трепет:
Например есть у меня поклонник (моего пианистского творчества исключительно) по имени дон Амброзио. Уж такое сладкое имячко... А и мордочка сладчайшая. Этот дон Амброзио любит как девочек, так и мальчиков, уж такой любвеобильный, хоть на вид и тишайший и смиреннейший...Но, почтенный человек: пианистке, прочувствовавшись на любимую пиеску, бокал вина закажет со всем уважением, а сам так и истекает нектарно из-под очков на сидящего у него за столом очередного юношу...Ну чего родители хотели, когда такое имя человеку давали?

А вот еще есть тутошний персонаж - когда снимают рекламу про МакДональд, то в шута горохового, то бишь красноротого белолицего паяца, в полинялой полосатой рубахе, видимо снятой с Фреди Крюгера, короче в символ детской радости и неожиданности - Рональда Макдональда ( или он у вас еще как называется?) - обряжали именно этого типа - по имени - АМАРАЛЬ. У нас-то, ежели гласная не ударенная - то нам по фиг - "а" она, или "о", как нас учили в театральном вузе - должно произноситься нечто подобное короткому "ы" - например "к*ырова"... Так мы и произносим до сих пор - как учили! А он-то, бедолага, обижался, когда было похоже на АМОРАЛЬ - потому как когда вторая гласная - тоже "а" - то типа он происходит от слова "amar" - "любить", ну а если как нам слышится - то вы уже поняли...

А вот на улице у нас живет мальчик по имени Асдрубаль. И папа его тоже Асдрубаль. (может и дедушка был таков же) Ничего особенного мне это слово не напоминает, но почему-то смешно. Оба они - и отец и сын - такие простые квадратные, как бы это... ну, короче - асдрубали.

А еще я даю уроки частные - как на пианине бренькать, так вот есть у меня ученица по имени Хули. (Пелевин тут не при чем, я ж уже говорила - есть буква такая особая...) Так вот, учится она, учится - а ... что толку? В семье этой девочки еще стремятся подолбать по клавишам ее страшая сестра и двоюродный брат, так вот, всякий раз, собираясь к ним на классы, я звоню за подтверждением: "сегодня все трое будут заниматься? и Хули?"...

Ну есть еще много имен веселых и разных. Но о них в другой раз. А пока - давая имя ребенку - подумайте, а вдруг он уедет в иные края, где его имя звучит совсем не так благозвучно, как вам кажется... Ну например знаете как испанцы произносят "Владимир"? - "БлядимИр"... Просто поверьте.

Тоска, господа. Тоска.
Организм человеческий способен на великие подвиги, когда душа ему велит...Но когда усталость касается души...
Ах, какая тоска, господа!!!...

это только для тех, кто веселился в предыдущем посту...
Вот просто посмотрите - где по логике может находиться туалет в этом ну ооочень историческом ресторане:
ресторан - это, собственно, галерея под названием "аркадас"
[320x255]

да еще закуток за роялем, где уже более роскошное меню и другие цены...
[480x360]

ну вот мне просто интересно - у кого какие предположения - за каким углом скрывается туалет? Представьте себя в роли туриста:)))

В ресторане нашего отеля туалет расположен так, что ежели кто-то не ЗНАЕТ где - то сам и не догадается. Одно удовольствие - наблюдать за туристами, что бродят в поисках туалета...
Вот вам полезные советы - как распознать человека по его манере проситься в туалет (Карнегги и всякие там основатели "языка движений" отдыхают)
Итак:
Если человек громогласно спрашивает у первого попавшегося официанта - как пройти в туалет - это скорей всего немолодой состоятельный американец, то есть "гринго". Определить пол легко можно по одежде.
Если состоятельный американец чешет вдоль всего ресторана, в неумной, но упрямой попытке отыскать туалет самостоятельно - значит, это пока еще молодой "гринго": официанты сами таких отлавливают, и дают им нужное направление, при этом пол определяется тем что: - если изменил курс в сторону туалета, но сделал вид, что выбрал направление сам - перед вами скорее всего юноша; если, меняя курс по совету официанта, происходят беспорядочные вспышки в виде белозубых улыбок и покраснения до кончиков белобрысых волос - скорее всего перед вами девушка.
Если человек спрашивает дорогу в туалет у первого официанта, вызвавшего его доверие, и не громко,а как бы в полголоса - скорее всего перед вами представитель Центроамерики. Пол определите легоко, за исключением тех многочисленных случаев, когда перед вами изящно одетый гей.
И только немцы и славяне (другие европейцы типа испанцев и итальянцев - более раскованы) - спрашивают про туалет шепотом, на ушко, и только у официанта того же пола, что и спрашивающая, то бышь нуждающаяся сторона... (Так что пол можно определить по полу официанта.)
Вот такие, беглые, но полезные психо-физиологические заметки.
От имени Карнегги и всего скучающего персонала туристических зон...

Украшать деревья - старый языческий обычай. "Язычник" - по-нашему, по-испански - "pagano". Вот этот-то п...(пердон), языческий обычай и пришел к нам...
Кто говорит - из Германии, кто говорит - еще древние римляне придумали.
Но все сходятся - что это изначально было "древо жизни" - неувядающее, корнями за землю цепляется, макушкой в небо устремляется. Украшали такие деревья, чтоб попросить себе чего - ну, на жизнь,.. но могли тут же и смерти кого предать - прям под корнями - дереву жертвоприношение, народу на устрашение...
Христиане мудро рассудили, что чем бороться с древо-укоренившемся обычаем и искоренять его впустую - лучше приукрасить по-своему. И приурочили украшательство вместо паганских праздников - к Рождеству. А реформатор великий, про которого нас еще в школе учили - Мартин Лютер - придумал огоньками все это украсить...(Говорят, однажды шел он по лесу...неизвестно зачем, и померещилось ему... неизвестно с чего, что звезды сели елке на ветки... нормально было развито воображение у человека, да еще и смекалка работала - пришел домой и вместо звезд свечки соорудил...)
Ну так вот. А есть еще одна легенда - что на Рождестово пришли пастухи поклониться Спасителю с пальмовыми ветками, и украсили скромный загончик для скота теми же пальмовыми ветками... А чем еще было-то, в той пустоши? И вроде как традиция рождественского озеленения началась с тех пальм, а елки появились в Европе исключительно из-за пальмо недостачи...(вроде -тоже зеленые, сойдет..)
Если позволите мое мнение - я думаю, что все сплелось: дерево жизни, рождение Младенца, подношение подарков Ему, и прошение их у Родовых Корней, стремление к небу и цепляние за землю, нечто неувядающее - будь то пальма или елка - мечта человеческая о неувядании...и множество украшений на ветвях, символизирующих в христианстве: что скромность украсилась, а в "паганстве" - что желания исполнятся...
А у нас все придорожные пальмы светятся веселыми огоньками к Рождеству... Служа праздничным фоном для иноземных елок...

< [320x255]

Когда подросток, изучающий русский язык с трудом и чаще по интернету, (ибо прожил всю свою жизнь этот подросток в дальнем, ну очень дальнем зарубежьи), "чатеаря" с друзьями, не отрываясь от компьютера - спрашивает маму: "мама! скорей! помоги - как пишется слово "хрень"?"...
Мама должна:
Пойти на поводу у лингвистики и подробно рассказать как пишется это слово, а заодно и другие похожие слова...
Или пойти на поводу у воспитания - и покраснев, сделать вид, что не знает такого охренительно нехорошего слова...
Или, ласково рассказав как пишется данное слово, провести допрос с пристрастием на тему - "когда папа последний раз такое говорил и в чей адрес"..
Вот ведь задачка!!!